Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الزهد والرقائق

Al Zohod w Al Riqaiq

2,051 Hadith99 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

الزهد والرقائق #680

680 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا مصعب بن ثابت قال : أخبرني أبو ثابت قال : سمعت سهل بن سعد يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « إن المؤمن من أهل الإيمان بمنزلة الرأس من الجسد ، يألم المؤمن لأهل الإيمان ، كما يألم الجسد لما في الرأس » . قال ابن صاعد : هذا حديث غريب

سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، ← أَبُو ثَابِتٍ ← مُصْعَبُ بْنُ ثَابِتٍ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 680

الزهد والرقائق #681

681 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا معمر ، عن الزهري ، عن أنس بن مالك قال : بينما نحن جلوس عند رسول الله صلى الله عليه إذ قال : « يطلع عليكم الآن رجل من أهل الجنة » ، قال : فاطلع رجل من الأنصار ، تنطف (1) لحيته من ماء وضوئه ، معلق نعليه بيده الشمال ، فلما كان من الغد ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « يطلع عليكم الآن رجل من أهل الجنة » ، فاطلع ذلك الرجل على مثل مرتبته الأولى ، فلما كان من الغد ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « يطلع عليكم الآن رجل من أهل الجنة » ، فاطلع ذلك الرجل على مثل مرتبته الأولى ، فلما قام رسول الله صلى الله عليه وسلم اتبعه عبد الله بن عمرو بن العاص ، فقال له : إني لاحيت (2) أبي ، فأقسمت إني لا أدخل عليه ثلاث ليال ، فإن رأيت أن تؤويني (3) إليك حتى تحل يميني فعلت ، قال : نعم ، قال أنس : فكان عبد الله بن عمرو بن العاص يحدث أنه بات معه ثلاث ليال ، فلم يره يقوم من الليل بشيء ، غير أنه إذا تقلب على فراشه ذكر الله ، وكبره حتى يقوم لصلاة الفجر ، فيسبغ (4) الوضوء ، قال عبد الله : غير أنى لا أسمعه يقول إلا خيرا ، فلما مضت الثلاث الليالي ، وكدت أن أحتقر عمله ، قلت : يا عبد الله ، إنه لم يكن بيني وبين والدي غضب ، ولا هجر (5) ، ولكني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لك ثلاث مرات في ثلاثة مجالس : « يطلع عليكم الآن رجل من أهل الجنة » ، فاطلعت أنت في تلك الثلاث مرات ، فأردت أن آوي إليك ؛ فأنظر ما عملك ؟ فأقتدي بك ، فلم أرك تعمل كبير عمل ، فما الذي بلغ بك ما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ قال : ما هو إلا ما رأيت ، فانصرفت عنه ، فلما وليت ، دعاني ، وقال : ما هو إلا ما رأيت ، غير أني لا أجد في نفسي غلا لأحد من المسلمين ، ولا أحسده على خير أعطاه الله إياه ، فقال له عبد الله بن عمرو : هذه التي بلغت بك ، وهي التي لا نطيق __________ (1) تنطف : يقطر منها (2) لاحاه : نازعه وخاصمه (3) أوى وآوى : ضم وانضم ، وجمع ، حمى ، ورجع ، ورَدَّ ، ولجأ ، واعتصم ، ووَارَى ، وأسكن ، ويستخدم كل من الفعلين لازما ومتعديا ويعطي كل منهما معنى الآخر (4) إسباغ الوضوء : إتمامه وإكماله واستيعاب أعضائه بالغسل (5) هجر الشخص : تركه وأعرض عنه

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 681

الزهد والرقائق #682

682 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا الليث بن سعد ، عن خالد بن يزيد ، عن ابن أبي هلال ، عن عبد العزيز بن عبد الرحمن ، عن عبد بن أم كلاب ، أو عن رجل - ابن صاعد يشك - أنه سمع عمر بن الخطاب وهو يخطب الناس وهو يقول : « لا يعجبنكم من الرجل طنطنته ، ولكنه من أدى الأمانة ، وكف عن أعراض الناس فهو الرجل »

رجل ابن صاعد يشك ← عبد بن أم كلاب أو ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← ابْنِ أَبِي هِلَالٍ، ← خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ← اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 682

