Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند الروياني

Masnad Al Royani

1,545 Hadith298 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند الروياني #1452

1452- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنِي الْفَزَارِيُّ مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لا إِلَهَ إِلا اللهُ، فَإِذَا قَالُوهَا, وَتَرَكُوا مَا يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللهِ, حُرِّمَتْ عَلَيْنَا دِمَاؤُهُمْ، وَأَمْوَالُهُمْ إِلا بِحَقِّهَا، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ.

أَبِيهِ ← أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ ← الْفَزَارِيُّ مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ← نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ

مسند الروياني · الجزء الحادي والثلاثون · Hadith 1452

مسند الروياني #1453

1453- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: يَنْزِلُ اللهُ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا كُلَّ لَيْلَةٍ، وَيَقُولُ: هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ؟ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ؟.

أَبِيهِ ← نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ← عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،

مسند الروياني · الجزء الحادي والثلاثون · Hadith 1453

مسند الروياني #1454

1454- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ.

حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ← محمد بن مهدي

مسند الروياني · الجزء الحادي والثلاثون · Hadith 1454

مسند الروياني #1455

1455- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلَتْهُ عَنْ شَيْءٍ، فَقَالَ لَهَا: ارْجِعِي، فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنْ رَجَعْتُ فَلَمْ أَجِدْكَ, تَعْنِي: الْمَوْتَ، قَالَ: فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ.

أَبِيهِ ← مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرٍ، ← أَبِي ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سعد2 ← سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ

مسند الروياني · الجزء الحادي والثلاثون · Hadith 1455

مسند الروياني #1456

1456- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَصْحَابَنَا يَذْكُرُهُ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُقَامَ الْحُدُودُ فِي الْمَسْجِدِ، وَأَنْ يُنْشَدَ فِيهِ الشَّعْرُ، وَلا يُسَلَّ فِيهِ السِّلاحُ.

جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، ← أَصْحَابَنَا يَذْكُرُهُ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ

مسند الروياني · الجزء الحادي والثلاثون · Hadith 1456

مسند الروياني #1457

1457- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا عَمِّي ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مُخَيِّسِ بْنِ ظَبْيَانَ أَخْبَرَهُ, أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ حَسَّانَ، يَقُولُ: أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ جُذَامٍ، أَنَّهُ سَمِعَ مَالِكَ بْنَ عَتَاهِيَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنْ لَقِيتُمْ عَشَّارًا فَاقْتُلُوهُ.

مُخَيِّسِ بْنِ ظَبْيَانَ، ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَمِّي ابْنُ وَهْبٍ، ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

مسند الروياني · الجزء الحادي والثلاثون · Hadith 1457

مسند الروياني #1458

1458- حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا عَمِّي، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ، حَدَّثَنِي سُهَيْلٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لا يَحِلُّ لامْرئٍ أَنْ يَأْخُذَ عَصَا أَخِيهِ بِغَيْرِ طِيبِ نَفْسِهِ، وَذَلِكَ لِشِدَّةِ مَا حُرِّمَ مَالُ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ.

أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ، ← سُهَيْلٌ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ← عَمِّی ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ،

مسند الروياني · الجزء الحادي والثلاثون · Hadith 1458

مسند الروياني #1459

1459- حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلَيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، أَوْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الْخَامَةِ مِنَ الزَّرْعِ, تُفَيِّئُهَا الرِّيَاحُ، تَعْدِلُهَا مَرَّةً، وَتَصْرَعُهَا أُخْرَى, حَتَّى يَأْتِيَهُ أَجَلُهُ، وَمَثَلُ الْكَافِرُ كَمَثَلِ الأَرْزَةِ الْمُجْذِيَةِ عَلَى أَصْلِهَا, لا تُفَيِّئُهَا حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا، وَانْفِلاقُهَا مَرَّةً وَاحِدَةً.

أَبِيهِ ← عبد الله أو عبد الرحمن بن كعب بن مالك ← سَعْدِ بْنِ إبراهيم ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

مسند الروياني · الجزء الحادي والثلاثون · Hadith 1459

مسند الروياني #1460

1460- حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي أُسَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ، وَكَانَ بَدْرِيًّا قَالَ: بَيْنَا أَنَا جَالِسٌ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ, إِذْ جَاءَهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلْ أَبَرُّ أَبَوَيَّ بِشَيْءٍ بَعْدَ مَوْتِهِمَا؟ قَالَ: نَعَمْ، خِصَالٌ أَرْبَعٌ: الصَّلاةُ عَلَيْهِمَا، وَالاسْتِغْفَارُ لَهُمَا، وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِمَا بَعْدَ مَوْتِهِمَا، وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِي لا رَحِمَ لَكَ إِلا مِنْ قِبَلِهِمَا.

