Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم

Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

11,882 Hadith1357 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #9473

9473 - حدّثنا محمّد بن يحيى، قال: حدّثنا الخضر بن محمّد ابن شجاع الجزري (1)، قال: أخبرنا إسماعيل بن جعفر (2)، عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة: أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "حق المسلم على المسلم ست". قيل: وما هُن (3) يا رسول الله؟ قال: "إذا لقيته فسلم عليه، وإذا دعاك فأجبه، وإذا استنصحك فانصح له، وإذا عطس فحمد الله، فشمّته، وإذا مرض فَعُدْه، وإذا مات فاتبعه" (4). _________ (1) أبو مروان، الحراني، ت (221) هـ. (2) إسماعيل بن جعفر هو موضع الالتقاء. (3) في نسختي (ل)، (م): وما هي. (4) أخرجه مسلم في صحيحه -كتاب السّلام، باب من حق المسلم للمسلم ردّ السّلام (4/ 1705 /حديث رقم 5). وأخرجه البخاريّ في صحيحه -كتاب الجنائز، باب الأمر باتباع الجنائز (3/ 112 / حديث رقم 1240).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← الْعَلَاءِ ← اِسْمَاعِیْلُ بْنُ جَعْفَرٍ ← الخضر بن محمّد ابن شجاع الجزري ← مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الاستئذان · Hadith 9473

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #9474

9474 - حدّثنا محمّد بن يحيى، والصغاني، قالا: حدّثنا ابن [ص:256] أبي مريم، قال: أخبرنا (1) محمّد بن جعفر، قال: حدّثنا العلاء (2)، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "حق المسلم ست". قالوا: ما هن يا رسول الله؟ قال: "تسلم عليه إذا لقيته، وتجيبه إذا دعاك، وتنصح له إذا استنصحك، وتشمته إذا عطس، وتعوده إذا مرض، وتشيّع جنازته إذا مات" (3). _________ (1) في نسختي (ل)، (م): حدّثنا. (2) العلاء هو موضع الالتقاء. (3) تقدّم تخريجه، انظر الحديث رقم (9473).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← الْعَلَاءِ ← مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ← ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ← محمد بن يحيى والصغاني

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الاستئذان · Hadith 9474

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #9475

9475 - حدّثنا يعقوب بن سفيان الفارسي، قال: حدّثنا ابن بكير (1)، وعبد العزيز بن عمران (2)، وأحمد بن صالح (3)، قالوا: حدّثنا عبد الله ابن وهب (4)، قال: أخبرني يونس [بن يزيد] (5)، عن سعيد بن المسيَّب، عن [ص:257] أبي هريرة أنه قال: خمس تجب للمسلم على أخيه، رد السّلام، وتشميت العاطس، وإجابة الدّعوة (6)، وعيادة المريض، واتباع الجنائز (7). _________ (1) هو يحيى بن عبد الله بن بكير، نسب إلى جده، أبو زكريا، المصري. (2) ابن ابنة سعيد بن أبي أيوب، المصري. ت (163) هـ. قال أبو حاتم: صدوق، وذكر ابن حبّان في ثقاته. انظر: المعرفة والتأريخ (1/ 150)، والجرح والتعديل (5/ 391 / ترجمة 1818)، والثقات (8/ 396). (3) المصري، أبو جعفر، ابن الطبري، ت (248) هـ. (4) عبد الله بن وهب هو موضع الالتقاء. (5) من نسختي (ل)، (م). (6) في نسخة (ل): وإجابة الداعي. (7) تقدّم تخريجه، انظر الحديث رقم (9473)، وهذا الطريق عند مسلم برقم (4).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← يونس، ← عبد الله ابن وهب ← أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ← عبد العزيز بن عمران ← ابْنُ بُكَيْرٍ، ← يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ الْفَارِسِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الاستئذان · Hadith 9475

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #9476

9476 - حدّثنا محمّد بن مُهِلّ الصنعاني (1)، قال: حدّثنا عبد الرزّاق (2)، عن معمر، عن الزّهريّ، عن سعيد بن المسيَّب، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "خمس تجب للمسلم على أخيه، رد السّلام، وتشميت العاطس، وإجابة الدّعوة، وعيادة المريض، واتباع الجنائز" (3). رواه (4) محمّد بن يحيى، عن عبد الرزّاق، بإسناده مثله (5). [ص:258] قال محمّد [بن يحيى] (6): قال عبد الرزاق: كان (7) معمر يرسل هذا الحديث على (8) الزّهريُّ كثيرًا (9). _________ (1) نسب إلى جده، واسم أبيه: عبد الله. قال ابن أبي حاتم: وابن حجر: صدوق. انظر: الجرح والتعديل (7/ 305، / 306 ترجمة 1659)، وتقريب التهذيب (860/ ترجمة 6043). (2) عبد الرزّاق هو موضع الالتقاء. (3) تقدّم تخريجه، انظر الحديث رقم (9473). (4) في نسختي (ل)، (م): روى. (5) كلمة: (مثله) ساقطة من نسختي (ل)، (م). وهذا التعليق وصله البغوي في شرح السنة (5/ 209 / حديث رقم 1404). (6) من نسختي (ل)، (م). (7) في نسختي (ل)، (م): وكان. (8) هكذا في كلّ النسخ، إِلَّا أنه مضبب عليها في نسخة (ل). وفي صحيح مسلم وتحفة الأشراف (10/ 49 / حديث رقم 13268): (عن). (9) هذا القول حكاه مسلم عن عبد الرزّاق دون قوله: (كثيرًا)، وزاد: وأسنده مرّة عن ابن المسيَّب، عن أبي هريرة. اهـ.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← محمد بن مهل الصنعاني

