Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

8687 - حدثنا أبو داود الحراني، قال: حدثنا أبو عاصم (1)، عن ابن جُريج (2)، عن أبي الزبير، عن جابر، قال: نهى النبيّ -صلى الله عليه وسلم- أن يمشي الرجل في نعل واحد. رواه الدارمي عن أبي عاصم، وزاد: وأن يأكل بشماله (3). _________ (1) هو الضحاك بن مخلد. (2) ابن جُريج هو ملتقى الإسناد مع مسلم. (3) أخرجه مسلم تامًّا في كتاب اللباس والزينة، باب من منع الاستلقاء على الظهر (3/ 1662) حديث رقم (73). ورواه أيضًا من طريق الليث، عن أبي الزبير به في كتاب الأشربة، باب آداب الطعام (3/ 1598) حديث رقم (104) ولفظه: "لا تأكلوا بالشمال، فإن الشيطان يأكل بالشمال".

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← أَبُو عَاصِمٍ، ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

8688 - حدثنا محمد بن عبيد الله بن يزيد (1) بن مهيار بن أبي المنادي، وحسين بن نصر (2) ختن أحمد بن صالح، قالا: حدثنا مصعب بن المقدام (3)، قال: حدثنا سفيان الثوري، عن أبي [ص:362] الزبير (4)، عن جابر قال: نهى النبيّ -صلى الله عليه وسلم- أن يمسّ الرجل ذكره بيمينه، وأن يلتحف الصَّمَّاء، وأن يحتبي في ثوب ليس على فرجه منه شيء، وأن يمشي في نعل واحد (5). _________ (1) في (م) "مرثد". (2) ابن المعارك أبو علي المصري. ت / 261 هـ. قال ابن أبي حاتم: "محله الصدق"، وذكره ابن حبان في الثقات، وقال: "زعم ابن خزيمة أَنَّه كان صدوقًا"، وقال الخطب: "كان ثقة ثبتا". انظر: الجرح والتعديل (3/ 66)، الثقات (8/ 112)، تاريخ بغداد (8/ 143). (3) الخثعمي أبو عبد الله الكوفي. (4) أبو الزبير ملتقى الإسناد مع مسلم. (5) نهاية (ل 7/ 47/ أ). والحديث أخرجه مسلم انظر حديث رقم (8687). وقوله: "نهى النبيّ -صلى الله عليه وسلم- عن يَمسَّ الرجل ذكره بيمينه" ليست في مسلم من حديث جابر. وهي عند ابن حبان -الإحسان (4/ 282) حديث رقم (1433) - من حديث جابر، رواها من طريق مصعب بن المقدام، عن سفيان، عن الزبير، عن جابر، قال: "نهى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أن يمس ذكره بيمينه". وهي معلولة من حديث جابر، والصواب أنها من حديث أبي قتادة، قال ابن أبي حاتم في العلل (1/ 22): سألت أبي وأبا زرعة عن حديث رواه مصعب بن المقدام، عن الثوري، عن أبي الزبير، عن جابر قال: "نهى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أن يمس الرجل ذَكَره بيمينه" فقالا: هذا خطأٌ، إنما هو عن الثوري، عن معمر، عن يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، عن النبيّ -صلى الله عليه وسلم-، قلت: الوهم ممن هو؟ قالا: من مصعب بن المقدام. وحديث أبي قتادة مخرج في الصحيحين، في البخاري: كتاب الوضوء، باب النهي عن الاستنجاء باليمين حديث (153) انظر: الفتح (1/ 340) ومسلم في الطهارة، باب النهي عن الاستنجاء باليمين (1/ 225) حديث رقم (63).

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، ← مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ ← حسين بن نصر ختن أحمد بن صالح، ← محمد بن عبيد الله بن يزيد بن مهيار بن أبي المنادي

8689 - سمعت الحسين بن نصر، يقول: سمعت مصعب بن المقدام [ص:363] ذكره، عن سفيان بمثله (1)، مثل حديث محمد بن عبيد الله. _________ (1) الملتقى في أبي الزبير، والحديث أخرجه مسلم كما تقدم بيانه في حديث رقم (8688).

سُفْيَانَ، ← مصعب بن المقدام ذكره ← الْحُسَيْنُ بْنُ نَصْرٍ

8690 - حدثنا عيسى بن أحمد، قال: حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا (1) الليث بن سعد (2)، عن أبي الزبير المكي مولى حكيم بن حزام، عن جابر بن عبد الله أنّ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "لا تأكلوا بالشمال، فإنّ الشيطان يأكل بالشمال" (3). _________ (1) في (ك): "أخبرنا". (2) الليث ملتقى الإسناد مع مسلم. (3) أخرجه مسلم كتاب الأشربة، باب أداب الطعام والشراب (3/ 1598) حديث رقم (104).

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَکِّيِّ مَوْلَی حَکِيمِ بْنِ حِزَامٍ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ← عِيسَی بْنُ أَحْمَدَ

8691 - حدثنا محمد بن إسحاق الصاغاني، قال: حدثنا قبيصة، وأبو الجَوَّاب (1)، قالا: حدثنا سفيان (2)، عن عمر بن محمد (3)، عن القاسم (4)، عن سالم بن عبد الله (5)، عن أبيه، قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "لا يأكل أحدكم [ص:364] بشماله ولا يشرب بشماله، فإنّ الشيطان يشرب بشماله ويأكل بشماله" (6). _________ (1) هو: أحوص بن جَواب. (2) هو: الثوري. (3) عمر بن محمد هو ملتقى الإسناد مع مسلم. (4) ابن عبيد الله بن عبد الله بن عمر. (5) نهاية (ك 4/ 252/ ب). (6) أخرجه مسلم كتاب الأشربة، باب آداب الطعام والشراب (3/ 1599) حديث رقم (106).

