Website under construction. Please refrain from using any material for references or verification.

ویب سائٹ زیرِ تعمیر ہے۔ براہِ کرم حوالہ جات یا تصدیق کے لیے کسی بھی مواد کے استعمال سے گریز کریں۔

Wednesday, Jumada I 4, 1448 AH · Oct 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith e Nabvi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي

Al Maqsad Al Ala Fi Zawaid Abu Yaalaa

by Hafiz Noor ud Din Ali Bin Abi Bakkar Al Hasheemi

2,035 Hadith1165 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith
© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
homeHomesearchSearchmenu_bookBooksgroupsNarratorstopicTopics

Chapters

المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي · كِتَابُ الْعِلْمِ ‹ بَابٌ: فِي عِلْمِ سَيِّدِنَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · حديث 57

57 - حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ، يَقُولُ: قَدْ أُوتِيَ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَفَاتِيحَ كُلِّ شَيْءٍ إِلا مَفَاتِيحَ الْخَمْسِ {إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الأَرْحَامِ} [لقمان: 34] الآيَةَ.

عَبْدُ اللَّهِ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ، ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← الْاَعْمَشِ ← جَرِيرٌ ← أَبُو خَيْثَمَةَ

Al Maqsad Al Ala Fi Zawaid Abu Yaalaa · Science Book › Chapter: In the knowledge of our Master, the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him · Hadith 57

المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي · كِتَابُ الْعِلْمِ ‹ بَابٌ: فِي عِلْمِ سَيِّدِنَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · حديث 58

58 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْهَرَوِيُّ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أُعْطِيتُ فَوَاتِحَ الْكَلِمِ وَخَوَاتِمَهُ» . قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنَا مِمَّا عَلَّمَكَ اللَّهُ فَعَلَّمَنَا.

أَبِيهِ ← أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، ← هُشَيْمٌ ← إسحاق بن إبراهيم الهروي

Al Maqsad Al Ala Fi Zawaid Abu Yaalaa · Science Book › Chapter: In the knowledge of our Master, the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him · Hadith 58

المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي · كِتَابُ الْعِلْمِ ‹ بَابٌ: فِي عِلْمِ سَيِّدِنَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · حديث 59

59 - (كـ) حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ، قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عُمَرَ فَذَكَرَ حِكَايَةً طَوِيلَةً إِلَى أَنْ قَالَ: فَقَالَتِ الأَنْصَارُ: أَغَضِبَ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، السِّلاحَ، فَجَاءُوا حَتَّى أَحْدَقُوا بِمِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «يَأَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي قَدْ أُوتِيتُ جَوَامِعَ الْكَلِمِ وَخَوَاتِمَهُ وَاخْتَصَرَ لِي الْكَلامَ اخْتِصَارًا» . فَذَكَرَهُ.

الأَنْصَارُ: أَغَضِبَ نَبِيُّكُمْ السِّلاحَ، فَجَاءُوا حَتَّى أَحْدَقُوا بِمِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ ← حِكَايَةً طَوِيلَةً إِلَى أَنْ ← كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عُمَرَ ← خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ ← خليفة بن قيس ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، ← عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ← عبد الغفار بن عبد الله بن الزبير ← ك

Al Maqsad Al Ala Fi Zawaid Abu Yaalaa · Science Book › Chapter: In the knowledge of our Master, the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him · Hadith 59

المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي · كِتَابُ الْعِلْمِ ‹ بَابٌ: فِي مَا بَثَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْعِلْمِ · حديث 60

60 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: لَقَدْ تَرَكَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا فِي السَّمَاءِ طَيْرٌ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلا ذَكَرَنَا مِنْهُ عِلْمًا.

