Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم

Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

11,882 Hadith1357 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11214

11214 - حدثنا ابن أبي الدنيا، حدثنا أبو خيثمة (1)، حدثنا جرير (2) ح قال: وحدثنا أحمد بن منيع (3)، حدثنا عبيدة (4)، قالا: حدثنا (5) الأعمش (6)، عن إبراهيم التيمي، عن الحارث بن سويد، عن عبد الله، قال: دخلت على رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وهو يوعك، فمسسته بيدي، فقلت: يا رسول الله ... بمثله (7). _________ (1) هو: زهير بن حرب. (2) ابن عبد الحميد الضبي، وهو موضع الالتقاء في الإسناد الأول. (3) ابن عبد الرحمن، أبو جعفر البغوي، صاحب المسند. (4) ابن حميد الضبي، أبو عبد الرحمن الكوفي، المعروف بـ الحذاء. (5) في (ك): "عن". (6) موضع الالتقاء في الإسناد الثاني هو: الأعمش. (7) انظر: تخريج الحديث رقم (11213).

عَبْدُ اللَّهِ ← الْحَارِثِ بْنِ سويد ← إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ← الْاَعْمَشِ ← عُبَيْدَةَ، ← أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ← جَرِيرٌ ← أَبُو خَيْثَمَةَ ← ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11214

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11215

11215 - حدثنا الصغاني، وأبو أمية، قالا: حدثنا يعلى بن عبيد، حدثنا الأعمش (1)، عن إبراهيم التيمي، عن الحارث بن سويد، عن عبد الله قال: دخلت على رسول الله -صلى الله عليه وسلم- وهو يوعك، فوضعت يدي عليه فقلت: يا رسول الله إنك لتوعك وعكًا [ص:381] شديدًا، قال: "إني أوعك كما يوعك، رجلان منكم" قال: قلت: ذلك بأن لك أجرين؟ قال: "أجل، وما من مسلم يصيبه أذىً من مرض فما (2) سواه إلا حط عنه من سيئاته كما تحط الشجرة ورقها" (3). _________ (1) موضع الالتقاء هو: الأعمش. (2) (ك 5/ 213 / أ). (3) انظر: تخريج الحديث رقم (11213).

عَبْدُ اللَّهِ ← الْحَارِثِ بْنِ سويد ← إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ← الْاَعْمَشِ ← يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ← الصغاني وأبو أمية

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11215

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11216

11216 - حدثنا محمَّد بن أحمد بن الجنيد الدقاق، حدثنا الوليد بن القاسم (1)، أخبرنا الأعمش (2)، بإسناده مثله (3). _________ (1) ابن الوليد الهمداني. (2) موضع الالتقاء هو: الأعمش. (3) انظر: تخريج الحديث رقم (11213).

الْاَعْمَشِ ← الْوَلِيدُ بْنُ الْقَاسِمِ ← محمد بن أحمد بن الجنيد الدقاق

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11216

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11217

11217 - حدثنا أبو عبد الرحمن النسائي (1)، حدثنا يعقوب بن إبراهيم (2)، حدثنا يحيى (3)، حدثنا سفيان (4)، [قال] (5): [ص:382] حدثني سليمان (6)، عن إبراهيم التيمي بإسناده مثله (7). _________ (1) هو: أحمد بن شعيب، الحافظ، صاحب السنن, وقد أخرج هذا الحديث في سننه الكبرى (كتاب الطب -باب شدة المرض- 4/ 352 - رقم 7483). (2) ابن كثير بن زيد بن أفلح العبدي مولاهم، أبو يوسف الدورقي (ت 252 هـ). وثقه النسائي، والخطيب، وابن حجر. انظر: تاريخ بغداد (14/ 277)، تهذيب الكمال (32/ 311)، التقريب (ص 607). (3) ابن سعيد القطان. (4) الثوري، وهو موضع الالتقاء. (5) زيادة من (ك). (6) ابن مهران، الأعمش. (7) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب البر والصلة والآداب -باب ثوب المؤمن فيما يصيبه من مرض أو حزن أو نحو ذلك، حتى الشوكة يشاكها- 4/ 1991، رقم 45 مكرر). وتقدم تخريج البخاري للحديث، انظر: حديث رقم (11213). فائدة الاستخراج: راويه عن الثوري يحيى القطان، وهو أوثق الناس في الثوري. شرح العلل (2/ 722، 726).

إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ← سُلَیْمَانَ ← سُفْيَانَ، ← يَحْيَى ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ النَّسَائِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11217

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11218

11218 - حدثنا السري بن يحيى أبو عبيدة، وأبو أمية، قالا: حدثنا قبيصة، حدثنا سفيان (1)، عن الأعمش، عن إبراهيم التيمي، عن الحارث بن سويد، عن عبد الله قال: أتيت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- في مرضه وهو يوعك، وعكًا شديدًا، فقلت: يا رسول الله! إنك لتوعك وعكًا شديدًا، وذلك لك أجران (2)؟ قال: "أجل، أي مسلم يصيبه أذىً إلا تحاتت عنه خطاياه كما تحات ورق الشجرة" (3). رواه عبد الرزاق عن الثوري (4). _________ (1) الثوري، وهو موضع الالتقاء. (2) هذا هو الصواب لأنه مبتدأ مؤخر، وجاء في الأصل ونسخة (ك): "أجرين". (3) انظر: تخريج الحديث رقم (11217). فائدة الاستخراج: ساق مسلم الإسناد ولم يتمه، ولم يذكر المتن، وأتم المصنف السياق إسنادًا ومتنًا. (4) رواية عبد الرزاق عن الثوري أخرجها مسلم في صحيحه (كتاب البر والصلة = [ص:383] = والآداب -باب ثواب المؤمن فيما يصيبه من مرض أو حزن أو نحو ذلك ... - 4/ 1911، رقم 45 مكرر) من طريق محمَّد بن رافع عن عبد الرزاق به.

عَبْدُ اللَّهِ ← الْحَارِثِ بْنِ سويد ← إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ← الْاَعْمَشِ ← سُفْيَانَ، ← قَبِيصَةُ، ← السري بن يحيى أبو عبيدة وأبو أمية

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11218

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11219

11219 - حدثنا ابن أبي الدنيا، حدثنا (1) أبو خيثمة، حدثنا جرير (2)، عن الأعمش، عن أبي وائل، عن مسروق، قال: قالت عائشة: ما رأيت رجلًا أشد وجعًا (3) من رسول الله" (4). _________ (1) في (ك): "أخبرنا". (2) ابن عبد الحميد الضبي، وهو موضع الالتقاء. (3) قال العلماء: الوجع هنا: المرض، والعرب تسمي كل مرضٍ وجعًا. شرح صحيح مسلم (16/ 191، 192)، لسان العرب (8/ 379). (4) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب البر والصلة والآداب -باب ثواب المؤمن فيما يصيبه من مرض أو حزن أو نحو ذلك .. - 4/ 1990، رقم 44).

مَسْرُوقٍ ← أَبِي وَائِلٍ، ← الْاَعْمَشِ ← جَرِيرٌ ← أَبُو خَيْثَمَةَ ← ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11219

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11220

11220 - حدثنا أبو الأزهر، وأبو يحيى بن أبي مسرة، قالا: حدثنا بدل بن المحبر، حدثنا شعبة (1)، أخبرني سليمان، قال: سمعت أبا وائل، عن مسروق، عن عائشة أنها قالت: ما رأيت الوجع على أحد أشد منه على رسول الله -صلى الله عليه وسلم- (2). _________ (1) موضع الالتقاء هو: شعبة بن الحجاج. (2) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب البر والصلة والآداب -باب ثواب المؤمن فيما يصيبه من مرض أو حزن أو نحو ذلك .. - 4/ 1990، رقم 44 مكرر). فوائد الاستخراج: 1/ تصريح الأعمش بسماعه الحديث من أبي وائل. 2/ ساق مسلم الإسناد ولم يتمه، ولم يذكر المتن، وأبو عوانة أتم السياق إسنادًا ومتنًا.

عَائِشَةَ ← مَسْرُوقٍ ← أَبَا وَائِلٍ ← سُلَیْمَانَ ← شُعْبَةُ ← بَدَلُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، ← أبو الأزهر، وأبو يحيى بن أبي مسرة،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11220

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11221

11221 - حدثنا ابن أبي الدنيا (1)، حدثنا أحمد بن جميل (2)، حدثنا ابن المبارك، عن شعبة (3) بمثله (4). _________ (1) هو: أبو بكر بن عبد الله بن محمَّد، وقد أخرج هذا الحديث في كتابه: المرض والكفارات (ص 22، رقم 8). (2) أبو يوسف المروزي. (3) موضع الالتقاء هو: شعبة. (4) انظر: تخريج الحديث رقم (11220).

شُعْبَةُ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← أَحْمَدُ بْنُ جَمِيلٍ، ← ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11221

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11222

11222 - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، والربيع بن سليمان، قالا: حدثنا ابن وهب (1)، أخبرني مالك، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة، أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "ما من مصيبة يصاب بها المسلم إلا كفر بها عنه، حتى الشوكة يشاكها" (2). _________ (1) هو عبد الله بن وهب، وهو موضع الالتقاء. (2) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب البر والصلة والآداب -باب ثواب المؤمن فيما يصيبه من مرض أو حزن أو نحو ذلك، حتى الشوكة يشاكها- 4/ 1992، رقم 49)، وأخرجه البخاري في صحيحه (كتاب المرض -باب ما جاء في كفارة المرض-5/ 2137، رقم 5317) من طريق شعيب عن الزهريّ.

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← مَالِكٍ، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← يونس بن عبد الأعلى والربيع بن سليمان

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11222

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11223

11223 - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، أخبرنا ابن وهب (1)، قال: أخبرني يونس بن يزيد، عن ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة: أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "ما من مصيبة يصاب بها المسلم إلا كفر بها عنه، حتى الشوكة يشاكها" (2). _________ (1) هو: عبد الله بن وهب، وهو موضع الالتقاء. (2) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب البر والصلة والآداب -باب ثواب المؤمن فيما يصيبه من مرض أو حزن أو نحو ذلك، حتى الشوكة يشاكها- 4/ 1992، (رقم 49).

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11223

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11224

11224 - حدثنا محمَّد بن الصباح الصنعاني، حدثنا عبد الرزاق، [ص:386] عن معمر، عن الزهريّ (1)، عن عروة، عن عائشة قالت: قال (2) رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "ما من وجع (3) يصيب المؤمن، إلا كان كفارة لذنوبه، حتى الشوكة يشاكها، أو النكبة (4) ينكبها" (5). _________ (1) موضع الالتقاء هو: الزهريّ. (2) (ك / 5/ 213 ب). (3) في (ك): "يصيبه". (4) هي المصيبة. انظر: النهاية (5/ 113)، لسان العرب (1/ 772). (5) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب البر والصلة والآداب -باب ثواب المؤمن فيما يصيبه من مرض أو حزن أو نحو ذلك، حتى الشوكة يشاكها- 4/ 1992، رقم 49). وتقدم تخريج البخاري للحديث، انظر: حديث رقم (11222). فائدة الاستخراج: فيه زوائد في الألفاظ "ما من وجع يصيب المؤمن"، "إلا كان كفارة لذنوبه"، وكذا زاد: "والنكبة ينكبها".

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الصَّنْعَانِيُّ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11224

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11225

11225 - ز- حدثنا عمران بن بكار الكلاعي الحمصي البراد، حدثنا يحيى بن صالح (1)، حدثنا معاوية بن سلّام (2) (3)، عن يحيى بن أبي كثير، أن أبا سلمة بن عبد الرحمن، أخبره أن عائشة أم المؤمنين، أخبرته: أن النبي -صلى الله عليه وسلم- طرقه وجع، فجعل يئن وينقلب على فراشه، فقالت [ص:387][له] (4) عائشة: لو صنع هذا بعضنا لوجدت عليه، فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إن الصالحين يشدد عليهم، وإنه لا يصيب مؤمن نكبة من شوكة فما فوقها إلا حطت عنه بها خطيئة، ورفع بها درجة" (5). _________ (1) الوحاظي، أبو زكريا الحمصي. (2) هو: أبو سلام ممطور الحبشي، أبو سلام الدمشقي. (3) جاء في (ك): "معاوية بن صالح"، والصواب ما جاء في الأصل، وهو المثبت. (4) زيادة من (ك). (5) هذا الحديث من زيادات المصنف، ورجال إسناده ثقات. ولكن هذا الحديث لم أقف على تخريجه من طريق أبي سلمة، وإنما وقفت عليه من طريق أبي قلابة، وسيأتي تخريجه في الحديث الآتي إن شاء الله (حديث رقم

يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ، ← يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، ← عمران بن بكار الكلاعي الحمصي البراد، ← ز

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11225

Previous
91011
Next
All Chapters1. Book1. Chapter1. Book2. Chapter2. Book3. Chapter3. Book3. Book4. Chapter4. Book4. Book4. Book