حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ الْغَلَابِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو عَلَى أَرْبَعَةٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى لَيْسَ لَكَ مِنْ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ قَالَ وَهَدَاهُمْ اللَّهُ إِلَى الْإِسْلَامِ

It was narrated from "Abdullah ibn "Umar that the Messenger of Allah (PBUH) used to pray against four^, then Allah revealed the words: "Not for you (0 Muhammad (PBUH), but for Allah) is the decision; whether He turns in mercy to (pardons) them or punishes them; verily, they are the Zalimoon (polytheists, disobedients, and wrong-doers, etc.)" [Aal 'Imraan 3:128]. Then Allah guided them to Islam.

عَبْدُ اللَّهِ ← نَافِعٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، ← خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ الْغَلَابِيُّ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5812

مسند امام احمد بن حنبل #5813

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

It was narrated from "Abdullah ibn "Umar that the Messenger of Allah (PBUH) used to pray against four^, then Allah revealed the words: "Not for you (0 Muhammad (PBUH), but for Allah) is the decision; whether He turns in mercy to (pardons) them or punishes them; verily, they are the Zalimoon (polytheists, disobedients, and wrong-doers, etc.)" [Aal 'Imraan 3:128]. Then Allah guided them to Islam.

خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ← يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5813

مسند امام احمد بن حنبل #5814

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ الْغَلَابِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ الْعَقِيقَ فَنَهَى عَنْ طُرُوقِ النِّسَاءِ اللَّيْلَةَ الَّتِي يَأْتِي فِيهَا فَعَصَاهُ فَتَيَانِ فَكِلَاهُمَا رَأَى مَا كَرِهَ

It was narrated from 'Abdullah ibn 'Umar that the Messenger of Allah (PBUH) halted at al-'Aqeeq and forbade knocking on the door and disturbing the women on the same night one returns. Two young men disobeyed him and each of them saw something he disliked.

عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، ← خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ الْغَلَابِيُّ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5814

مسند امام احمد بن حنبل #5815

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ وَهُوَ فِي الْمُعَرَّسِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ فِي بَطْنِ الْوَادِي فَقِيلَ إِنَّكَ فِي بَطْحَاءَ مُبَارَكَةٍ

Saalim narrated from his father that someone came to the Messenger of AUah (PBUH) when he stopped in the place where they used to halt at night in DhuV Hulayfah at the bottom of the valley, and it was said to him You are on blessed stony ground (bat-ha’).

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← وُهَيْبٌ، ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5815

مسند امام احمد بن حنبل #5816

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ خُيَلَاءَ لَمْ يَنْظُرْ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَحَدَ شِقَّيْ إِزَارِي لَيَسْتَرْخِي إِلَّا أَنْ أَتَعَاهَدَ ذَلِكَ مِنْهُ فَقَالَ إِنَّكَ لَسْتَ مِمَّنْ تَصْنَعُ الْخُيَلَاءَ

Saalim narrated from 'Abdullah that the Messenger of Allah (PBUH) said: "Whoever lets his garment drag out of pride, Allah will not look at him on the Day of Resurrection." Abu Bakr said: O Messenger of Allah, one side of my garment gets loose and hangs down unless I pay attention to it. The Messenger of Allah (PBUH): "You are not one of those who do that out of pride."

عَبْدُ اللَّهِ ← سَالِمٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← وُهَيْبٌ، ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5816

مسند امام احمد بن حنبل #5817

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رُؤْيَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ قَالَ رَأَيْتُ النَّاسَ اجْتَمَعُوا فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَنَزَعَ ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ وَفِي نَزْعِهِ ضَعْفٌ وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَهُ ثُمَّ قَامَ ابْنُ الْخَطَّابِ فَاسْتَحَالَتْ غَرْبًا فَمَا رَأَيْتُ عَبْقَرِيًّا مِنْ النَّاسِ يَفْرِي فَرِيَّهُ حَتَّى ضَرَبَ النَّاسُ بِعَطَنٍ

It was narrated from 'Abdullah concerning a dream of the Messenger of Allah (PBUH) about Abu Bakr and 'Umar, that he (the Messenger of Allah (PBUH)) said: "I saw the people had gathered, then Abu Bakr came and drew one or two buckets [from a well], but there was some weakness in his drawing. May Allah forgive him. Then Ibn al-Khattaab came and the bucket turned into a very large one in his hands. I had never seen such a mighty person as he in doing such hard work, until all the people drank to their satisfaction.