عَطَاءٍ، ← فِطْرِ بن خليفة ← يَحْيَى ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ،

Al Maqsad Al Ala Fi Zawaid Abu Yaalaa · Science Book › Chapter: On the science transmitted by the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him · Hadith 60

المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي · كِتَابُ الْعِلْمِ ‹ 31 - بَابٌ: لا يُعْدَلُ عَنْ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِقَوْلِ أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ · حديث 61

61 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرٍ. فَذَكَرَ بِهَذِهِ التَّرْجَمَةِ أَحَادِيثَ يَقُولُ فِيهَا: وَعَنْ، فَمِنْهَا: وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لا تَسْأَلُوا أَهْلَ الْكِتَابِ عَنْ شَيْءٍ فَإِنَّهُمْ لَنْ يَهْدُوكُمْ وَقَدْ ضَلُّوا، فَإِنَّكُمْ إِمَّا أَنْ تُصَدِّقُوا بِبَاطِلٍ أَوْ تُكَذِّبُوا بِحَقٍّ، وَإِنَّهُ وَاللَّهِ لَوْ كَانَ مُوسَى حَيًّا بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ مَا حَلَّ لَهُ إِلا أَنْ يَتَّبِعَنِي» .

فِيهَا: وَعَنْ، فَمِنْهَا: وَعَنْ جَابِرٍ ← جَابِرٍ. فَذَكَرَ بِهَذِهِ التَّرْجَمَةِ أَحَادِيثَ ← الشَّعْبِيِّ، ← مجالد ← حَمَّادٌ، ← إِسْحَاقُ

Al Maqsad Al Ala Fi Zawaid Abu Yaalaa · Science Book › 31 - Chapter: It does not deviate from the words of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, by the words of one of the people · Hadith 61

المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي · كِتَابُ الْعِلْمِ ‹ بَابٌ · حديث 62

62 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ، قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عُمَرَ إِذْ أَتَى بِرَجُلٍ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ مَسْكَنُهُ بِالسُّوسِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: أَنْتَ فُلانُ بْنُ فُلانٍ الْعَبْدِيُّ؟ قَالَ: نَعَمْ. فَضَرَبَهُ بِعَصًا مَعَهُ فَقَالَ الرَّجُلُ: مَا لِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ؟ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: اجْلِسْ. فَجَلَسَ فَقَرَأَ عَلَيْهِ: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ {الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ {1} إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْءَانًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ {2} نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ} [يوسف: 1-3] إِلَى: {لَمِنَ الْغَافِلِينَ} [يوسف: 3] . فَقَرَأَهَا عَلَيْهِ ثَلاثًا وَضَرَبَهُ ثَلاثًا. فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ: مَا لِي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ؟ فَقَالَ: أَنْتَ الَّذِي نَسَخْتَ كُتُبَ دَانِيالَ؟ قَالَ: مُرْنِي بِأَمْرِكَ أَتَّبِعْهُ. قَالَ: انْطَلِقْ فَامْحُهُ بِالْحَمِيمِ وَالصُّوفِ الأَبْيَضِ، ثُمَّ لا تَقْرَأْهُ أَنْتَ وَلا تُقْرِئْهُ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ؛ فَلَئِنْ بَلَغَنِي عَنْكَ أَنَّكَ قَرَأْتَهُ أَوْ أَقْرَأْتَهُ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ لأُهْلِكَنَّكَ عُقُوبَةً. ثُمَّ قَالَ لَهُ: اجْلِسْ فَجَلَسَ بَيْنَ يَدَيْهِ. قَالَ: انْطَلَقْتُ أَنَا فَانْتَسَخْتُ كِتَابًا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ ثُمَّ جِئْتُ بِهِ فِي أَدِيمٍ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا هَذَا الَّذِي فِي يَدِكَ يَا عُمَرُ» ، قَالَ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ كِتَابٌ نَسَخْتُهُ لِنَزْدَادَ بِهِ عِلْمًا إِلَى عِلْمِنَا. فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى احْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ ثُمَّ نُودِيَ بِالصَّلاةِ جَامِعَةً. فَقَالَتِ الأَنْصَارُ: غَضِبَ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّلاحَ السِّلاحَ؛ فَجَاءُوا حَتَّى أَحْدَقُوا بِمِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي قَدْ أُوتِيتُ جَوَامِعَ الْكَلِمِ وَخَوَاتِمَهُ وَاخْتَصَرَ لِي اخْتِصَارًا وَلَقَدْ أَتَيْتُكُمْ بِهَا بَيْضَاءَ نَقِيَّةً فَلا تَهَوَّكُوا وَلا يَغُرَّنَّكُمُ الْمُتَهَوِّكُونَ» . قَالَ عُمَرُ: فَقُمْتُ فَقُلْتُ: رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالإِسْلامِ دِينًا، وَبِكَ رَسُولا. ثُمَّ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عُمَرَ ← خَالِدِ بْنِ عُرْفُطَةَ ← خليفة بن قيس ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، ← عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ← عبد الغفار بن عبد الله بن الزبير

