Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الزهد والرقائق

Al Zohod w Al Riqaiq

2,051 Hadith99 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

الزهد والرقائق #1149

1149 - أخبرنا عبد الله بن المبارك ، عن ابن لهيعة قال : حدثنا يزيد بن أبي حبيب ، أن سويد بن قيس أخبره أن عبد الرحمن بن معاوية بن حديج أخبره قال : سأل رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا رسول الله ، ما يحل لي مما يحرم علي ؟ فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فرد عليه ثلاث مرات ، كل ذلك يسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ثم قال : « أين السائل ؟ » فقال : أنا يا رسول الله ، فقال - ونقر بأصبعه - : « ما أنكر قلبك فدعه »

يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1149

الزهد والرقائق #1150

1150 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين ، قال : أخبرنا محمد بن أبي عدي قال : حدثنا ابن عون ، عن محمد ، عن أبي الرباب قال : كنت خامس خمسة في الذين ولوا (1) قبض السوس ، فأتى رجل وفيه لخلخانية كهيئة الديافية أو العبادية فقال : إني قد خبأت خبيئا فتبيعونيه ؟ قلنا : نعم ، إن لم يكن كتاب الله ، ولا ذهبا ، ولا فضة ، قال : فإنه بعض ما استثنيتم ، هو كتاب الله ، أحسن أقرأه ، ولا تحسنون تقرءونه ، فقلنا : فأتنا به ، فأتانا به ، فنزعنا دفتيه ، ووهبنا له ، واشتراه منا بعد ذلك بدرهمين ، فلما كان بعد ذلك خرجنا إلى الشام ، وصحبنا رجل شيخ على حمار بين يديه مصحف ، وهو مكب عليه يقرأ ويبكي ، قال : وفي ناحية الرفقة فتى شاب يتغنى يرفع صوته ، قال : فأتيته ، فقلت له : يا عبد الله ، لا تلمنا فإنه فتى شاب ، قال : هو صاحب ، وله حق ، قلت : ما أشبه هذا المصحف بمصحف كان من شأنه كذا ، قال : ما رأيت كاليوم رجلا أثبت بصرا ، فإنه ذاك ، قلت : فأين تريد الآن ؟ قال : أرسل إلي كعب الأحبار عام الأول ، فأتيته ، ثم أرسل إلي العام ، إما أن تأتيني ، وإما أن آتيك ، فهذا وجهي إليه ، قال : قلت : فأنا معك فانطلقنا حتى قدمنا الشام ، فقعد عند كعب ، فجاء عشرون من اليهود ، فيهم شيخ كبير يرفع حاجبيه بحريرة ، فقال : أوسعوا أوسعوا ، فأوسعوا ، وركبنا أعناقهم ، فتكلموا ، فقال كعب : يا نعيم ، أتجيب هؤلاء أو أجيبهم ؟ ، فقال : دعوني حتى أفقه هؤلاء ما قالوا ، ثم أجيبهم ، إن هؤلاء أثنوا على أهل ملتنا خيرا ، ثم قلبوا ألسنتهم ، فزعموا أنا بعنا الآخرة بالدنيا ، هلم فلنواثقكم ، فإن جئتم بأهدى مما نحن عليه اتبعناكم ، وإن جئنا بأهدى مما أنتم عليه لتتبعننا ، قال : فتواثقوا ، فقال كعب : « أرسل إلي ذلك المصحف » ، فأرسل إليه فجيء به ، فقال : « أترضون أن يكون هذا بيننا وبينكم ؟ » قالوا : نعم ، لا يحسن أحد يكتب مثل هذا اليوم ، فدفع إلى شاب منهم ، فقرأ كأسرع قارئ ، فلما بلغ إلى مكان منه نظر إلى أصحابه كالرجل يؤذن صاحبه بالشيء قد دنا (2) منه ، قال : ثم جمع يديه ، فقال به ، فنبذه ، فقال كعب : « آه » ، وأخذه ، ووضعه في حجره ، فقرأ ، وأتى على آية منه فخروا سجدا ، فلم يرفعوا حتى قيل لهم : ارفعوا ، فرفعوا ، وبقي الشيخ يبكي ، فقيل له : ما لك لا ترفع ؟ فرفع رأسه وهو يبكي ، فقيل له : ما يبكيك ؟ قال : وما لي لا أبكي ، رجل عمل في الضلالة كذا وكذا سنة ، ولم أعرف الإسلام حتى كان اليوم ، قال ابن عون : فنبئت أن أيوب قال : فقيل له : فإن مجلسك هذا كفارة لما مضى من عمرك ، قال ابن عون : وأظنه في حديث محمد ، وهي الآية التي في آل عمران ( إن الدين عند الله الإسلام (3) ) __________ (1) ولي الأمر وتولاه : من الوِلايَة وهي القُدْرة على الفِعْل والقيام بالأمور والتصرف فيها والتدبير لها (2) الدنو : الاقتراب (3) سورة : آل عمران آية رقم : 19

