Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم

Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

11,882 Hadith1357 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7965

7965 - حدثنا أَبو عبد الله محمد بن الجنيد صاحبنا (1)، وهلال بن العلاء، وأبو داود الحراني، قالوا: حدثنا أَبو الوليد، قال: حدثنا همام (2)، قال: حدثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس بن مالك، "أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- كان لا يطرق (3) أهله ليلا / (4)، وكان يقدم غدوةً أو عشيةً" (5). _________ (1) لم أهتد إليه، ويحتمل أنه محمد بن أحمد بن الجنيد الدقاق، أحد شيوخ أبي عوانة الذين أكثر عنهم، لكن هذا كنيته: أَبو جعفر، والذي في الإسناد: أَبو عبد الله، فالله أعلم. (2) همام، وهو بن يحيى الأزدي، موضع الالتقاء مع مسلم. (3) الطروق: إتيان المنازل ليلا فجأة، أفاده الحميدى في تفسير غريب ما في الصحيحين ص 242. (4) (هـ 8/ 17 / أ). (5) الحديث أخرجه مسلم في صحيحه، كتاب الإمارة، باب كراهة الطروق .. : 3/ 1527 "حديث 180". وأخرجه البخاري في صحيحه بنحوه، كتاب العمرة، باب الدخول بالعشي: 1/ 544 "حديث 1800".

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، ← هَمَّامٌ، ← أَبُو الْوَلِيدِ، ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ ← هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ ← أبو عبد الله محمد بن الجنيد صاحبنا

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7965

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7966

7966 - حدثنا الصَّغاني، ومحمد بن حيّويه (1)، ومحمد بن أحمد بن الجنيد، قالوا: حدثنا مسلم بن إبراهيم، قال: [ص:484] حدثنا همام (2)، بإسناده: "أنّ النبي -صلى الله عليه وسلم- كان لا يطرق أهله ليلا، وكان يقدم غُدوة أو عشية" (3). _________ (1) هو: محمد بن يحيى بن موسى، أَبو عبد الله الإسفراييني. (2) همام، وهو ابن يحيى الأزدي؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (3) الحديث تقدم تخريجه. انظر "حديث 7965".

همام بإسناده: ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْجُنَيْدِ ← الصغاني ومحمد بن حيوية

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7966

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7967

7967 - حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أَبو داود. ح وحدثنا أَبو قلابة، قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث (1)، قال: أخبرنا شعبة، عن سيّار، سمع الشعبي، عن جابر: "أنَّ النبي -صلى الله عليه وسلم- نهى أن يطرق الرجل أهله ليلا، حتى تمتشط الشَّعِثَة، وتَسْتَحِدّ (2) المُغِيبَة" (3) (4). _________ (1) عبد الصمد بن عبد الوارث؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (2) أي تزيل شعر عانتها باستعمال الحديد وهو الموس، والاستحداد: حلق العانة بالحديد. انظر شرح النووي على مسلم: 3/ 73، مجمع بحار الأنوار: 1/ 459. (3) التي غاب عنها زوجها، كما في النهاية لابن الأثير: 3/ 399. (4) الحديث أخرجه مسلم في صحيحه بنحوه، كتاب الإمارة، باب كراهة الطروق ... : 3/ 1527 "حديث 182". وأخرجه البخاري في صحيحه بنحوه، كتاب النكاح، باب طلب الولد: 3/ 398 "حديث 5246". فوائد الاستخراج: 1) ذكر اسم والد عبد الصمد، وهو عبد الوارث، وهو عند مسلم باسمه فقط. 2) تصريح سيار بالسماع من الشعبي، وروايته عند مسلم بالعنعنة، وإن لم يكن مدلسا.

جَابِرٍ ← الشَّعْبِيِّ ← سَيَّارٌ ← شُعْبَةُ ← عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ← اَبُوْ قِلَابَۃَ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7967

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7968

7968 - حدثنا عمار بن رجاء، قال: حدثنا زيد بن الحُباب، قال: حدثنا شعبة بن الحجاج أَبو بسطام (1)، قال: حدثنا سيار أَبو الحكم بمثله (2). _________ (1) شعبة؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (2) الحديث تقدم تخريجه. انظر "حديث 7967". فوائد الاستخراج: 1) ذكر كنية شعبة، واسم والده، وهو عند مسلم باسمه فقط.

سَيَّارٌ أَبُو الحَكَمِ، ← شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ أَبُو بِسْطَامِ ← زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ← عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7968

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7969

7969 - حدثنا أَبو أمية، قال: حدثنا الأسود بن عامر، قال: حدثنا شعبة (1) بإسناده: "إذا قدم أحدكم فلا يطرقن النساء ليلا، حتى تستحد المغيبة وتمتشط الشعثة" (2). _________ (1) شعبة؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (2) الحديث تقدم تخريجه. انظر "حديث 7967".

شُعْبَةَ، بِإِسْنَادِهِ، ← الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7969

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7970

7970 - حدثنا محمد بن إبراهيم الطرسوسي، قال: حدثنا سَريج بن النعمان، والقواريري (1)، قالا: حدثنا هشيم (2)، قال: حدثنا سيار، قال: حدثنا الشعبي، عن جابر بن عبد الله، قال: "كنا مع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- في سفر، فلما قدمنا المدينة ذهبنا لندخل، فقال: أمهلوا حتى ندخل ليلا أي عشاء، لكي تمتشط / (3) الشعثة، وتستحد المغيبة" (4). _________ (1) هو: عبيد الله بن عمر بن ميسرة البصري. (2) هشيم وهو ابن بشير السلمي؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (3) (هـ 8/ 17/ ب). (4) الحديث تقدم تخريجه. انظر "حديث 7967"، وهو من طريق هشيم عند مسلم برقم 181.