Al Maqsad Al Ala Fi Zawaid Abu Yaalaa · Science Book › Door · Hadith 62

المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي · كِتَابُ الْعِلْمِ ‹ بَابٌ: اجْتِنَابُ الرَّأْيِ · حديث 63

63 - حَدَّثَنَا الْهُذَيْلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُمَّانِيُّ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَعْمَلُ هَذِهِ الأُمَّةُ بُرْهَةً بِكِتَابِ اللَّهِ، ثُمَّ تَعْمَلُ بُرْهَةً بِسُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ تَعْمَلُ بِالرَّأْيِ فَإِذَا عَمِلُوا بِالرَّأْيِ فَقَدْ ضَلُّوا وَأَضَلُّوا» .

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← عثمان بن عبد الرحمن الزهري ← الهذيل بن إبراهيم الجماني

Al Maqsad Al Ala Fi Zawaid Abu Yaalaa · Science Book › Chapter: avoidance of opinion · Hadith 63

المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي · كِتَابُ الْعِلْمِ ‹ بَابٌ: اجْتِنَابُ الرَّأْيِ · حديث 64

64 - (كـ) حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، حَدَّثَنَا يُونُسُ - يَعْنِي: ابْنُ عُبَيْدٍ الْعُمَرِيُّ أَبُو عُبَيْدٍ التَّرْجُمَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: اتَّهِمُوا الرَّأْيَ عَنِ الدِّينِ، فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَرَادَ عَلَى أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا آلُوا عَنِ الْحَقِّ، وَذَاكَ يَوْمَ أَبِي جَنْدَلٍ وَالْكِتَابُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَهْلِ مَكَّةَ فَقَالَ: " اكْتُبُوا: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ". فَقَالُوا: أَتُرَانَا إِذَا صَدَّقْنَاكَ بِمَا تَقُولُ وَلَكِنِ اكْتُبْ: بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ. قَالَ: فَرَضِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَيْتُ عَلَيْهِمْ حَتَّى قَالَ: «يَا عُمَرُ تَرَانِي قَدْ رَضِيتُ وَتَأْبَى» . قَالَ: فَرَضِيتُ.

فرضيت ← «يَا عُمَرُ تَرَانِي قَدْ رَضِيتُ وَتَأْبَى» ← فَرَضِيَ رَسُولُ اللَّهِ وَأَبَيْتُ عَلَيْهِمْ حَتَّى ← أَتُرَانَا إِذَا صَدَّقْنَاكَ بِمَا تَقُولُ وَلَكِنِ اكْتُبْ: بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ. ← اكْتُبُوا: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ← الْحَقِّ، وَذَاكَ يَوْمَ أَبِي جَنْدَلٍ وَالْكِتَابُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ وَأَهْلِ مَكَّةَ ← الدِّينِ، فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَرَادَ عَلَى أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ مَا آلُوا ← عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ اتَّهِمُوا الرَّأْيَ ← عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، ← ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، ← يُونُسُ يَعْنِي: ابْنُ عُبَيْدٍ الْعُمَرِيُّ أَبُو عُبَيْدٍ التَّرْجُمَانِيُّ، ← أَبُو مُوسَى، ← ك

Al Maqsad Al Ala Fi Zawaid Abu Yaalaa · Science Book › Chapter: avoidance of opinion · Hadith 64

المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي · كِتَابُ الْعِلْمِ ‹ بَابٌ: اتِّبَاعُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ · حديث 65

65 - حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، أَخْبَرَنِي زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ: أَنَّهُ كَانَ يَرَى ابْنَ عُمَرَ مَحْلُولَ زِرِّ قَمِيصِهِ فَسُئِلَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ.

