Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #4163

4163 حدثنا يونس بن حبيب قثنا أبو داود قثنا شعبة قال أخبرني حميد سمع أنس بن مالك يقول تزوج عبد الرحمن بن عوف على وزن نواة من ذهب فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( أولم لو بشاة ) 1463 م رواه محمد بن يحيى قثنا عبد الصمد بن عبد الوارث قال حدثني أبي قثنا عبد العزيز بن صهيب عن أنس بن مالك قال بنى رسول الله صلى الله عليه وسلم على زينب بنت جحش قال فأرسلت داعيا على الطعام فدعوت فيجيء قوم فيأكلون ثم يخرجون ثم دعوت فيجيء قوم فيأكلون ثم يخرجون فدعوت حتى ما أجد أحدا أدعوه فقلت يا نبي الله ما أجد أحدا أدعوه فقال ارفعوا طعامكم وإن زينب لجالسة في ناحيت البيت وكانت امرأة قد أعطيت جمالا وبقي ثلاثة رهط يتحدثون في البيت وخرج نبي الله صلى الله عليه وسلم فانطلق نحو حجرة عائشة فقال السلام عليكم أهل البيت ورحمة الله وبركاته قالت وعليكم السلام ورحمة الله كيف وجدت أهلك بارك الله لك فيهن فتقرى حجر نسائه يقول لهن مثل ما قال لعائشة ويردون عليه مثل ما ردت عائشة ثم جاء نبي الله صلى الله عليه وسلم فإذا الرهط الثلاثة في البيت يتحدثون وكان نبي الله صلى الله عليه وسلم شديد الحياء فخرج منطلقا نحو حجرة عائشة فما أدري أخبرته أو أخبر أن القوم قد خرجوا فرجع حتى إذا وضع رجله في أسكفة الباب داخلة وأخرى خارجة أرخى الستر بيني وبينه وأنزلت آية الحجاب

بنى رسول الله على زينب بنت جحش ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← أبي قثنا عبد العزيز بن صهيب ← تزوج عبد الرحمن بن عوف على وزن نواة من ذهب ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← حُمَيْدٍ ← يونس بن حبيب قثنا أبو داود قثنا شعبة

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4163

مسند أبي عوانة #4164

4164 حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل قال حدثني أبي قثنا محمد بن جعفر عن شعبة عن عبد العزيز بن صهيب عن أنس قال ما أولم رسول الله صلى الله عليه وسلم على امرأة من نسائه أكثر أو أفضل مما أولم على زينب فقال ثابت البناني ما أولم قال أطعمهم خبزا ولحما حتى تركوه روى النضر عن معاذ بن معاذ عن شعبة

أَنَسٍ، ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ ← شُعْبَةُ ← أبي قثنا محمد بن جعفر ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4164

مسند أبي عوانة #4165

4165 حدثنا الصغاني وابن شاذان قالا ثنا المعلى قثنا حماد بن زيد قثنا ثابت عن أنس بن مالك قال ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أولم على شيء من نسائه ما أولم على زينب بنت جحش فإنه ذبح شاة

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← المعلى قثنا حماد بن زيد قثنا ثابت ← الصغاني وابن شاذان