أَبِي الرَّبَابِ ← مُحَمَّدٍ ← ابْنُ عَوْنٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1150

الزهد والرقائق #1151

1151 - قال : فأتينا أبا الدرداء ، فدخلنا عليه ، وهو يشتكي ، فجاء أعرابي ، فقال : ما صدعت قط ، ولا حممت ، ولا ، ولا ، فقال أبو الدرداء : « أخرجوه ، إن خطاياك عليك كما هي ، ما يسرني بوصب واحد أصبته حمر النعم (1) ، إن وصب (2) المسلم كفارة لخطاياه » __________ (1) النعم : الإبل والشاء ، وقيل الإبل خاصة (2) الوَصَب : دَوام الوَجَع ولُزومُه، وقد يُطْلق الوَصَبُ على التَّعَب، والفُتُورِ في البَدَن.

فأتينا أبا الدرداء فدخلنا عليه وهو يشتكي فجاء أعرابي

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1151

الزهد والرقائق #1152

1152 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين ، قال : أخبرنا سعيد بن سليمان قال : حدثنا سنان بن هارون قال : حدثنا يزيد بن زياد بن أبي الجعد قال : حدثني أبو صخرة جامع بن شداد قال : كان رجل منا يقال له طارق ، فقال : رأيت النبي صلى الله عليه وسلم مرتين : رأيته بسوق ذي المجاز قد دميت (1) عرقوباه (2) وهو يقول : « يا أيها الناس ، قولوا : لا إله إلا الله تفلحوا » ، ورجل من خلفه يرميه ، ويقول : هذا الكذاب فلا تسمعوا منه ، فقلت : من هذا ؟ فقالوا : هذا محمد ، وهذا أبو لهب عمه ، قال : ثم قدمنا المدينة بعد ذلك ، فخرج إلينا النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال : « من القوم ؟ » فقلنا : محارب ، فقال : « من أين أقبلتم ؟ » قلنا : من الربذة ، أو من حولها ، فقال : « معكم شيء تبيعون ؟ » فقلنا : نعم ، هذا البعير ، فقال : « بكم ؟ » قلنا : بكذا وكذا وسقا من تمر ، فأخذ خطامه وانطلق به إلى المدينة ، فقلنا : ما صنعنا بعنا البعير (3) من رجل لا ندري من هو ؟ فقال : ومعنا ظعينة (4) في جانب الخباء ، فقالت : أنا ضامنة لثمن البعير ، رأيت وجه رجل مثل القمر ليلة البدر ، لا يخيس بكم ، قال : فأصبحنا ، فجاءنا رجل معه تمر ، فقال : أنا رسول رسول الله صلى الله عليه وسلم إليكم يأمركم « أن تأكلوا من هذا التمر ، وأن تكتالوا حتى تستوفوا » قال : ففعلنا ، ثم دخلنا المدينة ، فرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر وهو يقول : « يا أيها الناس ، اليد العليا (5) خير من اليد السفلى (6) ، وابدأ بمن تعول (7) ، أمك وأباك ، وأختك وأخاك ، وأدناك أدناك » ، قال : وضج ناس حول المنبر ، فقالوا لرسول الله صلى الله عليه وسلم : هؤلاء بنو ثعلبة بن يربوع ، أصابوا منا دما في الجاهلية ، فخذ لنا بثأرنا ، قال : فرأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم رافعا يديه حتى نظرت إلى بياض إبطيه وهو يقول : « ألا لا تجني أم على ولد » __________ (1) دمي الجرح : خرج منه الدم ولم يسل (2) العرقوب : مجمع مفصل الساق والقدم (3) البعير : ما صلح للركوب والحمل من الإبل ، وذلك إذا استكمل أربع سنوات ، ويقال للجمل والناقة (4) الظعينة : المرأة المسافرة (5) العليا : المُتَعَفِّفَة أو المعطية (6) السفلى : التي تمتد لأخذ الصدقة (7) عَال الرجلُ عِيَالَه يَعُولُهم : إذا قام بما يَحْتَاجُون إليه من قُوت وكِسْوة وغيرهما.