ذَلِكَ فَقَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَفْعَلُهُ. ← أَنَّهُ كَانَ يَرَى ابْنَ عُمَرَ مَحْلُولَ زِرِّ قَمِيصِهِ فَسُئِلَ ← يَزِيدَ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّهُ ← زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← أبو الوليد القرشي

Al Maqsad Al Ala Fi Zawaid Abu Yaalaa · Science Book › Chapter: To be followed in everything · Hadith 65

المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي · كِتَابُ الْعِلْمِ ‹ بَابٌ: فِي مَنْ رَدَّ أَمْرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَوْلَهُ · حديث 66

66 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ، حَدَّثَنَا جَارِيَةُ بْنُ هَرِمٍ الْفُقَيْمِيُّ، يَقُولُ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَارِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ الْحُبُرَانِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا كَبْشَةَ الأَنْمَارِيَّ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا أَوْ رَدَّ شَيْئًا أَمَرْتُ بِهِ؛ فَلْيَتَبَوَّأْ بَيْتًا فِي جَهَنَّمَ» .

أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ: ← أَبَا كَبْشَةَ الأَنْمَارِيَّ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ ← عبد الله بن بسر الحبراني ← عبد الله بن دارم ← جارية بن هرم الفقيمي ← عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ،

Al Maqsad Al Ala Fi Zawaid Abu Yaalaa · Science Book › Chapter: Regarding the one who rejected the command of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, or what he said · Hadith 66

المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي · كِتَابُ الْعِلْمِ ‹ بَابٌ: فِي مَنْ رَدَّ أَمْرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ قَوْلَهُ · حديث 67

67 - حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " عَسَى أَنْ يُكَذِّبَنِي رَجُلٌ وَهُوَ يَتَّكِئُ عَلَى أَرِيكَتِهِ يَبْلُغُهُ الْحَدِيثُ عَنِّي فَيَقُولُ: مَا قَالَ ذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْ هَذَا وَهَاتِ مَا فِي الْقُرْآنِ ". قَالَ إِسْمَاعِيلُ: فَحَدَّثْتُ بِهِ عَمْرَو بْنَ عُبَيْدٍ، فَقَالَ: لا. حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قُلْتُ: فَانْطَلِقْ بِنَا إِلَى الْحَسَنِ، فَأَتَيْنَا الْحَسَنَ فَسَأَلْنَاهُ عَنِ الْحَدِيثِ، فَقَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ.

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ← يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ ← الْحَسَنِ، ← إسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الأَنْصَارِيِّ ← أَبُو الرَّبِيعِ،

Al Maqsad Al Ala Fi Zawaid Abu Yaalaa · Science Book › Chapter: Regarding the one who rejected the command of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, or what he said · Hadith 67

المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي · كِتَابُ الْعِلْمِ ‹ بَابٌ: فِيمَنْ كَذَبَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ · حديث 68

68 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الزِّمَّانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا دُجَيْنُ بْنُ ثَابِتٍ الْيَرْبُوعِيُّ، قَالَ: دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا شَيْخٌ إِلَى جَنْبِ الْمِنْبَرِ جَالِسٌ يُقَالُ لَهُ: سَالِمٌ - أَوْ - أَسْلَمُ. قَالَ: كُنْتُ أُسَافِرُ مَعَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأُرَحِّلُ لَهُ، فَكَانَ لا يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا: لَوْ حَدَّثْتَنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ: «مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ» .

