صحیح الترغیب والترھیب · 20 - كتاب القضاء وغيره. ‹ 2 - (ترغيب من ولي شيئاً من أمور المسلمين في العدل إماماً كان أو غيره، وترهيبه أن يشق على رعيته أو يجور أو يغشهم أو يحتجب عنهم أو يغلق بابه دون حوائجهم). · حديث 2193
2193 - (12) [صحيح لغيره] والطبراني من حديث ابن مسعود بإسناد جيد.
والطبراني من حديث ابن مسعود بإسناد جيد.
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 20 - The Judiciary Book and others. › 2 - (Encouraging the guardian of something of the Muslims’s affairs in the matter of justice, whether an imam or someone else, and intimidating him to make hardships on his subjects, deceive or deceive them, or hide from them, or close his door without th · Hadith 2193
صحیح الترغیب والترھیب · 20 - كتاب القضاء وغيره. ‹ 2 - (ترغيب من ولي شيئاً من أمور المسلمين في العدل إماماً كان أو غيره، وترهيبه أن يشق على رعيته أو يجور أو يغشهم أو يحتجب عنهم أو يغلق بابه دون حوائجهم). · حديث 2194
2194 - (13) [صحيح] ورواه ابن ماجه مطولاً من حديث أبي سعيد. [مضى بلفظه 16 - البيوع/ 16].
ورواه ابن ماجه مطولاً من حديث أبي سعيد.
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 20 - The Judiciary Book and others. › 2 - (Encouraging the guardian of something of the Muslims’s affairs in the matter of justice, whether an imam or someone else, and intimidating him to make hardships on his subjects, deceive or deceive them, or hide from them, or close his door without th · Hadith 2194
صحیح الترغیب والترھیب · 20 - كتاب القضاء وغيره. ‹ 2 - (ترغيب من ولي شيئاً من أمور المسلمين في العدل إماماً كان أو غيره، وترهيبه أن يشق على رعيته أو يجور أو يغشهم أو يحتجب عنهم أو يغلق بابه دون حوائجهم). · حديث 2195
2195 - (14) [صحيح لغيره] وعن ابن بريدة عن أبيه؛ أنَّ النبي - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال:
"القضاةُ ثلاثَة، قاضِيانِ في النارِ وقاضٍ في الجنَّةِ: رجلٌ قَضى بغيرِ حقٍّ يعلَمُ، بذلك، فذلِكَ في النارِ، وقاضٍ لا يَعْلَمُ فأهْلَكَ حقُوقَ الناسِ فهو في النارِ، وقاضٍ قَضى بالحقِّ فذلِكَ في الجنَّةِ".
رواه أبو داود، وتقدم لفظه [هنا/ 1 - باب]، وابن ماجه والترمذي -واللفظه له- وقال:
"حديث حسن غريب".
أَبِيهِ ← [صحيح لغيره] وعن ابن بريدة
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 20 - The Judiciary Book and others. › 2 - (Encouraging the guardian of something of the Muslims’s affairs in the matter of justice, whether an imam or someone else, and intimidating him to make hardships on his subjects, deceive or deceive them, or hide from them, or close his door without th · Hadith 2195
صحیح الترغیب والترھیب · 20 - كتاب القضاء وغيره. ‹ 2 - (ترغيب من ولي شيئاً من أمور المسلمين في العدل إماماً كان أو غيره، وترهيبه أن يشق على رعيته أو يجور أو يغشهم أو يحتجب عنهم أو يغلق بابه دون حوائجهم). · حديث 2196
2196 - (15) [حسن] وعن ابن أبي أوْفَى رضي الله عنه قال: قال رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:
"إنَّ الله مَعَ القاضي ما لَمْ يَجُرْ، فإذا جارَ تَخلَّى عنه ولَزِمَهُ الشيْطانُ".
رواه الترمذي وابن ماجه وابن حبان في "صحيحه" والحاكم؛ إلا أنه قال:
"فإذا جارَ تَبرَّأَ الله منه".
