Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم

Musnad Sahih Mustakhraj Ala Sahih Muslim

11,882 Hadith1357 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #5684

5684 - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرنا ابن جريج، ح. وحدثنا يوسف بن مسلم، قال: حدثنا حجاج ابن محمد عن ابن جريج، ح. وحدثنا ابن الجنيد (1)، قال: حدثنا مكي (2) عن ابن جريج عن أبي الزبير عن جابر قال: "نهى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عن بيع ضراب الجمل (3)، وبيع الماء، وبيع الأرض لتحرث -يبيع الرجل أرضه وماءه- فعن ذلك نهى رسول الله -صلى الله عليه وسلم-" (4). _________ (1) الدقاق. (2) ابن إبراهيم أَبو السكن. (3) ضراب الجمل: هو نَزْوُه على الأنثى، والمراد بالنهي ما يؤخذ عليه من الأجرة. (النهاية في غريب الحديث 3/ 79). (4) في إسناده عنعنة أبي الزبير وابن جريج وهما مدلسان إلا أنهما صرحا بالتحديث والسماع، كما سيأتي في الحديث الذي بعده، كما هو عند مسلم في صحيحه = [ص:322] = (3/ 1197) في كتاب المساقاة، باب تحريم بيع فضل الماء الذي يكون بالفلاة ويحتاج إليه لرعي الكلأ. وقد تقدم ذكره في الحديث رقم (5682).

جَابِرٍ ← أَبِي الزُّبَيْرِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← مَکِّيٌّ ← ابْنُ الْجُنَيْدِ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حجاج ابن محمد ← يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب البيوع (1) _________ (1) البيع لغة: مطلق المبادلة، وفي الشرع مبادلة المال المتقوم بالمال المتقوم تمليكًا وتملكًا. (التعريفات صفحة 48). · Hadith 5684

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #5685

5685 - حدثنا الصغاني (1) قال: حدثني يحيى بن معين، قال: أخبرنا هشام بن يوسف (2) عن ابن جريج، قال: أخبرنا أَبو الزبير أنه سمع جابر يقول: "نهى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- عن بيع ضراب الجمل، وعن بيع الماء، وبيع الأرض للحرث ببيع الرجل أرضه وماءه، فعن ذلك نهي النبي -صلى الله عليه وسلم-" (3). رواه روح (4) عن ابن جريج. _________ (1) محمد بن إسحاق. (2) الصنعاني. (3) إسناده صحيح، وقد تقدم تخريجه في الحديث الذي قبله. (4) ابن عبادة، ومن طريقه أخرجه مسلم كما تقدم.

أَبُو الزُّبَيْرِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، ← يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ← الصَّغَانِيُّ

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب البيوع (1) _________ (1) البيع لغة: مطلق المبادلة، وفي الشرع مبادلة المال المتقوم بالمال المتقوم تمليكًا وتملكًا. (التعريفات صفحة 48). · Hadith 5685

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #5686

5686 - ز- حدثنا يوسف (1)، قال: حدثنا حجاج (2) عن ابن جريج، ح. وحدثنا الحميري (3) حدثنا ابن الجنيد (4)، قال: حدثنا مكي عن ابن جريج عن عمرو بن دينار أن أبا المنهال (5) أخبره أن إياس بن عَبْدٍ (6) صاحب النبي [ص:323]صلى الله عليه وسلم- قال: "لا تبيعوا الماء فإن النبي -صلى الله عليه وسلم- نهى عن بيع الماء، ورأى الناس يبيعون ماء القراب" (7). _________ (1) ابن مسلم المصيصي. (2) المصيصي. (3) هو: أحمد بن الحُبَاب بن حمزة الحميري النسَّابة، أَبو بكر البلخي. (4) هو: محمد بن أحمد بن الجنيد الدقاق البغدادي. (5) عبد الرحمن بن مطعم. (6) المزني. (7) في إسناده ابن جريج مدلس وقد عنعن، إلا أنه صرح بالتحديث عند النسائي في سننه (المجتبى 7/ 307) في كتاب البيوع، باب فضل بيع فضل الماء، من طريق إبراهيم ابن الحسن، عن حجاج قال: قال ابن جريج أخبرني عمرو بن دينار به فذكره مختصرًا. وهذا الحديث من زوائد أبي عوانة على مسلم، وأخرجه أَبو داود في سننه (3/ 751) والترمذي في جامعه (3/ 562) جميعًا في كتاب البيوع، باب بيع فضل الماء، من طريق داود بن عبد الرحمن العطار، عن عمرو بن دينار به مختصرًا، وقال الترمذي: حديث إياس حديث حسن صحيح.

عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← مَکِّيٌّ ← ابْنُ الْجُنَيْدِ، ← الْحُمَيْرِيِّ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حَجَّاجٌ: ← يُوسُفُ، ← ز

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب البيوع (1) _________ (1) البيع لغة: مطلق المبادلة، وفي الشرع مبادلة المال المتقوم بالمال المتقوم تمليكًا وتملكًا. (التعريفات صفحة 48). · Hadith 5686

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #5687

5687 - ز- حدثنا سعيد بن عبدوس بن أبي زيدون، قال: حدثنا الفريابي (1)، قال: حدثنا سفيان عن ابن جريج بإسناده نحوه (2). _________ (1) محمد بن يوسف. (2) إسناده حسن، وقد أخرجه الإمام أحمد في مسنده (3/ 137) من طريق سفيان، وروح جميعًا عن ابن جريج به.

ابْنُ جُرَيْجٍ، ← سُفْيَانَ، ← الْفِرْیَابِیُّ ← سعيد بن عبدوس بن أبي زيدون ← ز

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب البيوع (1) _________ (1) البيع لغة: مطلق المبادلة، وفي الشرع مبادلة المال المتقوم بالمال المتقوم تمليكًا وتملكًا. (التعريفات صفحة 48). · Hadith 5687

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #5688

5688 - ز- وحدثنا أَبو قلابة (1) وأبو أمية (2)، قالا: حدثنا أَبو عاصم (3) عن ابن جريج بإسناده فإني سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- ينهى عن بيع فضل الماء (4). _________ (1) عبد الملك بن محمد بن عبد الله. (2) محمد بن إبراهيم الخزاعي. (3) النبيل. (4) إسناده صحيح، وقد تقدم تخريجه في الحديث الذي قبله.

ابْنُ جُرَيْجٍ، ← أَبُو عَاصِمٍ، ← أبو قلابة وأبو أمية ← ز

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب البيوع (1) _________ (1) البيع لغة: مطلق المبادلة، وفي الشرع مبادلة المال المتقوم بالمال المتقوم تمليكًا وتملكًا. (التعريفات صفحة 48). · Hadith 5688

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #5689

5689 - ز- حدثنا أَبو داود السجزي، قال: حدثنا النفيلي، قال: حدثنا داود بن عبد الرحمن العطار عن عمرو بن دينار عن أبي المنهال عن إياس بن عبد أن النبي -صلى الله عليه وسلم- نهى عن بيع فضل الماء (1). _________ (1) إسناده صحيح، انظر ما قبله.

إِيَاسِ بْنِ عَبْدٍ ← أَبِي الْمِنْهَالِ، ← عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، ← دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ، ← النُّفَيْلِيُّ ← أبو داود السجزي ← ز

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب البيوع (1) _________ (1) البيع لغة: مطلق المبادلة، وفي الشرع مبادلة المال المتقوم بالمال المتقوم تمليكًا وتملكًا. (التعريفات صفحة 48). · Hadith 5689

