Al-Sunan (known as Al-Sunan Al-Kubra) by Al-Nasa'i - Dar Al-Taseel Research Center - Dar Al-Taseel - Cairo

3733 - أَخبَرنا هَنَّادُ بنُ السَّرِيِّ، فِي حَدِيثِهِ، عَن أَبي الأَحْوَصِ، عَن سِمَاكٍ، عَن قَابُوسٍ، عَن أَبيهِ،قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم. وَأَخبَرني عَليُّ بنُ مُحَمدِ بْنِ عَليٍّ، قَالَ: حَدثنا خَلَفُ بنُ تَمِيمٍ، قَالَ: حَدثنا أَبو الأَحْوَصِ، قَالَ: حَدثنا سِمَاكُ بنُ حَرْبٍ، عَن قَابُوسِ بْنِ مُخَارِقٍ، عَن أَبيهِ، قَالَ: وَسَمِعْتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ يُحَدِّثُ بِهَذَا الحَدِيثِ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلى الله عَليه وسَلم فَقَالَ: الرَّجُلُ يَأْتِينِي يُرِيدُ مَالِي، قَالَ: ذَكِّرْهُ بِاللهِ، قَالَ: فَإِنْ لَمْ يَذَّكَّرْ؟ قَالَ: فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ مَنْ حَوْلَكَ مِنَ المُسْلِمِينَ، قَالَ: فَإِنْ لَمْ يَكُنْ حَوْلِي أَحَدٌ مِنَ المُسْلِمِينَ؟ قَالَ: فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ السُّلْطَانَ، قَالَ: فَإِنْ نَأَى السُّلْطَانُ عَنِّي؟ قَالَ: قَاتِلْ دُونَ مَالِكَ حَتَّى تَكُونَ مِنْ شُهَدَاءِ الآخِرَةِ أَوْ تَمْنَعَ مَالَكَ.

«قَاتِلْ دُونَ مَالِكَ حَتَّى تَكُونَ مِنْ شُهَدَاءِ الْآخِرَةِ أَوْ تَمْنَعَ مَالَكَ» ← فَإِنْ نَأَی السُّلْطَانُ عَنِّي ← «فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ السُّلْطَانَ» ← فَإِنْ لَمْ يَکُنْ حَوْلِي أَحَدٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ ← فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ مَنْ حَوْلَکَ مِنْ الْمُسْلِمِينَ ← فَإِنْ لَمْ يَذَّکَّرْ ← ذَکِّرْهُ بِاللَّهِ ← جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ فَقَالَ: الرَّجُلُ يَأْتِينِي يُرِيدُ مَالِي ← بِهَذَا الْحَدِيثِ ← وَسَمِعْتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ ← أَبِيهِ ← قَابُوسَ بْنِ مُخَارِقٍ ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← أَبُو الْأَحْوَصِ، ← خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ ← أَبيهِ،قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ وَأَخبَرني عَليُّ بنُ مُحَمدِ بْنِ عَليٍّ، ← قَابُوسَ، ← سِمَاكٍ، ← أَبِي الْأَحْوَصِ، ← هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ فِي حَدِيثِهِ

3734 - أَخبَرنا قُتَيبَةُ بنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدثنا اللَّيْثُ، عَنِ ابنِ الهَادِ، عَن عَمْرِو بْنِ قُهَيْدٍ (1) الغِفَارِيِّ، عَن أَبي هُرَيرَةَقَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ عُدِيَ عَلَى مَالِي؟ قَالَ: فَانْشُدْ بِاللهِ، قَالَ: فَإِنْ أَبَوْا عَلَيَّ؟ قَالَ: فَانْشُدْ بِاللهِ، قَالَ: فَإِنْ أَبَوْا عَلَيَّ؟ قَالَ: فَانْشُدْ بِاللهِ، قَالَ: فَإِنْ أَبَوْا عَلَيَّ؟ قَالَ: فَقَاتِلْ، فَإِنْ قُتِلْتَ فَفِي الجَنَّةِ، وَإِنْ قَتَلْتَ فَفِي النَّارِ.

أبي هريرةقال: جاء رجل إلى رسول الله فقال: ← عَمْرِو بْنِ قُهَيْدٍ الْغِفَارِيِّ ← ابْنِ الْھَادِ ← اللَّيْثُ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

3735 - أَخبَرنا مُحَمدُ بنُ عَبدِ اللهِ بْنِ عَبدِ الحَكَمِ، عَن شُعَيبِ بْنِ اللَّيْثِ، قَالَ: أَخبَرنا اللَّيْثُ، عَنِ ابنِ الهَادِ، عَن قُهَيْدِ (1) بْنِ مُطَرِّفٍ الغِفَارِيِّ، عَن أَبي هُرَيرَةَ،أَنَّ رَجُلاً جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ عُدِيَ عَلَى مَالِي؟ قَالَ: فَانْشُدْ بِاللهِ، قَالَ: فَإِنْ أَبَوْا عَلَيَّ؟ قَالَ: فَانْشُدْ بِاللهِ، قَالَ: فَإِنْ أَبَوْا عَلَيَّ؟ قَالَ: فَانْشُدْ بِاللهِ، قَالَ: فَإِنْ أَبَوْا عَلَيَّ؟ قَالَ: فَقَاتِلْ، فَإِنْ قُتِلْتَ فَفِي الجَنَّةِ، وَإِنْ قَتَلْتَ فَفِي النَّارِ.

أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلًا، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ: ← قُهَيْدِ بْنِ مُطَرِّفٍ الْغِفَارِيِّ ← ابْنِ الْھَادِ ← اللَّيْثُ ← شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ

3736 - أَخبَرنا مُحَمدُ بنُ عَبدِ الأَعْلَى، قَالَ: حَدثنا خَالِدٌ، قَالَ: حَدثنا حَاتِمٌ، عَن عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَن عَبدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو،قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَقُولُ: مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ.

مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ ← رَسُولِ اللَّهِ ← عبد الله بن عمرو،قال: ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← حَاتِمٌ، ← خَالِدٌ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى

3737 - أَخبَرنا مُحَمدُ بنُ عَبدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ، قَالَ: حَدثنا بِشْرُ بنُ المُفَضَّلِ، عَن أَبي يُونُسَ القُشَيْرِيِّ، عَن عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَن عَبدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ، عَن عَبدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو،قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم يَقُولُ: مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ.

مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ ← رَسُولِ اللَّهِ ← عبد الله بن عمرو،قال: ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَفْوَانَ ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← أَبِي يُونُسَ الْقُشَيْرِيِّ ← بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ

3738 - أَخبَرني عُبَيدُ اللهِ بنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبرَاهِيمَ، قَالَ: أَخبَرنا عَبدُ اللهِ، وَهُوَ ابنُ يَزِيدَ المُقْرِئُ، قَالَ: حَدثنا سَعِيدٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبو الأَسْوَدِ مُحَمدُ بنُ عَبدِ الرَّحْمَنِ، عَن عِكْرِمَةَ، عَن عَبدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ العَاصِ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا فَلَهُ الجَنَّةُ.

«مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ مَظْلُومًا فَلَهُ الْجَنَّةُ» ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ ← عِكْرِمَةَ، ← أَبُو الْأَسْوَدِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← سَعِيدٌ، ← عَبْدُ اللَّهِ وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ

3739 - أَخبَرنا جَعفَرُ بنُ مُحَمدِ بْنِ الهُذَيْلِ، قَالَ: حَدثنا عَاصِمُ بنُ يُوسُفَ، قَالَ: حَدثنا سُعَيْرُ بنُ الخِمْسِ، عَن عَبدِ اللهِ بْنِ الحَسَنِ، عَن عِكْرِمَةَ، عَن عَبدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو،قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ.

عبد الله بن عمرو،قال: ← عِكْرِمَةَ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ ← سُعَيْرُ بْنُ الْخِمْسِ، ← عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ ← جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْهُذَيْلِ

3740 - أَخبَرنا عَمرُو بنُ عَليٍّ، قَالَ: حَدثنا يَحيَى، وَهُوَ ابنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدثنا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبدُ اللهِ بنُ حَسَنٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِبرَاهِيمُ بنُ مُحَمدِ بْنِ طَلحَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُعَنِ النَّبِيِّ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ.

مَنْ أُرِيدَ مَالُهُ بِغَيْرِ حَقٍّ فَقَاتَلَ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ ← عَبدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُعَنِ النَّبِيِّ ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ، أَنَّهُ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَسَنٍ ← سُفْيَانَ، ← يَحْيَى -وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ- ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ،

3741 - أَخبَرنا أَحْمَدُ بنُ سُلَيمَانَ، قَالَ: حَدثنا مُعاويَةُ بنُ هِشَامٍ، قَالَ: حَدثنا سُفْيَانُ، عَن عَبدِ اللهِ بْنِ الحَسَنِ، عَن مُحَمدِ بْنِ إِبرَاهِيمَ بن طَلحَةَ (1)، عَن عَبدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍوقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ. قَالَ أَبو عَبدِ الرَّحْمَنِ: هَذَا خَطَأٌ، وَالصَّوَابُ الَّذِي قَبْلَهُ.

عبد الله بن عَمروقال: ← مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَلْحَةَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ ← سُفْيَانَ، ← مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ← أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ

3742 - أَخبَرنا إِسحَاقُ بنُ إِبرَاهِيمَ، وَقُتَيبَةُ بنُ سَعِيدٍ، وَاللَّفْظُ لإِسحَاقَ، قَالَ: أَخبَرنا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَن طَلحَةَ بْنِ عَبدِ اللهِ بْنِ عَوْفٍ، عَن سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ،عَنِ النَّبِيِّ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ... مُخْتَصَرٌ.

«مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ» مُخْتَصَرٌ ← سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ،عَنِ النَّبِيِّ ← طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ، ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَاللَّفْظُ لِإِسْحَاقَ

3743 - أَخبَرنا إِسحَاقُ بنُ إِبرَاهِيمَ، قَالَ: أَخبَرنا عَبدَةُ، قَالَ: حَدثنا مُحَمدُ بنُ إِسحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَن طَلحَةَ بْنِ عَبدِ اللهِ بْنِ عَوْفٍ، عَن سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ،عَنِ النَّبِيِّ صَلى الله عَليه وسَلم قَالَ: مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ.

مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ← سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ،عَنِ النَّبِيِّ ← طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← عَبْدَةُ ← إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ،

3744 - أَخبَرنا أَحْمَدُ بنُ نَصْرٍ، قَالَ: أَخبَرنا المُؤَمَّلُ، عَن سُفْيَانَ، عَن عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَن سُلَيمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَن أَبيهِ،قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم: مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ.

أبيه،قال: ← سُلَيْمَانَ بْنُ بُرَيْدَةَ ← عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ← سُفْيَانَ، ← الْمُؤَمَّلُ ← أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ،