Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
شعب الإيمان

Shuab ul Iman

11,269 Hadith471 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

شعب الإيمان #9325

9326 - و أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان أنا أحمد بن عبيد نا عمر بن حفص بن عمر قال : نا علي بن الجعد أنا زهير عن أبي همام الوليد بن قيس عن الضحاك بن قيس اليشكري قال : عطس رجل عند ابن عمر فقال : الحمد لله رب العالمين فقال : عبد الله لو تممتها و السلام على رسول الله صلى الله عليه و سلم

الضحاك بن قيس اليشكري ← أبي همام الوليد بن قيس ← زُهَيْرٍ ← عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ← عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ← و،

شعب الإيمان · الرابع و الستون من شعب الإيمان · Hadith 9325

شعب الإيمان #9326

9327 - و أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان أنا أحمد بن عبيد نا ابن أبي الدنيا نا عبيد الله بن عمر نا زياد بن الربيع اليحمدي نا الحضرمي عن نافع عن ابن عمر قال : عطس رجل إلى جنبه فقال : الحمد لله و سلام على رسول الله فقال : ليس هكذا علمنا رسول الله صلى الله عليه و سلم علمنا أنا نقول الحمد لله على كل حال الإسنادان الأولان أصح من رواية زياد بن الربيع و فيهما دلالة على خطأ رواية ابن الربيع و قد قال البخاري فيه نظر

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← الحضرمي ← زياد بن الربيع اليحمدي ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ← و،

شعب الإيمان · الرابع و الستون من شعب الإيمان · Hadith 9326

شعب الإيمان #9327

9328 - أخبرنا أبو الحسين بن بشران أنا إسماعيل الصفار نا أحمد بن منصور نا عبد الرزاق أنا معمر عن يحيى بن أبي كثير قال : ذكره عن بعضهم قال : حق على الرجل إذا عطس أن يحمد الله و أن يرفع بذلك صوته و يسمع من عنده و حق عليهم إذا حمد الله أن يشمتوه

يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ← إِسْمَاعِيلُ الصَّفَّارُ ← أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ

شعب الإيمان · الرابع و الستون من شعب الإيمان · Hadith 9327

شعب الإيمان #9328

9329 - أخبرنا أبو علي الروذباري أنا إسماعيل بن محمد الصفار نا سعدان بن نصر نا معاذ بن معاذ عن سليمان التيمي ح و أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو عبد الرحمن محمد بن عبد الله التاجر قال : نا أبو حاتم الرازي الأنصاري حدثني سليمان التيمي و أخبرنا أبو عبد الله أخبرني عبد الرحمن بن الحسن القاضي نا إبراهيم بن الحسين نا آدم بن إياس نا شعبة نا سليمان التيمي سمعت أنس بن مالك يقول : عطس رجلان عند النبي صلى الله عليه و سلم فشمت أحدهما و لم يشمت الآخر فقال الرجل يا رسول الله شمت هذا و لم تشمتني فقال : لأن هذا حمد الله و أنت لم تحمد الله لفظ حديث شعبة و في رواية الأنصاري فشمت أحدهما و لم يشمت الآخر أو فشمته و لم يشمت الآخر فقيل يا رسول الله عطس عندك رجلان فشمت أحدهما و لم تشمت الآخر قال إن هذا حمد الله فشمته و إن هذا لم يحمد الله فلم أشمته رواه البخاري في الصحيح عن آدم و أخرجه مسلم من وجهين آخرين عن سليمان

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، ← شُعْبَةُ ← آدَمُ بْنُ إِيَاسٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، ← أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ ← سليمان التيمي و ← أبو حاتم الرازي الأنصاري ← أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ التَّاجِرُ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ← و، ← سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، ← مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، ← سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

شعب الإيمان · الرابع و الستون من شعب الإيمان · Hadith 9328

شعب الإيمان #9329

9330 - و أخرج حديث أبي بردة عن أبي موسى الأشعري قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول : إذا عطس أحدكم فحمد الله فشمتوه و إذا لم يحمد الله فلا تشمتوه أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرني أبو عمرو بن أبي جعفر أنا الحسن بن سفيان نا أبو بكر بن أبي شيبة نا القاسم بن مالك المزني عن عاصم بن كليب عن أبي بردة فذكره

اَبِیْ مُوْسٰی الْاَشْعَرِیِّ ← و أخرج حديث أبي بردة

شعب الإيمان · الرابع و الستون من شعب الإيمان · Hadith 9329

شعب الإيمان #9330

9331 - أخبرنا أبو الحسن بن أبي بكر الأهوازي أنا أحمد بن عبيد الصفار نا محمد بن عيسى بن أبي قماش قال : نا سعدويه سعيد بن سليمان أبو عثمان نا عباد بن العوام عن عاصم عن أبي بردة بن أبي موسى قال : عطست عند أبي فشمتني و عطس عنده ابنه فلم يشمته فذهب ابنه إلى أمه فذكر ذلك لها فجاءت أمه إلى أبيه فقال : عطس ابنك عندك فشمته و عطس ابني فلم تشمته فقال إن ابنك عطس فلم يحمد الله فلم نشمته و عطس ابني فحمد الله فشمته و إن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال : إذا عطس أحدكم فحمد الله فشمتوه و إن لم يحمد الله فلا تشمتوه

أبي بردة بن أبي موسى ← عَاصِمٍ، ← عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ← سعدويه سعيد بن سليمان أبو عثمان ← مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ أَبِي قَمَّاشٍ ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ← أبو الحسن بن أبي بكر الأهوازي

