Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المعجم الکبیر للطبرانی

Al Muajam Al Kabir Tibrani

15,059 Hadith4718 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المعجم الکبیر للطبرانی #14750

43 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي ثنا شيبان بن فروخ ثنا سليمان بن المغيرة ثنا ثابت البناني عن أنس بن مالك حدثني محمود بن الربيع عن عتبان بن مالك قال Y أصابني في بصري بعض الشيء فبعثت إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم أني أحب أن تأتيني تصلي في منزلي فاتخذه مصلى فأتاني النبي صلى الله عليه و سلم ومن شاء الله من أصحابه فدخل عليه وهو يصلي في منزلي وأصحابه يتحدثون بينهم ويتذاكرون المنافقين ثم أسندوا عظم ذلك وكبره إلى مالك بن الدخشم ودوا أنه دعا عليه فهلك ودوا أنه أصابه شر فقضى رسول الله صلى الله عليه و سلم وقال : ( أليس يشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ ) قالوا : إنه يقول ذاك وما هو في قلبه قال : ( لا يشهد أحد أنه لا إله إلا الله وأني رسول الله فيدخل النار أو يطعمه النار )

عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ: ← مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ← سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ← شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَضْرَمِيُّ

المعجم الکبیر للطبرانی · باب العین · Hadith 14750

المعجم الکبیر للطبرانی #14751

44 - حدثنا محمد بن العباس المؤدب ثنا محمد بن بكير الحضرمي ثنا عامر بن يساف عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن النضر بن أنس عن أنس قال Y لما أصيب عتبان بن مالك في بصره بعث إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم أحب أن تأتيني فتصلي في بيتي وتدعو لنا بالبركة فقام رسول الله صلى الله عليه و سلم في نفر من أصحابه فدلوا عليه فتحدثوا بينهم فذكروا مالك بن الدخشم فقال بعضهم يا رسول الله ذاك كهف المنافقين وماواهم فأكثروا فيه فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( أو ليس يصلي ) قالوا : نعم يا رسول الله صلاة لا خير فيها فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( نهيت عن ( قتل ) المصلين ) مرتين

أَنَسٍ، ← النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← عَامِرُ بْنُ يَسَافٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ بُكَيْرٍ الْحَضْرَمِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ

المعجم الکبیر للطبرانی · باب العین · Hadith 14751

المعجم الکبیر للطبرانی #14752

45 - حدثنا علي بن عبد العزيز ثنا عازم أبو النعمان ثنا حماد بن زيد ثنا علي بن زيد قال Y كنا عند أنس بن مالك فقال لابنه أبي بكر حدثهم حديث عتبان بن مالك الأنصاري فحدثنا أبو بكر و أنس شاهد فقال : خرجت مع أبي إلى الشام فلما أقبل من الشام مشى معنا محمود بن الربيع الأنصاري فشيعنا حتى إذا أراد أن يفارقنا قال : ألا أحدثكم بحديث عتبان بن مالك ؟ قلنا بلى قال : فإنه حدثني نه ذهب بصره على عهد رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : يا رسول الله فلوا أتيت منزلي فبوأت لي فيه مسجدا وصليت فيه فاتخذه مسدجدا وأن بصري قد ذهب وضعفت عن الخروج إلى المسجد فوعده رسول الله صلى الله عليه و سلم يوما يأتيه فيه فلما كان ذلك اليوم حشك له أصحابه فأجتمعوا في منزلي فجاء رسول الله صلى الله عليه و سلم فسمعهم بتذاكرون أشد أهل المدينة على أصحاب رسول الله صلى الله عليه و سلم ( وأعظمهم ) له عداوة فردوا ذلك إلى مالك بن الدخشم فسألهم النبي صلى الله عليه و سلم : ( ما يتذاكرون قال : ( أليس يشهد أن لا إله إلا الله وإني رسول الله ؟ قالوا : يا رسول الله إنه صاحب قال : ( أليس يشهد أن لا إله إلا الله وأني رسول الله ؟ ) قالوا : بلى قال : ( والذي نفسي بيده ( لئن كان ) يقولها صادقا من قلبه لا تأكله النار أبدا ) فقال لي أنس : احفظ هذا الحديث فإنه من كنوز العلم فلما أتينا المدينة وجدنا عتبان بن مالك حيا فقلت لأبي هل لك في عتبان تسأله عن الحديث الذي حدثناه محمود عنه ؟ فانطلقنا فسألناه عنه فحدثنا

عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← عَازِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ، ← عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ

المعجم الکبیر للطبرانی · باب العین · Hadith 14752

المعجم الکبیر للطبرانی #14753

46 - حدثنا عبد الله بن علي الجارودي النيسابوري ثنا أحمد بن حفص حدثني أي ثنا إبراهيم بن طهمان عن الحجاج بن الحجاج عن قتادة عن أبي بكر بن أنس عن محمود قال Y ان عتبان بن مالك أصيب بصره في عهد رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال يا رسول الله إني لا أستطيع أن أصلي معك في مسجدك وإني أحب أن تصلي معي في مسجدي فائتم بصلاتك فأتاه رسول الله صلى الله عليه و سلم فذكروا مالك بن الدخشم فقالوا ذاك كهف المنافقين وملجؤهم الذي يلجأون إليه ومعقلهم فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( أليس يشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله ؟ ) قالوا : بلى ولا خير في شهادته فقال : ( لا يشهدها عبد صادق من قلبه فيموت إلا حرمه الله على النار )

مَحْمُودٌ، ← أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ، ← قَتَادَةَ ← الْحَجَّاجِ بْنِ الْحَجَّاجِ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ← أَي ← أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِيٍّ الْجَارُودِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ

المعجم الکبیر للطبرانی · باب العین · Hadith 14753

المعجم الکبیر للطبرانی #14754

47 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم الدبري عن عبد الرزاق عن معمر عن الزهري حدثني محمود بن الربيع عن عتبان بن مالك قال Y أتيت النبي صلى الله عليه و سلم فقلت إني قد أنكرت بصري وأن السيول تحول بيني وبين مسجد قومي ولوددت أنك جئت فصليت في بيتي مكانا أتخذه مسجدا فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( أفعل إن شاء الله ) فمر النبي صلى الله عليه و سلم على أبي بكر فاستتبعه فانطلق معه فاستأذن فدخل فقال وهو قائم : ( أين تريد أن أصلي ؟ ) فاشرت إليه حيث أريد قال : ثم حبسناه على خزيرة ضعناها له فسمع به أهل الوادي يعني أهل الدار فثابوا إليه حتى امتلأ البيت فقال رجل أين مالك بن الدخشن أو ابن الدخيش ؟ فققال رجل : ذلك رجل منافق لا يحب الله ولا رسوله فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( لا تقوله وهو يقول لا إله إلا الله يبتغي بذلك وجه الله ) فقال : يا رسول الله أما نحن فنرى وجهه وحديثه في المنافقين فقال النبي صلى الله عليه و سلم أيضا : ( لا تقوله وهو يقول لا إله إلا الله يبتغي بذلك وجه الله ) قالوا : بلى يا رسول الله قال : ( فلن يوافي يوم القيامة يقول لا إله إلا الله يبتغي بذلك وجه الله إلا حرمه الله على النار ) قال محمود : فحدثت بهذا الحديث نفرا فيهم أبو أيوب الأنصاري فقال : ما أظن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال ما قلت : فآليت أن رجعت إلى عتبان بن مالك أن أسأله فرجعت إليه فوجدته شيخا كبيرا قد ذهب بصره وهو إمام قومه فجلست إلى جنبه فسألته عن هذا الحديث فحدثنيه كما حدث به أول مرة قال معمر : كان الزهري إذا حدث بهذا الحديث قال : ثم نزلت بعد ذلك فرائض وأمور نرى أن الأمر انتهى إليها فمن استطاع أن لا يغير فلا يغير

عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ: ← مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ

المعجم الکبیر للطبرانی · باب العین · Hadith 14754

المعجم الکبیر للطبرانی #14755

48 - حدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ثنا القعنبي ثنا إبراهيم بن سعد عن ابن شهاب عن محمود بن الربيع عن عتبان بن مالك قال Y قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( حرم على النار من قال لا إله إلا الله يبتغي بها وجه الله )

عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ: ← مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سعد2 ← الْقَعْنَبِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ

المعجم الکبیر للطبرانی · باب العین · Hadith 14755

المعجم الکبیر للطبرانی #14756

49 - حدثنا علي بن المبارك الصنعاني ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني مالك عن ابن شهاب عن محمود بن الربيع أن Y عتبان بن مالك كان يؤم قومه وهو أعمى وأنه قال يا رسول الله إنها تكون الظلمة والمطر والسيل وأنا رجل ضرير البصر فصل يا رسول الله في بيتي مكانا اتخذه مصلى فجاءه رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : ( اين تحب أن أصلي بكم ؟ ) فأشار له إلى ناحية من البيت فصلى فيها رسول الله صلى الله عليه و سلم

مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← مَالِكٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ← عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ

المعجم الکبیر للطبرانی · باب العین · Hadith 14756

المعجم الکبیر للطبرانی #14757

50 - حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد بن صالح أنا ابن وهب أخبرني يونس عن ابن شهاب أن محود بن الربيع الأنصاري حدثه أن عتبان بن مالك Y وهو من أصحاب رسول الله صلى الله عليه و سلم ممن شهد بدرا من الأنصار حدثه أنه أتى النبي صلى الله عليه و سلم فقال : يا رسول الله إني قد أنكرت بصري وأنا أصلي لقومي وإذا كانت الأمطار سالت الوادي الذي بيني وبينهم ولم أستطع أن آتي مسجدهم فأصلي لهم ووددت يا رسول الله أنك تأتيني فتصلي في مصلى اتخذه مصلى فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( سأفعل إن شاء الله ) قال عتبان : فغذا رسول الله صلى الله عليه و سلم و أبو بكر حين ارتفع النهار فاستأذن رسول الله صلى الله عليه و سلم فأذنت له فلم يجلس حتى دخل البيت ثم قال : ( أين تحب أن أصلي من بيتك ؟ ) فأشرت إلى ناحية من البيت فقام فكبر فقمنا وراءه فصلى ركعتين ثم سلم وحبسناه على خزيرة صنعناها فنال رجال من أهل الدار حولنا حتى اجتمع في البيت رجال ذو عدد فقال قائل منهم أين مالك بن الدخشن ؟ فقال بعضهم ذاك منافق لا يحب الله ورسوله فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( لا تفعل إلا تراه قد قال لا إله إلا الله يريد بذلك وجهه اله ؟ ) فقالوا الله ورسوله أعلم قال : فإنما وجهه ونصحته للمنافقين فقال النبي صلى الله عليه و سلم : ( فإن الله قد حرم على النار من قال لا إله إلا الله يبتغي بذلك وجه الله عز و جل ) قال ابن شهاب ثم سألت الحصين بن محمد الأنصاري وهو أحد بني سالم عن حديث محمود بن الربيع فصدقه بذلك قال أحمد بن صالح : أو تقولون الدخشم ؟ وهو الصواب

ابْنِ شِهَابٍ، ← يونس، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ الْمِصْرِيُّ

المعجم الکبیر للطبرانی · باب العین · Hadith 14757

المعجم الکبیر للطبرانی #14758

51 - حدثنا إسماعيل بن الحسن الخفاف المصري ثنا أحمد بن صالح ثنا عنبسة بن خالد عن يونس عن ابن شهاب أخبرني محمود بن الربيع الأنصاري أن عتبان بن مالك Y وهو من أصحاب النبي صلى الله عليه و سلم ممن شهد بدرا من الأنصار قال : أنه أتى النبي صلى الله عليه و سلم فذكر مثله

مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← يونس، ← عَنْبَسَةُ بْنُ خَالِدٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ الْمِصْرِيُّ

المعجم الکبیر للطبرانی · باب العین · Hadith 14758

المعجم الکبیر للطبرانی #14759

52 - حدثنا العباس بن الفضل الأسفاطي ثنا إسماعيل بن أبي أويس حدثني أبي أخبرني ابن شهاب عن محمود بن الربيع الأنصاري أخبرني عتبان بن مالك Y أنه كان أمام قومه وقد شهد بدرا فقال للنبي صلى الله عليه و سلم أنه لما ساء بصري شقت علي إجازة الوادي إذا سأل بيني وبين مسجد قومي فقال للنبي صلى الله عليه و سلم يوم جمعة أرأيتني يا رسول الله لو أتيتني فصليت في مكان من بيتي اتخذه مصلى ؟ فقال له النبي صلى الله عليه و سلم : ( سأفعل ) فغذا النبي صلى الله عليه و سلم يوم السبت ومعه أبو بكر و عمر رضي الله عنهما فدخل فما جلس حتى قال : ( أين تحب أن أصلي في بيتك ؟ ) فأشرت إلى الناحية التي أردت فصلى فيها ضحى وحبسناه على خزيرة يصنع له