دُجَيْنُ بْنُ ثَابِتٍ الْيَرْبُوعِيُّ، ← عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الزِّمَّانِيُّ

Al Maqsad Al Ala Fi Zawaid Abu Yaalaa · Science Book › Chapter: Who lied to the Prophet, may God bless him and grant him peace · Hadith 68

chevron_left Previous
12345
Next chevron_right
All Chapters
1. The Book of Faith
    1. Chapter: On monotheism2. Chapter: In Islam and faith3. Chapter: Islam was built on a fifth4. Chapter: In the section of Islam5. Door6. Chapter: In the rules of debt7. Chapter: In the right of God over worshipers8. Chapter: explicit of faith9. Chapter: Belief in God and His encounter with Him, Heaven and Hell10. Chapter: What came in an obsession11. Chapter: In those who are deprived of fire12. Bab: that God does not sleep13. Bab: In the greatness of God Almighty14. Door15. 5- Chapter in: Religion, Advice16. 6- Section: livingness from faith17. Chapter: The sale of women18. Chapter: Stipulation on the sale19. Bab: None of you believes until he loves for his brother and neighbor what he loves for himself from the good20. Chapter: There is no faith for one who does not have trust21. Chapter: What came in betrayal and lies22. Chapter: Scarcity destroys Islam23. Chapter: the three who were in it were hypocritical24. Chapter: the believer eats in one bowl25. Bab: None of the people of Al-Qiblah will disbelieve26. Chapter: The religion of God is in the ease27. Chapter: He who does not believe in God does not benefit him from work28. Chapter: Indeed, God forbids Paradise for the polytheists
2. Science Book
    29. Chapter: In the knowledge of our Master, the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him30. Chapter: On the science transmitted by the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him31. 31 - Chapter: It does not deviate from the words of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, by the words of one of the people32. Door33. Chapter: avoidance of opinion34. Chapter: To be followed in everything35. Chapter: Regarding the one who rejected the command of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, or what he said36. Chapter: Who lied to the Prophet, may God bless him and grant him peace37. Chapter: Concerning Who Collected People’s Knowledge to His Knowledge38. Chapter: Regarding those who detract from the people of knowledge and claim them for themselves39. Chapter: In whom did not learn knowledge40. Chapter: Whoever hears from the world a thing and hates his evil41. Chapter: Whoever is asked about knowledge and conceals it42. Chapter: In the firstborn when seeking knowledge43. Chapter: On perfume when speaking44. Chapter: Prayers upon the Prophet, may God bless him and grant him peace, if mentioned45. Bab: glorifying the world and kissing his hand46. Chapter: In the Memorandum of Knowledge among Students47. Section on the preservation of knowledge48. Chapter: On whoever neglects prayer to seek knowledge49. Chapter: forbidding the teaching of knowledge to the hypocrites50. Chapter: In the science of genealogy51. 1- Chapter: In the science of history52. 52 - Chapter: The translation of the Sheikhs53. Chapter: Sins are what weaved in the chest, and if people have committed sin54. Chapter: the merit of the scholars55. Chapter: Councils of scholars are spoil56. Chapter: In the one who does not believe by the grace of God.57. Section: the away of knowledge
3. The Book of Purity
    58. Chapter: the time59. Chapter: deportation when the need is fulfilled60. Chapter: the invocation of the stone61. Bab: What is to be washed of impurity62. Door63. Chapter: God does not accept prayers without purity64. Bab: nothing defiles the water65. Chapter: The nomenclature during ablution66. Chapter: Siwak67. Chapter: The preference of ablution68. Chapter: On the one who hates using in his purity69. Chapter: The description of the ablution of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him70. Chapter: In the three ablutions, and the tashahhud after the ablution, without speaking71. Chapter: On the one who was purely and doubted about the event72. Chapter: The period of purity is a virtue and not a Sunnah73. Bab: ablution from sleep74. Chapter: In the one who sleeps prostrating75. Door76. Bab: ablution from the milk and meat of camel77. Chapter: When touching the male78. Chapter: Abandonment of ablution from what touched the fire79. Chapter: when wiping over the socks80. Chapter: the time in it81. Section of it82. Gate: In the one who did not find water and found wine that was not intoxicant83. Door:84. Bab: the janb does not recite from the Qur’an or a verse85. Door: In a woman she sees in her sleep what a man sees86. Bab: water from water87. Bab: the most frequent menstruation88. Chapter: What does a man have from a menstruating woman89. Section: tayammum90. Chapter: Ghusl for one who becomes Muslim91. Chapter: ablution for the two Eids and Arafah92. Door: In the bathroom
