Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم

Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

11,882 Hadith1357 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #2642

2642 - حدثنا أبو حُمَيْد العَوَهيُّ (1)، وأبو عتبة الحمصي (2)، قالا: حدثنا أبو حَيْوَة (3)، حدثنا شعيب (4)، ح وحدثنا ابن عوف (5)، حدثنا عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار (6)، أخبرنا شعيب، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "من جاء منكم [ص:140] إلى الجمعة فليغتسل" (7). _________ (1) أحمد بن محمد بن المغيرة بن سيَّار الحمصي العوهي -بفتح العين المهملة والواو، وكسر الهاء- نسبة إلى "العوه" وهو بطن من العرب. انظر: الأنساب (4/ 260). (2) أحمد بن الفرج الكندي الحمصي. (3) شريح بن يزيد المؤذن الحمصي، وثقه ابن حبان، والذهبي، وابن حجر. انظر: الثقات (8/ 313)، الكاشف (1/ 484)، تقريب (2780). (4) ابن أبي حمزة. (5) محمد بن عوف بن سفيان الطائي الحمصي. (6) القرشي مولاهم الحمصي. (7) أخرجه مسلم من طريق نافع به، كما تقدم في ح 2623.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← شُعَيْبٌ ← عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ ← ابْنُ عَوْفٍ ← شُعَيْبٌ ← أَبُو حَيْوَةَ ← أبو حميد العوهي وأبو عتبة الحمصي

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · كتاب الاستسقاء · Hadith 2642

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #2643

2643 - حدثنا الربيع بن سليمان (1)، وعيسى بن أحمد العسقلاني، قالا: حدثنا ابن وهب (2)، عن أسامة بن زيد (3)، عن نافع، عن ابن عمر، والزهري عن سالم عن أبيه، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "من جاء منكم إلى الجمعة فليغتسل" (4) والربيع لم يقل: "منكم". _________ (1) ابن عبد الجبار المرادي. (2) عبد الله بن وهب المصري. (3) الليثي مولاهم، أبو زيد المدني. ووقع في نسخة (م): "أسامة بن يزيد"، والصواب المثبت، كما في الأصل، وتهذيب الكمال (16/ 277)، (29/ 299). (4) أخرجه مسلم من طريق الزهريّ، ونافع، به. كما تقدم.

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← ابن عمر والزهري ← نَافِعٍ ← أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← الربيع بن سليمان وعيسى بن أحمد العسقلاني

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · كتاب الاستسقاء · Hadith 2643

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #2644

2644 - حدثني بحشل (1)، حدثنا وهب بن بقية (2)، وعبد الحميد بن بيان (3) قالا: [ص:141] حدثنا إسحاق الأزرق (4)، عن المثنى بن الصبَّاح (5)، عن أيوب بن موسى (6)، عن نافع، عن ابن عمر قال: سمعت النبي -صلى الله عليه وسلم- يقول فوق هذا المنبر: "من أتى الجمعة فليغتسل" (7). _________ (1) أسلم بن سهل بن أسلم الواسطي، صاحب تاريخ واسط، توفي سنة 292 هـ. لينه الدارقطني، وقال ابن المنادي: "كان مشهورا بالحفظ"، وقال فيه خميس الجوزي: "ثقة ثبت، إمام جامع، يصلح للصحيح، جمع تاريخ الواسطيين، وضبط أسماءهم، وكان لا مزيد عليه في الحفظ والإتقان"، وقال الذهبي: "الحافظ الصدوق، المحدث ... ". انظر: سؤالات السلفي ص 90 - 91، تذكرة الحفاظ (2/ 664)، ميزان الاعتدال (1/ 211)، السير (13/ 553)، لسان الميزان (1/ 388). (2) ابن عثمان الواسطي. (3) ابن زكريا الواسطي، أبو الحسن السكري، وثقه مسلمة بن قاسم، وذكره ابن حبان في = [ص:141] = الثقات. انظر: الثقات (8/ 401)، تهذيب التهذيب (6/ 111). (4) إسحاق بن يوسف الواسطي. (5) المثنى بن الصباح -بالمهملة والموحدة الثقيلة- اليماني، الأَبْناوي -بفتح الهمزة، وسكون الموحدة، بعدها نون- ضعفه غير واحد لاختلاطه بأخرة، لكن تابعه بيان العطار كما سيأتي في ح (2689). انظر: تهذيب التهذيب (10/ 35 - 37)، التقريب (6471)، الكواكب النيرات (504). (6) ابن عمرو بن سعيد بن العاص، أبو موسى المكي، توفي سنة 132 هـ، وفي هذه الطريق علو معنوي، لتقدم وفاة أيوب عن الليث بن سعد المتوفى سنة 175 هـ. انظر: تهذيب الكمال (3/ 494)، تقريب (625). (7) أخرجه مسلم من طريق نافع به، كما تقدم في ح 2623.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ بْنِ مُوسَی ← الْمُثَنَّی بْنُ الصَّبَّاحِ ← إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ، ← وهب بن بقية وعبد الحميد بن بيان ← بحشل

