Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الزهد والرقائق

Al Zohod w Al Riqaiq

2,051 Hadith99 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

الزهد والرقائق #595

595 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا شعبة بن الحجاج ، عن أبي عمران الجوني ، عن عبد الله بن الصامت ، عن أبي ذر قال : أوصاني خليلي صلى الله عليه وسلم : « إذا صنعت مرقا فأكثر ماءها ، ثم انظر إلى أهل بيت من جيرانك فأصبهم منه بمعروف »

اَبِیْ ذَرٍّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ← أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ← شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 595

الزهد والرقائق #596

596 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا ابن لهيعة ، عن محمد بن عبد الرحمن بن نوفل الأسدي أن صفية بنت أبي عبيد ، قالت : « ما رأيته شبع ، فأقول قد شبع - تعني ابن عمر - فلما رأيته ذلك ، وكان له يتيمان ، صنعت له شيئا ، فدعاهما ، فأكلا معه ، فلما ناما جئته بشيء ، فقال : ادع فلانة ، قلت : قد ناما ، وقد أشبعتهما ، قال : فادعي لي بعض أهل الصفة ، فدعي له مساكين ، فأكلوا معه »

مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ الْأَسَدِيِّ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 596

الزهد والرقائق #597

597 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا عبد العزيز بن أبي رواد « أن ابن عمر رضي الله عنه ، كان في مسير (1) ، فنزل منزلا ولم يجئ ثقله ، فلما رأته الرفاق أرسلوا إليه من طعامهم ، فقعد ابن عمر وأصحابه ، قال : وجاءه المساكين ، فنظر ابن عمر إلى أفضل شيء بحضرته من الطعام ، فإذا قصعة (2) فيها ثريد (3) ، فرفعها ؛ ليناولهم ، فأخذ ابن له القصعة ، فقال : هذا أفضل طعامك فدعه لنا ، وههنا من الطعام ما نطعم ، قال : فتنازع القصعة بينهما ، فقال ابن عمر : إنما أجاحش بها عن رقبتي » __________ (1) المسير : السير والسفر (2) القصعة : وعاء يؤكل ويُثْرَدُ فيه وكان يتخذ من الخشب غالبا (3) الثريد : الطعام الذي يصنع بخلط اللحم والخبز المفتت مع المرق وأحيانا يكون من غير اللحم

عَبْد الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 597

الزهد والرقائق #598

598 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا إسماعيل بن عياش ، عن ابن أبي حسين ، عن شهر بن حوشب قال : « كان يقال : إذا جمع الطعام أربعا كمل كل شيء من شأنه (1) ، إذا كان أوله حلالا ، وذكر اسم الله تعالى ، وكثرت عليه الأيدي ، وحمد الله تعالى عليه حين يفرغ منه ، فقد كمل كل شيء من شأنه » __________ (1) الشأن : الأمر والخطب والحال

شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 598

الزهد والرقائق #599

599 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا سفيان ، عن عاصم ، عن أبي صالح ، عن عائشة رضي الله عنها أنه أكل عندها طعام ، فقالت : « آدموه ، قالوا : بما نأدمه ، قالت : تحمدون الله عليه إذا فرغتم »

عَائِشَةَ ← اَبِیْ صَالِحٍ ← عَاصِمٍ، ← سُفْيَانَ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 599

الزهد والرقائق #600

600 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا المفضل بن لاحق ، عن أبي بكر بن حفص قال : كان ابن عمر لا يحبس عن طعامه بين مكة والمدينة مجذوما (1) ، ولا أبرص (2) ، ولا مبتلى (3) حتى يقعدوا معه على مائدته ، فبينما هو يوما قاعد على مائدته ، أقبل موليان من موالي أهل المدينة ، فسلما ، فرحبوا بهما ، وحيوهما ، وأوسعوا لهما ، فضحك عبد الله بن عمر ، فأنكر الموليان ضحكه ، فقالا : يا أبا عبد الرحمن ، ضحكت أضحك الله سنك (4) ، فما أضحكك ؟ قال : « عجبا من بني هؤلاء ، يجيء هؤلاء الذين تدمي (5) أفواههم من الجوع ، فيضيقون عليهم ، ويتأذون بهم ، حتى لو أن لأحدهم أن يأخذ مكان اثنين فعل تأذيا بهم ، وتضييقا عليهم ، وجئتما أنتما قد أوفرتما الزاد ، فأوسعوا لكما ، وحيوكما ، يطعمون طعامهم من لا يريده ، ويمنعونه ممن يريده » __________ (1) المجذوم : من أصيب بمرض يشوه جسمه ويسقط بسببه أطرافه (2) البرص : بياض يصيب الجِلْد (3) المبتلى : المصاب بالعاهات والمصائب والأمراض وغيرها (4) السن : واحد الأسنان ، والمراد الدعاء بالابتسام (5) دمي الجرح : خرج منه الدم ولم يسل

