Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي يعلى

Musnad Abu Yaalaa

7,555 Hadith384 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند أبي يعلى #3479

3479 - حدثنا أبو بكر بن زنحويه حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن ثابت Y عن أنس قال : لما افتتح رسول الله صلى الله عليه و سلم خيبر قال الحجاج بن علاط : يارسول الله إن لي بمكة مالا وإن لي بها أهلا وإني أريد أن آتيهم فأنا في حل إن أنا نلت منك أو قلت شيئا ؟ فأذن له رسول الله صلى الله عليه و سلم أن يقول ماشاء قال : فأتى امرأته حين قدم فقال : اجمعي ما كان عندك فإني أريد أن أشتري من غنائم محمد وأصحابه فإنهم قد استبيحوا وأصيبت أموالهم قال : وفشا ذلك بمكة فأوجع المسلمين وأظهر المشركون فرحا وسرورا وبلغ الخبر العباس بن عبد المطلب فعقر في مجلسه وجعل لايستطيع أن يقوم . قال معمر : فأخبرني الجزري عن مقسم قال : فأخذ العباس ابنا له يقال له قثم وكان شبه رسول الله صلى الله عليه و سلم فاستلقى فوضعه على صدره وهو يقول : ( حبي قثم شبيه ذي الأنف الأشم بادي النعم برغم [ أنف ] من رغم ) . قال معمر : قال ثابت : قال أنس : ثم أرسل غلاما له إلى الحجاج بن علاط فقال : ويلك ما جئت به وماذا تقول ؟ فما وعد الله خير مما جئت به قال الحجاج لغلامه أقرئ أبا الفضل السلام وقل له فليخل لي بعض بيوته لآتيه فإن الخبر على ما يسره فجاء غلامه فلما بلغ الباب قال : أبشر أبا الفضل فوثب العباس فرحا حتى قبل بين عينيه فأخبره بما قال الحجاج فأعتقه ثم جاء الحجاج فأخبره أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قد افتتح خيبر وغنم أموالهم وجرت سهام الله في أموالهم واصطفى رسول الله صلى الله عليه و سلم صفية بنت حيي واتخذها لنفسه وخيرها بين أن يعتقها فتكون زوجته وبين أن تلحق بأهلها فاختارت أن يعتقها وتكون زوجته ولكن جئت لما كان لي ها هنا أردت أن أجمعه وأذهب به فاستأذنت رسول الله صلى الله عليه و سلم فأذن لي أن أقول ما شئت فاخف علي ثلاثا ثم اذكر ما بدا لك . قال : فجمعت امرأته ما كان عندها [ من ] حلي ومتاع فجمعته فدفعته إليه ثم استمر به فلما كان بعد ثلاث أتى العباس امرأة الحجاج فقال : ما فعل زوجك ؟ فأخبرته أنه قد ذهب وقالت : لا يحزنك الله يا أبا الفضل لقد شق علينا الذي بلغك قال : أجل لا يحزنني الله ولم يكن بحمد الله إلا ما أحببناه قد أخبرني الحجاج أن الله فتح خيبر على رسوله وجرت فيها سهام الله واصطفى رسول الله صلى الله عليه و سلم صفية لنفسه فإن كان لك حاجة في زوجك فالحقي به قالت : أظنك والله صادقا قال : فإني صادق والأمر على ما أخبرتك . قال : ثم ذهب حتى أتى مجالس قريش وهم يقولون : لا يصيبك إلا خير يا أبا الفضل قال : لم يصيبني إلا خير بحمد الله قد أخبرني الحجاج أن خيبر فتحها الله على رسوله وجرت فيها سهام الله واصطفى رسول الله صفية لنفسه وقد سألني أن أخفي عنه ثلاثا وإنما جاء ليأخذ ما كان له ثم يذهب . قال : فرد الله الكآبة التي كانت بالمسلمين على المشركين وخرج من المسلمين من كان دخل بيته مكتئبا حتى أتوا العباس ورد الله ما كان من كآبة أو غيظ أو خزي على المشركين K إسناده صحيح

