Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم

Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

11,882 Hadith1357 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #6207

6207 - حدثنا أحمد بن إبراهيم بن هشام بن ملاس، ويزيد ابن عبد الصمد، ومحمد بن عوف الحمصي، قالوا: حدثنا أبو مسهر (1)، قال: حدثنا سعيد بن عبد العزيز، عن الزهري، عن عامر ابن سعد، قال: مرض سعد بن أبي وقاص في حجة الوداع وليس له يومئذ ولد إلا ابنة، قال: يا رسول الله أتصدق بثلثي مالي؟ قال: "لا"، قال: أفأتصدق بنصف مالي؟ قال: "لا"، قال: "الثلث"، والثلث كثير (2)، فلإن تترك ورثتك أغنياء خير من أن تتركهم عالة يتكففون الناس"، قال: قلت يا رسول الله أتخلف بعد أصحابي؟ قال: "إنك لن تخلف فتعمل عملًا صالحًا تبتغي به وجه الله إلا رفعك الله به درجة، ولن تنفق نفقة تبتغي بها وجه الله إلا أجرت فيها حتى اللُّقمة تجعلها في في امرأتك، وعسى أن تخلف حتى ينتفع بك" إلى قوله يتوجع له رسول الله صلى الله عليه وسلم أن توفي بمكة (3). [ص:599] عندي في موضع عن ابن عوف (4)، عن عامر بن سعد، عن أبيه، قال: جاءني رسول الله صلى الله عليه وسلم يعودني، وذكر الحديث (5). _________ (1) عبد الأعلى بن مسهر الغساني. (2) في (ل) (قال الثلث؟ قال الثلث، والثلث كثير). (3) إسناده حسن، تقدم تخريجه في الحديث رقم (6200). (4) عمر بن عوف الحمصي. (5) في إسناده انقطاع بين ابن عوف وعامر بن سعد.

عامر ابن سعد ← الزُّهْرِيِّ، ← سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ← اَبُوْ مُسْھِرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الْحِمْصِيُّ ← يزيد ابن عبد الصمد، ← أحمد بن إبراهيم بن هشام بن ملاس

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الوصايا · Hadith 6207

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #6208

6208 - حدثنا أبو داود الحراني، وأبو إسماعيل الترمذي، ومحمد ابن حيويه، قالوا: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا سفيان، عن سعد ابن إبراهيم، عن عامر بن سعد بن أبي وقاص، قال: جاء النبي صلى الله عليه وسلم يعودني وأنا بمكة، وهو يكره أن يموت بالأرض التي هاجر منها، قال: "يرحم الله ابن عفراء" (1)، قال: قلت يا رسول الله أوصي بمالي كله؟ قال: "لا"، قلت: فبالشطر، قال: "لا"، قلت: فبالثلث، قال: "الثلث، والثلث كثير، إنك إن تدع ورثتك أغنياء خير من أن تدعهم عالة يتكفّفون الناس في أيديهم، وإنك مهما أنفقت من نفقة فإنها صدقة، حتى اللقمة ترفعها إلى في امرأتك، وعسى الله أن يرفعك فينتفع بك ناس، ويضر بك آخرين" ولم يكن له يومئذ إلا ابنة (2). _________ (1) هو سعد بن خولة. (2) إسناده صحيح، تقدم تخريجه في الحديث رقم (6200).

عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ← سعد ابن إِبْرَاهِيمَ، ← سُفْيَانَ، ← أَبُو نُعَيْمٍ، ← محمد ابن حيويه، ← أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ، ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الوصايا · Hadith 6208

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #6209

6209 - حدثنا أبو أمية، قال: حدثنا عبيد الله بن موسى وأبو نعيم، قالا: حدثنا سفيان. وحدثنا الدبري، عن عبد الرزاق، عن الثوري، عن سعد بن إبراهيم، عن عامر بن سعد، عن سعد، قال: جاء النبي -صلى الله عليه وسلم- [ص:600] يعودني وأنا بمكة، وهو يكره أن يموت بالأرض التي هاجر منها، فذكر بمعنى حديث الزهري، ولم يذكر قول النبي صلى الله عليه وسلم في سعد بن خولة، إلّا أن عبد الرزاق قال: عن ابن سعد، عن سعد (1). _________ (1) إسناده صحيح، تقدم تخريجه في الحديث رقم (6200).

سَعْدٍ ← عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ← سَعْدِ بْنِ إبراهيم ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← الدبري ← سُفْيَانَ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى وَأَبُو نُعَيْمٍ ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الوصايا · Hadith 6209

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #6210

6210 - حدثنا أبو داود الحراني، قال: حدثنا وهب بن جرير ابن حازم، قال: حدثنا شعبة، عن سماك بن حرب، عن مصعب بن سعد، عن سعد، قال: دخل علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا مريض، قلت: يا رسول الله أوصي بمالي كله؟ قال: "لا"، قلت: فبثلثيه، قال: "لا"، قلت: فثلثه، فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكان الثلث (1). _________ (1) إسناده حسن، وقد أخرجه مسلم في صحيحه (3/ 1252) في كتاب الوصية، باب الوصية بالثلث، من طريق زهير، حدثنا سماك بن حرب، حدثني مصعب بن سعد، عن أبيه، به بألفاظ مقاربة.

