Tuesday, Safar 28, 1448 AH · Aug 11, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي يعلى

Musnad Abu Yaalaa

7,555 Hadith384 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي يعلى #1

1 - أخبرنا الحافظ أبو القاسم زاهر بن طاهر بن محمد الشحامي قراءة عليه أخبرنا أبو سعد محمد بن عبد الرحمن بن محمد الجنزروذي قال : أخبرنا أبوعمرو محمد بن أحمد بن حمدان الحيري الفقيه قراءة عليه قال : أخبرنا الإمام أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى الموصلي بالموصل سنة ست وثلاث مئة قال Y حدثنا علي بن الجعد حدثنا قيس بن الربيع حدثنا عثمان بن المغيرة عن علي بن ربيعة عن أسماء بن الحكم الفزاري عن علي قال : كنت إذا سمعت من رسول الله صلى الله عليه و سلم حديثا نفعني الله بما شاء منه وإذا حدثني غيري لم أصدقه إلا أن يحلف فإذا حلف صدقته . وحدثني أبو بكر وصدق أبو بكر قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ما من مسلم يذنب ذنبا ثم يتوضأ ويصلي ركعتين ويستغفر الله إلا غفر له

الإمام أبو يعلى أحمد بن علي بن المثنى ← أبوعمرو محمد بن أحمد بن حمدان الحيري الفقيه ← أبو سعد محمد بن عبد الرحمن بن محمد الجنزروذي ← الحافظ أبو القاسم زاهر بن طاهر بن محمد الشحامي

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1

مسند أبي يعلى #2

2 - حدثنا أبو خثيمة حدثنا بشر بن عمر الزهراني حدثنا مالك بن أنس عن ابن شهاب عن مالك بن أوس بن الحدثان . Y عن عمر قال : لما توفي رسول الله صلى الله عليه و سلم قال أبو بكر : أنا ولي رسول الله صلى الله عليه و سلم فجئت أنت وهذا - يعني العباس و عليا - تطلب أنت ميراثك من ابن أخيك ويطلب هذا ميراث امرأته من أبيها فقال أبو بكر : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا نورث ما تركنا صدقة K إسناده صحيح

عُمَرَ، ← مَالِکِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ← بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ، ← أبو خثيمة

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 2

مسند أبي يعلى #3

3 - حدثنا أبو هشام الرفاعي حدثنا بشر بن عمر حدثنا مالك عن الزهري عن مالك بن أوس بن الحدثان عن عمر بن الخطاب Y عن أبي بكر قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا نورث ما تركنا صدقة

أَبِي بَكْرٍ، ← عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، ← مَالِکِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَالِكٍ، ← بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ← أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ،