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الاستئذان · Hadith 9476

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #9477

9477 - حدّثنا عيسى بن أحمد العسقلاني، ويونس بن عبد الأعلى -قراءة عليه- كلاهما عن بشر بن بكر، أخبرني (1) الأوزاعي، عن ابن شهاب (2)، عن ابن المسيَّب: أن أبا هريرة قال: سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: "حق المسلم على المسلم خمس: رد السّلام، وتشميت العاطس، وعيادة المريض، واتباع الجنائز، وإجابة الدّعوة" (3). _________ (1) في نسختي (ل)، (م): حدثني. (2) ابن شهاب هو موضع الالتقاء. (3) تقدّم تخريجه، انظر الحديث رقم (9473).

ابْنِ الْمُسَيَّبِ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ، ← يونس بن عبد الأعلى -قراءة عليه- كلاهما ← عيسى بن أحمد العسقلاني،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الاستئذان · Hadith 9477

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #9478

9478 - حدّثنا أبو أمية، قال: حدّثنا محمّد بن مُصْعَب، عن الأوزاعي، بإسناده: سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: "حق المسلم على المسلم خمس: [ص:259] يسلم عليه (1) [إذا لقيه] (2)، ويشمّته إذا عطس، ويعوده إذا مرض، ويتبع جنازته إذا مات، ويجيبه إذا دعاه (3). _________ (1) كلمة: (عليه) ساقطة من نسخة (م). (2) من نسخة (هـ)، وعليها إشارة (لا- إلى)، وأثبتها لحسن موقعها في السياق، ولثبوتها في الحديث، انظر الحديث رقم (9473) ورقم (9474). (3) تقدّم تخريجه، وبيان موضع الالتقاء، انظر الحديث رقم (9473) ورقم (9477).

الْاَوْزَاعِیُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ، ← اَبُوْ اُمَیَّۃَ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الاستئذان · Hadith 9478

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #9479

9479 - حدّثنا أحمد بن يحيى بن عميرة [التنيسي] (1)، قال: حدّثنا عمرو بن أبي سلمة (2)، عن الأوزاعي، قال: أخبرني (3) ابن شهاب (4)، قال: أخبرني (5) سعيد ابن المسيَّب: أن أبا هريرة قال: سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: "حق المسلم على المسلم خمس: رد السّلام، وعيادة المريض، واتباع الجنائز، وإجابة الدّعوة (6)، وتشميت العاطس" (7). _________ (1) من نسختي (ل)، (م). (2) عمرو بن أبي سلمة التنيسي، أبو حفص، الدمشقي، مولى بني هاشم. (3) في نسختي (ل)، (م): حدثني. (4) ابن شهاب هو موضع الالتقاء. (5) في نسختي (ل)، (م): حدثني. (6) كلمة: (وإجابة الدّعوة) ساقطة من نسخة (م). (7) تقدّم تخريجه، انظر الحديث رقم (9473).

سعيد ابن المسيب ← ابْنِ شِهَابٍ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← عَمْرُو بْنُ اَبِیْ سَلَمَۃَ، ← أحمد بن يحيى بن عميرة

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الاستئذان · Hadith 9479

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #9480

9480 - حدّثنا يعقوب بن سفيان الفارسي، قال: حدّثنا صفوان [ص:260] ابن صالح (1)، قال: حدّثنا الوليد بن مسلم (2)، عن الأوزاعي، عن الزّهريّ (3) عن سعيد، وأبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النّبيّ -صلى الله عليه وسلم-، بمثله (4). _________ (1) ابن صفوان، الثقفي مولاهم، أبو عبد الملك، الدمشقي. (2) القرشي مولاهم، أبو العباس، الدمشقي. (3) الزّهريُّ هو موضع الالتقاء. (4) تقدّم تخريجه، انظر الحديث رقم (9473). فوائد الاستخراج: متابعة أبي سلمة لسعيد بن المسيَّب، لكن هذه الزيادة ضعيفة؛ لأنها من رواية الوليد بن مسلم، وهو مدلس -كما سبق في ترجمته- وقد عنعن. ثمّ إن رواة الحديث عن الأوزاعي، في الطرق السابقة، لم يذكروا هذه الزيادة. والله أعلم.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدٍ، وَأَبِي سَلَمَةَ، ← الزُّهْرِيِّ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ← صفوان ابن صالح، ← يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ الْفَارِسِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الاستئذان · Hadith 9480

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. Chapter1. Book2. Chapter2. Book3. Chapter3. Book3. Book4. Chapter4. Book4. Book4. Book