Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

8648 - حدثنا محمد بن عبد الله بن ميمون الإِسْكَنْدَراني، قال: حدثنا الوليد بن مسلم، قال؛ حدثنا الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير (1)، عن عبد الله بن أبي قتادة، أنَّه حدثه، أن أباه حدثه أنَّه سمع النبيّ -صلى الله عليه وسلم- يقول: "ولا تتنفس في الإناء" (2) (3). _________ (1) ملتقى الإسناد مع مسلم في يحيى بن أبي كثير. (2) في (م): "لا تتنفسوا في الإناء". (3) أخرجه مسلم كتاب الأشربة، باب كراهية التنفس في نفس الإناء، واستحباب التنفس ثلاثًا خارج الإناء (3/ 1602) حديث رقم (121). والبخاري كتاب الوضوء، باب لا يمس ذكره بيمينه إذا بال، حديث رقم (154)، انظر: الفتح (1/ 341).

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ← محمد بن عبد الله بن ميمون الإسكندراني

8649 - حدثنا عمر بن شبه النميّري، قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي (1)، قال: حدثنا أيُّوب، عن يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أنّ النبيّ -صلى الله عليه وسلم- نهى أن يتنفس في الإناء، وأن يَمسَّ [ص:334] ذكره بيمينه، وأن يَسْتَطِيب بيمينه" (2). _________ (1) ملتقى الإسناد مع مسلم في عبد الوهاب الثقفي. (2) أخرجه مسلم كتاب الطهارة باب النهي عن الاستنجاء باليمين (1/ 225)، حديث رقم (65)، وأخرجه أيضًا في كتاب الأشربة، باب كراهية التنفس في نفس الإناء، واستحباب التنفس ثلاثًا خارج الإناء (3/ 1602) حديث رقم (121) مقتصرًا على الشاهد منه في الباب. وأخرجه البخاري، كتاب الوضوء باب النهي عن الاستنجاء باليمين، حديث رقم (153)، انظر: الفتح (1/ 340).

أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← أَيُّوبَ ← عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ← عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ النُّمَيْرِيُّ

8650 - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: أخبرنا ابن وهب، قال: أخبرني جرير بن حازم، عن هشام بن أبي عبد الله الدَّستوائي، عن يحيى بن أبي كثير (1)، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- نهى أن يعطي الرجل بشماله شيئًا، أو يأخذ بشماله، ونهى أن يتنفس الرجل في إنائه إذا شرب (2). _________ (1) يحيى بن أبي كثير ملتقى الإسناد مع مسلم. (2) أخرج مسلم والبخاري منه الشطر الثاني، انظر حديث رقم (8656)، ولم يخرجا شطره الأول "نهى أن يعطي الرجل بشماله شيئًا أو يأخذ بشماله". وسند أبي عوانة للحديث: صحيح على شرط مسلم. وقد أخرج الحديث بلفظ حديث أبي عوانة ابن حبان، قال: أخبرنا عمر بن محمد الهمداني، قال: أخبرنا أبو الطاهر، قال: حدثنا ابن وهب به. الإحسان (12/ 32). وأخرج الإمام أحمد في المسند (5/ 390) الشطر الثاني من الحديث، ثم أتبعه بالشطر الأول لكن من حديث عبد الله بن أبي طلحة. = [ص:335] = أخرجه عن محمد بن أبي عدي عن الحجاج ابن أبي عثمان الصواف، عن يحيى بن أبي كثير، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا شرب أحدكم فلا يتنفس في الإناء، وإذا دخل الخلاء فلا يتمسح بيمينه، وإذا بال فلا يمس ذكره بيمينه"، قال يحيى بن أبي كثير: وحدثني عبد الله بن أبي طلحة أن النبيّ -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا أكل أحدكم فلا يأكل بشماله، وإذا شرب فلا يشرب بشماله، وإذا أخذ فلا يأخذ بشماله، وإذا أعطى فلا يعط بشماله".

أَبِيهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الدَّسْتُوَائِيُّ، ← جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

8651 - حدثنا السري بن يحيى، قال: حدثنا أبو نعيم (1)، قال: حدثنا عَزْرة (2)، عن ثُمَامَة، قال: كان أنس بن مالك يتنفس في الإناء مرتين، أو ثلاثًا؛ وزعم أن النبيّ صلى الله (3) عليه وسلم كان يتنفس في الإناء ثلاثًا (4). _________ (1) هو الفضل بن دُكين. (2) الملتقى في عَزْرة بن ثابت، وقد جاء في (م): "عروة" وهو خطأٌ. (3) نهاية (ل 7/ 41/ ب). (4) أخرجه مسلم كتاب الأشربة، باب كراهية التنفس في نفس الإناء (3/ 1602) حديث رقم (122). والبخاري كتاب الأشربة، باب الشرب بنفسين أو ثلاثة، حديث رقم (5631) انظر: الفتح (11/ 226). وفعل أنس لم يخرجه مسلم من طريق عزرة عن ثمامة، وإنما أخرجه من طريق عبد الوارث، عن أبي عاصم، عن أنس، وأخرجه البخاري من طريق أبي نعيم عن عزرة به.

ثُمَامَةَ ← عَزْرَۃَ ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← السَّرِيِّ بْنِ يَحْيَى

8652 - حدثنا سعيد بن مسعود، وأبو أمية قالا: حدثنا عثمان بن عمر، [ص:336] عن عَزْرة (1)، عن ثُمامة بن عبد الله بن أنس، قال: رأيت أنس بن مالك تنفس في الإناء ثلاثًا، ويقول: رأيت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يتنفس في الإناء مرتين، وثلاثًا (2). قال أبو عوانة: كذا وقع إليّ عنهما جميعًا. _________ (1) ملتقى الإسناد مع مسلم عَزرة بن ثابت. (2) أخرجه مسلم والبخاري، انظر حديث رقم (8651). ولم يخرج مسلم قوله "مرتين"، وأخرجها البخاري من فعل أنس "كان أنس يتنفس في الإناء مرتين أو ثلاثًا". وأخرج الترمذي (4/ 267)، عن ابن عباس مرفوعًا "لا تشربوا واحدة كما يشرب البعير، ولكن اشربوا مثنى وثلاث". قال الحافظ في الفتح (11/ 227): "سنده ضعيف". وكذلك أخرج الترمذي (4/ 268) من طريق رشدين بن كريب عن أبيه، عن ابن عباس أن النبيّ -صلى الله عليه وسلم- كان إذا شرب تنفس مرتين "وهو ضعيف بسبب ضعف رشدين بن غريب". قال الحافظ: "يحتمل أَنَّه -صلى الله عليه وسلم- لا يقتصر على المرة بل إِنْ رَوِيَ من نفسين اكتفى بهما وإلا من الثلاث". انظر: الفتح (11/ 227).

ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، ← عَزْرَۃَ ← عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ← سعيد بن مسعود وأبو أمية

8653 - حدثنا الصاغاني، قال: حدثنا نعيم بن حماد، قال: حدثنا ابن المبارك، قال: حدثنا عَزْرة بن ثابت (1)، أن ثمامة بن عبد الله حدثه عن أنس، أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- كان يتنفس ثلاثًا (2). _________ (1) ملتقى الإسناد في عزرة بن ثابت. (2) أخرجه مسلم والبخاري، انظر حديث رقم (8651).

عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ← الصَّاغَانِيُّ،

8654 - حدثنا علي بن حرب، قال: حدثنا وكيع (1)، عن عزرة، عن ثمامة، عن أنس، أنّ النبيّ -صلى الله عليه وسلم- كان يتنفس في الإناء ثلاثًا (2). _________ (1) ملتقى الإسناد في وكيع. (2) أخرجه مسلم والبخاري، انظر حديث رقم (8651).

أَنَسٍ، ← ثُمَامَةَ ← عَزْرَۃَ ← وَكِيعٌ، ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ،

8655 - حدثنا حمدان بن علي، قال: حدثنا مسلم (1) بن إبراهيم، قال: حدثنا عزرة (2)، قال: حدثنا ثمامة بن عبد الله بن أنس، عن أنس بن مالك، أن النبيّ -صلى الله عليه وسلم- كان إذا شرب تنفس ثلاثًا (3). _________ (1) نهاية (ك 4/ 248/ ب). (2) الملتقى في عَزْرة. (3) أخرجه مسلم والبخاري، انظر حديث رقم (8651).

