Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الزهد والرقائق

Al Zohod w Al Riqaiq

2,051 Hadith99 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

الزهد والرقائق #824

824 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا أبو إسرائيل ، عن سيار أبي الحكم ، حدثنا قال : « كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يمشي مشية السوقى ، لا العاجز ، ولا الكسلان »

سَيَّارٍ أَبِي الْحَكَمِ، ← أَبُو إِسْرَائِيلَ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 824

الزهد والرقائق #825

825 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا رشدين بن سعد قال : حدثني عمرو بن الحارث ، عن أبي يونس مولى أبي هريرة أنه سمع أبا هريرة يقول : « ما رأيت شيئا أحسن من رسول الله صلى الله عليه وسلم ، كأن الشمس تجري في وجهه ، وما رأيت أحدا في مشيه من النبي صلى الله عليه وسلم ، كأن الأرض تطوى (1) له ، إنا لنجتهد ، وإنه لغير مكترث (2) صلوات الله عليه وسلم تسليما » __________ (1) تطوى : تتقارب (2) يكترث : يبالي

اَبِیْ یُوْنُسَ مَوْلٰی اَبِیْ ھُرَیْرَۃَ ← عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ← رشدين بن سعد ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 825

الزهد والرقائق #826

826 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرني رباح بن زيد قال : حدثني عبد الله بن سعيد بن أبي عاصم قال : سمعت وهب بن منبه يقول إن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا رسول الله ما أفضل الأعمال ؟ قال : « قيم الدين الصلاة ، وسنام (1) العمل الجهاد في سبيل الله ، وأفضل أخلاق الإسلام الصمت حتى يسلم الناس منك » __________ (1) السنام : أعلى كل شيء وذروته

وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَاصِمٍ، ← رَبَاحُ بْنُ زَيْدٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 826

الزهد والرقائق #827

827 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا إسماعيل بن عياش قال : حدثني عقيل بن مدرك ، يرفعه إلى أبي سعيد الخدري أن رجلا أتاه ، وقال : أوصني يا أبا سعيد ، فقال له أبو سعيد : سألت عما سألت عنه من قبلك ، قال : « أوصيك بتقوى الله ، فإنها رأس كل شيء ، وعليك بالجهاد ، فإنه رهبانية الإسلام ، وعليك بذكر الله ، وتلاوة القرآن ، فإنه روحك في أهل السماء ، وذكرك في أهل الأرض ، وعليك بالصمت إلا في حق ، فإنك به تغلب الشيطان »

عَقِيلُ بْنُ مُدْرِكٍ، يَرْفَعْهُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 827

الزهد والرقائق #828

828 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا سفيان بن عيينة قال : حدثني ابن أبي نجيح قال : سمعت طاوسا يسأل أبي عن حديث ، فرأيت طاوسا كأنه يعقد بيده ، وقال أبي : « يا أبا عبد الرحمن ، إن لقمان قال : إن من الصمت حكما ، وقليل فاعله » ، فقال له طاوس : « يا أبا نجيح ، إنه من تكلم واتقى الله ، خير ممن صمت واتقى الله »

طَاوُسًا يَسْأَلُ أَبِي ← ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 828

الزهد والرقائق #829

829 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا ابن لهيعة ، عن عياش بن عباس ، عن شييم بن بيتان عن شفي بن ماتع الأصبحي قال : « من كثر كلامه كثرت خطيئته »

شُفَيِّ بْنِ مَاتِعٍ الْأَصْبَحِيِّ، ← شِيَيْمِ بْنِ بَيْتَانَ ← عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 829

الزهد والرقائق #830

830 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : حدثنا الأوزاعي ، عن حسان بن عطية قال : بلغني أن شداد بن أوس نزل منزلا ، قال : « إيتونا بالسفرة نعبث بها » ، فأنكرت منه ، فقال : « ما تكلمت بكلمة منذ أسلمت إلا وأنا أخطمها (1) ، ثم أزمها غير هذه ، فلا تحفظوها علي » __________ (1) خطم : شد زمام البعير في أنفه ليسهل قياده والمراد أنه يمسك بزمام لسانه وكلامه

حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 830

الزهد والرقائق #831

831 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا جويبر ، عن الضحاك في قول الله تعالى : ( إن الصلاة تنهى عن الفحشاء والمنكر ولذكر الله أكبر (1) ) قال : كان ابن مسعود يقول : إن نبي الله صلى الله عليه وسلم كان يقول : « لا صلاة لمن لم يطع الله ، ومن انتهى عن الفحشاء (2) والمنكر فقد أطاع الصلاة » __________ (1) سورة : العنكبوت آية رقم : 45 (2) الفحشاء والمنكر : كل فعل أو قول قبيح ، يستنكره أصحاب العقول السليمة ولا يقره الشرع

الضَّحَّاكُ، ← جُوَيْبِرٍ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 831

الزهد والرقائق #832

832 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا رشدين بن سعد قال : حدثني ابن أنعم ، عن سعد بن مسعود أن عثمان بن مظعون أتى النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال : ائذن لنا بالاختصاء ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ليس منا من خصى (1) ، ولا اختصى ، إن إخصاء (2) أمتي الصيام » ، فقال : يا رسول الله : ايذن لنا في السياحة ، فقال : « إن سياحة أمتي الجهاد في سبيل الله » ، فقال : يا رسول الله ، ائذن لنا في الترهب ، فقال : « إن ترهب أمتي الجلوس في المساجد انتظار الصلاة » __________ (1) الخصاءُ : سلُّ الخصيتين ونزعُهما (2) الإخصاء : قتل الشهوة

سَعْدِ بْنِ مَسْعُودٍ ← ابْنُ أَنْعَمَ، ← رشدين بن سعد ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 832

الزهد والرقائق #833

833 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا عبد الله بن الوليد بن عبد الله بن معقل - وهو ابن مقرن المزني - قال : حدثني عون بن عبد الله قال : « أوصى رجل ابنه ، فقال : يا بني ، عليك بتقوى الله ، وإن استطعت أن تكون اليوم خيرا منك أمس ، وغدا خيرا منك اليوم فافعل ، وإذا صليت صلاة فصل صلاة مودع ، وإياك وكثرة تطلب الحاجات ، فإنها فقر حاضر ، وإياك وما يعتذر منه »

عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← عبد الله بن الوليد بن عبد الله بن معقل وهو ابن مقرن المزني ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 833

الزهد والرقائق #834

834 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا أيضا - يعني عبد الله بن الوليد بن معقل قال : سمعت عونا يقول : قام أبو الدرداء على درج (1) مسجد دمشق فقال : « يا أهل دمشق ، ألا تسمعون من أخ لكم ناصح ؟ إن من كان قبلكم كانوا يجمعون كثيرا ، ويبنون شديدا ، ويأملون بعيدا ، فأصبح جمعهم بورا ، وبنيانهم قبورا ، وعملهم غرورا » __________ (1) الدرج : الطريق

عَوْنًا، ← أيضا يعني عبد الله بن الوليد بن معقل ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 834

الزهد والرقائق #835

835 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا سفيان ، عن منصور ، عن سالم بن أبي الجعد قال : « قال عيسى ابن مريم : اعملوا لله ، ولا تعملوا لبطونكم ، انظروا إلى هذا الطير ؛ تغدو (1) وتروح ، لا تحصد ، ولا تحرث ، والله يرزقها ، فإن قلتم : نحن أعظم بطونا من هذا الطير ، فانظروا إلى هذه الأباقر من الوحش ، والحمر ، فإنها تغدو وتروح ، لا تحرث ، ولا تحصد ، والله يرزقها ، اتقوا فضول الدنيا ، فإن فضول الدنيا عند الله رجز » __________ (1) الغدو : السير والذهاب والتبكير أول النهار

عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ ← سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 835

Previous
313233
Next
All Chapters1. Book1. The door to urge obedience to God Almighty2. Section of seeking knowledge to view in the world3. The section of what came in the scare consequences of sins4. Chapter of what came in the virtue of worship5. The door of what came in sadness and crying6. Chapter of work and hidden remembrance7. Chapter what came in reverence and fear8. The door of diligence in worship9. The door of sincerity and intention10. Section glorifying the remembrance of God Almighty11. The door to contemplate following funerals