عَبْدُ اللَّهِ ← سَالِمٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← وُهَيْبٌ، ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5817

مسند امام احمد بن حنبل #5818

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اسْتَطَاعَ أَنْ يَمُوتَ بِالْمَدِينَةِ فَلْيَمُتْ فَإِنِّي أَشْفَعُ لِمَنْ يَمُوتُ بِهَا

It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet m said: "Whoever is able to die in Madinah, let him do so, for I shall intercede for whoever dies there."

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ ← الْحَسَنِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5818

مسند امام احمد بن حنبل #5819

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنِي يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيذَ الْجَرِّ قَالَ فَلَقِيتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَلَا تَعْجَبُ مِنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَزْعُمُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ نَبِيذَ الْجَرِّ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ صَدَقَ فَقُلْتُ وَمَا الْجَرُّ قَالَ مَا يُصْنَعُ مِنْ الْمَدَرِ

Sa'eed ibn Jubayr narrated that he heard Ibn 'Umar say: The Messenger of Allah (PBUH) forbade nabeedh made in earthenware jars. He said: I met Ibn 'Abbaas and said: Are you not surprised at Abu 'Abd ar-Rahmaan? He says that the Messenger of Allah (PBUH) forbade nabeedh made in earthenware jars! Ibn 'Abbaas said; He is right. I said: What are earthenware jars? He said: Whatever is made of mud.

سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، ← يَعْلَى بْنَ حَكِيمٍ ← هَمَّامٌ، ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5819

مسند امام احمد بن حنبل #5820

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّ أَصْحَابَنَا حَدَّثُونَا عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبِي حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَهُ

Abu Salamah ibn 'Abd ar-Rahmaan narrated that Ibn 'Umar told him: The Prophet (PBUH) said: "Every intoxicant is khamr, and every intoxicant is haraam." I said tb him: Our companions told us from Ibn Sireen, from Ibn 'Umar, and they did not attribute it to the Prophet (PBUH) My father said: Abu Salamah ibn 'Abd ar-Rahmaan ibn 'Awf told me that Ibn 'Umar told him, that the Prophet (PBUH) said it.

أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، ← هَمَّامٌ، ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5820

مسند امام احمد بن حنبل #5821

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ سَمِعْتُ نَافِعًا حَدَّثَنَا ابْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَعْتَقَ نَصِيبًا لَهُ فِي عَبْدٍ فَإِنْ كَانَ لَهُ مِنْ الْمَالِ مَا يَبْلُغُ قِيمَتَهُ قُوِّمَ عَلَيْهِ قِيمَةَ عَدْلٍ وَإِلَّا فَقَدْ أَعْتَقَ مَا أَعْتَقَ

Jareer ibn Haazim narrated: I heart! Naafi' (say): Ibn 'Umar told us that the Messenger of Allah (PBUH) said: "Whoever frees his share of a slave, if he has enough money to pay the full price of the slave, a fair price should be worked out for the slave, otherwise he has freed only what he has freed."

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعًا ← جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5821

مسند امام احمد بن حنبل #5822

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ كَانَ يُصَلِّي فِي اللَّيْلِ وَيُوتِرُ رَاكِبًا عَلَى بَعِيرِهِ لَا يُبَالِي حَيْثُ وَجَّهَهُ قَالَ وَقَدْ رَأَيْتُ أَنَا سَالِمًا يَصْنَعُ ذَلِكَ وَقَدْ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ كَانَ يَأْثُرُ ذَلِكَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Moosa ibn 'Uqbah narrated: Saalim told me that 'Abdullah used to pray at night, and pray Witr riding on his camel, and he would not mind whatever direction it was facing. And I (Moosa ibn 'Uqbah) saw Saalim doing that. And Naafi' told me that Ibn 'Umar used to narrate that from the Prophet (PBUH).

سَالِمٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← وُهَيْبٌ، ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5822

مسند امام احمد بن حنبل #5823

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ قَالَ يَغِيبُ أَحَدُهُمْ فِي رَشْحِهِ إِلَى أَنْصَافِ أُذُنَيْهِ