Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم

Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

11,882 Hadith1357 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11415

11415 - حدثنا أحمد بن شيبان، حدثنا مؤمل (1)، حدثنا حماد بن زيد (2)، عن عمرو بن دينار قال: سمعت جابرا بمثله (3). _________ (1) بوزن محمد: ابن إسماعيل، أبو عبد الرحمن البصري. التقريب (555). (2) موضع الالتقاء هو: حماد بن زيد. (3) انظر تخريج الحديث رقم (11414).

جَابِرًا، ← عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← مُؤَمَّلٌ: ← أَحْمَدُ بْنُ شَيْبَانَ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11415

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11416

11416 - حدثنا أبو يحيى بن أبي مسرة المكي، حدثنا القرئ، حدثنا الليث بن سعد (1) ح وحدثنا الدنداني، حدثنا أحمد بن يونس، حدثنا الليث بن سعد، عن أبي الزبير، عن جابر، عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: أنه أمر رجلًا كان يتصدق بالنبل في المسجد، أن لا يمر بها إلا وهو آخذ بنصولها (2). _________ (1) موضع الالتقاء هو: الليث بن سعد. (2) انظر تخريج الحديث رقم (11413).

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ← الدنداني ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← القرئ، ← أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ الْمَكِّيُّ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11416

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11417

11417 - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، أخبرنا ابن وهب، أخبرني الليث (1)، وعمرو بن الحارث (2)، عن أبي الزبير، عن جابر أنه قال: [ص:92] كان رجل يتصدق بنبل في المسجدِ، فأمره رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ألا يمر بها إلا وهو آخذ بنصولها (3). _________ (1) ابن سعد، وهو موضع الالتقاء. (2) ابن يعقوب بن عبد الله الأنصاري مولاهم، أبو أمية المصري. (3) انظر تخريج الحديث رقم (11413).

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← الليث وعمرو بن الحارث ← ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11417

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11418

11418 - حدثنا أحمد بن عبد الحميد الحارثي، حدثنا أبو أسامة (1)، عن بريد، عن أبي بردة، عن أبي موسى، قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "إذا أحدكم في مسجدنا أو سوقنا بنبل فليمسك على نصالها بكفه، لا يصيب أحدًا من المسلمين بأذىً" (2). _________ (1) هو: حماد بن أسامة، وهو موضع الالتقاء. (2) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب البر والصلة والآداب -باب أمر من بسلاح في مسجد أو سوق أو غيرها-4/ 2019، رقم 124). وأخرجه البخاري في صحيحه (كتاب الفتن -باب قول النبي -صلى الله عليه وسلم-: "من حمل علينا السلاح فليس منا" - 6/ 2592، رقم 6664) من طريق محمد بن العلاء عن أبي أسامة به. فائدة الاستخراج: أن رواية مسلم جاءت على الشك "فليمسك على نصالها، أو ليقبض على نصالها" وجاءت رواية المصنف بالجزم.

اَبِیْ مُوْسیٰ ← اَبِیْ بُرْدَۃَ ← بُرَيْدٌ ← أَبُو أُسَامَةَ ← أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَارِثِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11418

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11419

11419 - حدثنا أبو البحتري، حدثنا أبو أسامة (1) بمثله: "ومعه نبل فليسمك على نصالها بكفه أن تصيب أحدًا من المسلمين"، أو قال: [ص:93] "فليقبض على نصالها" (2). _________ (1) هو: حماد بن أسامة، وهو موضع الالتقاء. (2) انظر: تخريج الحديث رقم (11418).

أَبُو أُسَامَةَ ← أبو البحتري،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11419

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11420

11420 - حدثنا أحمد بن عصام الأصبهاني، حدثنا أبو أحمد الزبيري، حدثنا بريد (1)، عن أبي بردة، عن أبي موسى (2)، عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا أحدكم في مسجدنا أو سوقنا وفي يده سهام، فليمسك على نصالها، لا يعقر (3) بها أحدًا" (4). _________ (1) ابن عبد الله بن أبي موسى الأشعري، وهو موضع الالتقاء. (2) (ك 5/ 230 /ب). (3) أي: لا يجرح. انظر: القاموس (ص 569)، فتح الباري (1/ 652). (4) انظر: تخريج الحديث رقم (11418). فائدة الاستخراج: بيان ماجاء مجملا عند مسلم: "أن يصيب أحدا من المسلمين منها بشيء" حيث جاء تفسير ذلك في رواية المصنف "لا يعقرها أحدا".