أَبِيهِ ← سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ← الْقَاسِمِ، ← عُمَرُ بْنُ محمد ← سُفْيَانَ، ← قبيصة وأبو الجواب ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّاغَانِيُّ

8692 - أخبرنا (1) يونس بن عبد الأعلى، قال: أخبرنا ابن وهب (2)، عن عمر بن محمد، عن القاسم بن عبيد الله، عن سالم بإسناده مثله (3). _________ (1) في (ل): "حدثنا". (2) ابن وهب ملتقى الإسناد مع مسلم. (3) أخرجه مسلم انظر حديث رقم (8691).

سَالِمٍ ← القاسم بن عبيد الله ← عُمَرُ بْنُ محمد ← ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

8693 - حدثنا أحمد بن يوسف السلمي، قال: حدثنا النضر بن محمد، قال: حدثنا عكرمة بن عمار (1)، قال: حدثنا إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه، قال: أبصر النبيّ -صلى الله عليه وسلم- رجلًا يأكل بشماله فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "كل بيمينك" قال: لا أستطيع، قال: "لا استطعت" قال: فما وصلت إلى فيه بعد ذلك كما رفع اللقمة إلى فيه ذهبت في شق آخر" (2). _________ (1) الملتقى في عكرمة بن عمار. (2) أخرجه مسلم، كتاب الأشربة، باب آداب الطعام والشراب وأحكامهما (3/ 1599) حديث رقم (107). من فوائد الاستخراج: قول: "فما وصلت إلى فيه بعد ذلك، كما رفع اللقمة إلى فيه ذهبت في شق آخر" تفسير لما في مسلم من قوله: "فما رفعها إلى فيه".

أَبِيهِ ← إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الأَکْوَعِ ← عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ← النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ← اَحْمَدُ بْنُ یُوْسُفَ السُّلَمِیُّ

8694 - حدثنا غير واحد (1)، عن أبي الوليد (2)، قال: حدثنا عكرمة بن عمار (3)، حدثني إياس بن سلمة، أن أَباه حدثه أَنَّه قال: سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- (4) يقول لرجل يقال له بُسْر (5) بن راعي العير -أبصره النبيّ -صلى الله عليه وسلم- يأكل بشماله- وذكر الحديث بمثله (6). _________ (1) ممن روى الحديث عن أبي الوليد -هشام بن عبد الملك الباهلي-: - محمد بن يعقوب بن سورة البغدادي. - أبو خليفة، واسمه الفضل بن الحباب. روى الحديث عنهما الطبرانيُّ في الكبير (7/ 14) حديث رقم (6235). - وعباس بن الفضل الأسفاطي. وروى من طريقه البيهقي في السنن الكبرى (7/ 277). ولم يرد في القسم الذي أحققه أحد من هؤلاء روى عنه أبو عوانة إلا أبو خليفة البصري روى عنه، انظر حديث رقم (9117)، فلعله أحد المرادين من قول أبي عوانة "حدثنا غير واحد". (2) هو هشام بن عبد الملك الباهلي. (3) عكرمة ملتقى الإسناد مع مسلم. (4) نهاية (ل 7/ 47/ ب). (5) بُسْر: بالباء الموحدة المضمومة، وبعدها سين مهملة، وضبطه: بالشين المعجمة خلاف الصواب كما بينه ابن بشكوال وغيره. انظر: الإكمال لابن ماكولا (1/ 269)، غوامض الأسماء المبهمة (1/ 146)، تنبيه المعلم بمبهمات مسلم (ص 348). (6) أخرجه مسلم انظر حديث رقم (8693). من فوائد الاستخراج: فيه بيان للرجل المبهم وأنَّه بُسْر بن راعي العير، ولم يأت = [ص:366] = بيانه في مسلم.

إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ← أَبِي الْوَلِيدِ ← غَيْرُ وَاحِدٍ،

8695 - حدثنا أبو داود الحراني، قال: حدثنا أبو حذيفة (1)، قال: حدثنا عكرمة بن عمار (2)، عن إياس بن سلمة، عن أبيه، قال: مَرَّ النبيّ -صلى الله عليه وسلم- برجل من أشجع (3) يقال له: بسر بن راعي العير، وهو يأكل بشماله، فقال له: "كل بيمينك" قال: لا أستطيع، قال: "لا استطعت" قال فما وصلت يده إلى فيه بعد (4). _________ (1) هو: موسى بن مسعود النهدي. (2) عكرمة بن عمار هو موضع الالتقاء مع مسلم. (3) أشجع بن ليث بن غطفان بن سعد بن قيس عيلان. قبيلة مشهورة. انظر: اللباب (1/ 64). (4) أخرجه مسلم انظر حديث رقم (8693).

أَبِيهِ ← إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ← أَبُو حُذَيْفَةَ ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

8696 - حدثنا يحيى بن أبي طالب (1)، قال: حدثنا عبد الوهاب بن عطاء، قال: حدثنا شعبة (2)، عن عكرمة بن عمار (3)، عن إياس بن سلمة، عن أبيه قال: أبصر النبيّ -صلى الله عليه وسلم- رجلًا يأكل بشماله، فقال له النبيّ -صلى الله عليه وسلم-: "كل بيمينك"، قال: لا أستطيع، قال: "لا استطعت"، قال: فما رفعها إلى فيه بعد ذلك (4). _________ (1) هو: يحيى بن جعفر بن عبد الله بن الزبرقان البغدادي. (2) في (م): "سعيد" وهو تصحيف. (3) عكرمة بن عمار ملتقى الإسناد مع مسلم. (4) أخرجه مسلم انظر حديث رقم (8693).

أَبِيهِ ← إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ← شُعْبَةُ ← عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، ← يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