أَبُو صَخْرَةَ جَامِعُ بْنُ شَدَّادٍ، ← يَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، ← سِنَانُ بْنُ هَارُونَ، ← سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1152

الزهد والرقائق #1153

1153 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين ، قال : حدثنا الفضل بن موسى قال : حدثنا حزم بن مهران قال : سمعت الحسن يقول : حدثنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « ما منكم من أحد يدخله عمله الجنة » ، قالوا : ولا أنت يا رسول الله ؟ قال : « ولا أنا إلا أن يتغمدني (1) الله منه برحمة وفضل » ، ووضع يده على ذوائبه __________ (1) يتغمدني الله برحمته : يلبسنيها ويسترني بها

الْحَسَنُ، ← حزم بن مهران ← الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1153

الزهد والرقائق #1154

1154 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين ، قال : أخبرنا هشيم قال : أبو بشر أخبرنا عن يوسف بن ماهك قال : رأيت ابن عمر ، وهو عند عبيد بن عمير يقص ، « فرأيت ابن عمر عيناه تهراقان دمعا »

يُوسُفَ بْنِ مَاهَكٍ، ← أَبُو بِشْرٍ، ← هُشَيْمٌ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1154

الزهد والرقائق #1155

1155 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين ، قال : أخبرنا أبو النضر عمرو بن حمران قال : حدثنا هشام ، عن واصل مولى أبي عيينة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « يستغني أحدكم بغنى الله » ، قالوا : يا رسول الله ، وما غنى الله ؟ قال : « غذاء يومه ، وعشاء ليلته »

وَاصِلٌ مَوْلٰی اَبِیْ عُیَیْنَۃَ ← هِشَامٍ ← أبو النضر عمرو بن حمران ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1155

الزهد والرقائق #1156

1156 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين ، قال : أخبرنا سعيد بن سليمان قال : حدثنا سليمان بن المغيرة ، عن حميد بن هلال ، عن أبي قتادة ، وأبي الدهماء ، قالا : أتينا على رجل من أهل البادية ، فقال البدوي : أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيدي ، فعلمني مما علمه الله ، فكان مما حفظت عنه أن قال : « إنك لن تدع شيئا اتقاء لله إلا أعطاك الله خيرا منه »

أبي قتادة وأبي الدهماء ← حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، ← سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، ← سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1156

الزهد والرقائق #1157

1157 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين ، قال : أخبرنا نوح بن الهيثم العسقلاني قال : حدثنا خالد بن خليفة ، عن يزيد بن كيسان ، عن أبي حازم ، عن أبي هريرة قال : خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ولقي أبا بكر ، وعمر ، فقال : « ما أخرجكما ؟ » قالا : الجوع ، فقال : « وأنا والذي بعثني بالحق ما أخرجني إلا الذي أخرجكما » ، قال : « قوموا » ، فقاموا معه ، فأتى بيت رجل من الأنصار ، والرجل ليس ثمة ، فقالت امرأته : مرحبا ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « فأين أبو فلان ؟ » قالت : خرج يستعذب لنا من الماء ، فجاء الأنصاري ومعه قربة من ماء ، ولما بصر إلى النبي صلى الله عليه وسلم وصاحبيه ، قال : الله أكبر ، ما أحد من الناس اليوم أكرم مني أضيافا ، ووضع القربة ، ثم انطلق فأتاهم بعذق (1) من تمر ، ورطب ، وبسر (2) ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « فهلا اجتنيته » فقال : يا رسول الله ، تخيروا على أعينكم ، ثم أخذ المدية (3) ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إياك والحلوب (4) » ، فذبح لهم شاة ، فأكلوا وشربوا ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « والذي نفسي بيده ، لتسألن عن هذا النعيم يوم القيامة ، أخرجكم من بيوتكم الجوع ، فلم ترجعوا حتى أصبتم هذا النعيم » __________ (1) العَذْق بالفتح : النَّخْلة ، وبالكسر : العُرجُون بما فيه من الشَّمارِيخ ، ويُجْمع على عِذَاقٍ (2) البسر : تمر النخل قبل أن يُرْطِبَ (3) المدية : السكين والشفرة (4) الحلوب : ذات اللبن أو الدَّرِّ

