Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate

Learn

  • Terminology
  • Science of Hadith
  • Need of Hadith
  • Authority of Hadith

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
جامع بيان العلم وفضله القرطبي - ت مسعد عبد الحميد محمد السعدني - ن دار الكتب العلمية - بيروت chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #1053 chevron_right


1053 - حدثنا عبد الرحمن بن يحيى، ثنا عمر بن محمد وقال: حدثنا علي بن عبد العزيز قال: حدثنا سعيد بن منصور قال: حدثنا خالد بن عبد اللّه، عن بيان، عن(1/395)الشعبي، عن قرظة بن كعبقال: (خرجنا فشيعنا عمر إلى صرار، ثم دعا بماء فتوضأ، ثم قال: أتدرون فم خرجت معكم، قلنا: أردت أن تشيعنا تكرمنا بذلك، قال: إن مع ذلك لحاجة خرجت لها، إنكم تأتون بلدة لأهلها دوي بالقرآن كدوي النحل فلا تصدوهم بالأحاديث عن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم وأنا شريككم). قال قرظة: فما حدثت بعد حديثا عن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم. 1054 - حدثنا عبد الرحمن بن يحيى، ثنا عمر بن محمد، ثنا علي بن عبد العزيز، ثنا سعيد بن منصور، ثنا سفيان بن عيينة، عن بيان، عن الشعبي، عن قرظة أن عمر - رضي اللّه عنه قال لهم: (أقلوا الرواية عن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم وأنا شريككم). 1055 - وحدثنا عبد الرحمن بن يحيى، ثنا علي بن محمد، ثنا أحمد بن داود، ثنا سحنون بن سعيد، ثنا ابن وهب قال: سمعت سفيان بن عيينة يحدث عن بيان، عن عامر الشعبي، عن قرظة بن كعب (ح). قال: ونا محمد بن إبراهيم، نا أحمد بن مطرف، ثنا سعيد بن عثمان وسعيد بن خمير، ثنا يونس بن عبد الأعلى قال: أنا سفيان، عن بيان، عن عامر الشعبي، عن قرظة بن كعب ولفظهما سواء قال: (خرجنا نريد العراق فمشى عمر رضي اللّه عنه - معنا إلى صرار فتوضأ، فغسل اثنتين ثم قال: أتدرون لما مشيت معكم؟ قالوا: نعم، نحن أصحاب رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم مشيت معنا، قال: إنكم تأتون أهل قرية لهم دوي بالقرآن كدوي النحل، فلا تصدوهم بالأحاديث فتشغلوهم، جردّوا القرآن وأقلوا الرواية عن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم امضوا وأنا شريككم، فلما قدم قرظة قالوا: حدثنا، قال: نهانا عمر بن الخطاب). 1056 - قال ابن وهب: وحدثني يونس بن يزيد، عن ابن شهاب عن عروة بن الزبير، عن عائشة - رضي اللّه عنها - قالت: (ألا يعجبك أبا هريرة جاء إلى جانب حجرتي يحدث عن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم يسمعني وكنت أسبح، فقام قبل أن أقضي تسبيحي، ولو أدركته لرددت عليه: إن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم لم يكن يسرد الحديث كسردكم).

جامع بيان العلم وفضله القرطبي - ت مسعد عبد الحميد محمد السعدني - ن دار الكتب العلمية - بيروت · Hadith 1053

Sanad

1053 - حدثنا عبد الرحمن بن يحيى، ثنا عمر بن محمد وقال: حدثنا علي بن عبد العزيز قال: حدثنا سعيد بن منصور قال: حدثنا خالد بن عبد اللّه، عن بيان، عن(1/395)الشعبي، عن قرظة بن كعب

Chain of Narration

  • قَرَظَةَ بْنِ كَعْبٍ
  • بيان، عن(1/395)الشعبي،
  • خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ،
  • سعيد بن منصور
  • عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ
  • عُمَرُ بْنُ محمد
  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَحْيَى

Scholarly Opinions on Authenticity

    Related Hadith from Other Books