Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #6748

6748 حدثنا يونس بن عبد الأعلى قال أنبأ ابن وهب قال أخبرني يونس بن يزيد عن ابن شهاب قال حدثني كثير بن العباس بن عبد المطلب قال قال العباس بن عبد المطلب شهدت النبي صلى الله عليه وسلم يوم حنين فلزمت أنا وأبو سفيان بن الحارث بن عبد المطلب رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم نفارقه ورسول الله صلى الله عليه وسلم على بغلة له بيضاء أهداها له فروة بن نفاثة الجذامي فلما التقى المسلمون والكفار ولى المسلمون مدبرين فطفق رسول الله صلى الله عليه وسلم يركض بغلته نحو الكفار قال العباس وأنا آخذ بخطام بغلة رسول الله صلى الله عليه وسلم أكفها إرادة أن لا تسرع وأبو سفيان آخذ بركاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( أي عباس ناد أصحاب السمرة ) قال العباس وكنت رجلا صيتا فقلت بأعلى صوتي أين أصحاب السمرة قال والله لكأني عطفتهم حين سمعوا صوتي عطف البقر على أولادها فقالوا لبيك يا لبيك قال فاقتتلوا هم والكفار والدعوة في الأنصار يا معشر الأنصار ثم قصرت الدعوة على بني الحارث بن الخزرج فقالوا يا بني الحارث ابن الخزرج فنظر رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو على بغلته كالمتطول عليها إلى قتالهم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( هذا حين حمي الوطيس ) قال ثم أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم حصيات فرمى بهن وجوه الكفار ثم قال ( انهزموا ورب محمد ) فذهبت أنظر فإذا القتال على هيئته على ما أرى قال فوالله ما هو إلا أن رماهم رسول الله صلى الله عليه وسلم بحصياته فما زلت أرى حدهم كليلا وأمرهم مدبرا

وأبو سفيان بن الحارث بن عبد المطلب رسول الله صلى ← العباس بن عبد المطلب شهدت النبي يوم حنين فلزمت ← كَثِيرُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ← أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الجھاد · Hadith 6748

مسند أبي عوانة #6749

6749 حدثنا الدبري قال قرأنا على عبد الرزاق عن معمر عن الزهري قال أخبرني كثير بن العباس عن أبيه العباس قال شهدت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم حنين فلقد رأيت النبي صلى الله عليه وسلم وما معه إلا أنا وأبو سفيان بن الحارث بن عبد المطلب فلزمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم فلم نفارقه وهو على بغلة شهباء وربما قال معمر بيضاء أهداها له فروة بن نفاثة الجذامي فلما التقى المسلمون والكفار ولى المسلمون مدبرين وطفق رسول الله صلى الله عليه وسلم يركض بغلته قبل الكفار قال العباس وأنا آخذ بلجام بغلة رسول الله صلى الله عليه وسلم أكفها وهو لا يألو ما أسرع نحو المشركين وأبو سفيان بن الحارث آخذ بغرز النبي صلى الله عليه وسلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم ( يا عباس ناد أصحاب السمرة ) قال وكنت رجلا صيتا فقلت بأعلى صوتي أين أصحاب السمرة قال فوالله لكأني عطفتهم حين سمعوا صوتي عطف البقر على أولادها فقالوا لبيك يا لبيك وأقبل المسلمون فاقتتلوا هم والكفار فنادوا الأنصار تقول يا معشر الأنصار ثم قصرت الدعوات على بني الحارث بن الخزرج فنادوا يا بني الحارث بن الخزرج قال فنظر رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو على بغلته كالمتطول عليهم إلى قتالهم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( هذا حين حمي الوطيس ) قال ثم أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بحصيات فرمى بهن وجوه الكفار ثم قال ( انهزموا ورب الكعبة انهزموا ورب الكعبة ) قال فذهبت أنظر فإذا القتال على هيئته فيما أرى قال فوالله ما هو إلا أن رماهم رسول الله صلى الله عليه وسلم بحصيات فما زلت أرى حدهم كليلا وأمرهم مدبرا حتى هزمهم الله قال وكأني أنظر إلى النبي صلى الله عليه وسلم يركض خلفهم على بغلة له

أبيه العباس ← کَثِيرُ بْنُ الْعَبَّاسِ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← قَرَأْنَا عَلَى عَبْدِ الرَّزَّاقِ ← الدبري

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الجھاد · Hadith 6749

مسند أبي عوانة #6750

6750 حدثنا الدبري قال أنبأ عبد الرزاق عن معمر عن الزهري قال عبد الرحمن بن أزهر يحدث أن خالد بن الوليد خرج يومئذ وهو على الخيل خيل رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ابن أزهر قد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد ما هزم الله الكفار ورجع المسلمون إلى رحالهم يمشي في المسلمين ويقول من يدل على رحل خالد بن الوليد حتى دللنا على رحله فأتاه رسول الله صلى الله عليه وسلم فنظر إلى جرحه قال الزهري وحسبت أنه قال ونفث فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم

عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← الدبري

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الجھاد · Hadith 6750

مسند أبي عوانة #6751

6751 حدثنا يونس بن عبد الأعلى وابن أخي ابن وهب قالا ثنا ابن وهب قال أخبرني يونس بن عبد الأعلى وابن أخي ابن وهب قالا ثنا ابن وهب قال أخبرني يونس عن الزهري قال كان عبد الرحمن بن أزهر يحدث أن خالد ابن الوليد يوم جرح وهو على خيل رسول الله صلى الله عليه وسلم بمثله

كَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَزْهَرَ، ← الزُّهْرِيِّ، ← يونس، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← يونس بن عبد الأعلى وابن أخي ابن وهب ← ابْنُ وَهْبٍ، ← يونس بن عبد الأعلى وابن أخي ابن وهب

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الجھاد · Hadith 6751

مسند أبي عوانة #6752

6752 حدثنا علي بن عثمان النفيلي وأحمد بن مسعود المقدسي قالا ثنا أبو يوسف محمد بن كثير الصنعاني عن معمر عن الزهري قال أخبرني كثير بن العباس عن أبيه العباس بمثل حديث عبد الرزاق غير أنه قال على بغلة بيضاء أهداها له فروة بن نفاثة الجذامي وأما عبد الرزاق فقال ابن نعامة وإنما هو نفاثة

أبيه العباس ← کَثِيرُ بْنُ الْعَبَّاسِ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← أبو يوسف محمد بن كثير الصنعاني ← علي بن عثمان النفيلي وأحمد بن مسعود المقدسي

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الجھاد · Hadith 6752

مسند أبي عوانة #6753

6753 حدثنا عباس الدوري قثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد قثنا أبي عن صالح عن ابن شهاب أن عبد الرحمن بن أزهر كان يحدث أنه حضر رسول الله صلى الله عليه وسلم حين كان يحثي في وجوههم التراب آخر الجزء الثامن والعشرين من أصل السمعاني رحمه الله

ابْنِ شِهَابٍ، ← صَالِحٍ، ← عباس الدوري قثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد قثنا أبي

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الجھاد · Hadith 6753

مسند أبي عوانة #6754

6754 حدثنا عبد الكريم بن الهيثم الديرعاقولي قثنا إبراهيم بن بشار قثنا سفيان قال سمعت الزهري يقول أخبرني كثير بن عباس عن العباس قال لما كان يوم حنين بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم القعقاع بن أبي حدرد رضي الله عنه يأتيه بالخبر فذهب إليهم فإذا مالك بن عوف النصري في جمع كثير من هوازن وهو يحرضهم على الجهاد ويقول ألقوهم بالسيوف صلتة ولا تلقوهم بسهم ولا برمح فإن منهزمهم لا يرده شيء دون النحر فرجع إلى النبي صلى الله عليه وسلم فأخبره فدخل على المسلمين من ذلك رعب شديد وقال عمر كذب يا رسول الله قال سفيان وإنما قال عمر كذب لما رأى المسلمين قد دخلهم فقال القعقاع لعمر بن الخطاب لئن كذبتني يا ابن الخطاب لربما كذبت بالحق فقال عمر يا رسول الله ألا تسمع ما يقول لي هذا قال له النبي صلى الله عليه وسلم ( قد كنت ضالا فهداك الله ) قال وكان النبي صلى الله عليه وسلم يومئذ في نحو من عشرة آلاف فقال رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم لا نغلب اليوم من قلة فابتلوا بكلمته فانهزموا حتى لم يبق مع النبي صلى الله عليه وسلم إلا العباس وأبو سفيان بن الحارث رضي الله عنهما قال العباس وكنت آخذا بلجام بغلة رسول الله صلى الله عليه وسلم عن يمينه وأبو سفيان آخذ بركابه عن يساره فقال النبي صلى الله عليه وسلم ( يا عباس ناد في الناس ) يا أصحاب السمرة يا أصحاب سورة البقرة قال سفيان يذكرهم البيعة التي بايعوه تحت الشجرة والشجرة سمرة بايعوه تحتها على أن لا يفروا قال العباس فناديت فخلصت الدعوة إلى الأنصار إلى بني الحارث بن الخزرج فأقبلوا ولهم حنين كحنين الإبل فقالوا لبيك يا رسول الله وسعديك فلما رآهم النبي صلى الله عليه وسلم قد أقبلوا قال ( هيه عطفة البقرة على أولادها الآن حمي الوطيس ) فأخذ كفا من حصى فضرب بها وجوه المشركين وقال ( شاهت الوجوه ) فهزمهم الله وأعز نبيه صلى الله عليه وسلم ونزل القرآن ! 2 < إذ أعجبتكم كثرتكم > 2 ! الآية