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #5690

5690 - حدثنا يوسف بن مسلم (1) في كتاب الجامع، قال: حدثنا حجاج (2) عن ابن جريج قال: أخبرني زياد (3) أن هلال بن أسامة (4) حدثه، قال: حدثنا أَبو سلمة بن عبد الرحمن قال: سمعت أبا هريرة يقول: قال النبي -صلى الله عليه وسلم-: "لا يمنع فضل الماء ليمنع به الكلأ" (5). _________ (1) المصيصي. (2) ابن محمد الأعور، المصيصي. (3) ابن سعد. (4) هلال بن علي بن أسامة العامري. (5) إسناده صحيح، وقد أخرجه مسلم في صحيحه (3/ 1198) في كتاب المساقاة، باب تحريم بيع فضل الماء الذي يكون بالفلاة ويحتاج إليه لرعي الكلأ، من طريق أبي عاصم الضحاك بن مخلد، حدثنا ابن جريج به نحوه، إلا أنه قال في أوله "لا يباع" بدل "لا يمنع".

زِيَادِ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حَجَّاجٌ: ← يوسف بن مسلم في كتاب الجامع،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب البيوع (1) _________ (1) البيع لغة: مطلق المبادلة، وفي الشرع مبادلة المال المتقوم بالمال المتقوم تمليكًا وتملكًا. (التعريفات صفحة 48). · Hadith 5690

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #5691

5691 - حدثنا يزيد بن سنان البصري، قال: حدثنا أَبو عاصم (1)، قال: حدثنا ابن جريج قال: أخبرني زياد بن سعد أن هلال ابن أسامة أخبره أن أبا سلمة بن عبد الرحمن أخبره أنه سمع أبا هريرة يقول: [ص:326] قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "لا يباع فضل الماء ليمنع به الكلأ" (2). _________ (1) النبيل. (2) إسناده صحيح، وتقدم تخريجه في الحديث رقم (5690).

زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← أَبُو عَاصِمٍ، ← يزيد بن سنان البصري

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب البيوع (1) _________ (1) البيع لغة: مطلق المبادلة، وفي الشرع مبادلة المال المتقوم بالمال المتقوم تمليكًا وتملكًا. (التعريفات صفحة 48). · Hadith 5691

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #5692

5692 - حدثنا محمد بن حيّوية (1)، قال: حدثنا مطرف (2) والقعنبي (3) عن مالك، ح. وحدثنا أَبو فروة (4)، قال: حدثنا خالد بن يزيد المزني، قال: حدثنا ورقاء (5)، ح. وحدثنا زياد ابن الخليل، قال: حدثنا يزيد بن موهب قال حدثني الليث، ح. وحدثنا أَبو إسماعيل (6)، قال: حدثنا الحميدي، قال: حدثنا سفيان (7)، قال: حدثنا سفيان (8) كلهم عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة أن [ص:327] رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "لا يمنع فضل الماء ليمنع به الكلأ" (9). _________ (1) محمد بن يحيى بن موسى. (2) ابن عبد الله بن مطرف. (3) عبد الله بن مسلمة. (4) يزيد بن محمد بن يزيد الرهاوي، ذكره ابن حبان في الثقات، (ت: 269 هـ). (الثقات 9/ 276، الأنساب 6/ 195). (5) ابن عمر اليشكري. (6) محمد بن إسماعيل بن يوسف الترمذي. (7) ابن عيينة. (8) كذا في الأصل، وقد ذكره الحميدي في سنده (1124) قال: حدثنا سفيان عن أبي الزناد به، دون ذكر سفيان الآخر، ولعلها سهو من الناسخ. والله أعلم. (9) إسناد أبي عوانة من طريق أَبي إسماعيل صحيح، وقد تقدم تخريجه في الحديث الذي قبله.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← الْأَعْرَجِ ← أَبِي الزِّنَادِ، ← سفيان كلهم ← سُفْيَانَ، ← الْحُمَيْدِيُّ ← أبو إسماعيل ← اللَّيْثُ ← يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ، ← زياد ابن الخليل، ← وَرْقَاءَ ← خالد بن يزيد المزني، ← أَبُو فَرْوَةَ، ← مَالِكٍ، ← مطرف والقعنبي ← محمد بن حيويه