عِتْبَانَ بْنِ مَالِكٍ: ← مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← أَبِي ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ

المعجم الکبیر للطبرانی · باب العین · Hadith 14759

المعجم الکبیر للطبرانی #14760

53 - حدثنا مطلب بن شعيب الأزدي ثنا عبد الله بن صالح حدثني الليث عن عقيل ( ح ) وحدثنا عمرو بن أبي الطاهر بن السرح المصري ثنا محمد بن عزيز الأيلي ثنا سلامة بن روح عن عقيل أخبرني محمد بن مسلم أن محمود بن الربيع الأنصاري أخبره أن عتبان بن مالك Y وهو من أصحاب رسول الله صلى الله عليه و سلم ممن شهد بدرا من الأنصار أتى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال يا رسول الله إني قد أنكرت بصري وإني أصلي بقومي فإذا كانت الأمطار سال الوادي بيني وبينهم فلم أستطع أن آتي مسجدهم فأصلي لهم فوددت يا رسول الله أن تصلي في مصلى أتخذه مصلى فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( سأفعل إن شاء الله ) فقال عتبان : رضي الله عنه فغدا رسول الله صلى الله عليه و سلم و أبو بكر و عمر حيث ارتفع النهار فاستأذن رسول الله صلى الله عليه و سلم فأذنت له فلم يجلس حتى دخل البيت قال : ( أين تحب أن أصلي في بيتك ؟ ) فأشرت إلى ناحية البيت فقام رسول الله صلى الله عليه و سلم فكبر فقمنا فصففنا فصلينا ركعتين ثم اجتمع في البيت ذو عدد فقال قائل أين مالك بن الدخيشن ؟ فقال بعضهم ذلك منافق لا يحب الله ورسوله فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( لا تقول ذلك إلا تراه قد قال لا إله إلا اله يريد بذلك وجه الله ؟ ) قال الله أعلم أنا ترى وجهه ونصحته إلى المنافقين فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( فإن الله قد حرم النار على من قال لا إله إلا الله يبتغي بذلك وجه الله ) قال محمد : ثم سألت الحصين بن محمد وهو أحد بني سالم من سراتهم عن حديث محمود فصدقه

مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ2 ← عَقِيلٍ، ← سلامة بن روح ← مُحَمَّدُ بْنُ عَزِيزٍ الْأَيْلِيُّ، ← عَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ ← عَقِيلٍ، ← اللَّيْثُ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ← مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ،

المعجم الکبیر للطبرانی · باب العین · Hadith 14760

المعجم الکبیر للطبرانی #14761

54 - حدثنا ورد بن أحمد بن لبيد البيروتي ثنا صفوان بن صللاح ثنا الوليد بن مسلم عن عبد الرحمن بن نمر عن الزهري حدثني محمود بن الربيع وتوفي رسول الله صلى الله عليه و سلم وهو ابن خمس سنين وأنه عقل مجة مجها رسول الله صلى الله عليه و سلم في وجها من دلو معلقة في دارهم قال سمعت عتبان بن مالك يحدث Y أنه أتى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال يا رسول الله قد جعل بصري يكل من الأمطار أما كانت ويكون سيل الوادي الذي بين سكني ومسجد قومي فيحول بيني وبين الصلاة فلوددت أنكط يا رسول الله تأتيني فتصلي في بيني نمصلى أتخذه مصلى فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( نعم ) قال وغدا علي من الغد هو و أبو بكر فاستأذن رسول الله صلى الله عليه و سلم فأذنت له فما جلس حتى قال : ( أين تحب أن أصلي من بيتك ؟ ) فأشرت إلى ناحية من بيتي فكبر وصففنا خلفه فركع ركعتين ثم سلم

مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَمِرٍ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ← صفوان بن صللاح ← وَرْدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ الْبَيْرُوتِيُّ،

المعجم الکبیر للطبرانی · باب العین · Hadith 14761

Previous
1
Next
All Chapters0. Book0. Chapter0. Book0. Chapter0. Book0. Chapter1. Book1. Chapter2. Chapter2. Book3. Chapter3. Book