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4165

مسند أبي عوانة #4166

4166 حدثنا أبو داود الحراني قال ثنا سليمان قثنا حماد بمثله أولم بشاة

سليمان قثنا حماد ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4166

مسند أبي عوانة #4167

4167 حدثنا الصغاني قثنا عبيد الله بن عمر قثنا جعفر بن سليمان قثنا الجعد أبو عثمان عن أنس بن مالك قال تزوج رسول الله صلى الله عليه وسلم امرأة من نسائه ودخل بها قال جعفر أظنها زينب فصنعت أم سليم حيسا فجعلته في تور قالت يا أنس اذهب بها إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وأقرئه مني السلام وأخبره أن هذا له منها قليل فنظر إليه ثم قال ضعه ثم قال اذهب يا أنس فادع لي فلانا وفلانا ومن لقيت وسمى رجالا قال فدعوت من سمى ومن لقيت قال قلت لأنس عدد كم كانوا قال زهاء ثلاثمائة وقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم يا أنس هات القوم قال فدخلوا حتى امتلأت الصفة والحجرة فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ليتحلق عشرة عشرة وليأكل كل إنسان مما يليه قال فأكلوا حتى شبعوا قال فخرجت طائفة ودخلت طائفة حتى أكلوا كلهم قال لي يا أنس ارفع فرفعت فما أدري حين وضعت كان أكثر أو حين رفعت قال وجلس طوائف منهم يتحدثون في بيت رسول الله صلى الله عليه وسلم وزوجته مولية وجهها إلى الحائط فثقلوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فسلم على نسائه ثم رجع فلما رأوا رسول الله صلى الله عليه وسلم قد رجع ظنوا أنهم قد ثقلوا عليه فابتدروا الباب فخرجوا كلهم وجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى أرخى الستر ودخل وأنا جالس في الحجرة فلم يلبثوا إلا يسيرا وأنزلت عليه هذه الآية فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم وقرأهن على الناس ^ يا أيها الذين ءامنوا لا تدخلوا بيوت النبي إلا أن يؤذن لكم إلى طعام غير ناظرين إناه إلى قوله كان يؤذي النبي ^ إلى آخر الآية الأحزاب 53 قال الجعد قال أنس أنا أحدث الناس بهذه الآية وحجبن نساء النبي صلى الله عليه وسلم قال أنس كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أشد الناس حياء رواه معمر عن الجعد أبي عثمان عن أنس بن مالك قال لما تزوج النبي صلى الله عليه وسلم زينب أهدت له أم سليم حيسا في تور من حجارة فقال أنس فقال لي يعني اذهب فادع من لقيت من المسلمين فدعوت له من لقيته وذكر الحديث رواه حماد بن زيد عن الجعد

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← الصغاني قثنا عبيد الله بن عمر قثنا جعفر بن سليمان قثنا الجعد أبو عثمان

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4167

مسند أبي عوانة #4168

4168 حدثنا عباس الدوري قثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد قثنا أبي عن صالح بن كيسان عن ابن شهاب أن أنس بن مالك قال أنا أعلم الناس بالحجاب لقد كان أبي بن كعب يسألني قال أنس أصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم عروسا بزينب بنت جحش وكان تزوجها بالمدينة فدعى الناس للطعام بعد ارتفاع النهار فجلس رسول الله صلى الله عليه وسلم وجلس معه رجال بعد ما قام القوم فمشى ومشيت معه حتى بلغ حجرة عائشة ثم ظن أنهم قد خرجوا ورجع ورجعت معه فإذا هم جلوس مكانهم فرجع ورجعت معه الثانية حتى بلغ باب حجرة عائشة فرجع ورجعت معه فإذا هم قد قاموا فضرب بيني وبينه بالستر وأنزل الحجاب

ابْنِ شِهَابٍ، ← صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، ← عباس الدوري قثنا يعقوب بن إبراهيم بن سعد قثنا أبي

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4168

مسند أبي عوانة #4169

4169 حدثنا يوسف بن مسلم قثنا حجاج قثنا الليث قال حدثني عقيل عن ابن شهاب عن أنس بن مالك قال كنت أعلم الناس بشأن الحجاب حين أنزل كان أول ما أنزل في مبتنى رسول الله صلى الله عليه وسلم زينب بنت جحش أصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم بها عروسا فدعى القوم فأصابوا من الطعام ثم خرجوا وبقي رهط منهم عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فأطالوا المكث فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم فخرج وخرجت معه لكي يخرجوا فمشى رسول الله صلى الله عليه وسلم فمشيت معه حتى جاء عتبة حجرة عائشة وظن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنهم خرجوا فرجع ورجعت معه فإذا هم قد خرجوا فضرب رسول الله صلى الله عليه وسلم بينه وبينهم سترا وأنزل الله الحجاب

