Musnad Imam Shafi

عَنْ سَھْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِیِّ: أَنَّ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ذَھَبَ إِلَی بَنِی عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ لِیُصْلَحَ بَیْنَھُمْ وَحَانَتِ الصَّلاۃُ ، فَجَاءَ الْمُؤَذِّنُ إِلَی أَبِی بَکْرٍ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ فَقَالَ: أَتُصَلِّی لِلنَّاسِ فَأُقِیمَ ؟ فَقَالَ: نَعَمْ ، فَصَلَّی أَبُو بَکْرٍ ، فَجَا ءَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ فِی الصَّلاۃِ ، فَتَخَلَّصَ حَتَّی وَقَفَ فِی الصَّفِّ، فَصَفَّقَ النَّاسُ ، قَالَ : وَکَانَ أَبُو بَکْرٍ لا یَلْتَفِتُ فِی صَلاتِہِ ، فَلَمَّا أَکْثَرَ النَّاسُ التَّصْفِیقَ ، الْتَفَتَ فَرَأَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَأَشَارَ إِلَیْہِ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَن امْکُثْ مَکَانَکَ ، فَرَفَعَ أَبُو بَکْرٍ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ یَدَیْہِ فَحَمِدَ اللہَ تَعَالَی عَلَی مَا أَمَرَہُ بِہِ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مِنْ ذَلِکَ م ثُمَّ اسْتَأْخَرَ أَبُو بَکْرٍ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ وَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَصَلَّی بِالنَّاسِ ، وَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ :(( یَا أَبَ بَکْرٍ، مَا مَنَعَکَ أَنْ تَثْبُتَ إِذْ أَمَرْتُکَ))؟ فَقَالَ أَبُوبَکْرٍ: مَاکَانَ لابْنِ أَبِی قُحَافَۃَ أَنْ یُصَلِّیَ بَیْنَ یَدَیْ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ :(( مَا لِی رَأَیْتُکُمْ أَکْثَرْتُمُ التَّصْفِیقَ؟ فَمَنْ نَا بَہُ شَیْ ءٌ فِی صَلاتِہِ فَلْیُسَبّحْ ، فَإِنَّہُ إِذَا سَبَّحَ الْتُفِتَ إِلَیْہِ، وَإِنَّمَا التَّصْفِیقُ لِلنِّسَاءِ))۔ قَالَ أَبُو الْعَبَّاسِ ،یَعْنِی الأَصَمَّ ، أَخْرَجْتُ الْحَدِیثَ فِی ھَذَا الْمَوْضِعِ ، وَھُوَ مُعَادٌ ھَذَا الْحَدِیثَ فِی ھَذَا الْمَوْضِعِ ،وَھُوَ مُعَادٌ إِلا أَنَّہُ مُخْتَلِفُ الأَلفَاظِ ، وَفِیہِ زِیَادَۃٌ وَنُقْصَانٌ۔ أَخْرَجَ الْحَدِیثَیْنِ مِنْ کِتَابِ الأَمَالِی ، وَالثَّالِثَ مِنْ کِتَابِ الإِمَامَۃِ

For bin Saad al-Saadi Plain: The Messenger of Allہ peace Allہ Alیہ him Zھb to Bani Amr bin Auf fit Bیnھm and come Asalaۃ, the muezzin came to Abu Bakr satisfaction Allہ Anہ said: Call for people Voqیm? He said: Yes, he prayed Abu Bakr, churlish E Messenger Allہ peace Allہ Alیہ him and people in Asalaۃ, will be saved even stop in the class, applauded the people, he said, and was Abu Bakr not turned in Slatہ, when more people clapping, he turned and saw the Messenger of Allہ peace Allہ Peace and blessings be upon him, and the Messenger of God, peace and blessings of God be upon him, referred to me: If I abide by your place, then Abu Bakr, may God be pleased with him, Sol Allہ peace Allہ Alیہ him from Zlک m then Astokhr Abu Bakr satisfaction Allہ Anہ offers Messenger Allہ peace Allہ Alیہ and prayed with people, and when he went away, said: ((O father Bakr, what Mnaک to prove it Omrtک))? He said Opopکr: Maکan Ibn Abi Qahavۃ to pray in the hands of the Messenger Allہ peace Allہ Alیہ him, then the Messenger of Allہ peace Allہ Alیہ said him: ((what I Roیtکm Oکthertm clap? It is our Bہ SHI E in Slatہ Vlیsobh, Vanہ If swam turned Alیہ, But applause for women))۔ Said Abu Abbas, I mean deaf, drove out the position of this modern, anti Oھo this talk in this position, a hostile Oھo only Onہ different words, and Vیہ Zیadۃ spin. He brought the two hadiths out of the Book of Hopes, and the third from the Book of Imamat