أَبِي بَكْرِ بْنِ حَفْصٍ ← الْمُفَضَّلُ بْنُ لَاحِقٍ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 600

الزهد والرقائق #601

601 - أخبرنا الشيخ الجليل العالم الزاهد أبو علي الحسين بن محمد بن الحسين بن إبراهيم الدلفي المقدسي غفر الله له ، قال : قرأ الشيخ أبو محمد ظاهر النيسابوري ، على الشيخ أبي محمد الحسن بن علي بن محمد الجوهري ببغداد بباب المراتب حرسها الله غداة يوم الإثنين تاسع عشر جمادى الأولى سنة أربع وخمسين وأربعمائة وأنا حاضر أسمع ، وأقر به ، قال له : أخبركم أبو عمر محمد بن العباس بن محمد بن زكريا بن حيويه الخزاز ، وأبو بكر محمد بن إسماعيل الوراق قراءة على كل واحد منهما وأنت حاضر تسمع ، قالا : حدثنا أبو محمد يحيى بن محمد بن صاعد قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا سعيد بن أبي أيوب قال : حدثني عبد الله بن سليمان ، عن سعيد بن أبي هلال أن أبا الدرداء كان يقول : « من كان الأجوفان همه ، خسر ميزانه يوم القيامة »

سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← أَبُو مُحَمَّدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ← أبو بكر محمد بن إسماعيل الوراق قراءة على كل واحد منهما وأنت حاضر تسمع ← له أخبركم أبو عمر محمد بن العباس بن محمد بن زكريا بن حيويه الخزاز ← حاضر أسمع وأقر به

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 601

الزهد والرقائق #602

602 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا سعيد بن أبي أيوب ، حدثني بكر بن عمرو ، عن صفوان بن سليم أن ابن عباس قال : « ليأتين على الناس زمان يكون همة أحدهم فيه بطنه ، ودينه هواه »

صَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ، ← بَكْرِ بْنِ عَمْرٍو ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 602

الزهد والرقائق #603

603 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا إبراهيم بن نشيط الوعلاني قال : حدثني رجل قال : دخل رجلان على عبد الله بن الحارث بن جزء الزبيدي - صاحب النبي صلى الله عليه وسلم - فقال : « مرحبا بكما ، فنزع وسادة كان متكئا عليها ، فألقاها إليهما ، فقالا : لا نريد هذا ، إنما جئنا نسمع شيئا ننتفع به ، قال : إنه من لم يكرم ضيفه فليس من محمد ، ولا إبراهيم صلوات الله عليه ، طوبى (1) لعبد أمسى متعلقا برسن (2) فرسه في سبيل الله ، أفطر على كسرة ، وماء بارد ، ويل للواثين الذين يلوثون مثل البقر ، ارفع يا غلام ، ضع يا غلام ، في ذلك لا يذكرون الله تعالى » __________ (1) طوبى : اسم الجنة ، وقيل هي شجرة فيها (2) الرسن : الحبل الذي يقاد به البعير وغيره

إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَشِيطٍ الوعلاني ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 603

الزهد والرقائق #604

604 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا إسماعيل بن عياش قال : حدثني شرحبيل بن مسلم الخولاني أن أبا الدرداء قال : « بئس ما لأحدكم أن يكون ضيفا على أهله الدهر ، ألا ليأكل ما وجد »

شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيِّ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 604

الزهد والرقائق #605

605 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا سليمان بن المغيرة ، عن ثابت ، عن أنس بن مالك قال : « خدمت النبي صلى الله عليه وسلم عشر سنين ، ليس كل أمري كما يشتهي صاحبي يكون ، ما قال لي أف ، ولا قال لي لم فعلت هذا »

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← ثَابِتٍ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 605

الزهد والرقائق #606

606 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا هارون بن إبراهيم قال : سمعت الحسن يقول : « صم ولا تبغ في صومك » قيل : وما بغيي في صومي ؟ قال : « أن يقول الرجل : ارفعوا لي كذا ، ارفعوا لي كذا ، فإني أريد الصوم غدا »

الْحَسَنُ، ← هَارُونَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 606

Previous
121314
Next
All Chapters1. Book1. The door to urge obedience to God Almighty2. Section of seeking knowledge to view in the world3. The section of what came in the scare consequences of sins4. Chapter of what came in the virtue of worship5. The door of what came in sadness and crying6. Chapter of work and hidden remembrance7. Chapter what came in reverence and fear8. The door of diligence in worship9. The door of sincerity and intention10. Section glorifying the remembrance of God Almighty11. The door to contemplate following funerals