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · كتاب الاستسقاء · Hadith 2644

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #2645

2645 - حدثني أسلم بن سهل بحشل، حدثنا عمرو بن سَلْم الواسطي (1) حدثنا الفضل بن عَنْبَسة الواسطي (2)، عن عبد الرحمن بن عبد الملك (3)، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- [ص:142] قال (4): "من أتى الجمعة فليغتسل" (5). _________ (1) عمرو بن سلم بن بُزُرج الحَذّاء الواسطي، ترجم له بحشل وساق حديثه هذا، ولم يذكر فيه شيئا، ولم أر من ترجم له غيره. انظر: تاريخ واسط (ص 209). (2) الخزَّاز: بمعجمات. (3) صاحب نافع، كما في شيوخ الفضل في تهذيب الكمال (23/ 240) ولعلّه الآتي في = [ص:142] = الحديث (2675). (4) "قال" ساقطة من (م). (5) أخرجه مسلم من طريق نافع به، كما تقدم في ح 2623.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عبد الرحمن بن عبد الملك ← الفضل بن عنبسة الواسطي ← عمرو بن سَلْم الواسطي ← أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ بَحْشَلٌ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · كتاب الاستسقاء · Hadith 2645

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #2646

2646 - حدثني هلال (1)، عن أبيه (2) -أو عن سليمان (3) - عن عبيد الله (4)، عن زيد (5)، عن (6) جابر (7)، عن نافع عن ابن عمر قال: سمعت النبي -صلى الله عليه وسلم- يقول -وهو على المنبر-: "من حضر الجمعة فليغتسل" (8). _________ (1) ابن العلاء بن هلال الباهلي مولاهم، أبو عمر الرقي. (2) العلاء بن هلال الرقي. (3) ابن عبيد الله الأنصاري، أبو أيوب الأنصاري الرقي. (4) في نسخة (م): "عبد الله" والصواب المثبت، كما في الأصل، وتهذيب الكمال (10/ 21)، (19/ 138)، (22/ 544). وعبيد الله هو: ابن عمرو بن أبي الوليد الرقي، الأسدي. (5) ابن أبي أنيسة الجزري. (6) في (م): "بن"، والصواب المثبت، كما في الأصل. (7) ابن يزيد الجعفي. (8) أخرجه مسلم من طريق نافع به، كما تقدم في ح 2623.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← جَابِرٍ ← زيد1 ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← سُلَیْمَانَ ← أَبِيهِ أَوْ ← هِلَالٍ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · كتاب الاستسقاء · Hadith 2646

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #2647

2647 - حدثني حامد بن سهل الثَّغْري (1)، حدثنا أحمد بن [ص:143] يونس (2)، حدثنا زهير (3)، عن جابر، عن نافع، عن ابن عمر بمثله (4). _________ (1) حامد بن سهل بن سالم الثَّغْري -بفتح الثاء المنقوطة بثلاث من فوقها، وسكون الغين المعجمة والراء المهملة-، نسبة إلى الثغر، وهو الموضع القريب من الكفار يرابط = [ص:143] = المسلمون به، أو يكون من بلدة هي آخر بلاد المسلمين. انظر: الأنساب (1/ 507)، توضيح المشتبه (1/ 568). (2) أحمد بن عبد الله بن يونس التميمي اليربوعي الكوفي. (3) ابن معاوية الجعفي الكوفي. (4) أخرجه مسلم من طريق نافع به، كما تقدم في ح 2623.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← جَابِرٍ ← زُهَيْرٍ ← أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ← حَامِدُ بْنُ سَهْلٍ الثَّغْرِيُّ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · كتاب الاستسقاء · Hadith 2647