الْعَبَّاسُ: ← كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← عبد الكريم بن الهيثم الديرعاقولي قثنا إبراهيم بن بشار قثنا سفيان

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الجھاد · Hadith 6754

مسند أبي عوانة #6755

6755 حدثنا محمد بن يحيى وعبد الكريم بن الهيثم قالا ثنا يزيد بن عبد ربه الجرجسي قثنا محمد بن حرب عن الزبيدي عن الزهري قال كان كثير ابن العباس يحدث أن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما كان يحدث عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم كسفت الشمس مثل ما حدث عروة عن عائشة رضي الله عنها زاد محمد قال الزهري قلت لعروة إن أخاك يوم كسفت الشمس بالمدينة لم يزد على ركعتين مثل صلاة الصبح قال أخطأ السنة

كان كثير ابن العباس ← الزُّهْرِيِّ، ← الزُّبَيْدِيِّ ← يزيد بن عبد ربه الجرجسي قثنا محمد بن حرب ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَعَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الجھاد · Hadith 6755

مسند أبي عوانة #6756

6756 حدثنا محمد بن بشر أخو خطاب قثنا محمد بن خلاد قثنا حدثنا محمد بن بشر أخو خطاب قثنا محمد بن خلاد قثنا سفيان بن عيينة عن الزهري قال حدثني كثير بن العباس عن أبيه قال لما كان يوم حنين بعث رسول الله صلى الله عليه وسلم القعقاع يأتيه بالخبر فذهب فإذا عوف بن مالك صاحب هوازن قد جمع أصحابه وحرضهم على القتال فقال ألقوهم بالسيوف صلتة صلتة فإن منهزمهم لا يرده شيء دون النحر قال فرجع إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا نبي الله إني رأيت عوف بن مالك قد جمع هوازن فوعظهم وحرضهم على القتال وذكر الحديث بطوله وقال في آخره فهزمهم الله وغنم نبيه صلى الله عليه وسلم

أَبِيهِ ← کَثِيرُ بْنُ الْعَبَّاسِ ← الزُّهْرِيِّ، ← محمد بن بشر أخو خطاب قثنا محمد بن خلاد قثنا سفيان بن عيينة ← محمد بن بشر أخو خطاب قثنا محمد بن خلاد قثنا

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الجھاد · Hadith 6756

مسند أبي عوانة #6757

6757 حدثنا سليمان بن سيف عن سعيد بن بريع عن ابن إسحاق عن الزهري ببعض هذا الحديث

الزُّهْرِيِّ، ← ابْنِ إِسْحَاقَ، ← سعيد بن بريع ← سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الجھاد · Hadith 6757

مسند أبي عوانة #6758

6758 حدثنا يونس بن حبيب قثنا أبو داود قثنا شعبة وعمر بن أبي زائدة عن أبي إسحاق قال سمعت البراء رضي الله عنه أو قال له رجل يا أبا عمارة أفررتم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم حنين قال البراء لكن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يفر إن هوازن كانوا قوما رماة فلما لقيناهم فحملنا عليهم انهزموا وأقبل الناس على الغنائم واستقبلونا بالسهام فانهزم الناس فلقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يومئذ وأبو سفيان بن الحارث آخذ بلجام البغلة ورسول الله صلى الله عليه وسلم على بغلته البيضاء والنبي صلى الله عليه وسلم يقول ( أنا النبي لا كذب % أنا ابن عبد المطلب )

الْبَرَاءِ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← عُمَرُ بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ← يونس بن حبيب قثنا أبو داود قثنا شعبة

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الجھاد · Hadith 6758

مسند أبي عوانة #6759

6759 حدثنا الصاغاني قثنا أبو زيد الهروي قثنا شعبة عن أبي إسحاق قال قال رجل للبراء فررتم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم حنين فقال البراء لكن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يفر إن هوازن كانوا قوما رماة وإنا لما التقينا انكشفوا وأقبل أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم على الغنائم ورموهم بالسهام ولقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم على بغلة بيضاء وإن أبا سفيان بن الحارث آخذ بلجامها وهو يقول ( أنا النبي لا كذب % أنا ابن عبد المطلب ) ____________________

أَبِي إِسْحَاقَ ← الصاغاني قثنا أبو زيد الهروي قثنا شعبة

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الجھاد · Hadith 6759

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them