سَعْدٍ ← مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← شُعْبَةُ ← وهب بن جرير ابن حازم، ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الوصايا · Hadith 6210

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #6211

6211 - حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود (1)، قال: حدثنا شعبة بنحوه (2). _________ (1) الطيالسي. (2) إسناده صحيح، أخرجه الطيالسي في مسنده (ص 28)، من طريق شعبة به بتمامه.

شُعْبَةُ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الوصايا · Hadith 6211

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #6212

6212 - حدثنا أبو بكر الصغاني، قال: حدثنا الحسن بن موسى الأشيب، ح. وحدثنا أبو داود الحراني، قال: حدثنا الحسن بن محمد بن أعين [ص:601] وأبو جعفر النفيلي، قالوا: حدثنا زهير بن معاوية، قال: حدثنا سماك ابن حرب، قال: حدثني مصعب بن سعد، عن أبيه أنه قال: مرضت فأرسلت إلى النبي -صلى الله عليه وسلم- فأتاني، فقلت: دعني أقسم مالي حيث شئت، فأبى، قلت: فالنصف، قال: فأبى، قلت: فبالثلث، قال: فسكت، قال: فكان بعد ذلك الثلث جائزًا (1). قال بعض الناس: فيه دليل حيث قال: "إنك إن تدع ورثتك أغنياء خير من أن تتركهم عالة" أنه لا يجوز أن يوصي المريض لوريثه، ولا يتصدق عليه بشيء. _________ (1) إسناده صحيح، تقدم تخريجه في الحديث رقم (6210).

أَبِيهِ ← مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، ← سماك ابن حرب ← زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ← الحسن بن محمد بن أعين وأبو جعفر النفيلي ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ ← الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ، ← أبو بكر الصغاني

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الوصايا · Hadith 6212

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #6213

6213 - أخبرنا أبو نعيم عبد الملك بن الحسن (1)، قال: أخبرنا أبو عوانة (2)، قال: حدثنا محمد بن مُهِل (3)، ومحمد بن إسحاق الصبّاح، والحسن بن عبد الأعلى الأبْنَاوِي الصنعانيون، قالوا: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر. وحدثنا السُّلَمي، قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا مَعْمر، عن الزهْري، عن عامر بن سعد، عن أبيه، قال: كنت مع رسول الله في حجة الوداع، فمرضت مرضًا أشْفَى على الموت، فعادني رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: يا رسول الله إنَّ لي مالًا كثيرًا، وليس يرثني إلا ابنة لي، أفأوصي بثلثي مالي؟ قال: "لا"، قلت: فبشطر مالي؟ قال: "لا"، قلت: فبثلث مالي؟ قال: "الثلثُ والثلث كثير" [ص:603] وقال بعضهم "كبير" إنك يا سعد أن تدع ورثتك أغنياء بخيرٍ خيرٌ لك من أن تدعهم عالة يتكففون الناس، إنك يا سعد لن تنفق نفقة تبتغي بها وجه الله إلا أجرت عليها حتى اللَّقمة تجعلها في في امرأتك"، قلت: يا رسول الله أخلَّف بعد أصحابي؟ قال: "إنك لا تُخَلف فتعمل عملًا تبتغي به وجه الله إلا ازددت به درجة ورفعة، ولعل الله يُخَلِّفك حتى ينتفع بك أقوام، ويضر بك آخرون، اللهم أمض لأصحابي هجرتهم ولا تردهم على أعقابهم، لكنَّ البائس سعد بن خولة"، رثى له رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، وكان مات بمكة. حديثهم واحد (4). _________ (1) الإسفراييني، ثقة، حدّث عن خال أبيه الحافظ أبو عوانة بكتابه صحيح أبي عوانة (ويعني هذا الكتاب) سمعه بقراءة والده الحافظ، (ت: 400 هـ) وكانت ولادته عام (310 هـ). سير أعلام النبلاء (17/ 71). (2) الإسفراييني. (3) محمد بن عبد الله بن مهل. (4) إسناده صحيح، تقدم تخريجه في الحديث رقم (6200).

أَبِيهِ ← عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← السلمي ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← الحسن بن عبد الأعلى الأبناوي الصنعانيون ← محمد بن إسحاق الصباح، ← محمد بن مهل ← أَبُو عَوَانَةَ، ← أبو نعيم عبد الملك بن الحسن

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الوصايا · Hadith 6213

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #6214

6214 - حدثنا محمد بن عبد الرحمن أبو بكر الجعفي، قال: حدثنا حسين الجعفي، قال: حدثنا زائدة (1)، عن عبد الملك بن عمير، عن مصعب ابن سعد، عن أبيه، قال: عادني النبي صلى الله عليه وسلم فقلت له: أوصي بمالي كله؟ قال: "لا"، قال: قلت فبالنصف؟ قال: "لا"، قلت: فالثلث؟ قال: "نعم، والثلث كثير" (2). _________ (1) ابن قدامة. (2) إسناده صحيح، وقد أخرجه مسلم في صحيحه (3/ 1252) في كتاب الوصية، باب الوصية بالثلث، من طريق حسين بن علي، عن زائدة به بتمامه.

