Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #1632

1632 حدثنا الصغاني قال ثنا أحمد بن يونس ح وحدثنا النفيلي علي بن عثمان قال ثنا معاوية بن عمرو ح وحدثنا الحسن بن عمر بن عبد الحميد بن عبد الحميد بن ميمون بن مهران أبو محمد قال ثنا خلف بن تميم ح وحدثنا أبو أمية قال ثنا يحيى بن أبي بكير وأحمد بن يونس ومعاوية بن عمرو الأزدي قالوا ثنا زائدة بن قدامة قال قال ثنا موسى بن أبي عائشة عن عبيد الله بن عبد الله قال دخلت على عائشة فقلت لها ألا تحدثيني عن مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت بلى ثقل النبي صلى الله عليه وسلم فقال ( أصلى الناس ) فقلنا لا هم ينتظرونك يا رسول الله قال ( ضعوا لي ماء في المخضب ) قالت ففعلنا فاغتسل ثم ذهب لينوء فأغمي عليه ثم أفاق فقال أصلى الناس فقلنا لا هم ينتظرونك يا رسول الله قال ضعوا لي ماء في المخضب قالت ففعلنا فاغتسل ثم ذهب لينوء فأغمي عليه ثم أفاق فقال ( أصلى الناس بعد ) قلنا لا هم ينتظرونك يا رسول الله قال ( ضعوا لي ماء في المخضب ) ففعلنا فاغتسل ثم ذهب لينوء فأغمي عليه ثم أفاق فقال ( أصلى الناس ) قلنا لا وهم ينتظرونك قالت والناس عكوف في المسجد ينتظرون رسول الله صلى الله عليه وسلم لصلاة عشاء الآخرة قالت فأرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى أبي بكر بأن يصلي بالناس قالت فأتاه الرسول فقال إن رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمرك أن تصلي بالناس فقال أبو بكر وكان رجلا رقيقا يا عمر صل بالناس فقال له عمر أنت أحق بذلك قالت فصلى أبو بكر بهم تلك الأيام قالت ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم وجد من نفسه خفة فخرج بين رجلين أحدهما العباس لصلاة الظهر وأبو بكر يصلي بالناس قالت فلما رآه أبو بكر ذهب ليتأخر فأومى إليه النبي صلى الله عليه وسلم لا يتأخر وقال لهما ( أجلساني إلى جنب أبي بكر ) فأجلساه قالت فجعل أبو بكر يصلي وهو قائم بصلاة النبي صلى الله عليه وسلم والناس يصلون بصلاة أبي بكر والنبي صلى الله عليه وسلم قاعد قال عبيد الله فدخلت على عبد الله بن عباس فقلت له ألا أعرض عليك ما حدثتني عائشة عن مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال هات فعرضت حديثهما عليه فما أنكر منه شيئا غير أنه قال أسمت لك الرجل الآخر الذي كان مع العباس قلت لا قال هو علي حديثهم واحد رواه حسين الجعفي فزاد كلمات ونقص كلمات ويقال في هذا الحديث دليل على أن المغمى عليه إذا أفاق يغتسل وعلى إثبات خلافه أبي بكر رضي الله عنه

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1632

مسند أبي عوانة #1633

1633 حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال ثنا أبي قال ثنا أبو داود سليمان ابن داود قال ثنا شعبة عن موسى بن أبي عائشة قال سمعت عبيد الله ابن عبد الله يحدث عن عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر أبا بكر أن يصلي بالناس في مرضه الذي مات فيه فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم بين يدي أبي بكر يصلي بالناس قاعدا وأبو بكر يصلي بالناس والناس خلفه

عَائِشَةَ ← عبيد الله ابن عبد الله ← مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ← شُعْبَةُ ← أبو داود سليمان ابن داود ← أَبِي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1633