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← أبو بكر بن زنحويه

مسند أبي يعلى · ثابت البناني عن أنس · Hadith 3479

مسند أبي يعلى #3480

3480 - حدثنا عبد الأعلى حدثنا عفان حدثنا حماد حدثنا هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة و ثابت Y عن أنس عن النبي صلى الله عليه و سلم سمع أصواتا فقال : ( ماهذه الأصوات ؟ ) قالوا : النخل يأبرونه فقال : ( لو لم يفعلوا لصلح ) قال : فأمسكوا فلم يأبروا عامهم فصار شيصا فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه و سلم فقال : ( إذا كان من أمر دنياكم فشأنكم وإذا كان شيء من أمر دينكم فإلي ) K إسناده صحيح

أَنَسٍ، ← عائشة و ثابت ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← حَمَّادٍ، ← عَفَّانُ ← عَبْدُ الْأَعْلَى

مسند أبي يعلى · ثابت البناني عن أنس · Hadith 3480

مسند أبي يعلى #3481

3481 - حدثنا أحمد بن عمر الوكيعي حدثنا مؤمل بن إسماعيل حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت Y عن أنس قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( ما من مسلم يموت فيشهد له أربعة أهل أبيات من جيرانه الأدنين أنهم لا يعلمون إلا خيرا إلا قال الله : قد قبلت علمكم وغفرت له ما لا تعلمون ) K إسناده ضعيف

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ← أَحْمَدُ بْنُ عُمَرَ الْوَكِيعِيُّ

مسند أبي يعلى · ثابت البناني عن أنس · Hadith 3481

مسند أبي يعلى #3482

3482 - حدثنا عمار أبو ياسر حدثنا سلام أبو المنذر حدثنا ثابت Y عن أنس قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( حبب إلي النساء والطيب وجعل قرة عيني في الصلاة ) K إسناده حسن

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← سَلَّامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ ← عمار أبو ياسر

مسند أبي يعلى · ثابت البناني عن أنس · Hadith 3482

مسند أبي يعلى #3483

3483 - حدثنا محمد بن أبي بكر المقدمي حدثنا مرحوم بن عبد العزيز عن ثابت Y عن أنس قال : كنت عند النبي صلى الله عليه و سلم - وعنده بنت له - فقال أنس : فجاءت امرأة إلى النبي صلى الله عليه و سلم فعرضت نفسها عليه فقالت ابنته : ما أقل حياءها ! فقال : هي خير منك عرضت نفسها على النبي K إسناده صحيح

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ،

مسند أبي يعلى · ثابت البناني عن أنس · Hadith 3483

مسند أبي يعلى #3484

3484 - حدثنا عبد الله بن عبد الصمد حدثنا أبي عبد الصمد بن علي عن عوام البصري عن عبد الواحد بن زيد عن ثابت Y عن أنس قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إن يوم الجمعة وليلة الجمعة أربعة وعشرون ساعة ليس فيها ساعة إلا ولله فيها ست مئة عتيق من النار ) قال : ثم خرجنا من عنده فدخلنا على الحسن فذكرنا له حديث ثابت فقال : سمعته وزاد فيه : ( كلهم قد استوجب النار ) K إسناده تالف

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← عبد الواحد بن زيد ← عوام البصري ← أبي عبد الصمد بن علي ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ

مسند أبي يعلى · ثابت البناني عن أنس · Hadith 3484

مسند أبي يعلى #3485

3485 - حدثنا أبو يوسف الجيزي حدثنا مؤمل ابن إسماعيل حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت Y عن أنس قال : كان النبي صلى الله عليه و سلم يقول في دعائه : ( اللهم أقبل بقلبي إلى دينك واحفظ من وراءنا برحمتك ) K إسناده ضعيف

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← مؤمل ابن إسماعيل ← أبو يوسف الجيزي

