سنن الکبری البھیقی · 13-13-13- كِتَابُ السَّهْوِ. ‹ جماع أبواب دخول مكة · حديث 9695
[ 9477 ] أخبرنا أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك أنبأ عبد الله بن جعفر ثنا يونس بن حبيب ثنا أبو داود ثنا حماد بن سلمة عن أبي عاصم الغنوي عن أبي الطفيل قال قلت لابن عباس يزعم قومك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم طاف على بعير بالبيت وإنه سنة قال صدقوا وكذبوا قلت ما صدقوا وكذبوا قال صدقوا طاف على بعير وليس بسنة إن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان لا يصرف الناس عنه ولا يدفع فطاف على البعير حتى يسمعوا كلامه ولا تناله أيديهم قلت يزعمون أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد رمل بالبيت وأن ذلك سنة قال صدقوا وكذبوا قلت ما صدقوا وكذبوا قال صدقوا قد رمل وكذبوا ليست بسنة إن قريشا قالت دعوا محمدا وأصحابه حتى يموتوا موت النغف فلما صالحوا رسول الله صلى الله عليه وسلم على أن يجيئوا من العام المقبل فيقيموا بمكة ثلاثة أيام فقدم رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه والمشركون من قبل قعيقعان قال لأصحابه ارملوا وليس بسنة قلت ويزعم قومك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد سعى بين الصفا والمروة وإن ذلك سنة قال صدقوا إن إبراهيم عليه السلام لما أري المناسك عرض له شيطان عند المسعى فسابقه فسبقه إبراهيم عليه السلام ثم انطلق به جبرائيل عليه السلام حتى أتى به منى فقال له مناخ الناس هذا ثم انتهى إلى جمرة العقبة فعرض له يعني الشيطان فرماه بسبع حصيات حتى ذهب ثم أتى به جمعا فقال هذا المشعر الحرام ثم أتى به عرفة فقال هذه عرفة قال بن عباس أتدري لم سميت عرفة قال لا لأن جبرائيل عليه السلام قال له أعرفت قال بن عباس أتدري كيف كانت التلبية قلت وكيف كانت التلبية قال إن إبراهيم عليه السلام لما أمر أن يؤذن في الناس بالحج أمرت الجبال فخفضت رؤوسها ورفعت له القرى فأذن في الناس بالحج
9695 – ابو طفیل کہتےہیں کہ میں نے ابن عباس سے کہ اکہ آپ کی قوم سمجھتی ہے کہ رسول اللہ قنے اونٹپر سوار ہو کر بیت اللہ کا طواف کیا ہے اور یہ سنت ہے انہوںے فرمایا کہ وہ سچ جھوت بولتے ہیں میںنےکہا کی اسچ اور جھوٹ بولتے ہیں؟ اللہ سے لوگوں کو ہٹایا نییں جاتا تھا تو آپ نے اونٹ پر طواف کیا تاکہلوگ آپﷺ کی بات سنیں اور آپ ﷺ تک انکے ہاتھ نہ پہنچیں میں نے کہا وہ سمجھتے ہیںکہ رسول اللہﷺ نے بیت اللہ کا طواف رمل کی اہے اور یہ سنت ہے تو وہ کہنے لگے: انہوعں نے سچ اور جھوٹ کہا ہےمیں نے کہا: کیا سچ اور جھوٹ کہا ہے ؟ کہنے لگے: سچ یہ ہے کہ آپﷺ نے رم کی اہے اور جھوٹ یہ بولا ہے کہ یہ سنت ہے ۔
قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ يَزْعُمُ قَوْمُکَ ← أَبِي الطُّفَيْلِ، ← أَبِي عَاصِمٍ الْغَنَوِيِّ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ← أبو بكر محمد بن الحسن بن فورك أنبأ عبد الله بن جعفر
Sunan Al Kubra Al Baihaqee · Hajj book › Collective entry doors to Mecca · Hadith 9695