7967 - حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أَبو داود. ح وحدثنا أَبو قلابة، قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث (1)، قال: أخبرنا شعبة، عن سيّار، سمع الشعبي، عن جابر: "أنَّ النبي -صلى الله عليه وسلم- نهى أن يطرق الرجل أهله ليلا، حتى تمتشط الشَّعِثَة، وتَسْتَحِدّ (2) المُغِيبَة" (3) (4). _________ (1) عبد الصمد بن عبد الوارث؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (2) أي تزيل شعر عانتها باستعمال الحديد وهو الموس، والاستحداد: حلق العانة بالحديد. انظر شرح النووي على مسلم: 3/ 73، مجمع بحار الأنوار: 1/ 459. (3) التي غاب عنها زوجها، كما في النهاية لابن الأثير: 3/ 399. (4) الحديث أخرجه مسلم في صحيحه بنحوه، كتاب الإمارة، باب كراهة الطروق ... : 3/ 1527 "حديث 182". وأخرجه البخاري في صحيحه بنحوه، كتاب النكاح، باب طلب الولد: 3/ 398 "حديث 5246". فوائد الاستخراج: 1) ذكر اسم والد عبد الصمد، وهو عبد الوارث، وهو عند مسلم باسمه فقط. 2) تصريح سيار بالسماع من الشعبي، وروايته عند مسلم بالعنعنة، وإن لم يكن مدلسا.
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · Hadith 7967
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Sanad
7967 - حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أَبو داود. ح وحدثنا أَبو قلابة، قال: حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث (1)، قال: أخبرنا شعبة، عن سيّار، سمع الشعبي، عن جابر: