Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

7480 - حدثنا أبو حميد العَوْهي (1)، وأبو أُمية، قالا: حدثنا أبو اليمان (2)، قال: حدثنا شعيب (3)، عن الزهري (4)، قال: أخبرني سالم، عن عبد الله بن عمر، أنه سمع النبي -صلى الله عليه وسلم-، يقول: "كلكم راع ومسئول عن رعيته، الإمام راع، وهو مسئول عن رعيته، والرجل في أهله راع، وهو مسئول عن رعيته، والمرأة في بيت زوجها راعية، وهي مسئولة عن رعيتها، والخادم في مال سيده راع، وهو مسئول عن رعيته، قال: فسمعت هؤلاء من النبي -صلى الله عليه وسلم-، وأحْسِب النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: والرجل في مال أبيه راع، وهو مسئول عن رعيته، فكلكم راع وكلكم مسئول عن رعيته" (5). _________ (1) هو: أحمد بن محمد بن سيار الحمصي العَوْهي. (2) هو الحكم بن نافع البهراني الحمصي، مشهور بكنيته. (3) ابن أبي حمزة الأموي. (4) الزهري؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (5) الحديث تقدم تخريجه، انظر "حديث 7468"، ولم يسق مسلم لفظ الحديث من رواية الزهري عن سالم، وإنما أحال به على معنى حديث نافع عن ابن عمر ثم قال: "وزاد في حديث الزهري: قال: وحسبت أنه قد قال "الرجل راع في مال أبيه، ومسئول عن رعيته". فوائد الاستخراج: 1) ذكر نسب ابن شهاب، وهو الزهري. 2) ذكر لفظ الحديث كاملا من رواية الزهري عن سالم عن ابن عمر، ومسلم أحال = [ص:129] = به على معنى حديث نافع عن ابن عمر.

عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← شُعَيْبٌ ← أبو اليمان ← أبو حميد العَوْهي وأبو أُمية،

7481 - حدثنا عمرو بن عثمان قاضي مكة (1)، قال: حدثنا مطرف (2)، قال: حدثنا مالك (3)، ح. وحدثنا علي بن عبد العزيز (4)، قال: حدثنا القعنبي (5)، عن مالك، ح. وحدثنا شعيب بن شعيب الدمشقي، عن زيد بن يحيى (6)، عن مالك، ح. وحدثنا أبو الزَّنْباع (7)، قال: حدثنا ابن بكير (8)، قال: سمعت مالكا، كلهم قالوا: عن عبد الله بن دينار (9)، عن ابن عمر، أن النبي -صلى الله عليه وسلم-، قال: "كلكم راع وكلكم مسئول عن رعيته، فالأمير الذي على الناس راع عليهم، وهو مسئول عنهم، والرجل راع على أهل بيته، وهو مسئول عنهم، وامرأة الرجل راعية على بيت زوجها وولده، وهي مسئولة [ص:130] عنهم، وعبد الرجل راع على مال سيده، وهو مسئول عنه، ألا فكلكم راع وكلكم مسئول" (10). حديثهم واحد، وحديث ابن بكير نحوه. _________ (1) هو: عمرو بن عثمان بن كرب بن غُصص، كنيته أبو عبد الله. (2) ابن عبد الله بن مطرف اليساري، أبو مصعب المدني. (3) ابن أنس الأصبحي إمام دار الهجرة. (4) ابن المرْزُبان، أبو الحسن البغوي. (5) هو عبد الله بن مسلمة القعنبي، الحارثي، أبو عبد الرحمن البصري. (6) ابن عبيد الخزاعي، أبو عبد الله الدمشقي، توفي: 207 هـ، وثقه الأئمة منهم: الدارقطني، والخطيب، والذهبي. انظر تاريخ بغداد: 8/ 444، الكاشف "1/ ت 1760". (7) هو روح بن الفرج القطان، المصري. (8) هو: يحيى بن عبد الله بن بكير المخزومي مولاهم، أبو زكرياء المصري. (9) عبد الله بن دينار؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (10) الحديث تقدم تخريجه، انظر "حديث 7468"، ولم يسق مسلم لفظه من رواية عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، واكتفى بالإحالة على معنى حديث نافع عن ابن عمر. فوائد الاستخراج: ذكر لفظ الحديث من رواية عبد الله بن دينار عن ابن عمر، ومسلم أحال به على معنى رواية نافع، عن ابن عمر.