4. 4- The Prayer Book
    93. 94 - Chapter: The obligatory prayer94. 5- Chapter: The virtue of prayer95. 6- Chapter: Prayer times96. Bab: the time for the noon prayer97. Bab: cooling by it when it is very hot98. Bab: the time of afternoon99. Bab: the time of sunset100. Chapter: The time for the Last Isha prayer101. Bab: the time for the morning prayer102. Bab: hatred of naming dark supper103. Bab: In Samar after dinner104. Chapter: On one who sleeps from or forgets a prayer105. Chapter: On the one who omits the prayer for its time106. Chapter: The call to prayer107. Chapter: On the one who says something like what the muezzin says108. Section: supplication between the adhan and the iqama109. Chapter: whoever misses a prayer, an authorization for every prayer
5. Book of mosques
    110. Chapter: Praying in the mosque of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him111. Chapter: Praying in the Holy House112. Gate: In the Al-Fadikh Mosque113. Chapter: The increase in the mosque if it becomes narrow114. Chapter: Preventing one who consumes garlic and onions from the mosque115. Bab: slugs in the mosque116. Chapter: Flooding out at the mosque on Friday117. Bab: cleansing of mosques118. Chapter: Hate spam in the mosque119. Chapter: Of those who take pride in the mosques and do not build them120. Chapter: Do not withhold the slave-woman of the mosques121. Bab: the best for a woman to pray at the bottom of her house122. Bab: In the building of mosques123. Bab: when walking to mosques124. Chapter: What he says when he enters the mosque and comes out of it125. Chapter: waiting for prayer upon chastity126. Chapter: Prayer in a group127. Chapter: The virtue of prayer in the congregation128. Chapter: When dinner comes and prayer comes129. Chapter: If a prayer is established, then there is no prayer except the written130. Chapter: the sewer for prayer131. Chapter: In the beginning, the best and the bad132. Chapter: From the completion of the prayer leading the row133. Gate: He who does not find someone to pray with, attracts a man from the row in front of him134. Chapter: In the ranks of men and women135. Gate: line up in the rows136. Bab: What came in the qiblah137. Bab: wear out the kiss138. Chapter: raising the hands at the opening of the prayer139. Door: hands raised140. Chapter: Recitation in prayer141. Chapter: Reading of the mother-in-law with the opening of the book142. Chapter: What happens from recitation in prayer143. Bab: the parable of one who did not believe in the Imam’s successor144. Bab: What is said in his kneeling and prostration145. 146 - Chapter: Regarding one who does not complete his bowing or prostration146. Chapter: What is narrated from the verbs in prayer147. Bab: killing a scorpion during prayer148. Chapter: touching pebbles during prayer149. Bab: forbidding curves, biting, and cocking of a cock150. Chapter: Laughing in prayer151. Bab: Weeping in prayer152. Chapter: the members of prostration153. Chapter: Delaying the Fathers' Action on the authority of the Imam154. Chapter: The sign in the Shahada155. Chapter: Prayer to the Prophet, may God bless him and grant him peace156. Chapter: Abandonment from prayer157. Chapter: What he says when he leaves the prayer158. Chapter: Qunoot159. Chapter: The imam makes the obligatory prayer160. Bab: the leader of the blind161. Chapter: The prayer of a man with a woman162. Chapter: The covering of the worshiper163. Chapter: The prayer of the Imam without a cover164. - Chapter: that which does not interrupt the prayer165. Chapter 166: Praying for the sick166. Chapter: The negligence of what has come about one who has risen from two167. Chapter: What came in the 'awrah168. Door169. Chapter: Prayer in one garment170. Door:171. Chapter: Prayer in slavery172. Section: Prayer in the sandals173. Chapter: Prayer over prevention174. Door175. 