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← عَقِيلٍ، ← يوسف بن مسلم قثنا حجاج قثنا الليث

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4169

مسند أبي عوانة #4170

4170 حدثنا ابن أخي ابن وهب قثنا عمي يونس ح وحدثنا أبو أمية قثنا يعقوب بن محمد قثنا عبد الله بن موسى يعني التيمي عن أسامة ح وحدثنا سليمان بن عبد الحميد البهراني قثنا عبد الحميد بن إبراهيم الحضرمي أن عبد الله بن سالم حدثه عن الزبيري كلهم عن الزهري عن أنس بن مالك أنه قال كنت أعلم الناس بشأن الحجاب وذكر الحديث بنحوه

سليمان بن عبد الحميد البهراني قثنا عبد الحميد بن إبراهيم الحضرمي ← أُسَامَةُ، ← أبو أمية قثنا يعقوب بن محمد قثنا عبد الله بن موسى يعني التيمي ← ابن أخي ابن وهب قثنا عمي يونس

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4170

مسند أبي عوانة #4171

4171 حثنا إسحاق بن سيار النصيبي وأبو داود الحراني قالا ثنا عمرو بن عاصم الكلابي قثنا سليمان بن المغيرة عن ثابت عن أنس بن مالك قال لما انقضت عدة زينب قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لزيد ما أجد أحدا من عندي منك أو أوثق في نفسي منك ائت زينب فاذكرها علي قال فانطلقت فإذا هي تخمر عجينتها فلما رأيتها عظمت في صدري حتى ما أستطيع أن أنظر إليها حين علمت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم يذكرها فوليتها ظهري ونكصت على عقبي وقلت يا زينب أبشري إن رسول الله صلى الله عليه وسلم يذكرك قالت ما أنا بصانعة شيئا حتى أؤامر ربي فقامت إلى مسجدها ونزل القرءان ! 2 < زوجناكها > 2 ! وجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم فدخل عليها بغير إذن قال أنس فلقد رأيتنا أطعمنا عليها الخبز واللحم حتى امتد النهار وخرج الناس وبقي رهط يتحدثون في البيت وخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم وتبعته فجعل يتبع حجر نسائه فيسلم عليهن ويقلن يا رسول الله كيف وجدت أهلك قال فما أدري أنا أخبرته أن القوم قد خرجوا أو أخبر قال فانطلق حتى دخل البيت فذهبت أدخل معه فألقى الستر بيني وبينه ونزل الحجاب ووعظ القوم بما وعظوا

لما انقضت عدة زينب ← اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← ثَابِتٍ، ← عمرو بن عاصم الكلابي قثنا سليمان بن المغيرة ← حثنا إسحاق بن سيار النصيبي وأبو داود الحراني

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4171

مسند أبي عوانة #4172

4172 حدثنا الصغاني قثنا أبو النضر ح وحدثنا أبو أمية قثنا سعيد بن سليمان قال ثنا سليمان بن المغيرة عن ثابت عن أنس قال لما انقضت عدة زينب قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لزيد اذهب فاذكرها علي فانطلق زيد إليها فإذا هي تجمع عجينتها فلما رأيتها ما استطعت أن أنظر إليها وذكر الحديث بطوله وزاد بما وعظوا به ^ لا تدخلوا بيوت النبي إلا أن يؤذن لكم إلى طعام غير ناظرين إناه ولا مستئنسين لحديث إن ذلكم كان يؤذي النبي فيستحيي منكم والله لا يستحيي من الحق ^ الأحزاب 53

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ← أبو أمية قثنا سعيد بن سليمان ← الصغاني قثنا أبو النضر