مسند أبي يعلى · ثابت البناني عن أنس · Hadith 3485

مسند أبي يعلى #3486

3486 - حدثنا مجاهد بن موسى حدثنا يزيد بن هارون حدثنا حماد بن سلمة عن ثابت Y عن أنس قال : لما هاجر رسول الله صلى الله عليه و سلم كان يركب - و أبو بكر خلفه - وكان أبو بكر الصديق يعرف الطريق باختلافه إلى الشام فكان يمر بالقوم فيقولون : من هذا معك ؟ فيقول : هاد يهديني فلما دنوا من المدينة بعثا إلى القوم الذين أسلموا من الأنصار إلى أبي أمامة وأصحابه فخرجوا إليهما فقالوا : ادخلا آمنين مطاعين فدخلا . قال أنس : فما رأيت يوما قط أنور ولا أحسن من يوم دخل فيه رسول الله صلى الله عليه و سلم و أبو بكر المدينة K إسناده صحيح

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى

مسند أبي يعلى · ثابت البناني عن أنس · Hadith 3486

مسند أبي يعلى #3487

3487 - حدثنا عمرو بن حصين حدثنا حسان بن سياه عن ثابت Y عن أنس أن النبي صلى الله عليه و سلم كان إذا توضأ خلل لحيته K إسناده ضعيف جدا

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← حسان بن سياه ← عمرو بن حصين

مسند أبي يعلى · ثابت البناني عن أنس · Hadith 3487

مسند أبي يعلى #3488

3488 - حدثنا عمرو بن حصين حدثنا علي بن أبي سارة حدثنا ثابت البناني Y عن أنس قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( ما محق الإسلام محق الشح شيء ) K إسناده ضعيف

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ← علي بن أبي سارة ← عمرو بن حصين

مسند أبي يعلى · ثابت البناني عن أنس · Hadith 3488

مسند أبي يعلى #3489

3489 - حدثنا أحمد بن الدورقي حدثنا أبو داود حدثنا الحكم بن عطية العيشي حدثنا ثابت Y عن أنس قال : كان رسول الله صلى الله عليه و سلم يخرج إلى المسجد فيه المهاجرون والأنصار ما منهم أحد يرفع رأسه من حبوته إلا أبو بكر و عمر فإنه يتبسم إليهما ويتبسمان إليه K إسناده ضعيف

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← الحكم بن عطية العيشي ← أَبُو دَاوُدَ، ← أحمد بن الدورقي

مسند أبي يعلى · ثابت البناني عن أنس · Hadith 3489

مسند أبي يعلى #3490

3490 - حدثنا روح بن عبد المؤمن حدثنا علي بن أبي سارة عن ثابت Y عن أنس قال : قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : ( إن الرجل من أهل الجنة ليشرف على أهل النار فيناديه رجل من أهل النار : يا فلان أما تعرفني ؟ قال : لا والله ما أعرفك من أنت ويحك ؟ قال : أنا الذي مررت بي في الدنيا فاستسقيتني شربة ماء فسقيتك فاشفع لي بها عند ربك قال : فدخل ذلك الرجل على الله في زوره فقال : يا رب إني أشرفت على أهل النار فقام رجل من أهل النار فنادى : يا فلان أما تعرفني ؟ فقلت : لا والله ما أعرفك ومن أنت ؟ قال : أنا الذي مررت بي في الدنيا فاستسقيتني فسقيتك فاشفع لي بها عند ربك يا رب فشفعني فيه قال فيشفعه الله فيه وأخرجه من النار ) K إسناده ضعيف

أَنَسٍ، ← ثَابِتٍ، ← علي بن أبي سارة ← رَوْحُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ،

مسند أبي يعلى · ثابت البناني عن أنس · Hadith 3490

Previous
171819
Next
All Chapters0. Book0. Chapter1. Musnad Abu Bakkr Al-Siddiq - RA1. Chapter2. 2- Al-Hamzah with Faa'a2. Chapter3. Musnad Ali bin Abi Talib - RA3. Chapter4. Musnad Talha bin Obaidullah4. Chapter5. From the Musnad Zubair bin Al-Awam5. Chapter