176 - Chapter: The times when prayer is detested176. Chapter: shortening prayers while traveling177. Chapter: Completion of one who qualified in a country178. Chapter: Combining the two prayers while traveling179. Chapter: Friday180. Bab: Friday time181. Chapter as God frees from fire on Friday and night182. Door:183. Chapter: Friday washing184. Chapter: What came in the pulpit185. 186 - Chapter: Engagement standing186. 187 - Chapter: The Imam Sermon187. Bab: On the one who overcomes a rak'ah on Friday188. Bab: From Where The Friday Coming189. Chapter: On the one who left the Friday prayer for the third day190. Section: from it191. Chapter: The engagement on the day of Eid192. Chapter: Eating on the day of Eid al-Fitr before going out193. Chapter: The one who prays before the Eid, and the one who does not pray194. Chapter: The exit of women195. Door196. Chapter: the eclipse prayer
6. The Book of Nawafil Prayer
    197. Chapter: Volunteering by night and day198. Bab: the prayer before the afternoon199. Chapter: What is read in the two rak'ahs of Fajr200. Chapter: What is recited in Witr201. Bab: In the tendon with one kneeling202. Bab: Qunoot in Witr203. Chapter: In the Duha prayer204. Section: Underestimation205. Door206. Chapter: Qiyaam al-Layl and the exhortation to perform it207. Chapter: Whoever prays two rak'ahs wants the face of God208. Chapter: the sewak at every intercession of the prayer209. Door: Who is standing from bed to prayer210. Chapter: The prayer of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him211. Chapter: Counting the verses of the Qur’an in volunteering212. Bab: farewell to the home in two rak'ahs213. Chapter: The prostration of recitation A - Sajdah p214. Bab: There is no envy except in two215. Chapter: On the one who recites a thousand verses for the sake of God216. Bab: Whoever does not sing the Qur’an is not from us217. Chapter: Forbidding raising the voice in the recitation in the presence of those who pray or recite218. Door
7. The Funeral Book
    219. Chapter on the initiation of the dead: There is no deity but God220. Chapter: In those who love to meet God221. Chapter: Good praise for the dead222. Chapter: On the one who dies on Friday223. Bab: the torment of the dead through the weeping of the living224. Door225. Chapter: the mourning226. Chapter: It is permissible to weep over the dead without mourning227. Chapter: In those who have had three deaths from their children228. Chapter: In the one who dies of children229. Chapter: In those who presented a surrogacy230. Chapter: In the one who did not give unnecessary231. Chapter: Forbidding women to follow funerals232. Chapter: The dead cannot follow sound or fire233. Bab: if the shroud is small234. Chapter: To be told of condolences in Him235. Door236. Door237. Door238. Door239. Door240. Chapter: Concerning the one who descended in his grave, may God bless him and grant him peace241. Chapter: on walking with funeral242. Chapter: Praying upon a family: There is no deity but God243. Chapter: Takbir over funerals244. Bab: What is said in the prayer for the dead245. Chapter: In those who witnessed a funeral or waited for it246. Chapter: Prayer for the absent247. Chapter: forbidding prayers for hypocrites248. Bab: in the grave and his discourse to the dead249. Gate: The believer's rest in his grave, and the torment of the unbeliever therein250. Bab: when visiting graves251. Bab: hatred of sitting on graves
8. Zakat Book
    252. Chapter: Obligations of charity253. Section: the pillar254. Chapter: What Zakat is not on255. Chapter: Expediting charity256. Chapter: Trespassing in Charity257. Chapter: workers and their livelihoods258. Door259. Chapter: On the one who does something of charity and other things260. Chapter: In the unconscious261. Chapter: On the tithes262. Bab: take the tribute from the magi263. Chapter: Charity is not permissible for the family of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, or for their loyalists264. Repeatedly - Chapter: Whoever opens the door to self-questioning, God will open the door to poverty265. Chapter: Abstinence266. Chapter: Regarding who asks about what is not permissible for him267. Bab: It is better for a person not to ask anything268. Chapter: whoever comes to him known without questioning or overseeing, he will not return it269. Chapter: Offering charity to its family270. Chapter: Getting people together with the gift
