Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم

Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

11,882 Hadith1357 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11831

11831 - حدثنا علي بن حرب، حدثنا أبو معاوية (1)، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "لأن أقول سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر أحب إلي مما طلعت عليه الشمس" (2). _________ (1) هو: محمد بن خازم، وهو موضع الالتقاء. (2) أخرجه مسلم في كتاب الذكر والدعاء، باب فضل التهليل والتسبيح 4/ 2072، رقم 32).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ ← عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الدعوات · Hadith 11831

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11832

11832 - حدثنا شعيب بن عمرو، حدثنا (1) سفيان بن عيينة (2)، عن محمد بن عبد الرحمن مولى آل طلحة، عن غريب (3)، عن ابن عباس قال: خرج رسول الله -صلى الله عليه وسلم- من عند جويرية (4) -وكان (5) اسمها برة، [ص:410] فحول جويرية، وكره أن يقال خرج من عند برة-، فخرج وهي في مصلاها، ثم رجع إليها، فقال (6): "لم تزلي في مصلاك هذا"؟ قالت: نعم، فقال النبي -صلى الله عليه وسلم-: "قد قلت من بعدك أربع كلمات، ثلاث مرات، لو وزنت بما قلت منذ اليوم لوزنتهن: سبحان الله وبحمده عدد خلقه، ورضى نفسه، وزنة عرشه، ومداد كلماته" (7). _________ (1) في (ك): "أخبرنا". (2) موضع الالتقاء هو: سفيان بن عيينة. (3) ابن أبي مسلم القرشي الهاشمي، أبو رشدين مولى عبد الله بن عباس. تهذيب الكمال (24/ 172). (4) بنت الحارث بن أبي ضرار الخزاعية، من بني المصطلق، ماتت سنة خمسين على الصحيح. الإصابة (7/ 565)، التقريب (ص 745). (5) هكذا في (ك)، وجاء في الأصل: "كانت". (6) في (ك): "قال". (7) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب الذكر والدعاء -باب التسبيح أول النهار وعند النوم-4/ 2090 - رقم 79). فائدة الاستخراج: جاء في رواية المصنف ذكر جويرية، وكان اسمها: برة، فحوله رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إلى جويرية، وكره أن يقال خرج من عند برة، وليست هذه الجملة في صحيح مسلم.

ابْنِ عَبَّاسٍ ← غَرِيبٍ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← شعيب بن عمرو

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الدعوات · Hadith 11832

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11833

11833 - حدثني ابن ناجية (1)، حدثنا مشكدانة (2)، حدثنا [ص:411] أبو أسامة، حدثنا مسعر (3)، عن محمد بن عبد الرحمن، عن أبي رشدين -وهو كريب-، عن ابن عباس، عن جويرية: أن النبي -صلى الله عليه وسلم- مر بها بعدما صلى الغداة، وهي تذكر الله عز وجل، ثم رجع إليها بعد ارتفاع النهار وهي كذلك، فقال: "لقد قلت منذ قمت عنك أربع كلمات، ثلاث مرات، هن أوزن مما قلت: سبحان الله عدد خلقه، سبحان الله رضى نفسه، سبحان الله زنة عرشه، سبحان الله مداد كلماته" (4). _________ (1) لم أقف عليه. (2) هو: أبو عبد الرحمن عبد الله بن عمر بن محمد بن أبان الجعفي (ت 239 هـ)، لقبه مشكدانة -بضم أوله وفتح ثالثه-، قال مشكدانة: لقبني بذلك أبو نعيم، كنت إذا أتيته تلبست وتطيبت، فإذا رآني قال: جاء مشكدانة، ومشكدانة بلغة أهل خراسان: وعاء المسك. قال أبو حاتم، والذهبي، وابن حجر: "صدوق"، زاد ابن حجر: فيه تشيع. انظر: الجرح (5/ 110)، تهذيب الكمال (15/ 345)، الميزان (3/ 180)، التقريب (ص 315)، نزهة الألباب (2/ 180). (3) ابن كدام، وهو موضع الالتقاء. (4) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب الذكر والدعاء -باب التسبيح عند أول النهار- 4/ 2091 - رقم 79 مكرر). فائدة الاستخراج: تسمية أبي رشدين في الإسناد.

