Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم

Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

11,882 Hadith1357 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7916

7916 - حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا وهيب (1)، قال: حدثنا سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "ما تعدون الشهيد فيكم؟ قالوا: يا رسول الله، من قتل في سبيل الله فهو شهيد، قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: إنّ شهداء أمتي إذا لقليل، قالوا: فمن هم يا رسول الله؟ قال: من قتل في سبيل الله فهو شهيد، ومن مات في سبيل الله فهو شهيد، والمطعون (2) فهو شهيد، والمبطون (3) فهو شهيد". قال سهيل: وحدثني عبيد الله بن مِقْسم، عن أبي -ولم أسمعه منه- أنه زاد في هذا الحديث: "والغريق" / (4) (5). _________ (1) وهيب؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (2) هو الذي أصابه الطاعون، والطاعون: هو المرض العام والوباء الذي يُفسد له الهواء، فتفسد به الأمزجة والأبدان. انظر النهاية لابن الأثير: 3/ 127. (3) هو الذي يموت بمرض بطنه كالاستسقاء ونحوه. انظر مجمع بحار الأنوار: 1/ 194. (4) الحديث أخرجه مسلم في صحيحه بنحوه، كتاب الإمارة، باب بيان الشهداء: 3/ 1521 "حديث 165". ولم يذكر مسلم لفظه من رواية وهيب، عن سهيل، وإنما ذكره من رواية جرير، عن سهيل به. فوائد الاستخراج: 1) ذكر لفظ الحديث من رواية وهيب، عن سهيل. 2) التعريف بسهيل، وأنه ابن أبي صالح، وهو عند مسلم باسمه فقط. (5) (هـ 8/ 7/ أ).

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← وُهَيْبٌ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7916

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7917

7917 - حدثنا محمد بن عبيد الله بن يزيد الحراني (1)، قال: حدثنا أبي (2)، عن الوليد بن عمرو بن ساج (3)، عن سهيل بن أبي صالح (4)، عن أبيه، عن أبي هريرة، عن النبي -صلى الله عليه وسلم-. قال سهيل: وحدثني عبيد الله بن مقسم، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "والغريق شهيد" (5). _________ (1) أبو جعفر الشيباني مولاهم، القُردُواني، قاضي حران. (2) هو: عبيد الله بن يزيد بن إبراهيم الحراني القردواني. (3) الحراني، ضعفه أكثر العلماء، منهم: ابن معين، ويعقوب الفسوي، والنسائي، وقال أبو حاتم: يكتب حديثه ولا يحتج به، وقال ابن عدي: مع ضعفه يكتب حديثه. انظر تاريخ ابن معين برواية الدوري: 2/ 633، المعرفة والتاريخ: 2/ 450، الجرح والتعديل "9 / ت: 47"، الكامل لابن عدي: 7/ 74. (4) سهيل بن أبي صالح، موضع الالتقاء مع مسلم. (5) الحديث تقدم تخريجه، انظر "حديث 7916". فوائد الاستخراج: 1) التعريف بسهيل، وأنه ابن أبي صالح، وهو عند مسلم باسمه فقط.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← الْوَلِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَاجٍ، ← أَبِي ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْحَرَّانِيُّ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7917

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7918

7918 - حدثنا يوسف القاضي (1)، قال: حدثنا عبد الواحد بن غياث (2)، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن سهيل بن أبي صالح (3)، عن [ص:446] أبيه، عن أبي هريرة، أنّ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "من قتل في سبيل الله فهو شهيد، ومن مات في سبيل الله فهو شهيد، والمطعون شهيد، والمبطون شهيد" (4). _________ (1) هو يوسف بن يعقوب بن إسماعيل بن حماد بن زيد. (2) البصري، أبو بحر الصيرفي. (3) سهيل بن أبي صالح، موضع الالتقاء مع مسلم. (4) الحديث تقدم تخريجه، انظر "حديث 7916".

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِيهِ ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ← يُوسُفُ الْقَاضِي

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7918

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7919

7919 - حدثنا يوسف (1)، قال: حدثنا عبد الواحد (2)، قال: حدثنا حماد بن سلمة، عن سهيل بن أبي صالح (3)، عن عبيد الله بن مقسم، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، أنّه قال: "والغريق شهيد" (4). _________ (1) ابن يعقوب بن إسماعيل بن حماد بن زيد. (2) ابن غياث البصري. (3) سهيل بن أبي صالح، موضع الالتقاء مع مسلم. (4) الحديث تقدم تخريجه، انظر "حديث 7916".