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4172

مسند أبي عوانة #4173

4173 حدثنا إسحاق بن سيار قثنا أبو معمر قثنا عبد الوارث قثنا عبد العزيز بن صهيب قثنا أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم غزا خيبر قال فصلينا عندها صلاة الغداة بغلس قال فركب رسول الله صلى الله عليه وسلم وركب أبو طلحة وأنا ردف لأبي طلحة فأجرى رسول الله صلى الله عليه وسلم في زقاق خيبر وإن ركبتي لتمس فخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد انحسر الإزار عن فخذ نبي الله صلى الله عليه وسلم وإني أرى بياض فخذيه فلما دخل نبي الله صلى الله عليه وسلم القرية قال ( الله أكبر خربت خيبر إنا إذا نزلنا بساحة قوم فساء صباح المنذرين ) قال وقد خرج القوم إلى أعمالهم قال فقالوا محمد والخميس قال بعض أصحابنا والخميس الجيش فأصبناها عنوة فجمع السبي فجاء دحية فقال يا نبي الله أعطني جارية من السبي قال اذهب فخذ جارية فأخذ صفية بنت حيي فجاء رجل إلى نبي الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله أعطيت دحية صفية بنت حيي سيدة قريظة والنضير لا تصلح إلا لك قال ادعوه بها قال فجيء بها فلما نظر نبي الله صلى الله عليه وسلم قال خذ جارية من السبي غيرها قال وإن نبي الله صلى الله عليه وسلم أعتقها وتزوجها فقال له ثابت يا أبا حمزة ما أصدقها قال نفسها أعتقها حتى إذا كنا بالطريق جهزتها أم سليم فأهدتها إليه من الليل فأصبح رسول الله صلى الله عليه وسلم عروسا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم من كان عنده شيء فليجئ به قال وبسط نطعا قال فجعل الرجل يجيء بالسويق وجعل الرجل يجيء بالتمر وجعل الرجل يجيء بالأقط وجعل الرجل يجيء بالسمن فحاسوا حيسا فكانت وليمة رسول الله صلى الله عليه وسلم

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4173

مسند أبي عوانة #4174

4174 حدثنا إسحاق بن سيار وأبو داود الحراني قالا ثنا عمرو بن عاصم أبو عثمان الكلابي قثنا سليمان بن المغيرة قثنا ثابت البناني عن أنس بن مالك قال صارت صفية لدحية في مقسمه فجعلوا يمدحونها عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ويقولون قد رأينا في السبي امرأة ما رأينا ضربها فبعث رسول الله صلى الله عليه وسلم إليها فأعطى بها دحية ما رضي ثم دفعها إلى أمي وقال أصلحيها فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم من خيبر حتى إذا جعلها في ظهره نزل ثم ضرب عليه القبة ثم أصبح قال فقال ( من كان عنده فضل زاد فليأتينا به ) قال فجعل الرجل يأتي بفضل السويق والتمر والسمن حتى جمعوا من ذلك سوادا فجعلوا حيسا فجعلوا يأكلون ويشربون من ماء سماء إلى جنبهم فكانت تلك وليمة رسول الله صلى الله عليه وسلم عليها فكنا إذا رأينا جدار المدينة مما نهش إليها فنرفع مطايانا قال فرأينا جدرها فرفعنا مطيتنا ورفع رسول الله صلى الله عليه وسلم مطيته وهي خلفه فعثرت مطيته فصرع رسول الله صلى الله عليه وسلم وصرعت قال فما أحد من الناس ينظر إليه ولا إليها قال فسترها رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتوه فقال لم أضر قال فدخلنا المدينة قال فخرج جواري نسائه يترائينها ويشمتن بصرعتها

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← عمرو بن عاصم أبو عثمان الكلابي قثنا سليمان بن المغيرة قثنا ثابت البناني ← إسحاق بن سيار وأبو داود الحراني

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب النکاح وما یشا کلہ · Hadith 4174

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them