شعب الإيمان · الرابع و الستون من شعب الإيمان · Hadith 9330

شعب الإيمان #9331

9332 - أخبرنا أبو سعد عبد الملك بن محمد بن إبراهيم الزاهد نا أبو عمرو بن مطر أنا أبو خليفة نا مسدد بن مسرهد نا بشر بن المفضل نا عبد الرحمن بن إسحاق عن سعيد المقبري عن أبي هريرة قال : عطس عند النبي صلى الله عليه و سلم رجلان أحدهما أشرف من الآخر فعطس الشريف فلم يحمد الله فلم يشمته النبي صلى الله عليه و سلم و عطس الآخر فحمد الله فشمته النبي صلى الله عليه و سلم قال : فقال الشريف يا رسول الله عطست فلم تشمتني و عطس هذا فشمته فقال : إن هذا ذكر الله عز و جل فذكرته و إنك نسيت الله فنسيتك

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ← بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، ← مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، ← أَبُو خَلِيفَةَ، ← أَبُو عَمْرِو بْنُ مَطَرٍ ← أبو سعد عبد الملك بن محمد بن إبراهيم الزاهد

شعب الإيمان · الرابع و الستون من شعب الإيمان · Hadith 9331

شعب الإيمان #9332

9333 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ سمعت الحسن بن محمد بن حليم سمعت أبا العباس بن سعيد يذكر : عن مشايخه فقالوا شكى سوار بن عبد الله القاضي إلى أبي جعفر المنصور و أثنى عليه عنده شرا قال : فاستقدمه فلما أن قدم دخل عليه فعطس المنصور فلم يشمته سوار فقال ما يمنعك من التشميت ؟ قال : لأنك لم تحمد الله قال : قد حمدته في نفسي قال : فقد شمتك في نفسي فقال ارجع إلى عملك فإنك إن لم تحابني لا تحابي غيري

أبا العباس بن سعيد ← الحسن بن محمد بن حليم ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

شعب الإيمان · الرابع و الستون من شعب الإيمان · Hadith 9332

شعب الإيمان #9333

9334 - أخبرنا أبو علي الروذباري قال : أنا أبو بكر محمد بن بكر نا أبو داود نا موسى بن إسماعيل نا عبد العزيز ابن عبد الله بن أبي سلمة عن عبد الله بن دينار عن أبي صالح عن أبي هريرة : عن النبي قال : إذا عطس أحدكم فليقل الحمد لله على كل حال و ليقل أخوه أو صاحبه يرحمك الله و يقول : هو يهديكم الله و يصلح بالكم

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← عَبْدُ اللہِ بْنُ دِینَارٍ ← عبد العزيز ابن عبد الله بن أبي سلمة ← مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ← أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ

شعب الإيمان · الرابع و الستون من شعب الإيمان · Hadith 9333

شعب الإيمان #9334

9335 - و أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان نا أحمد بن عبيد نا الحسن بن علي بن المتوكل نا عاصم ابن علي نا عبد العزيز بن أبي سلمة بهذا الإسناد قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إذا عطس أحدكم فليقل الحمد لله فإذا قال : الحمد لله فليقل له أخوه يرحمك الله فإذا قال : يرحمك الله فليقل يهديكم الله و يصلح بالكم رواه البخاري في الصحيح عن مالك بن إسماعيل عن عبد العزيز و هذا أصح ما ورد في هذا الكتاب و شاهده ما

عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، ← عاصم ابن علي ← الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُتَوَكِّلِ، ← أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ← عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ← و،

شعب الإيمان · الرابع و الستون من شعب الإيمان · Hadith 9334

شعب الإيمان #9335

9336 - أخبرنا الأستاذ أبو بكر بن فورك أنا عبد الله بن جعفر الأصبهاني نا يونس بن حبيب نا أبو داود نا شعبة عن ابن أبي ليلى عن أخيه عن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبي أيوب قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : إذا عطس أحدكم فليقل الحمد لله على كل حال و ليقل له الذي يشمته يرحمكم الله و ليقل يهديكم الله و يصلح بالكم

أَبِي أَيُّوبَ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَی ← أَخِيهِ ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← شُعْبَةُ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ← الْأُسْتَاذُ أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ

شعب الإيمان · الرابع و الستون من شعب الإيمان · Hadith 9335

شعب الإيمان #9336

9337 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو العباس محمد بن يعقوب نا محمد بن عبيد الله المنادي نا وهب بن جرير نا شعبة عن ابن أبي ليلى عن أخيه عن أبيه عن أبي أيوب : عن النبي صلى الله عليه و سلم فذكره غير أنه قال : يرحمك الله

أَبِي أَيُّوبَ، ← أَبِيهِ ← أَخِيهِ ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← شُعْبَةُ ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْمُنَادِي ← أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ← أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ

شعب الإيمان · الرابع و الستون من شعب الإيمان · Hadith 9336

Previous
789
Next
All Chapters1. Book1. Chapter mentioning the hadith that was mentioned in the people of faith2. The chapter of evidence that ratification by the heart and acknowledgment by the tongue is the root of faith, and that both are a condition of transferring disbelief when no disability2. The second of the people of faith3. Chapter of evidence that obedience are all faith3. Fourth of the people of faith4. Chapter of evidence that faith and Islam at all are two expressions of one religion4. Fifth from the people of faith5. The door to say about the increase and decrease in faith, and the differentiation of people of faith in their faith5. Sixth of the people of faith6. The section of exception in faith6. Seventh of the people of faith