Musnad Imam Shafi

عَنْ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللہُ عَنْہَا أَنَّھَا قَالَتْ : خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَامَ

From Aisha, may God be pleased with her, she said: We went out with the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, for a year.

خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللہِ عَامَ ← عَائِشَةَ أَنَّهَا

عَنْ ھِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ، عَنْ أَبِیہِ: أَنَّ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَرَّبِضُبَاعَۃَ ابْنَۃِ الزُّبَیْرِ فَقَالَ:(( أَمَا تُرِیدِینَ الْحَجَّ))؟ فَقَالَتْ: إِنِّی شَاکِیَۃٌ۔ فَقَالَ لَھَا:(( حُجِّی وَاشْتَرِطِی أَنَّ مَحِلِّی حَیْثُ حَبَسْتَنِی))۔

On the authority of Hisham Ibn Arwa, on the authority of Abiہ: The Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, said Mabda`, the son of Al-Zubayr, said: () And she said: I am complaining۔ He told her: (Hajji and stipulated that I am a local where I was locked up))۔

أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،

عَنْ أَبِیہِ قَالَ: قَالَتْ لِی عَائِشَۃُ رَضِیَ اللہُ عَنْہَا: ھَلْ تَسْتَشْنِی إِذَا حَجَجْتَ ؟ فَقُلْتُ لَھَا: مَاذَا أَقُولُ؟ فَقَالَتْ : قُلِ: اللّٰھُمَّ الْحَجَّ أَرَدْتُ وَلَہُ عَمَدْتُ ، فَإِنْ یَسَّرْتَہُ فَھُوَ الْحَجُّ ، وَإِنْ حَبَسَنِی حَابِسٌ فَھِیَ عُمْرَۃٌ۔

On the authority of his father, he said: may God be pleased with me, she said to me: Do you consult me ​​when you do Hajj? So I told her: What should I say? She said: Say: Oh God, the Hajj I wanted, and I did, and if I am pleased, then it is the Hajj, and if I am locked in a custodian, I understand

لِی عَائِشَۃُ ھَلْ تَسْتَشْنِی إِذَا حَجَجْتَ فَقُلْتُ لَھَا: مَاذَا أَقُولُ؟ ← أَبِيهِ

عَنْ نَافِعِ ،عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّہُ خَرَجَ إِلَی مِکَّۃَ زَمَنَ الْفِتْنَۃِ مُعْتَمِرًا ، فَقَالَ: إِنْ صَدَدْتَ عَنِ الْبَیْتِ صَنَعْنَا کَمَا صَنْعَنَا مَعَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَہْہِ وَسَلَّمَ۔ قَالَ الشَّافِعِیُّ : یَعْنِی أَحْلَلْنَا کَمَا أَحْلَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَیْبِیَۃِ۔

Nafie, from Ibn 'Umar: Onہ came to Mکۃ time Afattnۃ pilgrims, he said: dissuaded from home as we made our own making with the Messenger Allہ peace Allہ Alہہ him. Al-Shafi’i said: It means that we are dissolved as we have with the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, in the year of Al-Hudaibi.

الشَّافِعِیُّ یَعْنِی أَحْلَلْنَا کَمَا أَحْلَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللہِ عَامَ الْحُدَیْبِیَۃِ۔ ← الْبَیْتِ صَنَعْنَا کَمَا صَنْعَنَا مَعَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَہْہِ وَسَلَّمَ۔ ← ابْنِ عُمَرَ: أَنَّہُ خَرَجَ إِلَی مِکَّۃَ زَمَنَ الْفِتْنَۃِ مُعْتَمِرًا فَقَالَ: إِنْ صَدَدْتَ ← نَافِعٍ

