Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة

Musnad Abi Awana

8,718 Hadith1045 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي عوانة #7944

7944 حدثنا ابن ملاعب قال ثنا ابن الاصفهاني قال أنبا إبراهيم بن الزبرقان عن أبي إسحاق الشيباني عن أبي بردة عن أبي موسى قال لما بعثني النبي صلى الله عليه وسلم إلى اليمن قلت يا رسول الله إنا لنا أشربة فذكر مثله

اَبِیْ مُوْسیٰ ← اَبِیْ بُرْدَۃَ ← أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ← أنبا إبراهيم بن الزبرقان ← ابن الاصفهاني ← ابن ملاعب

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب تحریم الخمر وتحریم المسکر وما جاء فیھا · Hadith 7944

مسند أبي عوانة #7945

7945 حدثنا علي بن حرب قال ثنا العباس بن سليم قال ثنا علي بن مسهر عن أبي إسحاق الشيباني عن أبي بردة عن أبي موسى سمعه يقول قال النبي صلى الله عليه وسلم كل مسكر حرام

اَبِیْ مُوْسیٰ ← اَبِیْ بُرْدَۃَ ← أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ← عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ← الْعَبَّاسُ بْنُ سُلَيْمٍ ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب تحریم الخمر وتحریم المسکر وما جاء فیھا · Hadith 7945

مسند أبي عوانة #7946

7946 رواه مسلم عن محمد بن عباد عن سفيان عن عمر وسمعه من سعيد بن أبي بردة عن أبيه عن جده وذكر الحديث

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← عمر وسمعه من سعيد بن أبي بردة ← سُفْيَانَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، ← رَوَاهُ مُسْلِمٌ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب تحریم الخمر وتحریم المسکر وما جاء فیھا · Hadith 7946

مسند أبي عوانة #7947

7947 حدثنا محمد بن يحيى وأبو داود الحراني قالا ثنا يعلى بن عبيد قال ثنا التيمي عن الشعبي عن ابن عمر رضي الله عنهما قال خطبنا عمر على منبر رسول الله صلى الله عليه وسلم فحمد الله وأثنى عليه ووعظ وذكر ثم قال أما بعد فإن الخمر نزل تحريمها يوم نزل وهي من خمسة من العنب والتمر والحنطة والشعير والعسل والخمر ما خامر العقل ثلاث أيها الناس وددنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم يفارقنا حتى يعهد إلينا فيهن عهدا ننتهي إليه الجد والكلالة وأبواب من أبواب الربا

ابْنِ عُمَرَ ← الشَّعْبِيِّ ← التَّيْمِيِّ ← يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ← محمد بن يحيى وأبو داود الحراني

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب تحریم الخمر وتحریم المسکر وما جاء فیھا · Hadith 7947

مسند أبي عوانة #7948

7948 حدثنا أبو داود السجزي قال ثنا أحمد بن حنبل قال نا إسماعيل بن إبراهيم قال ثنا أبو حيان بإسناده مثله

أَبُو حَيَّانَ، ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ← أبو داود السجزي

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب تحریم الخمر وتحریم المسکر وما جاء فیھا · Hadith 7948

مسند أبي عوانة #7949

7949 حدثنا عبد الرحمن بن محمد بن منصور قال ثنا يحيى القطان قال ثنا أبو حيان يحيى بن سعيد قال حدثني عامر عن ابن عمر عن عمر أنه قام خطيبا على منبر رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكر مثله - * 4 باب ذكر الخبر الدال على أن السكر من شراب العسل والشعير هو الذي يسكر عن الصلاة وأنه حرام - *

عُمَرَ، ← ابْنِ عُمَرَ ← عَامِرٍ، ← أبو حيان يحيى بن سعيد ← يَحْيَى القطان ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَنْصُورٍ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب تحریم الخمر وتحریم المسکر وما جاء فیھا · Hadith 7949