مسند أبي عوانة #1634

1634 حدثنا أحمد بن شيبان الرملي قال ثنا سفيان عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله قال دخلنا على عائشة فسألناها عن مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت اشتكى فجعل ينفث فجعلنا نشبه نفثه نفث آكل الزبيب وكان يدور على نسائه فلما اشتدت شكاته استأذنهن بأن يكون في بيتي فأذن له ____________________

عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← أَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ الرَّمْلِيُّ

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1634

مسند أبي عوانة #1635

1635 حدثنا أبو أمية قال ثنا سفيان بن عيينة ثنا الزهري بنحوه فقبض وهو في بيت عائشة

الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1635

مسند أبي عوانة #1636

1636 حدثنا عمار بن رجاء قال ثنا الحميدي قال ثنا سفيان قال ثنا الزهري وحفظته منه وكان طويلا فحفظت هذا منه قال حدثني عبيد الله بن عبد الله قال سألت عائشة قلت يا أمه أخبريني عن مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم الذي مات فيه فذكر بمثله روي هذا الحديث عن ابن عيينة أتم من هذا قالت فدخل علي وهو متكيء على رجلين أحدهما بن عبد المطلب قال عبيد الله فحدثت به ابن عباس فقال لن تخبرك بالآخر قلت لا قال الآخر علي بن أبي طالب

سَأَلْتُ عَائِشَةَ ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← الزهري وحفظته منه وكان طويلا فحفظت هذا منه ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ ← عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1636

مسند أبي عوانة #1637

1637 حدثنا الصغاني قال أنبا أبو اليمان قال أنبا شعيب عن الزهري بمثل حديث ابن عيينة بتمامه

الزُّهْرِيِّ، ← أنبا شعيب ← أنبا أبو اليمان ← الصَّغَانِيُّ

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1637

مسند أبي عوانة #1638

1638 حدثنا الدبري قال قرأنا على عبد الرزاق عن معمر عن الزهري قال أخبرني حمزة بن عبد الله بن عمر عن عائشة قالت لما دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم بيتي قال ( مروا أبا بكر فليصل بالناس ) قالت قلت يا رسول الله إن أبا بكر رجل رقيق إذا قرأ القرآن لا يملكه دمعه فلو أمرت غير أبي بكر قالت والله ما لي إلا كراهية أن يتشاءم الناس بأول من يقوم في مقام رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت فراجعته مرتين أو ثلاثا فقال ( ليصل بالناس أبو بكر فإنكن صواحب يوسف )

عَائِشَةَ ← حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← قَرَأْنَا عَلَى عَبْدِ الرَّزَّاقِ ← الدبري

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1638

مسند أبي عوانة #1639

1639 حدثنا عبد الله بن عبد السلام أبو الرداد قال ثنا وهب الله عن يونس عن ابن شهاب عن حمزة بن عبد الله عن عائشة بمثله قال يونس وأخبرني عبيد الله بن عبد الله أن عائشة قالت لقد راجعت رسول الله صلى الله عليه وسلم في في ذلك وما حملني على كثرة مراجعته إلا أنه لم يقع في قلبي أن يحب الناس بعده رجلا قام مقام أبدا وإلا أني كنت أرى أنه لن يقوم مقامه أحد إلا تشاءم الناس فأردت أن يعدل ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم عن أبي بكر رواه الليث عن عقيل عن الزهري عن حمزة ببعض هذا الحديث

عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← يونس، ← عَائِشَةَ ← حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← يونس، ← وهب الله ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ أَبُو الرَّدَادِ

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1639

مسند أبي عوانة #1640

1640 حدثنا محمد بن يحيى وإسحاق الدبري ومحمد بن عبد الله بن مهل الصنعاني كلهم عن عبد الرزاق عن معمر قال الزهري وأخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة أن عائشة قالت أول ما اشتكى رسول الله صلى الله عليه وسلم في بيت ميمونة استأذن أزواجه أن يمرض في بيتي فأذن له قالت فخرج ويد له على الفضل بن عباس ويد على رجل آخر يخط برجليه في الأرض قال عبيد الله فحدثت به ابن عباس فقال أتدري من الرجل الذي لم تسم عائشة هو علي بن أبي طالب

عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← محمد بن عبد الله بن مهل الصنعاني كلهم ← إِسْحَاقُ الدَّبْرِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1640

مسند أبي عوانة #1641

1641 حدثنا الصغاني قال أنبا إسماعيل بن الخليل قال أنبا على بن مسهر قال أنبا الأعمش عن إبراهيم عن الأسود عن عائشة قالت لما مرض النبي صلى الله عليه وسلم مرضه الذي توفي فيه أتاه بلال فآذنه للصلاة فقال ( مروا أبا بكر فليصل بالناس ) قالت عائشة فقلت يا رسول الله إن أبا بكر رجل أسيف ومتى ما يقوم مقامك لا يسمع الناس فمر عمر فليصل بالناس فقال مروا أبا بكر فليصل بالناس فقلت يا رسول الله إن أبا بكر رجل أسيف ومتى يقوم مقامك يبك فلا يستطيع فمر عمر فليصل بالناس فقال ( مه إنكن لأنتن صواحب يوسف مروا أبا بكر فليصل بالناس ) فأتى أبو بكر فأوذن قالت فلما دخل الصلاة وجد رسول الله صلى الله عليه وسلم من نفسه خفة فخرج يهادى بين رجلين وقدماه تخطان في الأرض حتى دخل المسجد فلما رءاه أبو بكر ذهب ليتأخر فأومى إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده فأتي برسول الله صلى الله عليه وسلم حتى أجلس على جنبه فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بالناس وأبو بكر يسمعهم التكبير

عَائِشَةَ ← الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمُ: ← أنبا الأعمش ← أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ← أنبا إسماعيل بن الخليل ← الصَّغَانِيُّ

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1641

مسند أبي عوانة #1642

1642 جدثنا هلال بن العلاء قال ثنا المعافى قال ثنا موسى بن أعين عن عيسى عن الأعمش بمثله قال إلى جنب أبي بكر كما قال علي بن مسهر

الْاَعْمَشِ ← عِيسَى، ← مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، ← المُعَافَى، ← جدثنا هلال بن العلاء

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1642

مسند أبي عوانة #1643

1643 حدثنا محمد بن الحسين بن أبي الحنين قال ثنا عمر بن حفص بن غياث قال ثنا أبي قال ثنا الأعمش عن إبراهيم قال قال الأسود قالت عائشة لما مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم مرضه الذي مات فيه فحضرت الصلاة وأوذن بها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( مروا أبا بكر فليصل بالناس ) فقيل له إن أبا بكر رجل أسيف إذا قام مقامك لم يستطع أن يصلي بالناس من البكاء قال فسكت ثم أعاد فأعادوا له ثم أعاد الثالثة فقال ( إنكن صواحب يوسف مروا أبا بكر يصلي بالناس ) فخرج أبو بكر فصلى فوجد رسول الله صلى الله عليه وسلم من نفسه خفة فخرج يهادي بين رجلين كأني أنظر إلى رجليه تخطان في الأرض من الوجع وأراد أبو بكر أن يتأخر فأومى إليه النبي صلى الله عليه وسلم أن مكانك فأتي به حتى جلس إلى جنبه فقيل له فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وأبو بكر يصلي بصلاته والناس يصلون بصلاة أبي بكر قال نعم برأسه في رواية أبي معاوية ووكيع قالا قالت عائشة فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بالناس جالسا وأبو بكر قائما يقتدي أبو بكر بصلاة النبي صلى الله عليه وسلم ويقتدي الناس بصلاة أبي بكر

الْأَسْوَدِ، ← إِبْرَاهِيمُ: ← الْاَعْمَشِ ← أَبِي ← عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُنَيْنِ،

مسند أبي عوانة · ابتداء أبواب الصلوات وما فیھا · Hadith 1643

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them