Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #598

Sahih

598 حدثنا إبراهيم بن مرزوق قال ثنا بشر بن عمر ح وحدثنا أبو أمية قال ثنا عفان قالا أنبا شعبة عن أشعت بن أبي الشعثاء قال سمعت أبي يحدث عن مسروق عن عائشة قالت كان النبي صلى الله عليه وسلم يحب التيمن في شأنه كله في طهوره وترجله وتنعله قال ثم سألته بالكوفة بعد فقال التيمن ما استطاع

عَائِشَةَ ← مَسْرُوقٍ ← أَبِي ← أشعت بن أبي الشعثاء ← أَنْبَأَ شُعْبَةُ ← عَفَّانُ ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ ← بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ،

مسند أبي عوانة · 2-2-الهمزة مع الفاء · Hadith 598

مسند أبي عوانة #599

Sahih

599 حدثنا يونس بن حبيب قال ثنا أبو داود قال ثنا اشعبة بإسناده قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يحب التيمن ما استطاع وقال مرة في شأنه كله طهوره إذا توضأ وفي انتعاله إذا انتعل وفي ترجله إذا ترجل - * 20 الترغيب في الوضوء وثواب إسباغه وثواب من يقول بعد فراغه من وضوءه ( أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله ) وبيان ثوابه - *

اشعبة بإسناده ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

مسند أبي عوانة · 2-2-الهمزة مع الفاء · Hadith 599

مسند أبي عوانة #600

600 حدثنا محمد بن علي بن أخت غزال قال ثنا عفان قال ثنا أبان ح وحدثنا الصغاني قال ثنا مسلم بن إبراهيم قال ثنا أبان قال ثنا يحيى بن أبي كثير عن زيد عن أبي سلام عن أبي مالك الأشعري أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ( الطهور شطر الإيمان والحمد لله تملأ الميزان وسبحان الله والحمد لله يملآن ما بين السماء والأرض والصلاة نور والصوم برهان والصبر ضياء والقرآن حجة لك أو عليك كل الناس يغدو بائع نفسه فموبقها أو معتقها )

أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ ← أَبِي سَلَّامٍ ← زيد1 ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← أَبَانُ، ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← الصَّغَانِيُّ ← أَبَانُ، ← عَفَّانُ ← محمد بن علي بن أخت غزال

مسند أبي عوانة · 2-2-الهمزة مع الفاء · Hadith 600

مسند أبي عوانة #601

601 حدثنا محمد بن إسحاق الصغاني ويزيد بن عبد الصمد قالا ثنا هشام بن عمار قال ثنا محمد بن شعيب قال أخبرني معاوية بن سلام عن أخيه زيد بن سلام أنه أخبره عن أبي سلام الحبشي عن عبد الرحمن بن غنم أن أبا مالك الأشعري حدثه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ( إسباغ الوضوء شطر الإيمان والحمد لله تملأ الميزان والتسبيح والتكبير يملآن السموات والأرض والصلاة نور والصوم برهان والصبر ضياء والقرآن شفاء حجة لك أو عليك كل إنسان بائع نفسه فمعتقها أو موبقها )

أَخِيهِ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ، ← هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ← محمد بن إسحاق الصغاني ويزيد بن عبد الصمد

مسند أبي عوانة · 2-2-الهمزة مع الفاء · Hadith 601

مسند أبي عوانة #602

602 حدثنا يزيد بن سنان والصغاني ويعقوب بن سفيان ومحمد بن حيويه قالوا ثنا ابن أبي مريم قال أنبا أبو غسان قال ثنا زيد بن أسلم عن حمران مولى عثمان قال أتيت عثمان بوضوء وهو على المقاعد فتوضأ فقال إن أناسا يتحدثون عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أحاديث لا أدري ما هي إلا أني أشهد لسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم و هو يقول ( من توضأ مثل وضوئي هذا غفر له ما تقدم من ذنبه وكانت صلاته ومشيه إلى المسجد نافلة ) زاد يعقوب والصغاني قال حمران رأيت عثمان بن عفان غسل وجهه ثلاثا ويديه ثلاثا ومسح برأسه وأذنيه وغسل رجليه ثلاثا ثلاثا

