Musnad Abi Awana

1673 حدثنا محمد بن يحيى قال وفيما قرأت على عبد الله بن ونافع وحدثنيه مطرف بن عبد الله عن مالك بن أنس ح وأخبرنا يونس بن عبد الأعلى قال أنبا ابن وهب أن مالك حدثه عن العلاء ابن عبد الرحمن أنه سمع أبا السائب مولى هشام بن زهرة يقول سمعت أبا هريرة يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( من صلى صلاة ولم يقرأ فيها بأم القرآن فهي خداج هي خداج غير تمام ) فقلت يا ابا هريرة إني أحيانا أكون وراء الإمام قال فغمز ذراعي وقال اقرأ بها في نفسك يا فارسي فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ( قال الله قسمت الصلاة بيني وبين عبدي نصفين فنصفها لي ونصفها لعبدي يقول العبد ! 2 < الحمد لله رب العالمين > 2 ! يقول الله حمدني عبدي يقول العبد ! 2 < الرحمن الرحيم > 2 ! يقول الله أثنى علي عبدي يقول العبد ! 2 < مالك يوم الدين > 2 ! يقول الله مجدني عبدي وهذه الآية بيني وبين عبدي يقول العبد ! 2 < إياك نعبد وإياك نستعين > 2 ! فهو بيني وبين عبدي ولعبدي ما سأل يقول العبد ( إهدنا الصراط المستقيم صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين ) فهؤلاء لعبدي ولعبدي ما سأل )

أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی ← مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ← مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← على عبد الله بن ونافع ← وفيما ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى

1674 حدثنا الحسن بن أبي الربيع الجرجاني قال أنبا عبد الرزاق قال أنبا مالك عن العلاء بن عبد الرحمن أنه سمع أبا السائب مولى هشام بن زهرة أنه سمع أبا هريرة يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مثله

الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ← أَنْبَأَ مَالِكٌ، ← أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← الحسن بن أبي الربيع الجرجاني

1675 حدثنا محمد بن يحيى وإسحاق قالا ثنا عبد الرزاق عن ابن جريج قال أخبرني العلاء بن عبد الرحمن أن أبا السائب أخبره أنه سمع أبا هريرة يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( من صلى ولم يقرا فيها بأم القرآن فهي خداج خداج ثلاثا غير تمام )

الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← محمد بن يحيى وإسحاق

1676 حدثنا ابن أبي رجاء قال ثنا وكيع قال ثنا شعبة عن العلاء عن أبيه عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( كل صلاة لا يقرأ فيها بفاتحة الكتاب فهي خداج غير تمام ) قال قلت فإن كنت خلف الإمام قال فأخذ بيدي وقال ( إقرأ في نفسك يا فارسي )

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← الْعَلَاءِ ← شُعْبَةُ ← وَكِيعٌ، ← ابن أبي رجاء

1677 حدثنا عباس الدوري عن سعيد بن عامر عن شعبة بإسناده وقع إلي غير مرفوع

شُعْبَةُ ← سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ← عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ،

1678 حدثنا ابو الأزهر قال حدثنا سعيد بن عامر عن شعبة بإسناده مرفوع بنحوه قلت يا أبا هريرة إني أكون فذكر بنحوه

شُعْبَةُ ← سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ← أَبُو الْأَزْهَرِ

1679 حدثنا محمد بن يحيى قال ثنا إسماعيل بن أبي أويس عن أبيه عن العلاء ابن عبد الرحمن سمعت من أبي ومن أبي السائب جميعا وكانا جليسين لأبي هريرة قالا قال أبو هريرة قال رسول الله صلى الله عليه وسلم وذكر الحديث أتم منه

أَبُو هُرَيْرَةَ ← مِنْ أَبِي، وَمِنْ أَبِي السَّائِبِ جَمِيعًا وَكَانَا جَلِيسَيْنِ لِأَبِي هُرَيْرَةَ ← العلاء ابن عبد الرحمن ← أَبِيهِ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى

1680 حدثنا أبو إسماعيل الترمذي قال ثنا الحميدي قال ثنا سفيان وعبد العزيز ابن أبي حازم وعبد العزيز بن محمد الدراوردي قالوا ثنا العلاء عن أبيه عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ( كل صلاة لا يقرأ فيها بفاتحة الكتاب فهي خداج فهي خداج ) قال عبد الرحمن فقلت لأبي هريرة فإني أسمع قراءة الإمام فغمزني بيده فقال اقرأ يا فارسي أو ابن الفارسي في نفسك أحسب أن الزيادة للدراوردي ____________________

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← الْعَلَاءِ ← عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِیُّ ← سفيان وعبد العزيز ابن أبي حازم ← الْحُمَيْدِيُّ ← أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ،

1681 حدثنايونس بن حبيب قال ثنا أبو داود قال ثنا هشام الدستوائي عن قتادة عن يونس بن جبير عن حطان بن عبد الله الرقاشي ان الأشعري صلى بأصحابه صلاة فلما جلس في صلاته قال رجل من القوم خلفه أقرت الصلاة بالبر والزكاة فلما قضى الأشعري صلاته قال أيكم القائل كلمة كذا وكذا فأرم القوم فقال لي يا حطان لعلك قلتها قلت ما قلتها ولقد رهبت إن تبكعني بها فقال الأشعري أما تعلمون ما تقولون في صلاتكم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم خطبنا فعلمنا سنتنا وبين لنا صلاتنا فقال ( أقيموا صفوفكم ثم ليؤمكم أحدكم فإذا كبر الإمام فكبروا وإذا قرأ ! 2 < غير المغضوب عليهم ولا الضالين > 2 ! فقولوا آمين يجبكم الله فإذا ركع فاركعوا فإن الإمام يركع قبلكم ويرفع قبلكم قال نبي الله صلى الله عليه وسلم فتلك بتلك فإذا قال سمع الله لمن حمده فقولوا اللهم ربنالك الحمد يسمع الله لكم فإن الله قال على لسان نبيه صلى الله عليه وسلم فإذا كبر وسجد فكبروا واسجدوا فإن الإمام يسجد قبلك ويرفع قبلكم قال نبي الله صلى الله عليه وسلم فتلك بتلك فإذا كان عند القعدة فليكن من أول قول أحدكم التحيات الطيبات الصلوات لله السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله )

حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ، ← یُوْنُسَ بْنِ جُبَیْرٍ، ← قَتَادَةَ ← هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ← أَبُو دَاوُدَ، ← حدثنايونس بن حبيب

1682 حدثنا سليمان بن سيف قال ثنا سعيد بن عامر عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن يونس بن جبير عن حطان بن عبد الله الرقاشي قال صلى أبو موسى إحدى صلاتي العشاء فقال رجل من القوم أقرت الصلاة بالبر والزكاة قال فلما قضى أبو موسى الصلاة قال أيكم القائل كلمة كذا وذكر حديثه في هذا الباب

صلى أبو موسى إحدى صلاتي العشاء ← حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ، ← یُوْنُسَ بْنِ جُبَیْرٍ، ← قَتَادَةَ ← سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، ← سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ← سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ،

1683 حدثنا الصغاني ثنا عفان وحدثنا يزيد بن سنان ثنا حبان بن هلال وحدثنا أبو أمية ثنا أبو الوليد وعفان قالوا ثنا همام عن قتادة وذكروا حديثهم في هذا الباب

قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← أبو الوليد وعفان ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ ← حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ، ← يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ، ← عَفَّانُ ← الصَّغَانِيُّ

1684 حدثنا أبو أمية والصغاني قالا ثنا عفان ثنا أبو عوانة عن قتادة ح وحدثنا أبو الأزهر وإسحاق الدبري عن عبد الرزاق عن معمر عن قتادة ح وحدثنا حمدان بن علي ثنا سهل بن بكار ثنا أبان عن قتادة ح وحدثنا يزيد بن سنان وفضلك قالا ثنا نصر قال ثنا أبي قال ثنا شعبة قال قال لي قتادة عند أهل الكوفة مثل هذا الحديث ثم حدث بحديث يونس بن جبير عن حطان بن عبد الله عن أبي موسى والباقون ذكروا حديثهم عن قتادة بطوله وبعضهم يزيد على بعض