عَنْ ھِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ، عَنْ أَبِیہِ: أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَمَرَ صُبَاعَۃَ فَقَالَ:(( أَمَا تُرِیدِینَ الْحَجَّ))؟ قَالَتْ : إِنِّی شَاکِیَۃٌ ، قَالَ:(( حُجِّی وَالشْتَرِطِی مَحِلِّی حَیْثُ حَبَسْتَنِی))۔

On the authority of Hisham Ibn Arwa, on the authority of Abyei: The Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, commanded Sabah, who said: (“Do you want)?” She said: I am a complainant, he said: (Hajji and the policeman is a local where you are locked))۔

أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،

عَنْ ھِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ: قَالَتْ لِی عَائِشَۃُ رَضِیَ اللہُ عَنْہَا : یَابْنَ أُخْتِی ھَلْ تَسْتَثْنِی إِذَا حَجَجْتَ؟ قُلْتُ: مَاذَا أَقُولُ؟ قَالَتْ : قُلِ : اللّٰھُمَّ الْحَجَّ أَرَدْتُ، وَلَہُ عَمَدْتُ فَإِنْ یَسَّرْتَہُ فَھُوَ الْحَجُّ وَإِنْ حَبَسَنِی حَابِسٌ فَھُوَ عُمْرَۃٌ۔ أَخْرَجَ الثَّلاثَۃَ الأَ حَادِیثَ مِنْ کِتَابِ الْمَنَاسِکِ وَالرَّبِعَ وَالْخَامِسَ مِنْ کِتَابِ اخْتِلافِ عَلِی وَعَبْدِ اللہِ مِمَّا لَمْ یَسْمَعِ الرَّبِیعُ مِنَ الشَّافِعِیِّ۔

On the authority of Hisham Ibn Arwa, on the authority of my father, he said: Aisha, may God be pleased with me, said to me: My sister's son, do you go to prison? I said: What do I say? She said: Say: Oh God, the Hajj I wanted, and I intentionally, if you are pleased, it is the Hajj, and if I am imprisoned, I understand it. He brought the three Hadiths out of the book of the rituals, the fourth and the fifth, from the book of a difference of opinion on the servant of God, who did not say,

لِی عَائِشَۃُ یَابْنَ أُخْتِی ھَلْ تَسْتَثْنِی إِذَا حَجَجْتَ؟ قُلْتُ: مَاذَا أَقُولُ؟ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ،

أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِاللہِ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ قَالَ: مَا سَمَّی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی تَلْبِیَتِہِ قَطُّ حَجًّا وَلا عُمْرَۃً۔

Jabir bin Abdullah, may God be pleased with him, said: What the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, called in the fulfillment of the Qur’at Al-Qattam

مَا سَمَّی رَسُولُ اللہِ فِی تَلْبِیَتِہِ قَطُّ حَجًّا وَلا عُمْرَۃً۔ ← أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِاللہِ

عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ تَلْبِیَۃَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: لَبَّیْکَ اللّٰھُمَّ لَبَّیْکَ، لَبَّیْکَ لا شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَۃَ لَکَ وَالْمُلْکَ لا شَرِیکَ لَکَ۔ قَالَ نَافِعٌ: وَکَانَ عَبْدُ اللہِ بْنُ عُمَرَ یَزِیدُ فِیھَا: لَبَّیْکَ لَبَّیْکَ وَسَعْدَیْکَ، وَالْخَیْرُ فِی یَدَیْکَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَیْکَ وَالْعَمَلُ۔

Ibn Umar: The Messenger Talpیۃ Allہ peace Allہ Alیہ him: for Bیک Allھm to Bیک, to Bیک not Hrیک Lک to Bیک, the praise and Alnamۃ Lک and Almlک not Hrیک Lک. Nafi` said: And Abd Allah ibn Umar added more to it: to your heart your happiness and happiness to you, and the good is in your hand

عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ: أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَھَلَّ بِالتَّوْحَیدِ: لَبَّیْکَ اللّٰھُمَّ لَبَّیْکَ، لَبَّیْکَ لا شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّمَۃَ لَکَ وَالْمُلْکَ لا شَرِیکَ لَکَ۔

Jabir bin Abdul Allہ: that the Messenger of Allہ peace Allہ Alیہ him Oھl monotheism: to Bیک Allھm to Bیک, to Bیک not Hrیک Lک to Bیک, the praise and Alnmۃ Lک and Almlک not Hrیک Lک.