رووه كلهم من حديث عمران القطان، وقال الترمذي:
"حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث عمران القطان". وقال الحاكم:
"صحيح الإسناد".
(قال الحافظ): "وعمران يأتي الكلام عليه إن شاء الله تعالى" [في آخر كتابه].
ابن اَبِیْ اَوْفٰی ← حَسَنٌ
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 20 - The Judiciary Book and others. › 2 - (Encouraging the guardian of something of the Muslims’s affairs in the matter of justice, whether an imam or someone else, and intimidating him to make hardships on his subjects, deceive or deceive them, or hide from them, or close his door without th · Hadith 2196
صحیح الترغیب والترھیب · 20 - كتاب القضاء وغيره. ‹ 2 - (ترغيب من ولي شيئاً من أمور المسلمين في العدل إماماً كان أو غيره، وترهيبه أن يشق على رعيته أو يجور أو يغشهم أو يحتجب عنهم أو يغلق بابه دون حوائجهم). · حديث 2197
2197 - (16) [صحيح موقوف] وعن سعيد بن المسيب:
أنَّ مسلِماً وَيهودِيًّا اخْتَصَما إلى عُمَر رضي الله عنه، فَرأَى [أنّ] الَحقَّ لِلْيَهوديِّ، فَقَضى له عُمَرُ به. فقالَ لَهُ اليَهودِيُّ: والله لقَدْ قَضَيْتَ بالْحَقِّ، فَضَرَبهُ عُمَرُ بالدَّرَّةِ وقال: وما يُدْريكَ؟
فقال اليَهودِيُّ: والله إنَّا نَجِدُ في التوارةِ: ليسَ قاضٍ يَقْضي بالحَقِّ، إلا كانَ عن يَمينِه مَلَكٌ، وعن شِمالِه مَلَكٌ، يُسَدِّدانِه وُيوَفِّقانِهِ لِلْحَقِّ ما دامَ مَع الحَقِّ، فإذا ترَك الحَقَّ عَرَجا وتَرَكاهُ.
رواه مالك.
سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ،
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 20 - The Judiciary Book and others. › 2 - (Encouraging the guardian of something of the Muslims’s affairs in the matter of justice, whether an imam or someone else, and intimidating him to make hardships on his subjects, deceive or deceive them, or hide from them, or close his door without th · Hadith 2197
صحیح الترغیب والترھیب · 20 - كتاب القضاء وغيره. ‹ 2 - (ترغيب من ولي شيئاً من أمور المسلمين في العدل إماماً كان أو غيره، وترهيبه أن يشق على رعيته أو يجور أو يغشهم أو يحتجب عنهم أو يغلق بابه دون حوائجهم). · حديث 2198
2198 - (17) [حسن صحيح] وعن أبي هريرة رضي الله عنه عنِ النبيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال:
"ما مِنْ أَميرِ عَشَرةٍ إلا يُؤتَى به يومَ القِيامَة مَغْلولاً، لا يَفُكُّهُ إلا العَدْلُ، [أو يوِبقُهُ الجَوْرُ] (1) ".
رواه أحمد بإسناد جيد، رجاله رجال "الصحيح".
النَّبِيِّ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← [حسن صحيح]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 20 - The Judiciary Book and others. › 2 - (Encouraging the guardian of something of the Muslims’s affairs in the matter of justice, whether an imam or someone else, and intimidating him to make hardships on his subjects, deceive or deceive them, or hide from them, or close his door without th · Hadith 2198
صحیح الترغیب والترھیب · 20 - كتاب القضاء وغيره. ‹ 2 - (ترغيب من ولي شيئاً من أمور المسلمين في العدل إماماً كان أو غيره، وترهيبه أن يشق على رعيته أو يجور أو يغشهم أو يحتجب عنهم أو يغلق بابه دون حوائجهم). · حديث 2199
2199 - (18) [صحيح لغيره] وعن رجلٍ عن سعدِ بْنِ عُبادَةَ قال: سمعتهُ غيرَ مرَّةٍ ولا مرَّتَين يقول: قال رسولُ الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:
"ما مِنْ أميرِ عَشَرةٍ إلا يُؤْتى به يومَ القِيامَةِ مَغْلولاً؛ لا يَفكَّهُ مِنْ ذلك الغلِّ إلا العَدْلُ".
