Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightابتداء أبواب الصلوات وما فیھا chevron_rightHadith #1643 chevron_right


1643 حدثنا محمد بن الحسين بن أبي الحنين قال ثنا عمر بن حفص بن غياث قال ثنا أبي قال ثنا الأعمش عن إبراهيم قال قال الأسود قالت عائشة لما مرض رسول الله صلى الله عليه وسلم مرضه الذي مات فيه فحضرت الصلاة وأوذن بها فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( مروا أبا بكر فليصل بالناس ) فقيل له إن أبا بكر رجل أسيف إذا قام مقامك لم يستطع أن يصلي بالناس من البكاء قال فسكت ثم أعاد فأعادوا له ثم أعاد الثالثة فقال ( إنكن صواحب يوسف مروا أبا بكر يصلي بالناس ) فخرج أبو بكر فصلى فوجد رسول الله صلى الله عليه وسلم من نفسه خفة فخرج يهادي بين رجلين كأني أنظر إلى رجليه تخطان في الأرض من الوجع وأراد أبو بكر أن يتأخر فأومى إليه النبي صلى الله عليه وسلم أن مكانك فأتي به حتى جلس إلى جنبه فقيل له فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي وأبو بكر يصلي بصلاته والناس يصلون بصلاة أبي بكر قال نعم برأسه في رواية أبي معاوية ووكيع قالا قالت عائشة فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بالناس جالسا وأبو بكر قائما يقتدي أبو بكر بصلاة النبي صلى الله عليه وسلم ويقتدي الناس بصلاة أبي بكر

مسند أبي عوانة · Hadith 1643

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • الْأَسْوَدِ،
  • إِبْرَاهِيمُ:
  • الْاَعْمَشِ
  • أَبِي
  • عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُنَيْنِ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books