مسند أبي عوانة #7950

7950 حدثنا هلال بن العلاء الرقي قال ثنا أبي قثنا عبيد الله بن عمرو عن زيد بن أبي أنيسة عن سعيد بن أبي بردة قال ثنا أبو بردة عن أبي موسى رضي الله عنه قال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعاذ بن جبل رضي الله عنه إلى اليمن فقال ( انطلقا فادعوا الناس إلى الإسلام وبشرا ولا تنفرا ويسرا ولا تعسرا ) قال قلت يا رسول الله أفتني في شرابين كنا نصنعهما باليمن البتع من العسل ينبذ حتى يشتد والمزر من الشعير والذرة ينبذ حتى يشتد قال وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أعطي جوامع الكلم بخواتيمه ( أحرم كل مسكر أسكر عن الصلاة ) فانطلقنا فلما قدمنا اليمن نزل كل واحد منا في قبة على حدة ثم جعلا يتزاوران قال فزار معاذ أبا موسى يوما وهو في فناء قبته في الظل فإذا هو برجل قائم عند أبي موسى وأبو موسى يريد قتله قال معاذ ما هذا يا أبا موسى قال يهودي أسلم ثم رجع عن دينه إلى يهوديته قال معاذ ما أنا بجالس حتى يقتل فقتله ثم جلسا يتحدثان قال يا أبا موسى كيف تفعل بالقرآن قال أتفوقه تفوقا قال أتنقصه تنقصا أقرأ على فرشي وفي صلاتي وعلى راحلتي ثم قال أبو موسى كيف تفعل أنت يا أبا عبد الرحمن قال معاذ سأنبئك كيف أفعل أما أنا فأبدأ فأتقوى بنومتي علي قومتي فأحتسب في نومتي كما أحتسب في قومتي

اَبِیْ مُوْسیٰ ← أَبُو بُرْدَةَ ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ← زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، ← أبي قثنا عبيد الله بن عمرو ← هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ الرَّقِّيُّ،

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب تحریم الخمر وتحریم المسکر وما جاء فیھا · Hadith 7950

مسند أبي عوانة #7951

7951 حدثنا أبو داود الحراني قال ثنا يزيد بن هارون قال أنبا شعبة عن سعيد بن أبي بردة عن أبيه عن أبي موسى أن النبي صلى الله عليه وسلم لما بعثه ومعاذا إلى اليمن قال أبو موسى يا رسول الله إن أهل اليمن يصنعون شرابا من العسل يقال له البتع يسكر وشرابا من الشعير يقال له المزر يسكر قال ( أعلموهم أن كل مسكر حرام ) قال لهما ( بشرا ولا تنفرا ويسرا ولا تعسرا وتطاوعا ) قال فقال معاذ لأبي موسى كيف تقرأ القرآن قال أقرأه قائما وقاعدا وماشيا وراكبا وعلى فراشي وعلى كل حال أتفوقه تفوقا فقال معاذ لكني أنام أول الليل أتقوى به على آخره قال ففضل فعل معاذ فلما قدما اليمن نزل كل واحد منهما على حدة فأتى معاذ أبا موسى ذات يوم وعنده رجل موثق فقال له معاذ ما هذا قال كان يهوديا فأسلم ثم تهود قال يزيد قال لي شعبة والله لا أزيدك ولا غيرك على هذا ولو ضربت عنقي

اَبِیْ مُوْسیٰ ← أَبِيهِ ← سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ← أَنْبَأَ شُعْبَةُ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب تحریم الخمر وتحریم المسکر وما جاء فیھا · Hadith 7951

مسند أبي عوانة #7952

7952 حدثنا أبو داود الحراني قال ثنا وهب بن جرير قال ثنا شعبة بإسناده فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ( كل مسكر حرام ) بمثله فلما قدما اليمن كان لكل واحد منهما فسطاطا فأتى معاذ أبا موسى وعنده رجل فقال إن هذا كان يهوديا فأسلم ثم تهود وقد أقسمت لا أبرح حتى أقتله فقال معاذ وأنا أقسم لا أبرح حتى أقتله -

شُعْبَةُ ← وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب تحریم الخمر وتحریم المسکر وما جاء فیھا · Hadith 7952