جُوَيْرِيَةُ، ← ابْنِ عَبَّاسٍ ← أَبِي رِشْدِينَ وَهُوَ کُرَيْبٌ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← مِسْعَرٍ، ← أَبُو أُسَامَةَ ← مشكدانة ← ابْنُ نَاجِيَةَ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الدعوات · Hadith 11833

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11834

11834 - حدثنا الأحمسي، حدثنا محمد بن فضيل (1)، حدثنا عمارة بن القعقاع، عن أبي زرعة، عن أبي هريرة قال: قال النبي -صلى الله عليه وسلم-: "كلمتان خفيفتان على اللسان، ثقيلتان في الميزان، حبيبتان إلى الرحمن: سبحان الله وبحمده، سبحان الله العظيم" (2). _________ (1) ابن غزوان الضبي مولاهم الكوفي، وهو موضع الالتقاء. تهذيب الكمال (26/ 293). (2) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار -باب فضل التهليل والتسبيح-4/ 2072، رقم 31)، وأخرجه البخاري في صحيحه (كتاب الدعوات -باب فضل التسبيح -باب فضل التسبيح- 5/ 3052، رقم 6043) من طريق زهير بن حرب عن ابن فضيل عن عمارة به.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي زُرْعَةَ ← عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ← مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ← الأحمسي

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الدعوات · Hadith 11834

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11835

11835 - حدثنا أبو يحيى بن أبي مسرة، وإبراهيم بن دنوقا (1)، قالا: حدثنا عمار بن عبد الجبار (2) -قال ابن أبي مسرة الخراساني- حدثنا شعبة (3)، حدثني سعيد الجريري، عن أبي عبد الله العنزي (4)، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إن أحب الكلام إلى الله: سبحان [الله] (5) ربي وبحمده". وقال (6) ابن دنوقا: "سبحان الله وبحمده"، قال ابن دنوقا: ولم أسمع منه غير هذا الحديث (7). _________ (1) بنون خفيفة: وهو لقب لإبراهيم. انظر: توضيح المشتبه (4/ 13)، نزهة الألباب في الألقاب (1/ 267)، تبصير المنتبه بتحرير المشتبه (2/ 558). (2) المروروذي، أبو الحسن. (3) موضع الالتقاء هو: شعبة. (4) اسمه: حميري بن بشير، أبو عبد الله الجسري. تهذيب الكمال (7/ 419). (5) زيادة من (ك). (6) (ك 5/ 268 /ب). (7) أخرجه مسلم (كتاب الذكر. . . . باب فضل سبحان الله وبحمده، 4/ 2093، رقم 85).

اَبِیْ ذَرٍّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ← أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْعَنَزِيِّ، ← سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، ← شُعْبَةُ ← ابن أبي مسرة الخراساني- ← عَمَّارُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ← أبو يحيى بن أبي مسرة، وإبراهيم بن دنوقا

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الدعوات · Hadith 11835

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11836

11836 - حدثنا أبو أمية، حدثنا الأسود بن عامر (1)، حدثنا شعبة (2) بإسناده مثله (3). _________ (1) أبو عبد الرحمن الشامي، نزيل بغداد، يلقب بـ "شاذان". (2) موضع الالتقاء هو: شعبة. (3) زيادة من (ك). [ص:413] = وانظر: تخريج الحديث رقم (11835).

شُعْبَةُ ← الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الدعوات · Hadith 11836

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11837

11837 - حدثنا أحمد بن أبي رجاء المصيصي، حدثنا حجاج، حدثنا شعبة (1)، حدثنا الجريري، عن أبي عبد الله الجسري، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر، أن رجلًا سأل رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فقال: أي الأعمال أفضل-أو أحب العمل إلى الله-؟ قال: "سبحان رب وبحمده" (2). _________ (1) موضع الالتقاء هو: شعبة. (2) انظر: تخريج الحديث رقم (11835).

اَبِیْ ذَرٍّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ← أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجِسْرِيِّ ← الْجُرَيْرِيِّ، ← شُعْبَةُ ← حَجَّاجٌ: ← أحمد بن أبي رجاء المصيصي

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الدعوات · Hadith 11837

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11838

11838 - حدثنا حمدان بن علي الوراق، حدثنا عفان، حدثنا وهيب بن خالد (1)، حدثنا سعيد الجريري، عن أبي عبد الله الجسري، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر، أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- سئل: أي الكلام أفضل؟ قال: "ما اصطفى [الله] (2) لعباده سبحان الله وبحمده" (3). _________ (1) موضع الالتقاء هو: وهيب بن خالد. (2) زيادة من (ك). (3) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار -باب فضل سبحان الله وبحمده - 4/ 2093، رقم 84).