حُمْرَانُ مَوْلَى عُثْمَانَ ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← أنبا أبو غسان ← ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← محمد بن حيويه ← الصغاني ويعقوب بن سفيان ← يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ،

مسند أبي عوانة · 2-2-الهمزة مع الفاء · Hadith 602

مسند أبي عوانة #603

Sahih

603 حدثنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم قال أخبرني أبي وشعيب بن الليث عن الليث عن خالد بن يزيد ح وحدثنا صالح بن عبد الرحمن بن عمرو بن الحارث قال حدثنا حجاج بن إبراهيم قال ثنا ابن وهب عن عمرو بن الحارث كلاهما عن سعيد بن أبي هلال عن نعيم بن عبد الله المجمر أنه رأى أبا هريرة يتوضأ ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ( إن أمتي يأتون يوم القيامة غرا محجلين من أثر الوضوء فمن استطاع منكم أن يطيل غرته فليفعل ) هذا لفظ عمرو وحديث الليث بمعناه

نُعَیْمِ بْنِ عَبْدِ اللہِ الْمُجْمِرِ، ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ، ← عمرو بن الحارث كلاهما ← ابْنُ وَهْبٍ، ← حَجَّاجُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ← خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ← اللَّيْثُ ← أَبِي وَشُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ

مسند أبي عوانة · 2-2-الهمزة مع الفاء · Hadith 603

مسند أبي عوانة #604

Sahih

604 حدثنا عباس بن محمد قال ثنا زيد بن الحباب قال حدثني معاوية بن صالح قال حدثني ربيع بن يزيد الدمشقي عن أبي إدريس الخولاني عن عقبة بن عامر عن عمر ابن الخطاب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من توضأ فأحسن الوضوء ثم قال ( أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله فتحت له ثمانية أبواب الجنة يدخل من أيها شاء ) ____________________

عُمَرَ ابْنَ الْخَطَّابِ ← عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ← أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، ← ربيع بن يزيد الدمشقي ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ← عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ،

مسند أبي عوانة · 2-2-الهمزة مع الفاء · Hadith 604

مسند أبي عوانة #605

Sahih

605 حدثنا أبو بكر الجعفي قال ثنا زيد بن الحباب قال ثنا معاوية بن صالح عن ربيعة بن يزيد الدمشقي عن أبي إدريس الخولاني ومعاوية عن أبي عثمان عن جبير ابن نفير عن عقبة بن عامر عن عمر قال قال النبي صلى الله عليه وسلم ( من بالغ في الوضوء فقال أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأشهد أن محمدا عبده ورسوله فتحت له ثمانية أبواب الجنة يدخل من أيها شاء )

عُمَرَ، ← عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ← جبير ابن نفير ← أَبِي عُثْمَانَ ← أبي إدريس الخولاني ومعاوية ← رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ← أبو بكر الجعفي

مسند أبي عوانة · 2-2-الهمزة مع الفاء · Hadith 605

مسند أبي عوانة #606

606 حدثنا بحر بن نصر قال ثنا ابن وهب قال سمعت معاوية بن صالح يحدث عن أبي عثمان عن جبير بن نفير عن عقبة بن عامر أنه قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم خدام أنفسنا نتناوب رعاية إبلنا فروحتها بعشي فأدركت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب الناس فسمعته يقول ما منكم أحد يتوضأ فيحسن الوضوء ثم يقوم فيركع ركعتين يقبل عليهما بقلبه وبوجهه فقد أوجب فقلت بخ بخ ما أجود هذه فقال رجل بين يدي التي قبلها أجود فنظرت إليه فإذا هو عمر بن الخطاب فقلت له ما هي يا أبا حفص قال إنه قال آنفا قبل أن تجيء ما منكم من أحد يتوضأ فيحسن الوضوء ثم يقول حين يفرغ من الوضوء أشهد أن لا إله ألا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله إلا فتحت له أبواب الجنة الثمانية يدخل من أيها شاء قال معاوية بن صالح وحدثني ربيعة بن يزيد عن أبي إدريس عن عقبة قال معاوية وهو ابن صالح وحدثني عبد الوهاب بن بخت عن ليث بن أبي سليم عن عقبة بن عامر

عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ← جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ← أَبِي عُثْمَانَ ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← بحر بن نصر

مسند أبي عوانة · 2-2-الهمزة مع الفاء · Hadith 606

مسند أبي عوانة #607

607 حدثنا أبو العباس الغزي عبد الله بن محمد بن عمرو بن الجراح والأزدي قال ثنا أسد بن موسى قال ثنا معاوية بن صالح قال ثنا ربيعة بن يزيد عن أبي إدريس عن عقبة بن عامر وأبو عثمان عن جبير بن نفير عن عقبة بن عامر قال كنا نتناوب رعية الإبل فجاءت نوبتي أرعاها فروحتها بالعشاء فأدركت رسول الله صلى الله عليه وسلم قائما يخطب فأدركت من قوله ما منكم . . . . . ثم ذكر بطوله بمثله إلا أنه قال ثم يقول . . . . . أشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله إلا فتحت له أبواب الجنة الثمانية يدخل من أيها شاء وقال فيه . . . . . . بوجهه وقلبه إلا وجبت له الجنة

عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ← جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ← عقبة بن عامر وأبو عثمان ← أَبِي إِدْرِيسَ، ← رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← أبو العباس الغزي عبد الله بن محمد بن عمرو بن الجراح والأزدي

مسند أبي عوانة · 2-2-الهمزة مع الفاء · Hadith 607

مسند أبي عوانة #608

608 حدثنا محمد بن يحيى والصغاني قال ثنا محاضر بن المروع قال ثنا هشام ابن عروة عن أبيه ح وحدثنا محمد بن عبد الرحمن الجعفي قال ثنا أبو أسامة عن هشام بن عروة عن أبيه عن حمران مولى عثمان بن عفان عن عثمان بن عفان قال توضأ عثمان بالمقاعد ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ( من توضأ فأحسن الوضوء ثم صلى غفر الله له ما بينه وبين الصلاة الأخرى )

عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، ← حمران مولى عثمان بن عفان ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← أَبُو أُسَامَةَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُعْفِيُّ ← أَبِيهِ ← هشام ابن عروة ← محاضر بن المروع ← محمد بن يحيى والصغاني

مسند أبي عوانة · 2-2-الهمزة مع الفاء · Hadith 608

مسند أبي عوانة #609

Sahih

609 حدثنا يونس بن عبد الأعلى قال أنبا ابن وهب أن مالكا حدثه ح وحدثنا أبو إسماعيل الترمذي قال ثنا القعنبي عن مالك ح وحدثنا محمد بن حيوية قال أنبا مطرف بن مالك عن هشام بن عروة عن أبيه عن حمران مولى عثمان أن عثمان بن عفان جلس على المقاعد فجاء المؤذن فآذنه بصلاة العصر فدعا بماء فتوضأ فقال والله لأحدثنكم حديثا لولا آية في كتاب الله ما حدثتكموه ثم قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ( ما من امرئ يتوضأ فيحسن وضوءه ثم يصلي الصلاة إلا غفر له ما بينه وبين الصلاة الأخرى حتى يصليها ) قال مالك إنه يريد هذه الآية ^ أقم الصلاة طرفي النهار ^

أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

مسند أبي عوانة · 2-2-الهمزة مع الفاء · Hadith 609

Previous
111213
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them