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ،

عَنْ أَبِی قَتَادَۃَ : أَنَّ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ یُصُلِّی وَھُوَ حَامَلٌ أُمَامَۃَ بَنْتَ أَبِٰ الْعَاصِ۔ قَالَ الشَّافِعِیُّ : وَثَوْبُ أُمَامَۃَ ثَوْبُ صَبِیَّ۔

On the authority of Abu Qatadad: The Prophet, may God bless him and grant him peace, was praying while pregnant before the daughter of Abi Al-Aas. Al-Shafi’i said: The garment in front of him is a boy’s garment

أَبِي قَتَادَةَ،

عَنْ أَبِی قَتَادَۃَ الأَنصَارِیِّ ، أَنَّ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ یُصَلِّی بِالنَّاسِ وَھُوَ حَامِلٌ أُمَامَۃَ ابْنَۃَ زَیْنَبَ فَإِذَا سَجَدَ وَضَعَھَا وَإِذَا قَامَ رَفَعَھَا۔

Abu Guetadۃ Ansari, that the Messenger of Allہ peace Allہ Alیہ him was praying people Oھo Omamۃ Abnۃ Zainab holder If worshiped and Daھa if he Rfھa.

أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ؛

عَنْ أَبِی قَتَادَۃَ الأَنصَارِیِّ: أَنَّ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ یُصَلِّی وَھُوَ حَامِلٌ أُمَامَۃَ بِنْتَ أَبِی الْعَاصِ ، وَھِیَ ابْنَۃُ بِنْتِ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَإِذَا سَجَدَ وَضَعَھَا وَإِذَا قَامَ رَفَعَھَا ۔ أَخْرَجَ الأَوَّلَ مِنْ کِتَابِ الْوُضُوءِ، وَالثَّانِیَ وَالثَّالِثَ مِنْ کِتَابِ الأَمَالِی۔

Abu Guetadۃ Ansari: that the Prophet, peace be upon him Allہ Alیہ was praying Oھo holder Omamۃ girl Abi al-Aas, namely Abnۃ girl messenger Allہ bless him Allہ Alیہ If worshiped and Daھa if he Rfھa. Take out the first from the Book of Ablution, and the second and the third from the Book of Hopes۔

أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ؛

عَنْ عَطَا ءِ بْنِ یَسَارٍ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ : أَنَّ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَبَّرَ فِٰ صَلاۃٍ مِنَ الصَّلَوَاتِ ، ثُمَّ أَشَارَ بِیَدِہِ امْکُثُوا ثُمَّ رَجَعَ عَلَی جِلْدِہِ أَثَرُ الْمَاءِ۔

On the authority of Ata ibn Yasar, may God be pleased with him: The Prophet, may God bless him and grant him peace, had grown up in a prayer from the prayers, and then he was raised,

عَطَا ءِ بْنِ یَسَارٍ

أَخْبَرَنَا الثِّقَۃُ ،عَنْ أُسَامَۃَ بْنِ زَیْدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ یَزِیدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِی ھُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ عَنِ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ مَعْنَاہُ۔

Tell us Althagۃ, about Osamۃ bin Zaid, Abd Allہ bin Yazid, Muhammad ibn Abd al-Rahman bin Thawbaan, Abu ھrیrۃ satisfaction Allہ Anہ Prophet peace be upon him Allہ Alیہ such Manaہ.

النَّبِیُّ بِمِثْلِ مَعْنَاہُ۔ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، ← أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ← الثِّقَۃُ

عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ الأَرْقَمِ: أَنَّہُ کَانَ یَؤُمُّ أَصْحَابَہُ یَوْمًا ، فَذَھَبَا لِحَاجَتِہِ ثُمَّ رَجَعَ۔ فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُولُ:(( إِذَا وَجَدَ أَحَدُکُمُ الْغَائِطَ، فَلْیَبْدَأْ بِہِ قَبْلَ الصَّلاۃِ))۔

On the authority of Abdullah Bin Arqam: He used to go to their companions one day, so they went to their needs, then they came back۔ He said: I heard the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, saying: “If one of you finds a mistake, let him start with the Lord.”

عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ الأَرْقَمَ : أَنَّہُ خَرَجَ إِلَی مَکَّۃَ فَصَحِبَہُ قَوْمٌ ، فَکَانَ یَؤُمُّھُمْ ، فَأَقَامَ الصَّلاۃَ وَقَدَّمَ رَجُلا ، وَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ :(( إِذَا أُقِیمَتِ الصَّلاۃُ وَوَجَدَ أَحَدُکُمُ الْغَائِطَ ، فَلْیَبْدَ أْ بِالْغَئِطِ))۔ أَخْرَجَ الأَرْبَعَۃَ الأَحَادِیثَ مِنْ کِتَابِ الإِمَا مَۃِ۔

Abd Allہ bin Arqam: Onہ to Mکۃ Vsahbہ came out people, Vکan یamھm, and he settled Asalaۃ gave a man, and said: The Messenger Allہ peace Allہ Alیہ said him: ((if established Asalaۃ found Ohdکm excrement, Vlیbd a Balgit)). Take the four hadiths out of the book of either Imam۔

عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ بُحَیْنَۃَ ، قَالَ : صَلَّی لَنَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ رَکْعَتَیْنِ ، ثُمَّ قَامَ فَلَمْ یَجْلِسْ ، فَقَامَ النَّاسُ مَعَہُ، فَلَمَّا قَضَی صَلاتَہُ ، فَنَظَرْنَا تَسْلِیمَہُ کَبَّرَ فَسَجَدَ سَجْدَتَیْنِ وَھُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِیمِ ثُمَّ سَلَّمَ۔

Abd Allہ bin Bhیnۃ, said: Pray for us Messenger Allہ bless him Allہ Alیہ Rکatیn, then the film sits, so the people Maہ, when he spent Slatہ, Venzerna Tzlیmہ کbr knelt before sitting two prostrations Oھo delivery then handed.

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُحَيْنَةَ،

عَنِ ابْنِ بُحَیْنَۃَ: أَنَّ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَامَ مِنَ اثْنَتَیْنِ مِنَ الظُّھْرِ لَمْ یَجْلِسْ فِیھِمَا ، فَلَمَّا قَضَی صَلاتَہُ سَجَدَ سَجْدَتَیْنِ ثُمَّ سَلَّمَ بَعْدِ ذَلِکَ۔

Ibn Bhیnۃ: that the Messenger of Allہ peace Allہ Alیہ him from the two Zھr did not sit Vیھma, when he had finished Slatہ worshiped him after two prostrations and then arises.

ابْنِ بُحَیْنَۃَ،

عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ بُحَیْنَۃَ ،قَالَ : صَلَّی لَنَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ رَکْعَتَیْنِ ، ثُمَّ قَامَ فَلَمْ یَجْلِسْ ، وَقَامَ النَّاسُ مَعَہُ ، فَلَمَّا قَضَی صَلاتَہُ وَنَظَرْنَا تَسْلِیمَہُ کَبَّرَ ، فَسَجَدَ سَجْدَتَیْنِ ، وَھُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِیمِ ۔ أَخْرَجَ الْحَدِیثَیْنِ مِنْ کِتَابِ اسْتِقْبَالِ الْقِبْلَۃِ ، وَالثَّالِثَ فِی کِتَابِ اخْتِلافِ مَالِکٍ والشَّافِعِی۔

Abd Allہ bin Bhیnۃ, said: Pray for us Messenger Allہ bless him Allہ Alیہ Rکatیn, then the film sits, and the people Maہ, when he spent Slatہ and our Tzlیmہ کbr, knelt two prostrations, sitting Oھo before delivery. He brought the two hadiths out of the book of receiving the kisses, and the third in the book of the difference of Malik and al-Shafi’i

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُحَيْنَةَ،

عَنْ أَبِی ھُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللہُ عَنْہُ : أَنَّ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ مِنَ اثْنَتَیْنِ ، فَقَالَ: ذُو الْیَدَیْنِ : أَقَصُرَتِ الصَّلاۃَ أَمْ نَسِیتَ یَا رَسُولَ اللہِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ :(( أَصَدَقَ ذُوالْیَدَیْنِ))، فَقَالَ النَّاسُ: نَعَمْ ۔ فَقَامَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَصَلَّی اثْنَتَیْنِ أُخْرَیَیْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ کَبَّرَ ، فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِہِ أَوْ أَطْوَلَ ، ثُمَّ رَفَعَ ۔

It was narrated that Abu Hurayrah, may God be pleased with him, said: The Messenger of God, peace and blessings of God be upon him, left two of them, and he said: He said: Then the Messenger of God, peace and blessings of God be upon him, said: “He will give their friends the right hand.” Then people said: Yes۔ So the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, rose up and prayed for two more, then he greeted and then grew up, and he exalted,

أَبِي هُرَيْرَةَ،