Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الزهد والرقائق

Al Zohod w Al Riqaiq

2,051 Hadith99 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

الزهد والرقائق #692

692 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا المثنى بن صباح ، عن عمرو بن شعيب ، عن أبيه ، عن جده أنهم ذكروا عند الرسول صلى الله عليه وسلم رجلا ، فقالوا : لا يأكل حتى يطعم ، ولا يرحل حتى يرحل له ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : « اغتبتموه (1) بما فيه » __________ (1) الغيبة : أن تذكر أخاك في غيابه بما فيه من عيوب يسترها ويسوءه ذكرها

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، ← المثنى بن صباح ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 692

الزهد والرقائق #693

693 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا هشام ، عن حماد ، عن إبراهيم قال : قال عبد الله بن مسعود : « الغيبة أن تذكر من ابن أخيك شيئا تعلمه فيه ، وإذا ذكرته بما ليس فيه فذلك البهتان (1) » __________ (1) البهتان : الباطل الذي يُتَحيَّر منه، وهو من البُهْت التَّحيُّر والكذب

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← إِبْرَاهِيمُ: ← حَمَّادٍ، ← هِشَامٍ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 693

الزهد والرقائق #694

694 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا جعفر بن حيان ، عن الحسن قال : قال رسول الله صلى الله عليه : « من أكل بمسلم أكلة ، أطعمه الله بها أكلة من النار ، ومن لبس بأخيه المسلم ثوبا ، ألبسه الله به ثوبا من النار ، ومن سمع بمسلم ، سمع الله به ، ومن رايا (1) بمسلم رايا الله به » __________ (1) رايا بمسلم : أظهر عيوبه وفضحه

الْحَسَنُ، ← جَعْفَرِ بْنِ حَيَّانَ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 694

الزهد والرقائق #695

695 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا حماد بن سلمة ، عن أبي سنان الشامي ، عن عثمان بن أبي سودة ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « إذا عاد المسلم أخاه - أو زاره - قال الله تعالى : طبت ، وطاب ممشاك ، وتبوأت (1) منزلا في الجنة » __________ (1) تبوأت : اتخذْتَ وفزْتَ

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عُثْمَانِ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ ← أَبِي سِنَانٍ الشَّامِيِّ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 695

الزهد والرقائق #696

696 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا حمزة الزيات قال : أخبرني سعد الطائي قال : « ما زار رجل أخاه في الله شوقا إليه ، ورغبة في لقائه ، أو حبا للقائه ، إلا ناداه ملك من خلفه : ألا طبت ، وطابت لك الجنة »

سَعْدٌ الطَّائِيُّ، ← حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 696

الزهد والرقائق #697

697 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله بن المبارك قال : أخبرنا حماد بن سلمة ، عن ثابت ، عن أبي رافع ، عن أبي هريرة « أن رجلا زار أخا له في قرية أخرى ، فأرصد (1) الله على مدرجته (2) ملكا ، فلما أتى عليه ، قال : أين تريد ؟ قال : أريد أن أزور أخا لي في هذه القرية ، فقال : هل له عليك من نعمة تربها (3) أو تراها ؟ - شك الشيخ ابن صاعد - قال : لا ، إلا أني أحببته في الله عز وجل ، قال : فإني رسول الله إليك ، إن الله قد أحبك كما أحببته فيه » __________ (1) أرصده : أرسله حافظا (2) المدرجة : الطريق الذي يمشي فيه (3) تَحْفَظُها وتُراعيها وتُرَبِّيها

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبِي رَافِعٍ، ← ثَابِتٍ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 697

الزهد والرقائق #698

698 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا مالك بن أنس ، عن عبد الله بن عبد الرحمن ، عن سعيد بن يسار ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « يقول الله تعالى يوم القيامة : أين المتحابون لجلالي ، اليوم أظلهم في ظلي ، يوم لا ظل إلا ظلي »

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 698

الزهد والرقائق #699

699 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا ابن لهيعة قال : أخبرنا يزيد بن أبي حبيب أن أبا سالم الجيشاني أتى إلى أبي أمية في منزله ، فقال : إني سمعت أبا ذر يقول : إنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : « إذا أحب أحدكم صاحبه فليأت في منزله ، فليخبره أنه يحبه في الله تعالى ، فقد جئتك في منزلك »

يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 699

الزهد والرقائق #700

700 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا ابن لهيعة قال : حدثنا الحارث بن يزيد قال : يقال : « لا يسر عبد مؤمنة في ولدها ، إلا سره الله يوم القيامة »

الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 700

الزهد والرقائق #701

701 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا عبد الحميد بن بهرام قال : أخبرنا شهر بن حوشب قال : حدثنا عبد الرحمن بن غنم ، عن أبي مالك الأشعري أن رسول الله صلى الله عليه لما قضى صلاته أقبل على الناس بوجهه ، قال : « يا أيها الناس ، اسمعوا ، واعقلوا ، واعلموا أن لله عبادا ليسوا بأنبياء ، ولا شهداء ، يغبطهم (1) الأنبياء والشهداء على مجالسهم ، وقربهم أو قربتهم - شك ابن صاعد - من الله تعالى عز وجل » ، فجذا رجل من الأعراب من قاصية (2) الناس ، وألوى (3) بيده إلى نبي الله صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا نبي الله ، ناس من الناس ليسوا بأنبياء ، ولا شهداء ، تغبطهم الأنبياء والشهداء على مجالسهم ، وقربهم من الله تعالى ، انعتهم لنا ، جلهم لنا ، وشكلهم لنا ، قال : فسر وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم بسؤال الأعرابي ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « هم ناس من أفناء الناس ، ونوازع القبائل ، لم تصل بينهم أرحام متقاربة ، تحابوا في الله ، وتصافوا فيه ، يضع الله لهم يوم القيامة منابر من نور ؛ فيجلسهم عليها ، ويجعل وجوههم نورا ، وثيابهم نورا ، يفزع الناس يوم القيامة ، ولا يفزعون ، وهم أولياء الله الذين لا خوف عليهم ، ولا هم يحزنون » __________ (1) الغبطة : أن يتمنى المرء مثل ما للمغبوط من النعمة من غير أن يتمنى زوالها عنه (2) القاصية : المنفردة عن القطيع البعيدة عنه (3) ألوى : أشار

أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ غَنْمِ ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 701

الزهد والرقائق #702

702 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا أيضا يعني عبد الحميد بن بهرام قال : حدثنا شهر بن حوشب قال : حدثني عائذ الله بن عبد الله ، قال عبد الحميد : وهو أبو إدريس ، عن معاذ بن جبل أنه سمع رسول الله صلى الله عليه يقول : « إن الذين يتحابون من جلال الله ، في ظل عرش الله ، يوم لا ظل إلا ظله »

مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ← عبد الحميد وهو أبو إدريس ← عَائِذِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← أيضا يعني عبد الحميد بن بهرام ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 702

الزهد والرقائق #703

703 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا أيضا - يعني عبد الحميد بن بهرام - قال : قال شهر بن حوشب : حدثنا أبو ظبية أن شرحبيل بن السمط دعا عمرو بن عبسة السلمي ، فقال : يا ابن عبسة ، هل أنت محدثي حديثا سمعته أنت من رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وليس فيه تزيد ، ولا تحدثني عن أحد سمعه منه غيرك ؟ قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : قال الله تعالى : « حقت محبتي للذين يتحابون من أجلي ، وحقت محبتي للذين يتزاورون من أجلي ، وحقت محبتي للذين يتناصرون من أجلي ، وحقت محبتي للذين يتصافون من أجلي - أو قال : يتواصلون من أجلي - وحقت محبتي للذين يتباذلون (1) من أجلي » __________ (1) بَذَلَ الشيء : أعطاه وجاد به وكل من طابت نفسه بإِعطاء شيء فهو باذل له

أَبُو ظَبْيَةَ ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← أيضا يعني عبد الحميد بن بهرام ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 703

Previous
202122
Next
All Chapters1. Book1. The door to urge obedience to God Almighty2. Section of seeking knowledge to view in the world3. The section of what came in the scare consequences of sins4. Chapter of what came in the virtue of worship5. The door of what came in sadness and crying6. Chapter of work and hidden remembrance7. Chapter what came in reverence and fear8. The door of diligence in worship9. The door of sincerity and intention10. Section glorifying the remembrance of God Almighty11. The door to contemplate following funerals