9. 9 - The Book of Fasting
    271. Chapter: In the vision of the crescent272. Chapter: The merit of the month of Ramadan and the raiment for fasting273. Chapter: On the one who fasted Ramadan and knew its boundaries274. Chapter: hastening breakfast and delaying the dawn275. Chapter: On anything that breaks the fast of a fasting person276. Chapter: desirability of suhoor277. Chapter: Traveling Fast278. Chapter: For one who becomes weak from fasting279. Chapter: Forbidding cupping for one who is fasting280. Chapter: permissibility of cupping for one who is fasting281. Chapter: Breaking the fast is from what has entered, and it is permissible for the one who is fasting to break the qiblah282. Bab: On the one who is fasting he eats cold283. Chapter: With regard to those who break the fast one day of Ramadan with no excuse284. Chapter: backbiting for one who is fasting285. Bab: On the Night of Decree286. Chapter: raising the apron and reviving the tithe287. Door288. Chapter: The virtue of voluntary fasting289. Chapter: Whoever fasts a day seeking the sake of God290. Chapter: Whoever fasts a day for the sake of God291. Chapter: On the fast of Ashur292. Chapter: Fasting on the day of Arafah293. Chapter: on whom fasted Wednesday and Thursday294. Chapter: On a Friday fast295. Bab: On the fast of Sha'baan296. Chapter: The winter of the believer297. Chapter: What days have not been forbidden from fasting
10. The Hajj Book
    298. Chapter: Forgiveness for the people of Arafah299. Chapter: On those who died in pursuit of Hajj or Umrah300. Chapter: Humility during Hajj301. Chapter: For someone who has been five years old and does not come to the House of God302. Section: Hajj Al-Aqlaf303. Chapter: Which pilgrimage is better304. Chapter: Hajj on behalf of others305. Chapter: Talbiyah306. Chapter: when the talbiyya is to be cut off307. Chapter: the riding of the body308. Bab: In the penalty of fishing309. Bab: fishing meat for the Muharram310. Bab: dyed clothing for the forbidden311. Chapter: In the Qur’an312. Chapter: Tawaf al-Qaren313. Chapter: Breaking the Hajj into Umrah314. Gate: the sand in the Tawaf315. Bab: What is delivered from the pillars of the circumambulation316. Bab: kissing the stone, prostrating on it, and placing the cheek317. Door318. Gate: The circumambulation is riding319. Chapter: Tawaf in the slipper320. Gate: the circumambulation in the sandals321. Door: the stone from the house322. Chapter: On those who have accumulated three weeks323. Chapter: What is said night of Arafah324. Chapter: On the day of Arafah325. Chapter: Breaking the fast on the day of Arafah326. Door327. Chapter: On the one who stoned the Day of Sacrifice and then shaved328. Chapter: the preference for shaving over shortening329. Bab: the time for the Iffa Tawaf330. Chapter: The engagement on the Day of Sacrifice331. Chapter: The farewell circumambulation332. Chapter: Umrah333. Chapter: A woman staying at home after serving her duty334. Chapter: asking for supplication from one who leads Mecca335. Bab: In Makkah and its virtues336. Bab: On watering and covering337. Gate: exit of the people of Makkah from it338. Bab: forbidding its name Yathrib339. Chapter: her purification from polytheism340. Chapter: Literature when visiting our Master, the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him341. Chapter: between the grave and the pulpit342. Bab: On Mount Uhud343. Chapter: In a well of merchandise
11. Sacrifice book
    344. Chapter: The Sacrifice of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him345. Section: the sacrifice of the trunk of a goat346. Chapter: In a sheep that is sacrificed, on behalf of a group347. Chapter: On the one who was slaughtered before the prayer348. Chapter: forbidding the seizing of ritual meat after three349. Chapter: License in savings350. Bab: In the branch
12. The Book of Hunting and Slaughtering
    351. Section: in the rabbit352. Gate: In the fog353. Bab: the intelligence of the fetus, the intelligence of its mother, if he feels354. Chapter: Intelligence of what a person is incapable of355. Door356. Gate: on hounds and cattle357. Chapter: killing dogs358. Door359. Chapter: killing of lives360. Chapter: forbidding the killing of home residents361. Bab: the aqeeqah and the ears in the child's ear