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 3

مسند أبي يعلى #4

4 - حدثنا الحارث بن سريج أبو عمر حدثنا سفيان بن عيينة حدثنا عمرو عن ابن شهاب عن مالك بن أوس بن الحدثان أنه حدثه قال Y أرسل إلي عمر بعدما متع النهار فأذن لي فدخلت عليه وهو على سرير ليف مسند ظهره إلى رماله متكئ على وسادة من أدم فقال لي : يا مال إنه قد دف دافة من قومك وقد أمرت لهم بمال فخذه فاقسمه بينهم فقلت له : يا أمير المؤمنين مالي على ذلك من قوة فلو أمرت به غيري فقال : خذه فاقسمه فيهم قال : ثم جاءه يرفأ فقال : ياأمير المؤمنين هل لك في عثمان بن عفان و عبد الرحمن بن عوف و الزبير و سعد ؟ قال : نعم فأذن لهم فدخلوا ثم جاءه فقال : ياأمير المؤمنين هل لك في علي و العباس ؟ قال : نعم قال : فدخلا و العباس يقول ياأمير المؤمنين اقض بيني وبين هذا قال سفيان : وذكر كلاما شديدا - فقال القوم : يا أمير المؤمنين اقض بينهما وأرح كل واحد منهما من صاحبه فقال لهم عمر : أنشدكم بالله الذي بإذنه تقوم السموات والأرض أتعلمون أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : لا نورث ما تركنا صدقة ؟ قالوا : نعم فقال عمر : أن الله خص رسوله صلى الله عليه و سلم بخاصة لم يخص بها أحدا غيره ثم قرأ الآية { ما أفاء الله على رسوله منهم فما أوجفتم عليه من خيل ولا ركاب } الآية [ الحشر : 6 ] قال سفيان : ولا أدري قرأ الآية التي بعدها أم لا قال : فقسم رسول الله صلى الله عليه و سلم بينكم أموال بني النضير فوالله ما استأثر عليكم ولا أحرزها دونكم فكان رسول الله صلى الله عليه و سلم يأخد منه نفقته ونفقة عياله لسنته ويجعل ما فضل في الكراع والسلاح عدة في سبيل الله ثم قال لهم : أنشدكم بالذي بإذنه تقوم السماء والأرض أتعلمون ذلك ؟ قالوا : نعم ثم نشد عليا و العباس بما نشد القوم به : أتعلمان ذلك ؟ قالا : نعم قال : فلما توفي رسول الله صلى الله عليه و سلم كان أبو بكر ولي رسول الله صلى الله عليه و سلم فجئت يا عباس تطلب ميراثك من ابن أخيك وجاء علي يطلب ميراث امرأته من أبيها فقال أبو بكر : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : لا نورث ما تركنا صدقة فرأيتماني والله يعلم أنه مضى بارا راشدا تابعا للحق فلما توفي أبو بكر فقلت : أنا ولي رسول الله صلى الله عليه و سلم وولي أبي بكر فرأيتماني والله يعلم أني صادق بار راشد تابع للحق فجئتماني وأمركما واحد فسألتماني أن أدفعها إليكم فقلت : إن شئتما دفعتها إليكما على أن عليكما عهد الله أن تعملا فيها بالذي كان يعمل فيها رسول الله صلى الله عليه و سلم فأخذتماها بذلك فقال لهما : أكذاك ؟ قالا : نعم قال : ثم جئتماني لأقضي بينكما والله لا أقضي بينكما بغير ذلك حتى تقوم الساعة فإن عجزتما فرداها إلي

مَالِکِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← عَمْرٌو ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← الحارث بن سريج أبو عمر

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 4

مسند أبي يعلى #5

5 - حدتنا موسى بن محمد بن حيان أخبرنا عبد الصمد بن عبد الوارث أخبرنا عبد العزيز الأندراوردي عن زيد بن أسلم عن أبيه Y أن عمر اطلع على أبي بكر وهو يمد لسانه فقال : ما تصنع يا خليفة رسول الله ؟ فقال : إن هذا أوردني الموارد إن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : ليس شيء من الجسد إلا وهو يشكو ذرب اللسان

أَبِيهِ ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← عبد العزيز الأندراوردي ← عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ← حدتنا موسى بن محمد بن حيان

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 5

مسند أبي يعلى #6

6 - حدثنا سويد أخبرنا الوليد بن محمد عن الزهري حدثني سالم Y أنه سمع أباه يحدث أن عمر لما تأيمت حفصة من ابن حذافة . قال عمر : لقيت عثمان فعرضت عليه حفصة قال : سأنظر في أمري فلبثت ليالي ثم لقيني فقال : قد بدا لي أن لا أتزوج يومي هذا قال عمر : فلقيت أبا بكر فقلت : أنكحك حفصة فلم يرجع إلي شيئا فكنت عليه أوجد مني على عثمان فلبثت ليالي ثم خطبها رسول الله صلى الله عليه و سلم فأنكحته إياها فلقيني أبو بكر فقال : لعلك وجدت علي حين عرضت علي حفصة ؟ قال : نعم قال : لم يمنعني أن أرجع إليك إلا أنني كنت علمت أن رسول الله صلى الله عليه و سلم ذكرها فلم أكن لأفشي سر رسول الله صلى الله عليه و سلم ولو تركها قبلتها . قال عمر فشكوت عثمان إلى رسول الله صلى الله عليه و سلم فقال : رسول الله صلى الله عليه و سلم : تزوج حفصة خير من عثمان ويزوج عثمان خيرا من حفصة فزوجه النبي صلى الله عليه و سلم ابنته K إسناده صحيح

سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← الوليد بن محمد ← سُوَيْد

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 6

مسند أبي يعلى #7

7 - حدثنا أبو خثيمة أخبرنا يعقوب بن إبراهيم أخبرنا أبي عن صالح عن ابن شهاب أخبرنا سالم بن عبد الله Y أنه سمع عبد الله بن عمر بن الخطاب حين تأيمت حفصة بنت عمر من خنيس بن حذافة السهمي وكان من أصحاب رسول الله صلى الله عليه و سلم . قال عمر : أتيت عثمان بن عفان فعرضت عليه حفصة بنت عمر . قال : قلت : إن شئت أنكحتك حفصة فقال : سأنظر في أمري فلبثت ليالي ثم لقيني فقال : قد بدا لي أن لا أتزوج يومي هذا قال عمر : فلقيت أبا بكر الصديق فقلت له : إن شئت زوجتك حفصة بنت عمر فصمت أبو بكر فلم يرجع إلي شيئا فكنت عليه أوجد مني على عثمان فلبثت أياما ثم خطبها رسول الله صلى الله عليه و سلم فأنكحتها إياه فلقيني أبو بكر فقال : لعلك وجدت علي حين عرضت علي حفصة فلم أرجع إليك شيئا قال : قلت : نعم قال : فأنه لم يمنعني أن أرجع إليك فيماعرضت علي إلا أني قد كنت علمت أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قد ذكرها فلم أكن أفشي سر رسول الله صلى الله عليه و سلم ولو تركها رسول الله صلى الله عليه و سلم لقبلتها K إسناده صحيح

سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← صَالِحٍ، ← أَبِي ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← أبو خثيمة

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 7

مسند أبي يعلى #8

8 - حدثنا أبو خثيمة حدثنا عبد الرحمن بن مهدي حدثنا سليم بن حيان عن قتادة عن حميد بن عبد الرحمن الحميري Y أن عمر بن الخطاب قال : إن أبا بكر قام خطيبا فقال : إن النبي صلى الله عليه و سلم قام فينا عام أول فقال : إنه لم يقسم بين الناس شيء أفضل من المعافاة بعد اليقين ألا إن الصدق والبر في الجنة ألا وإن الكذب والفجور في النار K إسناده ضعيف لانقطاعه

حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ ← قَتَادَةَ ← سليم بن حيان، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← أبو خثيمة

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 8

مسند أبي يعلى #9

9 - حدثنا مسروق بن المرزبان الكوفي قال : أخبرنا عبد السلام عن عبد الله بن بشر عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن عثمان بن عفان قال Y لما قبض النبي صلى الله عليه و سلم وسوس ناس من أصحابه فكنت فيمن وسوس قال : فمر عمر علي فسلم علي فلم أرد عليه فشكاني إلى أبي بكر قال : فجاءنا فقال لي : سلم عليك أخوك فلم ترد عليه ! قال : قلت : ما علمت بتسليمه وإني عن ذاك في شغل قال : ولم ؟ قلت : قبض رسول الله صلى الله عليه و سلم ولم أسأله عن نجاة هذا الأمر قال : فقد سألته قال : فقمت إليه فاعتنقته قال : قلت : بأبي أنت وأمي أنت أحق بذلك قال : قد سألته فقال : من قبل الكلمة التي عرضتها على عمي فهي له نجاة K إسناده حسن

عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بِشْرٍ ← عَبْدُ السَّلاَمِ، ← مسروق بن المرزبان الكوفي

