Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الزهد والرقائق

Al Zohod w Al Riqaiq

2,051 Hadith99 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

الزهد والرقائق #188

188 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا يحيى بن سعيد الأنصاري ، عن محمد بن إبراهيم التيمي ، عن علقمة بن وقاص الليثي ، عن عمر بن الخطاب قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إنما الأعمال بالنيات ، وإنما لامرئ ما نوى ، فمن كانت هجرته إلى الله ورسوله ، فهجرته إلى الله ورسوله ، ومن كانت هجرته إلى دنيا يصيبها ، أو امرأة ينكحها ، فهجرته إلى ما هاجر إليه »

عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، ← عَلْقَمَۃَ بْنِ وَقَّاصِ اللَّیْثِیِّ ← مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ، ← يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 188

الزهد والرقائق #189

189 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : سمعت جعفر بن حيان يقول : « ملاك هذه الأعمال النيات ؛ فإن الرجل يبلغ بنيته ما لا يبلغ بعمله »

جَعْفَرِ بْنِ حَيَّانَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 189

الزهد والرقائق #190

190 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : حدثنا جعفر بن حيان ، أخبرني توبة العنبري قال : أرسلني صالح بن عبد الرحمن إلى سليمان بن عبد الملك ، فقدمت عليه فقلت لعمر بن عبد العزيز ، هل لك حاجة إلى صالح ؟ فقال : قل له : « عليك بالذي يبقى لك عند الله ، فإن ما بقي عند الله بقي عند الناس ، وما لم يبق عند الله لم يبق عند الناس »

تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ ← جَعْفَرِ بْنِ حَيَّانَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 190

الزهد والرقائق #191

191 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا هشام بن عروة ، عن رجل ، عن عروة قال : كتبت عائشة إلى معاوية رضوان الله عليهما ، أما بعد : « فاتق الله ؛ فإنك إذا اتقيت الله كفاك الناس ، وإذا اتقيت الناس لم يغنوا عنك من الله شيئا »

عُرْوَةَ ← رَجُلٍ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 191

الزهد والرقائق #192

192 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا جعفر بن حيان ، عن محمد بن واسع قال : « قال لقمان لابنه : يا بني ، اتق الله ، ولا تر الناس أنك تخشاه ليكرموك ، وقلبك فاجر »

مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ ← جَعْفَرِ بْنِ حَيَّانَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 192

الزهد والرقائق #193

193 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا يحيى بن أيوب ، عن عمارة بن غزية ، عن عبد الله بن عروة بن الزبير قال : « أشكو إلى الله عيبي ما لا أترك ، ونعتي ما لا آتي » ، وقال : « إنما نبكي بالدين للدنيا »

عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ← عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ← يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 193

الزهد والرقائق #194

194 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا إسماعيل بن عياش ، عن أسيد أو أسيد بن عبد الرحمن ، عن مقبل بن عبد الله ، عن عطاء بن يزيد الليثي قال : أكثر الناس عليه ذات يوم يسألونه ، فقال : « إنكم قد أكثرتم في أرأيت ، أرأيت ، لا تعملون لغير الله ترجون الثواب من الله ، ولا يعجبن أحدكم عمله ، وإن كثر ، فإنه لا يبلغ عبد من عظمة الله كقائمة من قوائم ذباب »

عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ اللَّيْثِيُّ، ← مُقْبِلِ بْنِ عبْدِ اللهِ ← أسيد أو أسيد بن عبد الرحمن ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 194

الزهد والرقائق #195

195 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا سفيان ، عن زبيد قال : « يسرني أن يكون لي في كل شيء نية حتى في الأكل والنوم »

زُبَيْدٍ، ← سُفْيَانَ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 195

الزهد والرقائق #196

196 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا جرير بن حازم قال : دخلنا على الحسن يوما فملأنا عليه سطحه ، فنظر في وجوه القوم ، فقال : « أرى عينا ، ولا أرى أنسا معرفة ، ولا صدق قول ، ولا فعل ، صورة تلبس الثياب »

جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 196

الزهد والرقائق #197

197 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا معمر ، عن يحيى بن المختار ، عن الحسن قال : « إذا شئت لقيته أبيض بضا حديد اللسان ، حديد النطق ، ميت القلب والعمل ، أنت أبصر به من نفسه ، ترى أبدانا ولا ترى قلوبا ، وتسمع الصوت ولا أنيس ، أخصب ألسنة ، وأجدب قلوبا »

الْحَسَنُ، ← يَحْيَى بْنِ الْمُخْتَارِ ← مَعْمَرٌ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 197

الزهد والرقائق #198

198 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا معمر ، عن سليمان الأعمش ، عن شقيق بن سلمة قال : « مثل قراء هذا الزمان كغنم ضوائن ، ذات صوف ، عجاف ، أكلت من الحمض ، وشربت من الماء ، حتى انتفخت خواصرها (1) ، فمرت برجل فأعجبته ، فقام إليها فعبط شاة منها ، فإذا هي لا تنقي ، ثم عبط أخرى فهي كذلك ، فقال : أف (2) لك سائر اليوم » __________ (1) انتفخت خواصرها : كناية عن امتلائها وكثرة شِبَعها (2) أف : اسم صوت يدل على التأفف والضيق وعدم الاحتمال

شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ ← سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ ← مَعْمَرٌ، ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 198

الزهد والرقائق #199

199 - أخبركم أبو عمر بن حيويه ، وأبو بكر الوراق قالا : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا ابن المبارك قال : أخبرنا عبد الوهاب بن الورد ، عن رجل من أهل المدينة ، قال : كتب معاوية إلى عائشة : أن اكتبي إلي بكتاب توصيني فيه ، ولا تكثري علي ، فكتبت : عن عائشة إلى معاوية : سلام عليك ، أما بعد ، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « من التمس رضا الله بسخط الناس كفاه الله مؤنة الناس ، ومن التمس رضا الناس بسخط الله عز وجل وكله الله عز وجل إلى الناس » ، والسلام عليك

عبد الوهاب بن الورد ← ابْنُ الْمُبَارَكِ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه وأبو بكر الوراق

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 199

Previous
12
Next
All Chapters1. Book1. The door to urge obedience to God Almighty2. Section of seeking knowledge to view in the world3. The section of what came in the scare consequences of sins4. Chapter of what came in the virtue of worship5. The door of what came in sadness and crying6. Chapter of work and hidden remembrance7. Chapter what came in reverence and fear8. The door of diligence in worship9. The door of sincerity and intention10. Section glorifying the remembrance of God Almighty11. The door to contemplate following funerals