أَبِي أُسَيْدٍ ← أَبِيهِ عَلِيِّ بْنِ عُبَيْدٍ، ← أُسَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سُلَيْمَانَ ← يحيى بن عبد الحميد ← ابْنِ إِسْحَاقَ،

مسند الروياني · الجزء الحادي والثلاثون · Hadith 1460

مسند الروياني #1461

1461- حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلَيٍّ، حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا غَالِبُ بْنُ حَجْرَةَ (1)، قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَبْدِ اللهِ بِنْتُ مِلْقَامٍ، عَنْ أَبِيهَا، عَنْ أَبِيهِ التَّلِبِّ، سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ: الضِّيَافَةُ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ حَقٌّ لازِمٌ وَاجِبٌ، فَمَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ. _حاشية__________ (1) قال ابن حَجَر: غالب بن حَجْرة، بفتح المهملة، وسكون الجيم. "تقريب التهذيب" (5345).

أَبِيهِ التَّلِبِّ ← أَبِيهَا ← حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَبْدِ اللهِ بِنْتُ مِلْقَامٍ، ← غَالِبُ بْنُ حَجْرَةَ ← حَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍ، ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

مسند الروياني · الجزء الحادي والثلاثون · Hadith 1461

مسند الروياني #1462

1462- وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلَيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ, وَعَفَّانُ، قَالاَ: حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ بُرْزِينَ، حَدَّثَنَا سَيَّارُ بْنُ سَلامَةَ الرِّيَاحِيُّ، عَنِ الْبَرَاءِ السَّلِيطِيِّ، عَنْ نُقَادَةَ الأَسْلَمِيِّ، أَنَّ رَجُلاً أَتَى رَسُولَ اللهِ يَسْتَحْمِلُهُ, فَأَبَى, فَبَعَثَنِي إِلَى رَجُلٍ لأَسْتَحْمِلَهُ، فَأَتَيْتُهُ, فَأَبَى، ثُمَّ بَعَثَنِي إِلَى رَجُلٍ آخِرَ لأَسْتَحْمِلَهُ, فَأَتَيْتُهُ، فَبَعَثَ مَعِي بِنَاقَةٍ، فَجِئْتُ أَقُودُهَا، فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: بَارَكَ اللهُ فِيهَا وَفِيمَنْ أَرْسَلَ بِهَا، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا، قَالَ: وَفِيمَنْ جَاءَ بِهَا، قَالَ: فَحَلَبَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ, فَدَرَّتْ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اللهُمَّ أَكْثِرْ مَالَ فُلانٍ وَوَلَدَهُ, يَعْنِي الْمَانِعَ الأَوَّلَ، اللهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَ فُلانٍ يَوْمًا بِيَوْمٍ.

نُقَادَةَ الأَسْلَمِيِّ ← الْبَرَاءِ السُّلَيْطِيِّ، ← سَيَّارُ بْنُ سَلامَةَ الرِّيَاحِيُّ، ← غَسَّانَ بْنُ بَرْزِينَ، ← أَبُو دَاوُدَ، وَعَفَّانُ، ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

مسند الروياني · الجزء الحادي والثلاثون · Hadith 1462

مسند الروياني #1463

1463- حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلَيٍّ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْقِلٍ السُّلَمِيِّ, صَاحِبِ الدُّثَيْنَةِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا تَقُولُ فِي الضَّبُعِ؟ قَالَ: لا آكُلُهُ, وَلا أَنْهَى عَنْهُ، قُلْتُ: مَا لَمْ تَنْهَ عَنْهُ, فَإِنِّي آكُلُهُ، قَالَ: قُلْتُ: فَمَا تَقُولُ فِي الأَرْنَبِ؟ قَالَ: لا آكُلُهُ وَلا أُحَرِّمُهُ، قَالَ: قُلْتُ: مَا لَمْ تُحَرِّمْهُ فَإِنِّي آكُلُهُ، قَالَ: قُلْتُ: فَمَا تَقُولُ فِي الثَّعْلَبِ؟ قَالَ: وَيَأْكُلُ ذَاكَ أَحَدٌ؟ قَالَ: قُلْتُ: مَا تَقُولُ فِي الذِّئْبِ؟ قَالَ: وَيَأْكُلُ ذَاكَ أَحَدٌ؟.

عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْقِلٍ السُّلَمِيِّ, صَاحِبِ الدُّثَيْنَةِ ← أَبُو مُحَمَّد ← الْحَسَنِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ ← مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ

مسند الروياني · الجزء الحادي والثلاثون · Hadith 1463

Previous
1112
Next
All Chapters1. Part sixteen1. The chain of Buraydah ibn al-Haseeb.2. Ibn Buraydah, from Buraydah.2. Part seventeen3. And Abu al-Melih, from Buraydah.3. Part eighteen4. Aynah Bin Abd Al-Rahman, on the authority of his father, on Buraidah.4. Part nineteen5. Ibn Buraydah, on the authority of his father.5. Part XX6. Al Shaabi, from Buraidah.6. Part XXI