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← الشَّعْبِيِّ ← سَيَّارٌ ← هُشَيْمٌ، ← سريج بن النعمان والقواريري ← محمد بن إبراهيم الطرسوسي

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7970

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7971

7971 - حدثنا الصَّغاني، قال: حدثنا روح بن عبادة (1)، عن شعبة، عن عاصم الأحول، قال: سمعت الشعبي، عن جابر بن عبد الله: "أنّ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- نهى إذا أطال الرجل الغيبة أن يطرق أهله ليلا" (2). عند روح، عن شعبة الحديثين جميعا عن سيار، وعاصم (3). _________ (1) روح بن عبادة؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (2) الحديث تقدم تخريجه. انظر "حديث 7967"، إلا أن مسلم لم يذكر لفظ الحديث من طريق روح بن عبادة، عن شعبة، عن عاصم، وإنما أورد طرفا من الإسناد فقط. فوائد الاستخراج: 1) التعريف بعاصم، وأنه الأحول، وهو عند مسلم باسمه فقط. 2) تصريح عاصم الأحول بالسماع من الشعبي، وروايته عند مسلم بالعنعنة، وإن لم يكن مدلسا. (3) وكلا هاتين الروايتين أخرجهما مسلم في صحيحه بإسناده، في الكتاب والباب السابقين. انظر "حديث 7967".

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← الشَّعْبِيِّ ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← شُعْبَةُ ← رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ← الصَّغَانِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7971

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7972

7972 - حدثنا علي بن حرب الطائي، قال: حدثنا أَبو معاوية (1)، عن عاصم الأحول (2)، عن عامر، عن جابر بن عبد الله، أنّ النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا أطال أحدكم الغيبة فلا يأتي أهله طُروقا" (3). _________ (1) هو: محمد بن خازم الضرير الكوفي. (2) عاصم الأحول؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (3) الحديث تقدم تخريجه. انظر "حديث 7967"، وهو عند مسلم من هذا الطريق برقم 181.

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← عَامِرٍ، ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← عَلِیُّ بْنُ حَرْبٍ الطَّائیُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7972

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7973

7973 - حدثنا علي بن حرب، قال: حدثنا الحسن بن موسى (1). ح وحدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أَبو داود، قالا: حدثنا شعبة (2)، عن محارب بن دِثار، قال: سمعت جابر بن عبد الله يقول: "كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يكره أن يأتي الرجل أهله طروقا" (3). _________ (1) الأشيب، أَبو علي البغدادي، وقد تحرف في المطبوع: 5/ 115 إلى "الحسين"!!. (2) شعبة؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (3) الحديث تقدم تخريجه. انظر "حديث 7967"، إلا أن مسلم لم يذكر لفظ الحديث من طريق شعبة، عن محارب به. فوائد الاستخراج: 1) ذكر اسم والد محارب، وهو دثار، وليس في رواية مسلم إلا اسمه فقط. 2) تصريح محارب بن دثار بالسماع، وروايته عند مسلم بالعنعنة، وإن لم يكن مدلسا.

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ← شُعْبَةُ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ← الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7973

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7974

7974 - حدثنا أَبو قلابة، قال: حدثنا عبد الصمد (1)، قال: حدثنا شعبة (2) بإسناده: "أنَّ النبي -صلى الله عليه وسلم-كان يكره أن يأتي الرجل (3) أهله ليلا" (4). _________ (1) ابن عبد الوارث العنبري مولاهم، التنوري. (2) شعبة؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (3) (الرجل): ساقط من " هـ". (4) الحديث تقدم تخريجه. انظر "حديث 7967".

شُعْبَةَ، بِإِسْنَادِهِ، ← عَبْدُ الصَّمَدِ ← اَبُوْ قِلَابَۃَ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7974

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7975

7975 - حدثنا محمد بن الجنيد صاحبنا، قال: حدثنا أَبو نعيم، قال: حدثنا سفيان (1)، عن محارب بن دثار، / (2) عن جابر بن عبد الله [ص:488] قال: "نهى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أن يطرق الرجل أهله ليلا، وأن يتخوَّنَهم (3) أو يلتمس عثراتهم" (4). _________ (1) سفيان وهو الثوري؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (2) (هـ 8/ 18 / أ). (3) أي يظن خيانتهم، ويكشف أستارهم، وهل خانوا أم لا. انظر شرح مسلم للنووي: 13/ 74، مجمع بحار الأنوار: 2/ 128. (4) الحديث تقدم تخريجه. انظر "حديث 7967"، وهو عند مسلم من طريق الثوري برقم 184.

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ← سُفْيَانَ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← محمد بن الجنيد صاحبنا،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7975

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7976

7976 - حدثنا محمد بن إسماعيل الصائغ بمكة، قال: حدثنا أَبو داود الحَفَري، قال: حدثنا سفيان الثوري (1)، عن محارب بن دثار، عن جابر: "أنّ النبي -صلى الله عليه وسلم- نهى أن يطرق الرجل أهله ليلا، أو يطلب عثراتهم" (2). _________ (1) سفيان الثوري؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (2) الحديث تقدم تخريجه. انظر "حديث 7967". فوائد الاستخراج: 1) التعريف بسفيان، وأنه الثوري، ووقع في رواية مسلم باسمه المجرد.

جَابِرٍ ← مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ← سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، ← أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7976

Previous
12
Next
All Chapters1. Book1. Chapter1. Book2. Chapter2. Book3. Chapter3. Book3. Book4. Chapter4. Book4. Book4. Book