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي حَازِمٍ ← يَزِيدَ بْنِ كَيْسَانَ ← خالد بن خليفة ← نوح بن الهيثم العسقلاني ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1157

الزهد والرقائق #1158

1158 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين ، قال : أخبرنا نوح بن الهيثم ، وسعيد بن سليمان ، واللفظ لنوح ، قال : حدثنا خلف بن خليفة ، عن سلمة بن نبيط قال : كنا بخراسان جلوسا عند الضحاك بن مزاحم ، فأتاه رجل فسأله عن قول الله تبارك وتعالى : ( إنا نراك من المحسنين (1) ) ، ما كان إحسان يوسف ؟ قال : إذا كان ضاق على الرجل مكانه وسع له ، وإن احتاج جمع له ، أو سأل له ، وإن مرض قام عليه __________ (1) سورة : يوسف آية رقم : 36

سَلَمَةُ بْنُ نُبَيْطٍ ← خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، ← نوح بن الهيثم وسعيد بن سليمان واللفظ لنوح ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1158

الزهد والرقائق #1159

1159 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين ، قال : أخبرنا نوح قال : أخبرنا خلف بن خليفة قال : حدثنا حفص ابن أخي أنس بن مالك ، عن أنس بن مالك قال : كنت جالسا مع النبي صلى الله عليه وسلم في المسجد ، ورجل يصلي ، فقال : اللهم إني أسألك بأن لك الحمد ، لا إله إلا أنت المنان (1) ، بديع السموات والأرض ، يا ذا الجلال والإكرام ، يا حي ، يا قيوم ، أسألك ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : « هل تدرون بما دعا ؟ » فقالوا : الله ورسوله أعلم ، فقال : « دعا الله باسمه العظيم الذي إذا دعي به أجاب ، وإذا سئل به أعطى » أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين ، قال : أخبرنا سفيان بن عيينة ، عن أبان بن أبي عياش ، عن أنس بن مالك ، عن النبي صلى الله عليه وسلم بنحوه __________ (1) المنان : المنعم المعطي

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← حَفْصٍ ابْنِ أَخِي أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، ← خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، ← نُوحٌ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1159

الزهد والرقائق #1160

1160 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : حدثنا يحيى قال : حدثنا الحسين ، قال : أخبرنا الهيثم بن جميل قال : حدثنا عون بن موسى ، عن معاوية بن قرة قال : كان لأبي الدرداء جمل يقال له دمون ، فكان إذا أعاره قال : هو يحمل كذا وكذا ، فلا تحملوا عليه إلا كذا وكذا ، فلما كان عند انقضاء هلاكه ، قال : دمون ، لا تخاصمني عند ربي ، فإني كنت لا أحملك إلا طاقتك

مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ← عَوْنِ بْنِ مُوسَى ← الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ، ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 1160

Previous
585960
Next
All Chapters1. Book1. The door to urge obedience to God Almighty2. Section of seeking knowledge to view in the world3. The section of what came in the scare consequences of sins4. Chapter of what came in the virtue of worship5. The door of what came in sadness and crying6. Chapter of work and hidden remembrance7. Chapter what came in reverence and fear8. The door of diligence in worship9. The door of sincerity and intention10. Section glorifying the remembrance of God Almighty11. The door to contemplate following funerals