Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم chevron_rightكتاب الاستسقاء chevron_rightHadith #2653 chevron_right


2653 - حدثنا محمد بن عبد الحكم (1)، حدثنا حجاج بن رشدين (2)، حدثنا حيوة بن شريح (3)، عن ابن عجلان (4)، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- أنه قال: "من جاء منكم الجمعة فليغتسل" (5). _________ (1) محمد بن عبد الله بن عبد الحكم بن أعين المصري. (2) في (م): "حجاج بن رشد بن حيوة" وهو خطأ، والصواب المثبت، كما في الأصل، كتب الرجال. وحجاج هو: ابن رشدين بن سعد المصري، توفي سنة 211 هـ، ضعفه ابن عدي، وذكر له حديثين أحدهما هذا، وقال: "لا أعلم يرويهما عن ابن عجلان غير حيوة، وعن حيوة غير حجاج"، وقال الخليلي: هو أمثل من أبيه، وقال مسلمة: "لا بأس به"، وذكره ابن حبان في ثقاته. انظر: الثقات (8/ 202)، الكامل (2/ 651)، الإرشاد (1/ 422)، لسان الميزان (2/ 176). (3) حَيْوَة -بحاء مهملة بعدها ياء معجمة باثنتين من تحتها، وواو- ابن شريح التجيبي، المصري. انظر: الإكمال لابن ماكولا (2/ 33)، تهذيب الكمال (7/ 482)، التقريب (1600). (4) محمد بن عجلان القرشيّ. (5) أخرجه مسلم من طريق نافع به، كما تقدم في ح 2623.

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 2653

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عُمَرَ
  • نَافِعٍ
  • ابْنِ عَجْلَانَ،
  • حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ
  • حَجَّاجُ بْنُ رِشْدِينَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books