اَبِیْ ذَرٍّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ← أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجِسْرِيِّ ← سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ، ← وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ، ← عَفَّانُ ← حَمْدَانُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الدعوات · Hadith 11838

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11839

11839 - حدثنا أبو داود الحراني، حدثنا يزيد بن هارون، حدثنا الجريري (1)، عن أبي عبد الله العنزي، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر قال: قلت: يا رسول الله! أي الكلام أحب إلى الله؟ قال: [ص:414] "ما اصطفاه لملائكته: سبحان الله وبحمده" (2). _________ (1) هو: سعيد بن إياس، وهو موضع الالتقاء. (2) انظر: تخريج الحديث رقم (11838).

اَبِیْ ذَرٍّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ← أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْعَنَزِيِّ، ← الْجُرَيْرِيِّ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الدعوات · Hadith 11839

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11840

11840 - حدثنا الصغاني، وعمار بن رجاء، قالا: حدثنا يعلى بن عبيد ح وحدثنا الصغاني أيضًا، أخبرنا جعفر بن عون، كلاهما قالا: حدثنا موسى الجهني (1)، عن مصعب بن سعد، عن أبيه قال: كنا جلوسًا عند رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فقال: "أيعجز أحدكم أن يكسب كل يوم ألف حسنة"؟ فسأله سائل من جلسائه: كيف يكتسب أحدنا يا رسول الله ألف حسنة؟ قال: "يسبح مائة تسبيحة، فيكتب له ألف حسنة، أو يحط (2) عنه ألف خطيئة" (3). _________ (1) موضع الالتقاء في كلا الإسنادين هو: موسى الجهني. (2) هكذا في (ك) وصحيح مسلم، وجاء في الأصل: "تحط". (3) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار -باب فضل التهليل والتسبيح - 4/ 2073، رقم 37).

أَبِيهِ ← مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، ← مُوسَى الْجُهَنِيُّ، ← جعفر بن عون كلاهما ← الصغاني أيضا ← يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ← الصغاني وعمار بن رجاء

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الدعوات · Hadith 11840

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11841

11841 - حدثنا قربزان (1)، حدثنا يحيى بن سعيد القطان، حدثنا [ص:415] موسى الجهني (2)، بإسناده مثله (3). _________ (1) هكذا جاء في الأصل، وفي نسخة (ك)، وجاء في حاشية الأصل من "سير أعلام النبلاء" على كلمة "كربزان" ما نصه: "بكاف مشوبة بقاف". والذي رجعت إليه في أكثر مصادر ترجمته: "كربزان" بضم الكاف، وسكون الراء، وضم الموحدة، وفتح الزاي تليها ألف ثم نون: وهو لقب عبد الرحمن بن محمد بن منصور البصري، وقد تقدمت ترجمته. = [ص:415] = انظر: السير (13/ 138)، نزهة الألباب (2/ 117)، توضيح المشتبه (7/ 317). (2) موضع الالتقاء هو: موسى الجهني. (3) انظر: تخريج الحديث رقم (11839).

مُوسَى الْجُهَنِيُّ، ← يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ← قربزان

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الدعوات · Hadith 11841

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11842

11842 - حدثنا محمد بن عبد الملك الواسطي، حدثنا يزيد بن هارون (1)، أخبرنا أبو مالك الأشجعي (2)، حدثني أبي، أنه سمع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول إذا أتاه إنسان يقول: يا نبي الله! كيف أقول حين أسأل ربي (3)؛ قال: "قل: اللهم اغفر لي وارحمني واهدني (4) وارزقني" ويقول بأصابعه الأربع، وقبض كفه غير الإبهام، وأرانا يزيد بن هارون قال: هؤلاء يجمعن لك دنياك وآخرتك (5). _________ (1) الواسطي، وهو موضع الالتقاء. (2) هو: سعد بن طارق بن أشيم -بالمعجمة، وزن أحمر- بن مسعود الأشجعي. التقريب (ص 231، 281). (3) هكذا في الأصل وصحيح مسلم، وجاء في (ك): "كيف أقول حين أسلم من صلاتي"؟ (4) جاء في صحيح مسلم: "عافني" بدل "اهدني". (5) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار -باب فضل التهليل والتسبيح-4/ 2073، رقم 36).

أَبِي ← أَبُو مَالِكٍ الْأَشْجَعِيُّ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْوَاسِطِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الدعوات · Hadith 11842

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. Chapter1. Book2. Chapter2. Book3. Chapter3. Book3. Book4. Chapter4. Book4. Book4. Book