رواه أحمد والبزار، ورجال أحمد رجال "الصحيح"؛ إلا الرجل المبهم.
غيرَ مرَّةٍ ولا مرَّتَين ← سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، ← [صحيح لغيره] وعن رجلٍ
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 20 - The Judiciary Book and others. › 2 - (Encouraging the guardian of something of the Muslims’s affairs in the matter of justice, whether an imam or someone else, and intimidating him to make hardships on his subjects, deceive or deceive them, or hide from them, or close his door without th · Hadith 2199
صحیح الترغیب والترھیب · 20 - كتاب القضاء وغيره. ‹ 2 - (ترغيب من ولي شيئاً من أمور المسلمين في العدل إماماً كان أو غيره، وترهيبه أن يشق على رعيته أو يجور أو يغشهم أو يحتجب عنهم أو يغلق بابه دون حوائجهم). · حديث 2200
2200 - (19) [صحيح] وعن أبي هريرة عن النبي - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قال:
"ما مِنْ أميرِ عَشَرةٍ إلا يُؤْتى به مَغْلولاً يومَ القِيامَةِ، حتى يَفُكَّهُ العَدْلُ، أوْ يوِبقَهُ الجَوْرُ".
رواه البزار والطبراني في "الأوسط"، ورجال البزار رجال "الصحيح".
__________
(1) زيادة من "المسند"، غفل عنها الغافلون الثلاثة!
النَّبِيِّ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← [صحيح]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 20 - The Judiciary Book and others. › 2 - (Encouraging the guardian of something of the Muslims’s affairs in the matter of justice, whether an imam or someone else, and intimidating him to make hardships on his subjects, deceive or deceive them, or hide from them, or close his door without th · Hadith 2200
صحیح الترغیب والترھیب · 20 - كتاب القضاء وغيره. ‹ 2 - (ترغيب من ولي شيئاً من أمور المسلمين في العدل إماماً كان أو غيره، وترهيبه أن يشق على رعيته أو يجور أو يغشهم أو يحتجب عنهم أو يغلق بابه دون حوائجهم). · حديث 2201
2201 - (20) [حسن صحيح] وعن ابْنِ عبَّاسٍ رضي الله عنهما يرفعه قال:
"ما مِنْ رجلٍ وَلِيَ عَشَرَةً؛ إلا أُتِيَ به يومَ القيامَةِ مَغْلولَةً يدهُ إلى عُنُقِهِ، حتَّى يُقْضى بَيْنَهُ وبَيْنَهُم".
رواه الطبراني في "الكبير" و"الأوسط"، ورجاله ثقات. (1)
ابْنِ عَبَّاسٍ يَرْفَعُهُ ← [حسن صحيح]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 20 - The Judiciary Book and others. › 2 - (Encouraging the guardian of something of the Muslims’s affairs in the matter of justice, whether an imam or someone else, and intimidating him to make hardships on his subjects, deceive or deceive them, or hide from them, or close his door without th · Hadith 2201
صحیح الترغیب والترھیب · 20 - كتاب القضاء وغيره. ‹ 2 - (ترغيب من ولي شيئاً من أمور المسلمين في العدل إماماً كان أو غيره، وترهيبه أن يشق على رعيته أو يجور أو يغشهم أو يحتجب عنهم أو يغلق بابه دون حوائجهم). · حديث 2202
2202 - (21) [صحيح] وعن عائشة رضي الله عنها قالتْ: سمِعْتُ رسول الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يقول في بيتي هذا:
"اللهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتي شَيْئاً، فَشَقِّ عليهِمْ؛ فاشْقُقْ عليه، ومَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتي شَيْئاً، فَرَفَقَ بِهِمْ؛ فَارْفِقْ به".