مسند أبي عوانة #7953

7953 حدثنا محمد بن إسماعيل بن سالم الصائغ قال ثنا محرز بن عون أو ابن سلمة قال ثنا عبد العزيز بن محمد عن عمارة بن غزية عن أبي الزبير عن جابر رضي الله عنه قال قدم نفر من جيشان من أهل اليمن فقالوا يا رسول الله سمعنا بذكرك فأحببنا أن نأتيك فنسمع منك فقال النبي صلى الله عليه وسلم ( أسلموا تسلموا ) قال فأسلموا وقالوا يا رسول الله مرنا وانهنا فإنا نرى أن الإسلام قد نهانا عن أشياء كنا نأتيها وأمرنا بأشياء لم نكن نقربها قال فأمرهم النبي صلى الله عليه وسلم ونهاهم ثم خرجوا حتى جاؤا رحالهم وقد خلفوا فيها رجلا فقالوا اذهب فضع من إسلامك على يد رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل الذي وضعنا وسله عن شرابنا فإنا نسينا أن نسأله وقد كان من أهم الأمر عندنا فجاء ذلك الفتى فأسلم فقال يا رسول الله إن النفر الذين جاؤك وأسلموا على يديك قد أمروني أن أسألك عن شراب يشربونه بأرضهم من الذرة يقال له المزر وأرضهم أرض باردة وهم يعملون لأنفسهم وليس لهم من يمتهن الأعمال دونهم وإذا شربوه قووا به على العمل قال ( أومسكر هو ) قال اللهم نعم قال النبي صلى الله عليه وسلم ( كل مسكر حرام ) قال فأفزعهم ذلك فخرجوا بأجمعهم حتى جاؤا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا يا رسول الله إن أرضنا أرض باردة وإنا نعمل لأنفسنا وليس لنا من يمتهن دون أنفسنا وإنما شراب نشربه بأرضنا من الذرة يقال له المزر وإذا شربناه فأعنا على البرد وقوينا على العمل فقال ( أمسكر هو ) قالوا نعم فقال النبي صلى الله عليه وسلم ( كل مسكر حرام إن على الله عهدا لمن يشرب مسكرا أن يسقيه من طينة الخبال قالوا يا رسول الله وما طينة الخبال قال عرق أهل النار أو عصارة أهل النار )

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ← محرز بن عون أو ابن سلمة ← محمدُ بنُ إسماعيلَ بنِ سالمٍ الصائغُ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب تحریم الخمر وتحریم المسکر وما جاء فیھا · Hadith 7953

مسند أبي عوانة #7954

7954 حدثنا يونس بن عبد الأعلى والصغاني قالا ثنا نعيم بن حماد قال ثنا عبد العزيز بن محمد بن عمارة بن غزية عن أبي الزبير عن جابر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ( كل مسكر حرام إن على الله عهدا لمن يشرب مسكرا أن يسقيه من طينة الخبال قالوا يا رسول الله وما طينة الخبال قال عرق أهل النار أو عصارة أهل النار )

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← عبد العزيز بن محمد بن عمارة بن غزية ← نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ← يونس بن عبد الأعلى والصغاني

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب تحریم الخمر وتحریم المسکر وما جاء فیھا · Hadith 7954

مسند أبي عوانة #7955

7955 حدثنا أبو حاتم الرازي قال ثنا ابن أبي مريم قال ثنا نافع بن يزيد حدثني أبو حرزة يعقوب بن مجاهد عن عبد الرحمن بن جابر بن عبد الله عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ( نهيتكم عن كذا وكذا فاشربوا ولا أحل مسكرا )

أَبِيهِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← أبو حرزة يعقوب بن مجاهد ← نَافِعُ بْنُ یَزِیدَ ← ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ

مسند أبي عوانة · مبتدأ کتاب تحریم الخمر وتحریم المسکر وما جاء فیھا · Hadith 7955

Previous
131415
Next
All Chapters1. Book1. * 26 A statement of the reward of those who believed in Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, among the People of the Book, and that whoever recognized Muhammad, may God’s prayers and peace be upon him, or heard about him and did not believe2. * 7 A statement of emphasis on the one who kills himself and cursing the believer and taking his money, and the evidence that if the killer dies without repentance, his Islam and his diligence will not benefit him and he will be immortalized in the fire o2. 2- Al-Hamzah with Faa'a3. * Explaining the deeds and duties that, if he performed them by word and deed, entered Heaven, and the evidence is that the confession will not benefit him until his heart becomes certain and he seeks the face of God with what is forbidden to Hell - *3. Beginner of the book menstruation and menstruation4. * 2 Explaining the sins that the owner takes away from faith when they do them, and the sins by which he is a hypocrite, even if he prays, fasts and affirms Islam - *4. The Book of Prayer5. * 3 Explaining the sins that, if a man said and acted, would be unbelief and immorality and required the fire - *5. Beginner doors of prayer timings6. * 4 Explaining the sins that, if the servant said or deed, he would not enter Heaven through his sin - *6. Beginning of doors in mosques and what is in them