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، ← عَزْرَۃَ ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← حَمْدَانَ بْنُ عَلِيٍّ

8656 - حدثنا أبو داود الحرّاني -هو سليمان بن سيف- قال: حدثنا أبو عَتَّاب (1)، قال: حدثنا عَزْرة بن ثابت (2)، وعبد الله بن المثنى الأنصاري (3)، عن ثمامة بن عبد الله بن أنس، أنّ أنسًا كان إذا شرب تنفس ثلاثًا. قال أنس: كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إذا شرب تنفس ثلاثًا (4). _________ (1) هو سهل بن حماد العنقري. (2) ملتقى الإسناد في عزرة بن ثابت، ومن طريق عبد الله بن المثنى الأنصاري الملتقى مع مسلم في ثمامة بن عبد الله. (3) هو: عبد الله بن المثنى بن عبد الله بن أنس بن مالك الأنصاري، أبو المثنى البصري. (4) نهاية / (ل 7/ 42/ أ)، والحديث أخرجه مسلم والبخاري، انظر حديث رقم (8651).

ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، ← عزرة بن ثابت وعبد الله بن المثنى الأنصاري ← أَبُو عَتَّابٍ ← أبو داود الحراني هو سليمان بن سيف

8657 - حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا هشام (1)، عن أبي عصام، عن أنس بن مالك، أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- كان إذا شرب تنفس ثلاثًا. ويقول: هو أهنأ (2) وأمرأ (3)، وأبرأ (4) (5). _________ (1) ملتقى الإسناد مع مسلم في هشام الدستوائي. (2) أهنأ: بالهمز من الهنء، والمعنى يصير هنيئًا، وأصل الهنء الإصلاح والكفاية، يقال للطعام هنئ: إذا صلح به البدن. انظر: الفائق في غريب الحديث (2/ 405)، الفتح (11/ 227). (3) أمرأ: بالهمز من المراءة، يقال: مرَأ الطعام -بفتح الراء- يمرأ -بفتحها ويجوز كسرها- صار مَرِيًّا. انظر: النهاية (4/ 313)، الفتح (11/ 227). (4) أبرأ: بالهمز من البراءة أو من البرء أي: يبرأ من الأذى والعطش. انظر: النهاية (1/ 112)، الفتح (11/ 227). (5) أخرجه مسلم كتاب الأشربة، باب كراهية التنفس في نفس الإناء (3/ 1603)، حديث رقم (123) الإسناد الثاني، وعند مسلم في الحديث المحال عليه "أروى" لا "أهنأ" كما عند أبي عوانة. وأخرج البخاري في الأشربة شطره الأول في الشرب بنفسين أو ثلاثة، حديث رقم (5631)، انظر: الفتح (11/ 226). من فوائد الاستخراج: ذكر أبي عوانة لمتن الحديث، ومسلم لم يذكره، وأحال على متن حديث عبد الوارث عن أبي عصام، وليس في متن الحديث المحال عليه في مسلم قوله: "أهنأ" وفيه "أروى"، وقد أخرج هذه اللفظة في الحديث أبو داود في السنن (4/ 114).

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← أَبِي عصَامَ ← هِشَامٍ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

8658 - حدثنا أبو داود السجزي، وأبو أمية، قالا: حدثنا مسلم (1)، [ص:339] قال: حدثنا هشام الدستوائي (2) بمثله (3). _________ (1) هو: مسلم بن إبراهيم. (2) هشام الدستوائي هو ملتقى الإسناد مع مسلم. (3) أخرجه مسلم، وأخرج البخاري بعضه كما تقدم بيانه في حديث رقم (8657).

هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ← مُّسْلِمٍ ← أبو داود السجزي وأبو أمية

8659 - حدثنا أبو جعفر أحمد بن سعيد الدارمي، قال: حدثنا حبان بن هلال، قال: حدثنا عبد الوارث بن سعيد (1)، قال: حدثنا أبو عصام، عن أنس بن مالك، قال: كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يتنفس في الشراب ثلاثًا ويقول: إنه أرْوى (2)، وأبرأ، وأمرأ" (3). قال أنس: وأنا أتنفس في الإناء ثلاثًا. _________ (1) ملتقى الإسناد مع مسلم في عبد الوارث بن سعيد. (2) أروى: من الرِّي -بكسر الراء غير مهموز- أي أكثر ريًّا. انظر: الفتح (11/ 227). (3) أخرجه مسلم كتاب الأشربة، باب كراهية النفس في الإناء، واستحباب التنفس ثلاثًا خارج الإناء (3/ 1602) حديث رقم (123). وأخرج البخاري أوله دون قوله: "إنه أروى، وأبرأ، وأمرأ" في الأشربة، باب الشرب بنفسين أو ثلاثة، حديث رقم (5631)، انظر: الفتح (11/ 226).

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← أَبُو عِصَامٍ ← عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، ← حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ، ← أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