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب البيوع (1) _________ (1) البيع لغة: مطلق المبادلة، وفي الشرع مبادلة المال المتقوم بالمال المتقوم تمليكًا وتملكًا. (التعريفات صفحة 48). · Hadith 5692

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #5693

5693 - حدثنا يونس بن عبد الأعلى، قال: أخبرنا ابن وهب قال: حدثني يونس بن يزيد عن ابن شهاب عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- مثل حديث مالك يعني أنه "لا يمنع فضل الماء ليمنع به الكلأ". وقال مرة: "لا تبيعوا فضل الماء لتمنعوا به الكلأ" (1). _________ (1) إسناده صحيح، وقد أخرجه مسلم في صحيحه (3/ 1198) في كتاب البيوع، باب تحريم بيع فضل الماء الذي يكون بالفلاة ويحتاج إليه لرعي الكلأ، من طريق أبي طاهر وحرملة، -واللفظة لحرملة- أخبرنا ابن وهب به نحوه.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← ابْنِ شِهَابٍ، ← يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ← ابْنُ وَهْبٍ، ← یُوْنُسُ بْنُ عَبْدِ الْاِعْلٰی

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب البيوع (1) _________ (1) البيع لغة: مطلق المبادلة، وفي الشرع مبادلة المال المتقوم بالمال المتقوم تمليكًا وتملكًا. (التعريفات صفحة 48). · Hadith 5693

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #5694

5694 - حدثنا الأحمسي محمد بن إسماعيل وابن أبي الخيبري (1)، قالا: حدثنا وكيع (2) عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: "ثلاثة لا يكلمهم الله، ولا ينظر إليهم، ولا يزكيهم، ولهم عذاب أليم، رجل منع ابن سبيل فضل ما عنده" (3). _________ (1) إبراهيم بن عبد الله بن أبي الخيبري العبسي القصّار الكوفي. (2) ابن الجراح. (3) إسناده صحيح، وقد أخرجه مسلم في صحيحه (1/ 103) في كتاب الإيمان، باب بيان غلظ تحريم إسبال الإزار والمن بالعطية وتنفيق السلعة بالحلف، من طريق جرير، وعبثر وأبي معاوية جميعًا عن الأعمش به نحوه مطولًا. وأخرجه البخاري في صحيحه (فتح الباري 13/ 48) في كتاب الأحكام، باب من بايع رجلًا لا يبايعه = [ص:328] = إلا لدنيا، من طريق أبي حمزة، عن الأعمش به نحوه مطولًا، كذلك ومن طريق وكيع عن الأعمش بإسناده. وأخرجه أَبو داود في سننه (3/ 749) في كتاب البيوع، باب في منع الماء.

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الْاَعْمَشِ ← وَكِيعٌ، ← الأحمسي محمد بن إسماعيل وابن أبي الخيبري

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب البيوع (1) _________ (1) البيع لغة: مطلق المبادلة، وفي الشرع مبادلة المال المتقوم بالمال المتقوم تمليكًا وتملكًا. (التعريفات صفحة 48). · Hadith 5694

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم #5695

5695 - حدثنا أَبو داود (1)، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا جرير عن الأعمش بمثله "ولا يزكيهم ولهم عذاب أليم" (2). _________ (1) السجستاني. (2) إسناده صحيح، انظر سنن أبي داود (3/ 750) في كتاب البيوع، باب في منع الماء، تقدم تخريجه في الحديث الذي قبله.

الْاَعْمَشِ ← جَرِيرٌ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← أَبُو دَاوُدَ،

المسنَد الصَّحيح المُخَرّج عَلى صَحِيح مُسلم · مبتدأ كتاب البيوع (1) _________ (1) البيع لغة: مطلق المبادلة، وفي الشرع مبادلة المال المتقوم بالمال المتقوم تمليكًا وتملكًا. (التعريفات صفحة 48). · Hadith 5695

Previous
345
Next
All Chapters1. Book1. Chapter1. Book2. Chapter2. Book3. Chapter3. Book3. Book4. Chapter4. Book4. Book4. Book