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 9

مسند أبي يعلى #10

10 - حدثنا أبو خيثمة حدثنا يعقوب بن إبراهيم حدثنا أبي عن صالح عن ابن شهاب حدثني رجل من الأنصار من أهل الفقه غير متهم أنه سمع عثمان بن عفان يحدث Y أن رجالا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه و سلم حين توفي رسول الله صلى الله عليه و سلم حزنوا عليه حتى كاد بعضهم أن يوسوس فقال عثمان : فكنت منهم فبينا أنا جالس في ظل أطم مر علي عمر بن الخطاب فسلم علي فلم أشعر أنه مر ولا سلم فانطلق عمر حتى دخل على أبي بكر فقال : ألا أعجبك ! مررت على عثمان فسلمت عليه فلم يرد علي السلام فأقبل أبوبكر و عمر - في ولاية أبي بكر - حتى أتيا فسلما جميعا ثم قال أبوبكر : جاءني أخوك عمر فزعم أنه مرعليك فسلم فلم ترد عليه السلام فما الذي حملك على ذلك ؟ فقلت : ما فعلت قال عمر : بلى ولكنها عبيتكم يا بني أمية قال عثمان : فقلت : والله ما شعرت بأنك مررت ولا سلمت قال : فقال : أبوبكر : صدق عثمان وقد شغلك عن ذلك أمر ؟ قال : قلت : أجل قال : فماهو ؟ قال عثمان : قلت : توفى الله نبيه صلى الله عليه و سلم قبل أن أسأله عن نجاة هذا الأمر قال أبوبكر : قد سألته عن ذلك قال عثمان : فقلت : بأبي أنت وأمي أنت أحق بها فقال أبوبكر : قلت : يارسول الله ما نجاة هذا الأمر ؟ فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من قبل مني الكلمة التي عرضت على عمي فردها فهي له نجاة K إسناده ضعيف لجهالة شيخ الزهري

ابْنِ شِهَابٍ، ← صَالِحٍ، ← أَبِي ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← أَبُو خَيْثَمَةَ

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 10

مسند أبي يعلى #11

11 - حدثنا عبد الواحد بن غياث أبو بحر حدثنا أبو عوانة عن عثمان بن المغيرة عن علي بن ربيعة الأسدي عن أسماء بن الحكم الفزاري قال Y قال علي : كنت امرأ إذا سمعت من رسول الله صلى الله عليه و سلم حديثا نفعني الله بما شاء أن ينفعني وإذا حدثني أحد من أصحابه استحلفته فإذا حلف لي صدقته وأنه حدثني أبوبكر - وصدق أبوبكر - أنه سمع رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : أيما عبد أذنب ذنبا فتوضأ فأحسن الوضوء ثم قام فصلى ثم استغفر الله إلا غفرله ثم قرأ { والذين إذا فعلوا فاحشة أو ظلموا أنفسهم } [ آل عمران : 134 ] K إسناده صحيح

أَسْمَاءَ بن الحكم الفزاري ← عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الْأَسَدِيِّ، ← عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ← أَبُو عَوَانَةَ، ← عبد الواحد بن غياث أبو بحر

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 11

مسند أبي يعلى #12

12 - حدثنا أبوخيثمة حدثنا وكيع بن الجراح حدثنا مسعر و سفيان عن عثمان بن المغيرة الثقفي عن علي بن ربيعة الوالبي عن أسماء بن الحكم الفزاري عن علي قال Y كنت إذا سمعت من رسول الله صلى الله عليه و سلم حديثا نفعني الله بما شاء منه وإذا حدثني عنه غيره استحلفته فإذا حلف لي صدقته وإن أبا بكر حدثني - وصدق أبوبكر - أنه رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : ما من أحد يذنب ذنبا فيتوضأ فيحسن الوضوء - قال مسعر : ثم يصلي - قال سفيان : يصلي ركعتين ثم يستغفر إلا غفر له K إسناده صحيح

عَلِيٍّ، ← أَسْمَاءَ بن الحكم الفزاري ← عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ الْوَالِبِيِّ ← عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ الثَّقَفِيِّ، ← مسعر و سفيان ← وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، ← اَبُوْخَیْثَمَۃَ

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 12

Previous
12
Next
All Chapters0. Book0. Chapter1. Musnad Abu Bakkr Al-Siddiq - RA1. Chapter2. 2- Al-Hamzah with Faa'a2. Chapter3. Musnad Ali bin Abi Talib - RA3. Chapter4. Musnad Talha bin Obaidullah4. Chapter5. From the Musnad Zubair bin Al-Awam5. Chapter