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ:

عَنْ أَبِی ھُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ، قَالَ: کَانَ مِنْ تَلْبِیَۃِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لَبَّیْکَ إِلَہَ الْحَقِّ لَبَّیْکَ۔

On the authority of Abu Hurayrah, may God be pleased with him, he said: It was from the fulfillment of the Messenger of God, peace and blessings of God be upon you: God bless you, the Lord, the God of God

کَانَ مِنْ تَلْبِیَۃِ رَسُولِ اللہِ لَبَّیْکَ إِلَہَ الْحَقِّ لَبَّیْکَ۔ ← أَبِي هُرَيْرَةَ،

عَنْ مُجَاھِدٍ: أَنَّہُ قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یُظْھِرُ مِنَ التَّلْبِیَۃِ: لَبَّیْکَ اللّٰہُمَّ لَبَّیکَ، لَبَّیْکَ لا شَرِیکَ لَکَ لَبَّیْکَ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَۃَ لَکَ وَالْمُلْکَ ، لا شَرِیکَ لَکَ۔ قَالَ: حَتَّی إِذَا کَانَ ذَاتَ یَوْمٍ وَالنَّاسُ یُصْرَفُونَ عَنْہُ، کَأَنَّہُ أَعْجَبَہُ مَا ھُوَفِیہِ، فَزَ ادَ فِیہِ: لَبَّیْکَ إِنَّ الْعَیْشَ عَیْشُ الآخِرَۃِ۔قَالَ ابْنُ جُرَیْجٍ: وَحَسِبْتُ أَنَّ ذَلِکَ یَوْمَ عَرَفَۃَ

About Mjaھd: Onہ said, was the messenger of peace Allہ Allہ Alیہ him appear from Altalpیۃ: to Bیک Allہm to Bیک, to Bیک not Hrیک Lک to Bیک, the praise and Alnamۃ Lک and Almlک, do not Hrیک Lک. He said, even if the day people spend Anہ, کonہ Ojbہ What ھovیہ, Win Ed Vیہ: Bیک for Living live Alakhrۃ.qal son Greg: calculated that Zlک day Arafۃ

مُجَاهِدٍ

عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ أَبِی سَلَمَۃَ: أَنَّہُ قَالَ: سَمِعَ سَعْدُ بْنُ أَبِی وَقّاصٍ بَعْضَ بَنِی أَخِیہِ وَھُوَ یُلَبِّی: یَا ذَا الْمَعَارِجِ، فَقَالَ سَعْدٌ: الْمَعَارِجُ؟ إِنَّہُ لَذُو الْمَعَارِجِ ، فَقَالَ سَعْدٌ: الْمَعَارِجُ؟ إِنَّہُ لَذُو الْمَعَارِجِ، وَمَا ھَکَذَا کُنَّا نُلَبِّی عَلَی عَھْدِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔

On the authority of Abdullah ibn Abi Salma: He said: Saad bin Abi and a narrator heard some of the sons of my brother, and he asked: Yes. Those who are flashing, Saad said: The people who are fasting? We are the people of the battles, and so on, we were fulfilling the era of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him۔

سَعْدٌ: الْمَعَارِجُ؟ إِنَّہُ لَذُو الْمَعَارِجِ ← سَعْدُ بْنُ أَبِی وَقّاصٍ بَعْضَ بَنِی أَخِیہِ وَھُوَ یُلَبِّی: یَا ذَا الْمَعَارِجِ، ← عَبْدِ اللہِ بْنِ أَبِی سَلَمَۃَ: أَنَّہُ