Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightمبتدأ کتاب تحریم الخمر وتحریم المسکر وما جاء فیھا chevron_rightHadith #7950 chevron_right


7950 حدثنا هلال بن العلاء الرقي قال ثنا أبي قثنا عبيد الله بن عمرو عن زيد بن أبي أنيسة عن سعيد بن أبي بردة قال ثنا أبو بردة عن أبي موسى رضي الله عنه قال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم ومعاذ بن جبل رضي الله عنه إلى اليمن فقال ( انطلقا فادعوا الناس إلى الإسلام وبشرا ولا تنفرا ويسرا ولا تعسرا ) قال قلت يا رسول الله أفتني في شرابين كنا نصنعهما باليمن البتع من العسل ينبذ حتى يشتد والمزر من الشعير والذرة ينبذ حتى يشتد قال وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أعطي جوامع الكلم بخواتيمه ( أحرم كل مسكر أسكر عن الصلاة ) فانطلقنا فلما قدمنا اليمن نزل كل واحد منا في قبة على حدة ثم جعلا يتزاوران قال فزار معاذ أبا موسى يوما وهو في فناء قبته في الظل فإذا هو برجل قائم عند أبي موسى وأبو موسى يريد قتله قال معاذ ما هذا يا أبا موسى قال يهودي أسلم ثم رجع عن دينه إلى يهوديته قال معاذ ما أنا بجالس حتى يقتل فقتله ثم جلسا يتحدثان قال يا أبا موسى كيف تفعل بالقرآن قال أتفوقه تفوقا قال أتنقصه تنقصا أقرأ على فرشي وفي صلاتي وعلى راحلتي ثم قال أبو موسى كيف تفعل أنت يا أبا عبد الرحمن قال معاذ سأنبئك كيف أفعل أما أنا فأبدأ فأتقوى بنومتي علي قومتي فأحتسب في نومتي كما أحتسب في قومتي

مسند أبي عوانة · Hadith 7950

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَبِیْ مُوْسیٰ
  • أَبُو بُرْدَةَ
  • سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ
  • زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ،
  • أبي قثنا عبيد الله بن عمرو
  • هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ الرَّقِّيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books