أَبِيهِ ← مصعب ابن سعد ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← زَائِدَةَ ← حُسَيْنٌ الجُعْفِيُّ، ← محمد بن عبد الرحمن أبو بكر الجعفي

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الوصايا · Hadith 6214

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #6215

6215 - حدثنا حمدان بن الجنيد الدقاق (1)، قال: حدثنا معاوية [ص:604] ابن عمرو، قال: حدثنا زائدة، عن عبد الملك بن عمير بإسناده مثله (2). _________ (1) هو: محمد بن أحمد بن الجنيد الدقاق البغدادي. (2) إسناده صحيح، وقد تقدم تخريجه في الحديث الذي قبله.

عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← زَائِدَةَ ← معاوية ابن عمرو ← حمدان بن الجنيد الدقاق

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الوصايا · Hadith 6215

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #6216

6216 - حدثنا عصام بن رواد الجراح العسقلاني (1)، قال: حدثنا آدم بن أبي إياس، ح. وحدثنا أبو أمية، قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، قالا: حدثنا شيبان بن عبد الرحمن، عن عبد الملك بن عمير، عن مصعب بن سعد، عن أبيه، قال: عادني النبي صلى الله عليه وسلم في مرض مرضته فقلت: يا رسول الله أوصي بمالي كله؟ قال: "لا"، قلت: بالشطر؟ قال: "لا"، قلت: فالثلث؟ قال: "نعم، والثلث كثير" (2). _________ (1) ذكره ابن حبان في الثقات، وقال عنه الذهبي: لينه الحاكم أبو أحمد. (الثقات 8/ 521، ميزان الاعتدال 3/ 66). (2) إسناده حسن.

أَبِيهِ ← مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← شَیْبَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ ← آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، ← عصام بن رواد الجراح العسقلاني

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الوصايا · Hadith 6216

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #6217

6217 - حدثنا عباس الدوري، قال: حدثنا يحيى بن حماد، قال: حدثنا أبو عوانة (1)، ح. وحدثنا أبو داود الحراني، قال: حدثنا أبو الوليد (2)، قال: حدثنا أبو عوانة، عن عبد الملك بن عمير، عن مصعب بن سعد، عن أبيه، قال: عادني النبي صلى الله عليه وسلم وأنا مريض فقلت: يا رسول الله أوصي بمالي كله؟ قال: [ص:605] "لا"، قلت: فالنصف؟ قال: "لا"، قلت: فالثلث؟ قال: "نعم، والثلث كثير". قال أبو الوليد: عادني رسول الله صلى الله عليه وسلم في مرض مرضته (3). _________ (1) اليشكري. (2) الطيالسي. (3) إسناده صحيح، انظر تخريج الحديث رقم (6219).

أَبِيهِ ← مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، ← عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ← أَبُو عَوَانَةَ، ← أَبُو الْوَلِيدِ، ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ ← أَبُو عَوَانَةَ، ← يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ← عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الوصايا · Hadith 6217

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #6218

6218 - حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا بكر بن بكار (1)، ح. وحدثنا الصغاني، قال: حدثنا السكن بن نافع (2)، قالا: حدثنا عبد الله ابن عون، عن عمرو بن سعد، قال: كنا جلوسًا مع حميد بن عبد الرحمن بسوق الرقيق، فقام من عندنا، ثم رجع، فقال: الله أكبر هذا آخر ثلاث من بني سعد، حدثني بهذا الحديث قال: مرض سعد بمكة فأتاه النبي -صلى الله عليه وسلم- يعوده فقال: يا رسول الله إني أرهب أن أموت بالأرض التي هاجرت منها كما مات سعد بن خولة؛ فادع الله عز وجل أن يشفيني، فقال: اللهم اشف سعدًا مرتين أو ثلاثًا، فقال: يا رسول الله! مالي كثير وليس لي وارث إلا الكلالة، أفأوصي بمالي كله؟ قال: "لا"، قال: فأوصي بنصف مالي؟ قال: "لا"، قال: فأوصي بثلث مالي؟ قال: "الثلث، والثلث كثير، إن صدقتك من مالك صدقة، وإن أكل امرأتك من طعامك صدقة، وإن نفقتك على أهلك صدقة، وإنك أن تدع أهلك [ص:606] بعيش أو غنى خير من أن يتكففوا" (3). _________ (1) القيسي، أبو عمرو البصري. (2) سكن بن نافع الباهلي قال عنه أبو حاتم: شيخ (الجرح والتعديل 4/ 288). (3) إسناده حسن، انظر تخريجه في الحديث الذي بعده.

عَمْرِو بْنِ سَعْدٍ ← عبد الله ابن عون ← السَّكَنُ بْنُ نَافِعٍ، ← الصَّغَانِيُّ ← بكر بن بكار ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الوصايا · Hadith 6218

Previous
345
Next
All Chapters1. Book1. Chapter1. Book2. Chapter2. Book3. Chapter3. Book3. Book4. Chapter4. Book4. Book4. Book