ابْنِ عُمَرَ ← عَبْدُ اللہِ بْنُ دِینَارٍ ← مالكا كلهم ← ابْنُ بُكَيْرٍ، ← أَبُو الزِّنْبَاعِ، ← مَالِكٍ، ← زَيْدُ بْنُ يَحْيَى، ← شعيب بن شعيب الدمشقي ← مَالِكٍ، ← الْقَعْنَبِيُّ ← عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← مَالِكٍ، ← مُطَرِّفٍ ← عمرو بن عثمان قاضي مكة

7482 - حدثنا بكار (1)، قال: حدثنا مؤمل (2)، قال: حدثنا سفيان (3)، عن عبد الله بن دينار (4) بنحوه (5) ح. حدثنا أحمد بن عبد الرحمن بن وهب (6)، قال: حدثنا عمي ح. وحدثنا أبو زرعة الرازي، قال: حدثنا عبد الجبار بن سعيد (7)، قال: حدثني ابن وهب ح. [ص:131] وحدثنا محمد بن إسماعيل الصائغ، قال: حدثنا إبراهيم بن المنذر (8)، قال: حدثني ابن وهب (9)، قال: حدثني عمرو بن الحارث، عن بكير بن عبد الله، عن بُسر بن سعيد، حدثه عن عبد الله بن عمر، عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، أنّه قال: "كل مسترع مسئول عما استرعي، حتى إن الرجل يسأل عن زوجته وولده وعبده". قال إبراهيم بن المنذر، وابن أخي ابن وهب، قال: أخبرنا عمرو بن الحارث، وابن لهيعة. رواه مسلم عن ابن أخي ابن وهب، فقال: عمرو ورجل -لم يسمه مسلم في كتابه (10) -. _________ (1) ابن قتيبة بن أسد الثقفي البكراوي البصري. (2) ابن إسماعيل، البصري، أبو عبد الرحمن، نزيل مكة. (3) هو الثوري. (4) عبد الله بن دينار، موضع الالتقاء مع مسلم. (5) الحديث تقدم تخريجه، انظر "حديث 7468"، وما علقته على الحديث السابق برقم 7481. (6) أحمد بن عبد الرحمن بن وهب؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (7) ابن سليمان بن نوفل بن مساحق العامري، أبو معاوية القرشي، توفي: 226 هـ، قال العقيلي: "في حديثه مناكير، وما لا يتابع عليه". = [ص:131] = ووثقه ابن حبان، وروى عنه أبو زرعة الرازي، وقد قال ابن حجر في اللسان: 3/ 11 في ترجمة داود بن حماد البلخي: "من عادة أبي زرعة أن لا يحدث إلا عن ثقة". وانظر الضعفاء للعقيلي "3 / ت 1056"، الثقات لابن حبان: 8/ 418. (8) ابن عبد الله الأسدي الحِزامي. (9) ابن وهب هنا، موضع الالتقاء مع مسلم رحمه الله. (10) الحديث تقدم تخريجه، انظر "حديث 7468"، ولم يسق مسلم لفظ الحديث من رواية ابن وهب، واكتفى بالإحالة على معنى رواية نافع، عن ابن عمر. فوائد الاستخراج: 1) ذكر اسم والد بكير، وهو عبد الله، ولم يذكره مسلم. 2) ذكر لفظ الحديث من رواية ابن وهب، ومسلم أحال به على معنى رواية نافع عن ابن عمر. 3) بيان المبهم في إسناد مسلم، فقد قال مسلم -رحمه الله-: حدثني أحمد بن = [ص:132] = عبد الرحمن بن وهب، أخبرني عمي، عبد الله بن وهب، أخبرني رجل سماه، وعمرو بن الحارث عن بكير ... فتعمد -رحمه الله-، إبهام أحد شيخي عبد الله بن وهب، وبين أبو عوانة أنه: ابن لهيعة، وكأن مسلما -رحمه الله- أبهمه للكلام الذي فيه. والله أعلم.

عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ← بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ المنذر ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ سَعِيدٍ ← أَبُو زُرْعَةَ الرَّازِيُّ، ← عَمِّی ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ وَهْبٍ، ← عبد الله بن دينار بنحوه ← سُفْيَانَ، ← مُؤَمَّلٌ: ← بَكَّارٍ