Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
صیح ابن حبان

Sahih Ibn Hibban

7,491 Hadith385 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

صیح ابن حبان #2529

أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، وَابْنُ كَثِيرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يَزِيدُ الرِّشْكُ، عَنْ مُعَاذَةَ، قَالَتْ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ: أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الضُّحَى؟ قَالَتْ: «نَعَمْ، أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ (1) وَيَزِيدُ مَا شَاءَ اللَّهُ» (2) . [5: 15] قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: إِثْبَاتُ عَائِشَةَ صَلَاةَ الضُّحَى لِلْمُصْطَفَى صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَتْ بِهِ فِي الْبَيْتِ دُونَ مَسْجِدِ الْجَمَاعَةِ، لِأَنَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَفْضَلُ صَلَاتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ إِلَّا الْمَكْتُوبَةَ» (3) .

مُعَاذَةَ ← يَزِيدُ الرِّشْكُ ← شُعْبَةُ ← أَبُو الْوَلِيدِ، وَابْنُ كَثِيرٍ، ← أَبُو خَلِيفَةَ،

صیح ابن حبان · کِتَابُ الصَّلوٰۃِ · Hadith 2529

صیح ابن حبان #2530

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ، أَنَّ حَفْصَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ: «لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ حَتَّى كَانَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِعَامٍ وَاحِدٍ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ، وَيُرَتِّلُ السُّورَةَ حَتَّى تَكُونَ أَطْوَلَ مِنْ أَطْوَلَ مِنْهَا» (1) . [5: 15]

الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ، ← السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← يونس، ← ابْنُ وَهْبٍ، ← حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ

صیح ابن حبان · کِتَابُ الصَّلوٰۃِ · Hadith 2530

صیح ابن حبان #2531

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى الطَّائِفِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْمُطَّلِبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتِي، فَصَلَّى الضُّحَى ثَمَانَ رَكَعَاتٍ» (2) . [5: 15]

عَائِشَةَ ← الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى الطَّائِفِيُّ، ← الْفَضْلُ بْنُ دُکَيْنٍ ← عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ← عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ

صیح ابن حبان · کِتَابُ الصَّلوٰۃِ · Hadith 2531

صیح ابن حبان #2532

أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَقِيلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ تَقُولُ: «مَا (1) كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَبِّحُ سُبْحَةَ الضُّحَى» ، وَكَانَتْ عَائِشَةُ تُسَبِّحُهَا، وَكَانَتْ تَقُولُ: «إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَ كَثِيرًا مِنَ الْعَمَلِ خَشْيَةَ أَنْ يَسْتَنَّ النَّاسُ بِهِ، فَيُفْرَضَ عَلَيْهِمْ» (2) . [5: 15]

عُرْوَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← عَقِيلٍ، ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ، ← ابْنُ قُتَيْبَةَ،

صیح ابن حبان · کِتَابُ الصَّلوٰۃِ · Hadith 2532

صیح ابن حبان #2533

أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ بُرْدًا، يَقُولُ: حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ قَيْسٍ الْجُذَامِيِّ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ هَمَّارٍ الْغَطَفَانِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَنْ رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنَّهُ قَالَ: «يَا ابْنَ آدَمَ، صَلِّ لِي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي أَوَّلِ النَّهَارِ أَكْفِكَ آخِرَهُ» (1) . [1: 2]

نُعَيْمِ بْنِ هَمَّارٍ الْغَطَفَانِيِّ، ← قَيْسٍ الْجُذَامِيِّ، ← كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ، ← مَكْحُولٌ ← سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، ← بُرْدًا، ← مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ← عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ،

صیح ابن حبان · کِتَابُ الصَّلوٰۃِ · Hadith 2533

صیح ابن حبان #1913

اَخْبَرَنَا اَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی الشَّحَّا مُ، بِالرِّیّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ وَرَۃَ ، حَدَّثَنَا الرَّبِیعُ بْنُ رَوْحٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنِ الزُّبَیْدِیِّ عَنْ عَدِیِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ، عَنْ دَاوٗدَ بْنِ اَبِیْ ہنْدَ، عَنْ اَبِیْ صَالِحٍ مَوْلٰی آلِ طَلْحَۃَ بْنِ عُبَیْدِ اللہِ ، قَالَ: کُنْتُ عِنْدَ اُمِّ سَلَمَۃَ زَوْجِ النَّبِیِّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ، فَاَتَاھَا ذُو قَرَابَتِھَا غُلَام شَاب ذُو جُمَّۃٍ ، فَقَامَ یُصَلِّیْ، فَلَمَّا ذَھَبَ لَیَسْجُدَ ، نَفَخَ، فَقَالَتْ : لَا تَفْعَلْ فَاِنَّ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ یَقُوْلُ لِعُلَامٍ لَنَا اَسْوَدَ: یَا رَبَاحُ ، تَرِّبْ وَجْھَکَ

اَبِیْ صَالِحٍ مَوْلٰی آلِ طَلْحَۃَ بْنِ عُبَیْدِ اللہِ ← دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ← عَدِیِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ ← الزُّبَيْدِيِّ ← مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، ← الرَّبِیعُ بْنُ رَوْحٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ وَرَۃَ ← اَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی الشَّحَّا مُ، بِالرِّیّ