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #2648

2648 - حدثني أبو فروة يزيد بن محمد بن يزيد (1) بن سنان (2)، حدثنا المغيرة بن سقلاب (3)، حدثنا عمر بن محمد (4)، عن نافع، عن ابن عمر قال: قال النبي -صلى الله عليه وسلم-: "إذا راح أحدكم إلى الجمعة فليغتسل" (5). _________ (1) (م 2/ 77 /ب). (2) الرُّهاوي -بضم الراء وفتح الهاء. الأنساب (3/ 108). وثّقه الحكم، وذكره ابن حبان في الثقات، وضعفه الدارقطني -في السنن-، وابن كثير. وفي سؤالات البرقاني عن الدارقطني: "متروك". توفي سنة 269 هـ. انظر: الثقات لابن حبان (9/ 276)، سنن الدارقطني (1/ 172)، سؤالات البرقاني رقم (560)، سؤالات السجزي ص 212، البداية (11/ 47). (3) سقلاب -بالسين المهملة، بعدها قاف مثناة وآخره بالباء-، وهكذا في الأصل، والجرح والتعديل (8/ 224)، أبو بشر الحراني، قال أبو زرعة فيه: "ليس به بأس"، وقال أبو حاتم: "صالح الحديث". (4) ابن زيد بن عبد الله بن عمر بن الخطاب المدني. (5) أخرجه مسلم من طريق نافع به، كما تقدم في ح 2623.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُمَرُ بْنُ محمد ← المغيرة بن سقلاب ← أَبُو فَرْوَةَ يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · كتاب الاستسقاء · Hadith 2648

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #2649

2649 - حدثني محمد بن عبد الملك الواسطي (1)، حدثنا سَلْم بن [ص:144] سَلَّام (2)، أخبرنا عبد الملك بن ميسرة (3)، عن خالد بن كثير (4)، عن نافع، عن ابن عمر قال: سمعت النبي -صلى الله عليه وسلم- يقول: "من أتى مصلانا فليغتسل" (5). _________ (1) أبو جعفر الدَّقيقي. (2) سلم -بفتح أوله، وسكون اللام، تليها ميم- ابن سلَّام -بالفتح والتشديد- أبو المسيب الواسطي، قال فيه الحافظ: "مقبول" أي حيث يتابع. انظر: توضيح المشتبه (5/ 145، 217)، التقريب (2467). (3) في تاريخ واسط: "عبد الله بن ميسرة" وهو الواسطي الكوفي، قال فيه الذهبي: "واه" وضعفه الحافظ، ولعله هو الصواب لكون الراوي عنه واسطيًّا، وأما عبد الملك بن ميسرة فأكثر من راوٍ ولم يظهر في المراد به. انظر: تاريخ واسط (ص: 94)، الكاشف (1/ 602)، التقريب (326). (4) الهمداني. (5) أخرجه مسلم كما تقدم في ح 2623. وفي (م): "قال النبي -صلى الله عليه وسلم-": "إذا راح أحدكم إلى الجمعة فليغتسل"، وهذا لفظ الحديث السابق، فلعله التبس على الناسخ، والله أعلم.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← خَالِدِ بْنِ كَثِيرٍ ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، ← سَلْمُ بْنُ سَلَّامٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · كتاب الاستسقاء · Hadith 2649

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #2650

2650 - حدثني بحشل (1)، حدثني يوسف بن عبد الملك (2) أخو الدَّقيقي (3)، حدثنا [ص:145] أبو غسان (4)، عن جويرية (5)، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "من أتى الجمعة فليغتسل" (6). _________ (1) أسلم بن سهل بن أسلم الواسطي. (2) هو يوسف بن عبد الملك بن مروان الواسطي ترجمه بحشل، ولم أقف على كلام فيه، والدَّقيقي: بفتح الدال المهملة، والياء الساكنة آخر الحروف بين قافين نسبة إلى الدقيق وبيعه وطحنه. انظر: تاريخ واسط (ص: 236)، الأنساب (2/ 485)، إكمال الإكمال، لابن نقطة (2/ 600). (3) هو محمد بن عبد الملك المتقدم في الحديث السابق. (4) مالك بن إسماعيل بن درهم، النهدي، مولاهم الكوفي. (5) تصغير جارية، ابن أسماء بن عبيد الضبعي البصري. (6) أخرجه مسلم من طريق نافع به، كما تقدم في ح 2623.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← جُوَيْرِيَةُ، ← أبو غسان، ← يوسف بن عبد الملك أخو الدقيقي ← بحشل

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · كتاب الاستسقاء · Hadith 2650

