Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #8307

8307 حدثنا يزيد بن سنان البصري وسعيد بن مسعود المروزي وعباس بن محمد الدوري قالوا ثنا أبو عاصم النبيل قال ثنا حنظلة بن أبي سفيان قال ثنا سعيد بن ميناء قال سمعت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما يقول لما حفر الخندق رأيت برسول الله صلى الله عليه وسلم خمصا فانتهيت إلى امرأتي فقلت لها هل عندك شيء فإني رأيت برسول الله صلى الله عليه وسلم خمصا شديدا فأخرجت له جرابا فيه صاع من شعير ولنا بهيمة داجن قال فذبحتها وطحنت ففرغت إلى فراغي وقطعتها في برمتها ثم أتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت لا تفضحني برسول الله صلى الله عليه وسلم وبمن معه فأتيته فساررته فقلت يا رسول الله إنا قد ذبحنا بهيمة لنا وطحنت المرأة صاعا من شعير كان عندنا فتعال أنت ونفر ممن معك قال فصاح رسول الله صلى الله عليه وسلم وقال ( يا أهل الخندق إن جابرا قد صنع لكم سورا فحي هلا بكم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تنزلن برمتكم ولا تخبزن عجينتكم حتى أجيء قال فجئت وجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم يقدم الناس حتى جئت امرأتي فقالت بك وبك فقلت إني قد فعلت الذي قلت وأخرجت لهعجينا فبسق فيها وبارك ثم قال ادعي خابزة تخبز معك واقدحي من برمتكم ولا تنزلوها وهم ألف فأقسم بالله لأكلوا حتى تركوها وانحرفوا وإن برمتنا لتغط كما هي وإن عجينتنا لتخبز كما هو ) هذا لفظ يزيد وحديث الباقين بمعناه قال عباس سمعت يحيى بن معين يقول في هذا الحديث أن النبي صلى الله عليه وسلم تكلم بالفارسية قال عباس وجاءني أبو الدرداء المروزي فسألني عن هذا الحديث قال سعيد وإن عجينتنا لتخبز كما هي

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← سعيد بن ميناء، ← حَنْظَلَةُ بن أبي سُفْیَانَ ← أَبُو عَاصِمٍ النَّبِيلُ، ← عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ← سعيد بن مسعود المروزي ← يزيد بن سنان البصري

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8307

مسند أبي عوانة #8308

8308 حدثنا يونس بن عبد الأعلى قال انبا ابن وهب أن مالك بن أنس أخبره عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة أنه سمع أنس بن مالك رضي الله عنه يقول قال أبو طلحة لأم سليم رضي الله عنهما لقد سمعت صوت رسول الله صلى الله عليه وسلم ضعيفا أعرف فيه الضعف فهل عندك من شيء قالت نعم فأخرجت أقراصا من شعير ثم أخرجت خمارا لها فلفت الخبز ببعضه ثم دسته تحت ثوبي وردتني ببعضه ثم أرسلتني إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال فذهبت فوجدت رسول الله صلى الله عليه وسلم في المسجد ومعه الناس فقمت عليهم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( أرسلك أبو طلحة قلت نعم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم قوموا قال فانطلقوا وانطلقت بين أيديهم حتى جئت أبا طلحة فأخبرته فقال أبو طلحة يا أم سليم قد جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم بالناس وليس عندنا من الطعام ما يكفيهم فقالت رسول الله صلى الله عليه وسلم أعلم فانطلق أبو طلحة حتى لقي رسول الله صلى الله عليه وسلم فأقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبو طلحة معه حتى دخلا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم هلمي يا أم سليم ما عندك فجاءت بذلك الخبز فأمر به رسول الله صلى الله عليه وسلم ففت وعصرت أم سليم عكة لها فأدمته ثم قال فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم ما شاء الله أن يقول ثم قال ائذن لعشرة فأذن لهم فأكلوا حتى شبعوا ثم خرجوا ثم قال ائذن لعشرة فأذن لهم فأكلوا حتى شبعوا ثم خرجوا ثم قال فأذن لعشرة حتى أكل القوم كلهم وشبعوا القوم سبعون رجلا أو ثمانون

أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8308

مسند أبي عوانة #8309

8309 حدثنا أبو إسماعيل الترمذي قال ثنا القعنبي عن مالك بإسناده مثله إلا أنه قال فجاءت بالخبز وقال فأدامته وقال الثالثة ائذن لعشرة فاذن لهم فأكلوا حتى شبعوا ثم خرجوا

مَالِكٍ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8309

مسند أبي عوانة #8310

8310 حدثنا هلال بن العلاء أبو عمر الباهلي قال ثنا عبد الله بن جعفر قال ثنا عبيد الله بن عمرو عن عبد الملك بن عمير عن عبد الرحمن بن أبي ليلي عن أنس بن مالك قال أمر أبو طلحة أم سليم فقال اصنعي للنبي صلى الله عليه وسلم طعاما لنفسه خاصة يأكل منه قال ثم أرسلني أبو طلحة إلى النبي صلى الله عليه وسلم فأتيته فقلت إليك بعثني أبو طلحة فقال للقوم ( قوموا قال فلقينا أبو طلحة فقال يا نبي الله إنما صنعنا طعاما لنفسك خاصة فقال لا عليك انطلق فانطلق القوم معه فجاء بطعام إنما صنعه للنبي صلى الله عليه وسلم وحده فوضع رسول الله صلى الله عليه وسلم يده في القصعة وسمى عليه ثم قال ائذن لعشرة فأذن لهم فدخلوا فقال كلوا بسم الله فأكلوا حتى شبعوا ثم قاموا ثم وضع النبي صلى الله عليه وسلم يده كما وضع المرة الأولى وسمى ثم قال ائذن لعشرة حتى فعل ذلك بثمانين رجلا ثم أكل النبي صلى الله عليه وسلم بعد ذلك وأهل البيت وتركوا سؤرا

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَی ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ← هلال بن العلاء أبو عمر الباهلي

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8310

مسند أبي عوانة #8311

8311 حدثنا عباس بن محمد الدوري قال ثنا زكريا بن عدي قال ثنا عبيد الله بن عمرو عن عبد الملك بن عمير عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أنس بن مالك قال أمر أبو طلحة أم سليم تصنع للنبي صلى الله عليه وسلم طعاما لنفسه خاصة ثم أرسلني أبو طلحة إلى النبي صلى الله عليه وسلم وذكر الحديث بمثله وتركوا سؤرا

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَی ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، ← زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، ← عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8311

مسند أبي عوانة #8312

8312 حدثنا عباس الدوري قال ثنا عمرو بن عون قال أنبا خالد عن حصين عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أنس بن مالك قال أتي أبو طلحة بمدين من شعير فأمر بهما فصنع طعاما ثم قال لأنس انطلق فادع رسول الله صلى الله عليه وسلم يطعم عندنا فأتيته فقلت يا رسول الله إن أبا طلحة أرسلني إليك فقال للقوم ( قوموا فجئت أمشي بين أيديهم فلما دخلت علي أبي طلحة قال ما صنعت قلت دعوت النبي صلى الله عليه وسلم فدعا القوم قال ويحك فضحتنا أليس قد أعلمت ما عندنا قلت بلى ولكن لم أستطع أن أقول للنبي صلى الله عليه وسلم شيئا فلما انتهوا إلى الباب أدخل عشرة وأمر القوم فقعدوا بالباب فوضع الإناء بين أيديهم فتكلم بما شاء الله أن يتكلم به ثم قال للقوم أطعموا فطعموا ثم قاموا ودعا عشرة حتى أكل منها ثمانون رجلا وفضل ما شبع منه أهل البيت ) آخر الجزء الثالث والثلاثين من أصل سماع أبي المظفر السمعاني -

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَی ← حُصَيْنٍ، ← أَنْبَأَ خَالِدٌ، ← عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، ← عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب الأطعمۃ · Hadith 8312

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them