اَبِیْ مُوْسیٰ ← اَبِیْ بُرْدَۃَ ← بُرَيْدٌ ← أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ← أَحْمَدُ بْنُ عِصَامٍ الأَصْبَهَانِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11420

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11421

11421 - حدثنا عباس الدوري، حدثنا أبو يحيى الحماني، حدثنا بريد (1)، بإسناده: "من مر في سوقنا، أو [في] (2) مسجدنا، ومعه نبل فليمسك يده على نصولها" (3). _________ (1) ابن عبد الله بن أبي بردة، وهو موضع الالتقاء. (2) زيادة من (ك). (3) انظر: تخريج الحديث رقم (11418).

بُرَيْدٌ ← أَبُو يَحْيَى الحِمَّانِيُّ، ← عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11421

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11422

11422 - حدثنا جعفر الصائغ، حدثنا عفان بن مسلم، حدثنا [ص:94] حماد بن سلمة (1)، عن ثابت، عن أبي بردة، عن أبي موسى، أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "إذا مرّ أحدكم في مجلس أو مسجد، وبيده نبل فليأخذ بنصالها" (2). _________ (1) موضع الالتقاء هو: حماد بن سلمة. (2) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب البر والصلة والآداب -باب أمر من مر بسلاح في مسجد أو سوق أو غيرهما-4/ 2018 - رقم 123)، وتقدم تخريج البخاري لحديث أبي موسى، انظر: حديث رقم (11418). فائدة الاستخراج: وقع في رواية المصنف: "مسجد"، وعند مسلم "سوق".

اَبِیْ مُوْسیٰ ← اَبِیْ بُرْدَۃَ ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ← جَعْفَرٌ الصَّائِغُ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11422

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11423

11423 - حدثني مهدي بن الحارث، حدثنا موسى (1)، حدثنا حماد بن سلمة (2) بمثله: "ثم ليأخذ بنصالها"، فقال أبو موسى: والله ما متنا حتى سددناها (3)، بعضنا في وجوه بعض (4). _________ (1) ابن إسماعيل المنقري التبوذكي. (2) موضع الالتقاء هو: حماد بن سلمة. (3) بالسين المهملة: من السداد، وهو القصد والاستقامة. والمعنى: أي قومناها إلى وجوهم، وهي كناية عما وقع من قتال بعضهم بعضا في تلك الحروب الواقعة في الجمل وصفين. شرح صحيح مسلم (16/ 256)، فتح الباري (13/ 29). (4) هذه الزيادة أخرجها مسلم في صحيحه بعد حديث أبي موسى الذي تقدم تخريجه عند المصنف برقم (11422)، انظر: صحيح مسلم (كتاب البر والصلة والآدب- باب من مر بسلاح في مسجد أو سوق .. -4/ 2019 - رقم 123).

حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← مُوسَى ← مهدي بن الحارث

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11423

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11424

11424 - حدثنا السلمي، حدثنا عبد الرزاق (1)، أخبرنا معمر، عن همام بن منبه، قال: هذا ما حدثنا أبو هريرة، عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، فذكر أحاديثًا منها: وقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- "لا يشير أحدكم إلى أخيه بسلاح، فإنه لا يدري أحدكم لعل الشيطان أن ينزع (2) في يده، فيقع في حفرة من نار (3) " (4). _________ (1) ابن همام الصنعاني، وهو موضع الالتقاء. (2) قال النووي: ضبطاه بالعين المهملة، وكذا نقله القاضي عن جميع روايات مسلم، وكذا هو في نسخ بلادنا، ومعناه: يرمي في يده، ويحقق ضربته ورميته". شرح صحيح مسلم (16/ 258)، انظر: المشارق (2/ 9). (3) في (ك): "من النار". (4) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب البر والصلة والآداب -باب النهي عن الإشارة بالسلاح إلى مسلم (4/ 2020) رقم (126). وأخرجه البخاري في صحيحه (كتاب الفتن -باب قول النبي -صلى الله عليه وسلم-: "من حمل علينا السلاح فليس منا" -6/ 2592 - رقم 6661).