صیح ابن حبان · کِتَابُ الصَّلوٰۃِ · Hadith 1913

صیح ابن حبان #1914

اَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ سَعْدِ بْنِ اِبْرَاھِیْمَ الزُّھْرِیُّ ، حَدَّثَنَا اَبِیْ وَعَمِّی ، قَالَا: عَنِ ابْنِ اِسْحَاقَ، حَدَّثَنِیْ مِسْعَرُ بْنُ کِکَدَامٍ ، عَنْ آدَمَ بْنِ عَلِیٍّ الْبکْرِیِّ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: لَا تَبْسُطْ ذِرَاعَیْکَ اِذَا صَلَّیْتَ کَبَسْطِ السَّطُعِ ، وَادَّعِمْ عَلٰی رَاحَتَیْکَ ، وَجَافِ عَنْ ضَبْعَیْکَ، فَاِنَّکَ اِذَا فَعَلْتَ ذَلِکَ سَجَدَ کُلُّ عُضْوٍ مِنْکَ

ابْنِ عُمَرَ ← آدَمَ بْنِ عَلِیٍّ الْبکْرِیِّ ← مِسْعَرُ بْنُ کِکَدَامٍ ← ابْنِ إِسْحَاقَ، ← اَبِیْ وَعَمِّی ← عَبْدُ اللہِ بْنُ سَعْدِ بْنِ اِبْرَاھِیْمَ الزُّھْرِیُّ ← الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ

صیح ابن حبان · کِتَابُ الصَّلوٰۃِ · Hadith 1914

صیح ابن حبان #1915

اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اِسْحَاقَ بْنِ خُزَیْمَۃَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمٰنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَکَمِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ حُسَیْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِیْ ، قَالَ: حَدَّثَنِیْ اَبُوْ اِسْحَاقِ ، قَالَ: سَمِعْتُ الْبِرَاءَیَقُوْلُ: کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَسْجُدُ عَلٰی اَلْیَتَیْ کَفَّیْہِ

الْبَرَاءِ ← أَبُو إِسْحَاقَ ← عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ

صیح ابن حبان · کِتَابُ الصَّلوٰۃِ · Hadith 1915

صیح ابن حبان #1916

اَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، حِدَّثَنَا اَبُو الْوَلِیْدِ الطَّیَالِسِیُّ ، حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ بْنُ اِیَادِ بْنِ لَقِیطٍ، عَنْ اِیادِ بْنِ لَقِیطٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ، اَنَّ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ، قَالَ: اِذَا سَجَدْتَ ، فَضَعْ کَفَّیْکَ ، وَارْفَعْ مِرْفَقَیْکَ ، وَانْتَصِبْ

الْبَرَاءِ ← إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ ← عُبَیْدُ اللہِ بْنُ اِیَادِ بْنِ لَقِیطٍ، ← أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ← الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ

صیح ابن حبان · کِتَابُ الصَّلوٰۃِ · Hadith 1916

صیح ابن حبان #1917

اَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَبْدِ السَّلَامِ ، بِبَیْرُوتَ، حَدَّثَنَا عَبْدُالرَّحْمٰنِ بْنُ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَبْدِ الْحِکِمِ، حَدَّثَنَا اَبَیْ، عَنِ اللَّیْثِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنِ ابْنِ حُجَیْرَۃَ ، عَنْ اَبِیْ ھُرَیرَۃَ ، اَنَّ رَسُوْلَ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ: اِذَا سَجَدَ اَحَدُ کُمْ فَلَایَفْتَرِشِ افْتِرَاشَ الْکَلْبِ ، وَلْیْضُمَّ فَخِذَیْہِ

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← ابْنِ حُجَیْرَۃَ ← دَرَّاجٍ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← أَبِي ← عَبْدُالرَّحْمٰنِ بْنُ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَبْدِ الْحِکِمِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَبْدِ السَّلَامِ بِبَیْرُوتَ،

صیح ابن حبان · کِتَابُ الصَّلوٰۃِ · Hadith 1917

صیح ابن حبان #1918

اَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا قُتَیْبَۃُ بْنُ سَعِیْدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّیْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سُمِیٍّ ، عَنْ اَبِیْ صَالِحٍ ، عَنْ اَبِیْ ھُرَیْرَۃَ قَالَ: شَکَی اَصْحَابُ رَسُوْلِ اللہِ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَشَقَّۃَ السُّجُوْدِ عَلَیْھِمْ ، فَقَالَ: اسْتَعِینُوا بِالرُّکَبِ

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← سُمَيٍّ ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← اللَّيْثُ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ

صیح ابن حبان · کِتَابُ الصَّلوٰۃِ · Hadith 1918

صیح ابن حبان #1919

اَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْھَمْدَانِیُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَھْلِ بْنِ عَسْکَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا اَبُو الْاَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَکْرُبْنُ مُضَرٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِیعَۃَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ھُرْمُزَ الْاَعْرَجِ ، عَنِ ابْنِ بُحَیْنَۃَ، قَالَ: کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ اِذَا سَجَدَ فَرَّجَ بَیْنَ یَدَیْہِ حَتّٰی یَبْدُوَ بَیَاضُ اِبْطَیْہِ

ابْنِ بُحَیْنَۃَ، ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ ھُرْمُزَ الْاَعْرَجِ ← جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، ← بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، ← اَبُو الْاَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ← مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْکَرٍ ← عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ،

صیح ابن حبان · کِتَابُ الصَّلوٰۃِ · Hadith 1919

Previous
242526
Next
All Chapters1. Chapter on what comes in patience, and the raiment of illnesses and symptoms1. The Breastfeeding Book1. The section of E-mail1. The Manumission Book1. The Book of Faith1. The virtue of Hajj and Umrah1. The Boundaries Book1. Gate in the Caliphate and the Emirate1. The door of the living1. The door to prayer in the Kaaba1. Chapter on collecting money from its solution and related to that1. Bab Maja in Alaptda praise Allہ Almighty