الزهد والرقائق #683

683 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا الليث بن سعد ، أيضا حدثني يحيى بن سليم بن زيد مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه سمع إسماعيل بن بشير مولى بني مغالة يقول : سمعت جابر بن عبد الله ، وأبا طلحة بن سهل الأنصاريين يقولان : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ما من امرئ يخذل (1) امرأ مسلما في موطن تنتهك (2) فيه حرمته ، وينتقص فيه من عرضه ، إلا خذله الله في موطن يحب فيه نصرته ، وما من امرئ ينصر امرأ مسلما في موطن ينتقص فيه من عرضه ، وينتهك (3) فيه من حرمته إلا نصره الله في موطن يحب فيه نصرته » . أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : وأخبرنا أيضا الليث قال : وحدثنيه ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر ، وعتبة بن شداد أيضا __________ (1) خذل فلانا : تخلى عن عونه ونصرته (2) تنتهك : تنتقص ويعتدى عليها (3) الانتهاك : نَقْض العَهْد، والغَدْر بالمُعاهَد والاعتداء

يَحْيَى بْنِ سُلَيْمِ بْنِ زَيْدٍ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ← الليث بن سعد أيضا ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 683

الزهد والرقائق #684

684 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا عوف ، عن الحسن قال : بلغنا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « إن عيسى صلى الله عليه رأى رجلا - أحسبه قال : من الحواريين - يسرق ذهبا ، فقال : يا فلان ، أسرقت ؟ قال : لا ، والذي لا إله غيره ما سرقت ، قال : صدق الله ، وكذبت عيني »

الْحَسَنُ، ← عَوْفٌ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 684

الزهد والرقائق #685

685 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا وهيب أن عمر بن عبد العزيز كان يقول : « أحسن بصاحبك الظن ما لم يغلبك »

وُهَيْبٌ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 685

الزهد والرقائق #686

686 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا عبد الله بن عمر ، عن عبد الرحمن بن القاسم ، عن أبيه « أن أبا بكر مر بعبد الرحمن بن أبي بكر ، وهو يماظ جارا له ، قال : لا تماظ جارك ، فإن هذا يبقى ، ويذهب الناس »

أَبِيهِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، ← عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 686

الزهد والرقائق #687

687 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا جعفر بن حيان ، عن الحسن قال : « أفضل أخلاق المسلمين العفو »

الْحَسَنُ، ← جَعْفَرِ بْنِ حَيَّانَ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 687

الزهد والرقائق #688

688 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا يحيى بن عبيد الله قال : سمعت أبي يقول : سمعت أبا هريرة يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ما زال جبرئيل يوصيني بالجار حتى ظننت أنه سيورثه »

أَبَا هُرَيْرَةَ ← أَبِي ← يحيى بن عبيد الله ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 688

الزهد والرقائق #689

689 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا يحيى بن عبيد الله قال : سمعت أبي يقول : سمعت أبا هريرة يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « لن يؤمن عبد حتى يأمن جاره بوائقه (1) » __________ (1) بوائقه : ظلمه وشروره ومصائبه

أَبَا هُرَيْرَةَ ← أَبِي ← يحيى بن عبيد الله ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 689

الزهد والرقائق #690

690 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا سليمان التيمي ، عن إبراهيم بن إسماعيل ، عن أبي وائل ، عن حذيفة قال : « لا يدخل الجنة قتات (1) » __________ (1) القتات : النمام الذي يتسمّع كلام الناس من حيث لا يعلمون ثم ينقل ما سمع

حُذَيْفَةَ ← أَبِي وَائِلٍ، ← إبراهيم بن إسماعيل ← سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 690

الزهد والرقائق #691

691 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا مالك بن أنس ، عن ابن صياد ، أن المطلب بن حنطب قال : سأل رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم : ما الغيبة ؟ قال : « أن تذكر من الرجل ما يكره أن يسمع » ، قال : وإن كان حقا ، قال : « وإن كان حقا فهو الغيبة ، وإن كان باطلا فهو البهتان »

ابْنِ صَيَّادٍ، ← مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 691

Previous
192021
Next
All Chapters1. Book1. The door to urge obedience to God Almighty2. Section of seeking knowledge to view in the world3. The section of what came in the scare consequences of sins4. Chapter of what came in the virtue of worship5. The door of what came in sadness and crying6. Chapter of work and hidden remembrance7. Chapter what came in reverence and fear8. The door of diligence in worship9. The door of sincerity and intention10. Section glorifying the remembrance of God Almighty11. The door to contemplate following funerals