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #2651

2651 - وحدثنا ابن ناجية (1)، حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري (2)، حدثنا زيد (3) بن حُباب (4)، حدثني عثمان بن واقد (5)، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "من جاء إلى الجمعة من الرجال والنساء (6) [ص:146] فليغتسل" (7). _________ (1) عبد الله بن محمد بن ناجية البربري. (2) الطبري البغدادي. (3) في (م): يزيد، والصواب المثبت، كما في الأصل. (4) زيد بن الحباب -بضم المهملة، وموحدتين الكوفي. (5) ابن محمد بن زيد العمري، المدني، نزيل البصرة. وثقه ابن معين، وذكره ابن شاهين وابن حبان في ثقاتهما، وقال الإمام أحمد: "ما أرى به بأسًا" ونحوه قال الدارقطني، وقال الحافظ: "صدوق ربما وهم". انظر: تاريخ الدوري (2/ 396)، العلل لأحمد (2/ 2383)، الثقات لابن شاهين (204)، الثقات لابن حبان (7/ 197)، سؤالات البرقاني ص 51، تهذيب التهذيب (7/ 158)، تقريب (4526). (6) قوله: "والنساء" من زيادات المصنف، وقد أخرجها ابن خزيمة في صحيحه (3/ 126) الجمعة -باب أمر النساء بالغسل لشهود الجمعة، وابن حبان في صحيحه (4/ 27) الطهارة -باب ذكر الاستحباب للنساء أن يغتسلن للجمعة، كلهم من طرق عن زيد بن الحباب، عن ابن واقد به. = [ص:146] = وضعّف أبو داود السجستاني ابن واقد لتفرده بهذه الزيادة، كما في تهذيب الكمال (19/ 506) وقال ابن حجر في الفتح (2/ 417) بعد عزوه للمصنف ومن سبق: "رجاله ثقات، لكن قال البزار: أخشى أن يكون ابن واقد وهم فيه". ومما يدل على ما خشيه البزار أن رواية نافع مشهورة، ولم تقع هذه الزيادة إلا في رواية ابن واقد، والله أعلم. (7) أخرجه مسلم من طريق نافع به، كما تقدم في ح 2623.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُثْمَانَ بْنِ وَاقِدٍ ← زَیْدُ بْنُ حُبَابٍ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ ← ابْنُ نَاجِيَةَ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · كتاب الاستسقاء · Hadith 2651

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #2652

2652 - حدثنا إبراهيم بن دِيزِيل (1)، حدثنا إسحاق الفَروي (2)، حدثنا نافع بن أبي نعيم (3)، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا جاء أحدكم إلى الجمعة فليغتسل" (4). _________ (1) إبراهيم بن الحسين بن علي بن دِيزِيل الهمداني. (2) في (م): "الفروري"، والصواب المثبت، كما في الأصل. وإسحاق هو: ابن محمد بن إسماعيل، أبو يعقوب الفروي -بفتح الفاء، وسكون الراء المهملة، نسبة إلى جده الأعلى. انظر: الأنساب (4/ 373). (3) نافع بن عبد الرحمن بن أبي نعيم القارئ، المدني، توفي سنة 169 هـ، قال فيه الإمام أحمد: "ليس بشيء في الحديث". وخالفه ابن معين فوثقه، وقال النسائي: "ليس به بأس"، ونحوه قال ابن عدي، وذكره ابن حبان في ثقاته، وقال الحافظ في: "صدوق ثبت في القراءة". انظر: الثقات (7/ 532)، الكامل لابن عدي (7/ 2515)، تهذيب الكمال (29/ 282)، التقريب (7077). (4) أخرجه مسلم من طريق نافع به، كما تقدم في ح 2623.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← نَافِعُ بْنُ أَبِي نُعَيْمٍ ← إِسْحَاقُ الْفَرْوِيُّ، ← إبراهيم بن ديزيل

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · كتاب الاستسقاء · Hadith 2652

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #2653

2653 - حدثنا محمد بن عبد الحكم (1)، حدثنا حجاج بن رشدين (2)، حدثنا حيوة بن شريح (3)، عن ابن عجلان (4)، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- أنه قال: "من جاء منكم الجمعة فليغتسل" (5). _________ (1) محمد بن عبد الله بن عبد الحكم بن أعين المصري. (2) في (م): "حجاج بن رشد بن حيوة" وهو خطأ، والصواب المثبت، كما في الأصل، كتب الرجال. وحجاج هو: ابن رشدين بن سعد المصري، توفي سنة 211 هـ، ضعفه ابن عدي، وذكر له حديثين أحدهما هذا، وقال: "لا أعلم يرويهما عن ابن عجلان غير حيوة، وعن حيوة غير حجاج"، وقال الخليلي: هو أمثل من أبيه، وقال مسلمة: "لا بأس به"، وذكره ابن حبان في ثقاته. انظر: الثقات (8/ 202)، الكامل (2/ 651)، الإرشاد (1/ 422)، لسان الميزان (2/ 176). (3) حَيْوَة -بحاء مهملة بعدها ياء معجمة باثنتين من تحتها، وواو- ابن شريح التجيبي، المصري. انظر: الإكمال لابن ماكولا (2/ 33)، تهذيب الكمال (7/ 482)، التقريب (1600). (4) محمد بن عجلان القرشيّ. (5) أخرجه مسلم من طريق نافع به، كما تقدم في ح 2623.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ← حَجَّاجُ بْنُ رِشْدِينَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · كتاب الاستسقاء · Hadith 2653

Previous
234
Next
All Chapters1. Book1. Chapter1. Book2. Chapter2. Book3. Chapter3. Book3. Book4. Chapter4. Book4. Book4. Book