Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي يعلى

Musnad Abu Yaalaa

7,555 Hadith384 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي يعلى #61

61 - حدثنا موسى بن محمد بن حيان حدثنا روح بن أسلم و فهد قالا : حدثنا عبد العزيز بن مسلم حدثنا ليث عن أبي محمد عن معقل بن يسار قال : شهدت النبي صلى الله عليه و سلم مع أبي بكر أو قال Y حدثني أبو بكر عن النبي صلى الله عليه و سلم أنه قال : الشرك أخفى فيكم من دبيب النمل فقال أبو بكر : وهل الشرك إلا من دعا مع الله إلها آخر ؟ فقال : رسول الله صلى الله عليه و سلم : الشرك أخفى فيكم من دبيب النمل ثم قال : ألا أدلك على ما يذهب عنك صغير ذلك وكبيره ؟ قل : اللهم إني أعوذ بك أن أشرك بك وأنا أعلم وأستغفرك مما لا أعلم K إسناده ضعيف

مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ ← أبي محمد ← لَيْثٌ، ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ← روح بن أسلم و فهد ← مُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَيَّانَ

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 61

مسند أبي يعلى #62

62 - حدثنا سريج حدثنا مروان بن معاوية حدثنا جعفر بن الزبير عن القاسم عن أبي أمامة Y عن أبي بكر الصديق قال : كنت مع النبي صلى الله عليه و سلم في الغار فقال : اللهم طعنا وطاعونا قلت : يارسول الله إني أعلم أنك قد سألت منايا أمتك فهذا الطعن قد عرفناه فما الطاعون ؟ قال : ذرب كالدمل إن طالت بك حياة ستراه K إسناده ضعيف

اَبِیْ بَکْرٍ الصِّدِّیقِ ← أَبِي أُمَامَةَ ← الْقَاسِمِ، ← جعفر بن الزبير ← مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ← سُرَيْجٌ،

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 62

مسند أبي يعلى #63

63 - حدثنا إسحاق بن أبي إسرائيل حدثنا إبرهيم بن سعد حدثنا ابن شهاب عن عبيد بن السباق عن زيد بن ثابت قال Y أرسل إلي أبو بكر مقتل أهل اليمامة فجئت فإذا عمر عنده فذكر نحوا من حديث العمري وزاد فيه بعد قول زيد بن ثابت : فالحقتها قال : قال ابن شهاب : فاختلفوا يومئذ في التابوت فقال زيد : التابوه وقال الرهط القرشيون : التابوت فرفعوا اختلافهم إلى عثمان فقال : اكتبوه في التابوت بلسان قريش قال ابن شهاب : وكان ابن مسعود قد كره أن ولي زيد نسخ المصاحف . قال ابن شهاب : وحدثني عبيد الله بن عبد الله أن عبد الله قال : يامعشر المسلمين أعزل عن كتاب الله ويولاها رجل والله لقد أسلمت وإنه لفي صلب رجل كافر ؟ يريد زيد بن ثابت قال : فلذلك قال عبد الله : يا أهل العراق أو يا أهل الكوفة غلوا المصاحف التي عندكم واكتموها فإن الله يقول : ( { ومن يغلل يأت بما غل يوم القيامة } ) [ آل عمران - آية 161 ] . قال ابن شهاب : فبلغني أنه كره هذا من مقالته رجال كانوا من أفاضل أصحاب رسول الله صلى الله عليه و سلم K إسناده منقطع

زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، ← عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← إبرهيم بن سعد ← إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 63

مسند أبي يعلى #64

64 - حدثنا القواريري حدثنا عبد الرحمن بن مهدي حدثنا إبراهيم بن سعد عن الزهري عن عبيد بن السباق أن زيدا حدثه قال Y أرسل أبو بكر مقتل أهل اليمامة فإذا عمر بن الخطاب عنده فقال : إن عمر أتاني فقال : إن القتل قد استحر بقراء القرآن يوم اليمامة وإني لأخشى أن يستحر بالقراء في المواطن كلها فيذهب قرآن كثير وإنني أرى أن تأمر بجمع القرآن قال أبو بكر : قلت لعمر : كيف أفعل شيئا لم يفعله رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ فقال عمر : هو والله خير فلم يزل عمر بن الخطاب يراجعني حتى شرح الله صدري للذي شرح له صدر عمر ورأيت فيه الذي رآه قال زيد : قال أبو بكر : إنك شاب عاقل ولا نتهمك وقد كنت تكتب لرسول الله صلى الله عليه و سلم الوحي فتتبع القرآن فاجمعه قال : فو الله لو كلفوني نقل جبل من الجبال ما كان أثقل علي من ذاك قال : قلت : كيف تفعلون شيئا لم يفعله رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ فقال أبو بكر : هو والله خير فلم يزل يراجعني في ذلك أبو بكر و عمر حتى شرح الله صدري للذي شرح له صدر أبو بكر و عمر فتتبعت القرآن أجمعه من الرقاع والسعف والحجارة والرقاق ومن صدور الرجال فوجدت في آخر سورة التوبة براءة مع خزيمة بن ثابت : ( { لقد جاءكم رسول من أنفسكم } ) إلى آخر الآية [ التوبة آية 128 ] K إسناده صحيح

عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سعد2 ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ← الْقَوَارِيرِيُّ

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 64

مسند أبي يعلى #65

65 - حدثنا أبو خثيمة حدثنا يعقوب بن إبراهيم حدثنا أبي عن ابن شهاب عن عبيد ابن السباق أن زيد بن ثابت حدثه Y أن أبا بكر قال : إنك رجل شاب عاقل ولا نتهمك قد كنت تكتب الوحي لرسول الله صلى الله عليه و سلم فتتبع القرآن فاجمعه K إسناده صحيح

عبيد ابن السباق ← ابْنِ شِهَابٍ، ← أَبِي ← يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ← أبو خثيمة

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 65

مسند أبي يعلى #66

66 - حدثنا عبيد الله بن عمر حدثنا عفان بن مسلم حدثنا همام حدثنا ثابت عن أنس Y أن أبا بكر حدثه قال : قلت للنبي صلى الله عليه و سلم ونحن بالغار : لو أن أحدهم ينظر إلى تحت قدميه لأبصرنا تحت قدميه قال : فقال : يا أبا بكر ما ظنك باثنين الله ثالثهما ؟ K إسناده صحيح

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← هَمَّامٌ، ← عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 66

مسند أبي يعلى #67

67 - حدثنا أبو خثيمة حدثنا حبان بن هلال حدثنا همام عن ثابت حدثنا أنس Y أن أبا بكر حدثه قال : نظرت إلى أقدام المشركين على رؤوسنا ونحن في الغار فقلت : يا رسول الله لو أن أحدهم نظر إلى قدميه أبصرنا تحت قدميه فقال : يا أبا بكر ما ظنك باثنين الله ثالثهما ؟ K إسناده صحيح

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← هَمَّامٌ، ← حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ، ← أبو خثيمة

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 67

مسند أبي يعلى #68

68 - حدثنا محمد بن إسماعيل بن أبي سمينة البصري و محمد بن المثنى قالا : حدثنا عمرو بن عاصم الكلابي حدثنا عمران عن معمر عن الزهري عن أنس قال Y قال عمر لأبي بكر في الردة : ألم يقل رسول الله صلى الله عليه و سلم : أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا : لا إله إلا الله فإذا قالوها عصموا مني دماءهم وأموالهم إلا بحقها وحسابهم على الله ؟ فقال أبو بكر : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم - : وفي حديث ابن أبي سمينة قال أبو بكر : إنما قال رسول الله صلى الله عليه و سلم - أمرت أن أقاتل الناس حتى يقولوا لا إله إلا الله ويقيموا الصلاة ويؤتوا الزكاة والله لو منعوني عقالا لقاتلتهم عليه حتى تلحق نفسي بالله قال عمر : فلما رأيت أبا بكر قد عزم على ذلك علمت أنه الحق

أَنَسٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عِمْرَانُ، ← عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ، ← محمد بن إسماعيل بن أبي سمينة البصري و محمد بن المثنى

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 68

مسند أبي يعلى #69

69 - حدثنا أبو خثيمة حدثنا عمرو بن عاصم الكلابي حدثنا سليمان بن المغيرة عن ثابت عن أنس قال Y قال أبو بكر بعد وفاة رسول الله صلى الله عليه و سلم لعمر : انطلق بنا إلى أم أيمن نزورها كما كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يزورها فلما انتهينا إليها بكت فقالا لها : مايبكيك ؟ ما عند الله خير لرسوله قال فقالت : ما أبكي أن لا أكون أعلم أن ما عند الله خير لرسوله ولكن أبكي أن الوحي انقطع من السماء قال : فهيجتهما على البكاء فجعلا يبكيان معها K إسناده صحيح

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ← عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ، ← أبو خثيمة