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، ← سُھَیْلِ بْنِ اَبِیْ صَالِحٍ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَبْدُ الْوَاحِدِ، ← يُوسُفُ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7919

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7920

7920 - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: حدثنا عبد الله بن وهب، قال: حدثني عبد الرحمن بن شريح (1)، عن عبد الله بن ثعلبة / (2) [ص:447] الحضرمي (3)، أنه سمع ابن حُجَيرة (4) يخبر عن عقبة بن عامر الجهني، أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "خمس من قبض في شيء منهن فهو شهيد: المقتول في سبيل الله شهيد، والغريق في سبيل الله شهيد، والمبطون في سبيل الله شهيد، والمطعون في سبيل الله شهيد، والنفساء في سبيل الله شهيد" (5). _________ (1) ابن عبيد الله المَعافري، أبو شريح الإسكندراني، توفي: 167 هـ، وثقه أكثر الحفاظ، منهم: ابن معين، والنسائي، والذهبي، وابن حجر وقال: لم يصب ابن سعد في تضعيفه، وقال أبو حاتم: لا بأس به. انظر طبقات ابن سعد "7 /ت: 4068"، الجرح والتعديل "5 /ت: 1161، تهذيب الكمال: 17/ 167، الميزان "2 /ت: 4886"، التقريب "ت: 3917". (2) (هـ 8/ 7/ ب). (3) المصري، ذكره ابن حبان في الثقات، وقال الذهبي: تفرد عنه عبد الرحمن بن شريح، وقال ابن حجر: مقبول. انظر الثقات لابن حبان: 7/ 27، الميزان: "2 / ت: 4237"، التقريب "ت: 3260". (4) هو: أبو عبد الله عبد الرحمن بن حُجيرة المصري، وهو: ابن حجيرة الأكبر، توفي: 83 هـ، وثقه الحفاظ، منهم: النسائي، وابن حبان، والدارقطني، وابن حجر. انظر الثقات لابن حبان: 5/ 69، تهذيب التهذيب: 6/ 160، التقريب "ت: 3862". (5) الحديث لم يخرجه مسلم في صحيحه، فهو من زوائد المصنف عليه، وقد أخرجه النسائي في سننه بمثل إسناد المصنف ولفظه، كتاب الجهاد، مسألة الشهادة 6/ 344 "حديث 3163"، ورجال إسناده ثقات، إلا عبد الله بن ثعلبة الحضرمي، لم يوثقه غير ابن حبان، لكن للحديث شواهد كثيرة منها: حديث أبي هريرة الذي أخرجه مسلم في صحيحه، والمصنف، وقد سبق برقم 7916، ومنها حديث راشد بن حبيش -وهو صحابي- وفيه أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: "الطاعون شهادة، والغرق شهادة، والبطن شهادة، والنفساء يجرها ولدها بسرره إلى الجنة". قال: وزاد فيها أبو العوام -سادن بيت المقدس-: "والحرق والسيل"، أخرجه أحمد في المسند: 3/ 489. = [ص:448] = وحسن إسناده الحافظ المنذري في الترغيب والترهيب: 2/ 309 "حديث 2076". وقال الهيثمي في مجمع الزوائد: 5/ 299: رواه أحمد ورجاله ثقات. وفي الباب أحاديث أخر. انظر الترغيب والترهيب: 2/ 306، ومجمع الزوائد: 10/ 299، وبذل الماعون في فضل الطاعون لابن حجر ص 179.

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ الْحَضْرَمِيِّ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ ← عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7920

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7921

7921 - ز حدثنا ابن أخي ابن وهب (1)، قال: حدثنا عمي (2)، عن عبد الرحمن بن شريح، عن عبد الكريم بن الحارث (3)، عن أبي عبيدة بن عقبة (4)، عن شرحبيل بن السمط، عن سلمان الخير، عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- بمثله. وزاد فيه: "وصاحب الهَدْم" وليس فيه النفساء (5). _________ (1) هو أحمد بن عبد الرحمن بن وهب المصري. (2) هو: عبد الله بن وهب المصري. (3) ابن يزيد الحضرمي، أبو الحارث المصري، وثقه العلماء، منهم: العجلي، والنسائي، وابن حبان، وابن حجر، وقال: عابد. انظر ثقات العجلي "ت: 1023"، الثقات لابن حبان: 7/ 131، تهذيب التهذيب: 6/ 371، التقريب "ت: 4176". (4) ابن نافع الفهري، يقال: اسمه مُرّة، توفي: 107 هـ، أخرج له مسلم حديثا واحدا، ووثقه ابن حبان، والذهبي، وقال ابن حجر: مقبول. انظر الثقات لابن حبان: 5/ 568، تهذيب الكمال: 34/ 60، الكاشف "2 /ت: 6730"، التقريب "ت: 8296". (5) الحديث لم يخرجه مسلم في صحيحه، فهو من زوائد المصنف عليه، وإسناده حسن. والحديث أخرجه كذلك الطبراني في المعجم الكبير: 6/ 247، "حديث 6115، 6116"، وفي المعجم الأوسط: 2/ 59 "حديث 1243"، من طريق بكر بن = [ص:449] = يحيى بن زبّان، قال: حدثنا مِندل بن علي، عن عاصم الأحول، عن أبي عثمان النهدي، عن سلمان الفارسي، قال: أتيت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- بالزكاة ثلاث مرارٍ، وقال: "ما تعدّون الشهيد فيكم؟ قالوا: الذي يقتل في سبيل الله، قال: إنّ شهداء أمتي إذًا لقليل، القتل في سبيل الله شهادة، والطاعون شهادة، والنفساء شهادة، والحَرْق شهادة، والغَرَق شهادة، والسُّل شهادة، والبطن شهادة"، وهذا لفظ الأوسط، وقال الهيثمي في مجمع الزوائد: 2/ 317: "فيه مندل بن علي، وفيه كلام كثير، وقد وثق" اهـ. لكن رواية المصنف سالمة من هذه العلة، ويلاحظ أن روايات الطبراني فيها ذكر النفساء، وليس فيها ذكر صاحب الهدم، على عكس ما نبه عليه المصنف في آخر الحديث.

سَلْمَانَ الْخَيْرِ ← شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، ← أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عُقْبَةَ ← عَبْدِ الْکَرِيمِ بْنِ الْحَارِثِ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ ← عَمِّی ← ابْنُ أَخِي ابْنِ وَهْبٍ ← ز

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7921

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7922

7922 - حدثنا الصَّغاني، قال: حدثنا عفان بن مسلم، قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد (1)، قال: حدثنا عاصم الأحول، قال: حدثتني حفصة بنت سيرين، قالت: قال لي أنس بن مالك: بمَ مات يحيى بن أبي عمرة (2)، قالت: قلت: بالطاعون، قال: إنّ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "الطاعون شهادة لكل مسلم" (3). _________ (1) عبد الواحد بن زياد؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (2) هو: يحيى بن سيرين الأنصاري مولاهم، أَبو عمرو البصري، أخو حفصة بنت سيرين، وأبو عمرة كنية سيرين. توفي في حدود: 90 هـ. انظر الطبقات الكبرى لابن سعد: 7 / ت: 3079، فتح الباري: 11/ 347. (3) الحديث أخرجه مسلم في صحيحه، كتاب الإمارة، باب بيان الشهداء: 3/ 1522 "حديث 166". وأخرجه البخاري في صحيحه، كتاب الطب، باب ما يُذكر في الطاعون: 4/ 42 "حديث 5732". فوائد الاستخراج: = [ص:450] = 1) التعريف بعبد الواحد، وأنه ابن زياد، وهو عند مسلم باسمه فقط، وإن كان قيده بقوله: "يعني ابن زياد". 2) التعريف بعاصم، وأنه الأحول، وهو عند مسلم بالله فقط. 3) تصريح عاصم الأحول بالتحديث، وروايته عند مسلم بالعنعنة، وإن لم يكن مدلسا.

حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ بِنْتُ سِيرِينَ ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ← عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ← الصَّغَانِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7922

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7923

7923 - حدثنا يونس بن حبيب، قال: حدثنا أَبو داود، قال: حدثنا حماد بن زيد، عن عاصم الأحول (1)، قال: حدثتني حفصة بنت سيرين رحمها الله (2) قالت: قال لي أنس بن مالك: بم مات يحيى بن أبي عمرة؟ قلت: بالطاعون، قال: فإني سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: "الطاعون (3) لكل مسلم شهادة" (4). _________ (1) عاصم الأحول؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (2) رحمها الله ليست في " هـ". (3) في " هـ": (إن الطاعون). (4) الحديث تقدم تخريجه، انظر "حديث 7922". فوائد الاستخراج: 1) التعريف بعاصم، وأنه الأحول، وهو عند مسلم باسمه فقط. 2) تصريح عاصم الأحول بالتحديث، وإن لم يكن مدلسا.

لِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ: ← حدثتني حفصة بنت سيرين رحمها الله ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7923

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #7924

7924 - حدثنا معاوية بن صالح الدمشقي، قال: حدثنا محمد بن الصباح (1)، قال: حدثنا إسماعيل بن زكريا (2)، عن عاصم [ص:451] الأحول (3)، عن حفصة بنت سيرين، قالت: قال لي أنس بن مالك: بأي شيء مات يحيى بن أبي عَمْرَة؟ -يعني أخاها-، قلت: بالطاعون، قال أنس: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "الطاعون شهادة لكل مسلم" (4). _________ (1) الدولابي، أَبو جعفر البغدادي البزاز. (2) ابن مُرّة الخُلقاني -بضم المعجمة، وسكون اللام بعدها قاف- أَبو زياد الكوفي، الملقب: شَقُوصا. (3) عاصم الأحول؛ موضع الالتقاء مع مسلم. (4) الحديث تقدم تخريجه، انظر "حديث 7922". فوائد الاستخراج: 1) الإفادة بأنّ يحيى بن أَبي عمرة، هو أخ لحفصة بنت سيرين.

حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، ← مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ← معاوية بن صالح الدمشقي

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب الأمراء. · Hadith 7924

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. Chapter1. Book2. Chapter2. Book3. Chapter3. Book3. Book4. Chapter4. Book4. Book4. Book