رواه مسلم والنسائي.
(قال الحافظ): "ويأتي [أحاديث] في "10 - باب الشفقة" إنْ شاء الله".
عَائِشَةَ
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 20 - The Judiciary Book and others. › 2 - (Encouraging the guardian of something of the Muslims’s affairs in the matter of justice, whether an imam or someone else, and intimidating him to make hardships on his subjects, deceive or deceive them, or hide from them, or close his door without th · Hadith 2202
صحیح الترغیب والترھیب · 20 - كتاب القضاء وغيره. ‹ 2 - (ترغيب من ولي شيئاً من أمور المسلمين في العدل إماماً كان أو غيره، وترهيبه أن يشق على رعيته أو يجور أو يغشهم أو يحتجب عنهم أو يغلق بابه دون حوائجهم). · حديث 2203
2203 - (22) [صحيح موقوف] وعن أبي عثمان قال:
كتبَ إلينا عمرُ رضي الله عنه ونحنُ بـ (أذْرَبيجَانَ) (2):
يا عتبةَ بنَ فَرْقَدٍ! إنَّهُ ليسَ مِنْ كدِّكَ، ولا كدِّ أبيكَ، ولا كدِّ أمِّك، فأَشْبع المسْلِمينَ في رِحَالِهم مِمّا تَشْبَعُ منه في رَحْلِكَ، إيَّاكُمْ والتَنَغُّمَ، وزِيَّ أهلِ الشِّرْكِ، ولَبوسَ الحَريرِ.
رواه مسلم.
أَبِي عُثْمَانَ ← [صحيح موقوف]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 20 - The Judiciary Book and others. › 2 - (Encouraging the guardian of something of the Muslims’s affairs in the matter of justice, whether an imam or someone else, and intimidating him to make hardships on his subjects, deceive or deceive them, or hide from them, or close his door without th · Hadith 2203
صحیح الترغیب والترھیب · 20 - كتاب القضاء وغيره. ‹ 2 - (ترغيب من ولي شيئاً من أمور المسلمين في العدل إماماً كان أو غيره، وترهيبه أن يشق على رعيته أو يجور أو يغشهم أو يحتجب عنهم أو يغلق بابه دون حوائجهم). · حديث 2204
2204 - (23) [صحيح] وعن معقل بن يسارٍ رضي الله عنه قال: سمعتُ رسول الله - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يقول: "ما مِنْ عبدٍ يَسْتَرْعيه الله عزَّ وجلَّ رَعيَّةً، يموتُ يومَ يموتُ وهو غَاشٌّ رَعيَّتَهُ؛ إلا حَرَّمَ الله تُعالى عليه الجَنَّةَ".
وفي رواية:
"فلم يُحِطْها بِنُصْحِهِ، لَمْ يَرَحْ رائحَةَ الجَنَّةِ".
رواه البخاري ومسلم.
__________
(1) هذه الأحاديث الأربعة، حسنها الثلاثة المشار إليهم، وقد ضعفوا حديث أبي أمامة المتقدم في الباب الأول، فراجع ردي عليهم هناك لترى جهلهم وتعديهم على السنة، ثم اعتبرْ، وادعُ لهم بالهداية.
(2) إقليم معروف وراء العراق.
رَسُولِ اللَّهِ ← مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ← [صحيح]
Sahih Al Targheeb w Al Tarheeb · 20 - The Judiciary Book and others. › 2 - (Encouraging the guardian of something of the Muslims’s affairs in the matter of justice, whether an imam or someone else, and intimidating him to make hardships on his subjects, deceive or deceive them, or hide from them, or close his door without th · Hadith 2204