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 69

مسند أبي يعلى #70

70 - حدثنا عبيد الله بن عمر حدثنا زائدة بن أبي الرقاد حدثني زياد النميري عن أنس Y أن أبا بكر دخل على النبي صلى الله عليه و سلم وهو كئيب فقال له النبي صلى الله عليه و سلم : ما لي أراك كئيبا ؟ قال : يا رسول الله كنت عند ابن عم لي البارحة فلان وهو يكيد بنفسه قال : فهلا لقنته لا إله إلا الله ؟ قال : قد فعلت يا رسول الله قال : فقالها ؟ قال : نعم قال : وجبت له الجنة قال أبو بكر : يا رسول الله كيف هي للأحياء ؟ قال : هي أهدم لذنوبهم هي أهدم لذنوبهم K إسناده ضعيف

أَنَسٍ، ← زِيَادٍ النُّمَيْرِيِّ ← زائدة بن أبي الرقاد ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 70

مسند أبي يعلى #71

71 - حدثنا عبيد الله بن عمر القواريري حدثنا عثمان بن عمر حدثنا يونس بن يزيد عن الزهري أخبرني بن السباق أخبرني زيد بن ثابت Y أن أبا بكر أرسل إليه مقتل أهل اليمامة قال : فأتيته فإذا عمر عنده فقال أبو بكر : إن عمر أتاني فقال : إن القتل قد استحر بأهل اليمامة من قراء القرآن - أو الناس - شك أبو يعلى - فأنا أخشى أن يستحر القتل في المواطن كلها فيذهب كثير من القرآن لا يوعى وإني أرى أن تأمر بجمع القرآن قلت لعمر : كيف أفعل شيئا لم يفعله رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ فقال عمر : هو - والله - خير فلم يزل يراجعني في ذلك حتى شرح الله صدري ورأيت فيه الذي رأى عمر : فقال زيد : و عمر عنده جالس لا يتكلم فقال أبو بكر : إنك شاب عاقل ولا نتهمك وكنت تكتب الوحي لرسول الله صلى الله عليه و سلم فاتبع القرآن فاجمعه قال زيد : فو الله لو كلفوني نقل جبل من الجبال ما كان أثقل علي مما أمرني به من جمع القرآن فقلت : كيف تفعلون شيئا لم يفعله رسول الله صلى الله عليه و سلم ؟ قال : هو - والله - خير فلم يزل يراجعني حتى شرح الله صدري بالذي شرح به صدر أبي بكر و عمر فجمعت القرآن أتتبعه من الرقاع و الأكتاف وصدور الرجال حتى وجدت آخر سورة التوبة مع خزيمة الأنصاري لم أجدها مع أحد غيره { لقد جاءكم رسول من أنفسكم } إلى آخر الآية [ التوبة آية 128 ] فكانت المصاحف التي جمعنا فيها القرآن عند أبي بكر حياته حتى توفاه الله ثم عند عمر حتى توفاه الله ثم عند حفصة K إسناه صحيح

زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، ← بن السباق ← الزُّهْرِيِّ، ← يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ← عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ،

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 71

مسند أبي يعلى #72

72 - حدثنا العباس بن الوليد النرسي حدثنا عمر بن علي حدثنا عبد الرحمن بن زياد بن أنعم قال : سمعت مالك بن قيس يحدث قال Y قدم عقبة بن عامر على معاوية وهو بإيلياء فلم يلبث أن خرج فطلب فلم يوجد - أو قال : طلبناه فلم نجده - فاتبعناه فإذا هو يصلي ببراز من الأرض قال : فقال : ما جاء بكم ؟ قالوا : جئنا لنحدث بك عهدا أو نقضي من حقك قال : فعندي جائزتكم كنا مع رسول الله صلى الله عليه و سلم في سفر وكان على كل رجل منا رعاية الإبل يوما فكان يومي الذي أرعى فيه قال : فروحت الإبل فانتهيت إلى النبي صلى الله عليه و سلم وقد أطاف به أصحابه وهو يحدث قال : فأهملت الإبل وتوجهت نحوه فانتهيت إليه وهو يقول : من توضأ فأحسن الوضوء ثم صلى ركعتين يريد بهما وجه الله غفر الله له ما كان قبلهما فقلت : الله أكبر : قال : فضرب رجل على كتفي فالتفت فإذا أبو بكر قال يا ابن عامر ما كان قبلها أفضل ! قلت : ماكان قبلها ؟ قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : من شهد أن لا إله إلا الله يصدق قلبه لسانه دخل من أي أبواب الجنة شاء K إسناده ضعيف

مالك بن قيس ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمٍ، ← عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، ← الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ،

مسند أبي يعلى · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 72

Previous
567
Next
All Chapters0. Book0. Chapter1. Musnad Abu Bakkr Al-Siddiq - RA1. Chapter2. 2- Al-Hamzah with Faa'a2. Chapter3. Musnad Ali bin Abi Talib - RA3. Chapter4. Musnad Talha bin Obaidullah4. Chapter5. From the Musnad Zubair bin Al-Awam5. Chapter