أَبُو هُرَيْرَةَ ← ھٰذَا مَا ← هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← السلمي

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11424

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11425

11425 - حدثنا أبو داود (1) السجزي (2)، حدثنا النفيلي (3) حدثنا [ص:96] سفيان بن عيينة (4)، عن أيوب، عن محمد قال: سمعت أبا هريرة يقول: قال أبو القاسم -صلى الله عليه وسلم-: "من أشار إلى أخيه بحديدة، فإن الملائكة تلعنه، حتى وإن كان أخاه من أبيه وأمه" (5). _________ (1) هو السجستاني، صاحب السنن. (2) بكسر السين المهملة، وسكون الجيم، وفي آخرها الزاي، هذه النسبة إلى سجستان، قال ابن ماكولا: "هذه النسبة على غير قياس". الإكمال (4/ 549، 550)، الأنساب (7/ 80). (3) هو: عبد الله بن محمد بن علي بن نفيل، أبو جعفر النفيلي الحراني. (4) موضع الالتقاء هو: سفيان بن عيينة. (5) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب البر والصلة والآدب -باب النهي عن الإشارة بالسلاح إلى مسلم-4/ 2020 رقم (125)، وتقدم تخريج البخاري للحديث، انظر: حديث رقم (11424).

أَبَا هُرَيْرَةَ ← مُحَمَّدٍ ← أَيُّوبَ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← النُّفَيْلِيُّ ← أبو داود السجزي

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11425

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #11426

11426 - حدثنا أبو حاتم الرازي (1)، حدثنا الأنصاري، (2)، حدثنا ابن عون (3)، وهشام بن حسان (4)، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة قال: [قال] (5) النبي -صلى الله عليه وسلم- ح وحدثنا محمد بن عبد الملك الدقيقي، حدثنا يزيد بن هارون (6)، أخبرنا ابن عون، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة قال: قال النبي -صلى الله عليه وسلم-: "الملائكة تلعن أحدكم إذا أشار بحديدة، وإن كان أخاه لأبيه وأمه" (7). _________ (1) هو: محمد بن إدريس، إمام الجرح والتعديل. (2) هو: محمد بن عبد الله بن المثنى بن عبد الله بن أنس بن مالك الأنصاري، أبو عبد الله البصري. (3) هو: عبد الله بن عون بن أرطبان، أبو عون البصري، وهو موضع الالتقاء. (4) القردوسي، أبو عبد الله البصري. (5) زيادة من (ك). (6) الواسطي، وهو موضع الالتقاء في الإسناد الثاني. (7) أخرجه مسلم في صحيحه (كتاب البر والصلة والآداب -باب النهي عن الإشارة = [ص:97] = بالسلاح إلى مسلم-4/ 2020 - رقم 125 مكرر). وتقدم تخريج البخاري للحديث، انظر: حديث رقم (11424). فوائد الاستخراج: 1/ رواية هشام بن حسان الحديث عن ابن سيرين، مقرونا مع ابن عون. 2 / ذكر المصنف لفظ رواية ابن عون، واقتصر مسلم على ذكر الإسناد، ثم أحال على لفظ رواية أيوب عن ابن سيرين.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ← ابْنُ عَوْنٍ، وَهِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، ← الْأَنْصَارِيُّ، ← أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب صلة (1) الأرحام (2) والترغيب فيها وفي التودد والتآلف، والتعاون، ونصرة الأخ أخاه، وزيارته، وعيادته · Hadith 11426

Previous
101112
Next
All Chapters1. Book1. Chapter1. Book2. Chapter2. Book3. Chapter3. Book3. Book4. Chapter4. Book4. Book4. Book