Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الزهد والرقائق

Al Zohod w Al Riqaiq

2,051 Hadith99 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

الزهد والرقائق #832

832 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا رشدين بن سعد قال : حدثني ابن أنعم ، عن سعد بن مسعود أن عثمان بن مظعون أتى النبي صلى الله عليه وسلم ، فقال : ائذن لنا بالاختصاء ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ليس منا من خصى (1) ، ولا اختصى ، إن إخصاء (2) أمتي الصيام » ، فقال : يا رسول الله : ايذن لنا في السياحة ، فقال : « إن سياحة أمتي الجهاد في سبيل الله » ، فقال : يا رسول الله ، ائذن لنا في الترهب ، فقال : « إن ترهب أمتي الجلوس في المساجد انتظار الصلاة » __________ (1) الخصاءُ : سلُّ الخصيتين ونزعُهما (2) الإخصاء : قتل الشهوة

سَعْدِ بْنِ مَسْعُودٍ ← ابْنُ أَنْعَمَ، ← رشدين بن سعد ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 832

الزهد والرقائق #833

833 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا عبد الله بن الوليد بن عبد الله بن معقل - وهو ابن مقرن المزني - قال : حدثني عون بن عبد الله قال : « أوصى رجل ابنه ، فقال : يا بني ، عليك بتقوى الله ، وإن استطعت أن تكون اليوم خيرا منك أمس ، وغدا خيرا منك اليوم فافعل ، وإذا صليت صلاة فصل صلاة مودع ، وإياك وكثرة تطلب الحاجات ، فإنها فقر حاضر ، وإياك وما يعتذر منه »

عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← عبد الله بن الوليد بن عبد الله بن معقل وهو ابن مقرن المزني ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 833

الزهد والرقائق #834

834 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا أيضا - يعني عبد الله بن الوليد بن معقل قال : سمعت عونا يقول : قام أبو الدرداء على درج (1) مسجد دمشق فقال : « يا أهل دمشق ، ألا تسمعون من أخ لكم ناصح ؟ إن من كان قبلكم كانوا يجمعون كثيرا ، ويبنون شديدا ، ويأملون بعيدا ، فأصبح جمعهم بورا ، وبنيانهم قبورا ، وعملهم غرورا » __________ (1) الدرج : الطريق

عَوْنًا، ← أيضا يعني عبد الله بن الوليد بن معقل ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 834

الزهد والرقائق #835

835 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا سفيان ، عن منصور ، عن سالم بن أبي الجعد قال : « قال عيسى ابن مريم : اعملوا لله ، ولا تعملوا لبطونكم ، انظروا إلى هذا الطير ؛ تغدو (1) وتروح ، لا تحصد ، ولا تحرث ، والله يرزقها ، فإن قلتم : نحن أعظم بطونا من هذا الطير ، فانظروا إلى هذه الأباقر من الوحش ، والحمر ، فإنها تغدو وتروح ، لا تحرث ، ولا تحصد ، والله يرزقها ، اتقوا فضول الدنيا ، فإن فضول الدنيا عند الله رجز » __________ (1) الغدو : السير والذهاب والتبكير أول النهار

عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ ← سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 835

الزهد والرقائق #836

836 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا مبارك بن فضالة ، عن الحسن ، عن سمرة بن جندب قال : « من سره أن يعلم ما له عند الله ، فلينظر ما لله عنده ، ومن سره أن يعلم مكان الشيطان منه ، فلينظره عند عمل السر »

سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ← الْحَسَنُ، ← مُبَارَكُ بن فضالة ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 836

الزهد والرقائق #837

837 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا أبو جناب الكلبي قال : قال حذيفة بن اليمان : « إن الحق ثقيل ، وهو مع ثقله مريء ، وإن الباطل خفيف ، وهو مع خفته وبيء ، وترك الخطيئة أيسر - أو قال خير من طلب التوبة - ورب شهوة ساعة أورثت حزنا طويلا »

حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ← أَبُو جَنَابٍ الْكَلْبِيُّ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 837

الزهد والرقائق #838

838 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا المبارك بن فضالة ، عن الحسن قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « لا يغرن الرجل من نفسه كثرة الناس حوله »

الْحَسَنُ، ← الْمُبَارِکُ بْنُ فَضَالَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 838

الزهد والرقائق #839

839 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا المبارك بن فضالة أنه سمع الحسن يقول : « يا ابن آدم ، طأ الأرض بقدمك ، فإنها عن قليل قبرك ، وإنك لم تزل في هدم عمرك منذ سقطت من بطن أمك »

الْمُبَارِکُ بْنُ فَضَالَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 839

الزهد والرقائق #840

840 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا هشام بن سعد ، عن قيس بن بشر التغلبي قال : كان أبي جليسا لأبي الدرداء بدمشق ، وكان بدمشق رجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم من الأنصار ، يقال له : ابن الحنظلية ، وكان رجلا متوحدا ، قلما يجالس الناس ، إنما هو صلاة ، فإذا انصرف فإنما هو تكبير ، وتسبيح ، وتهليل حتى يأتي منزله ، فمر بنا يوما ونحن عند أبي الدرداء ، فسلم ، فقال أبو الدرداء : كلمة تنفعنا ولا تضرك ، فقال : قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم : « إنكم قادمون على إخوانكم ، فأصلحوا لباسكم وأصلحوا رحالكم حتى تكونوا كأنكم شامة (1) في الناس ، إن الله لا يحب الفحش (2) والتفحش (3) » أخرجه أحمد ، وأبو داود من حديث سهل بن الحنظلية قاله الحافظ __________ (1) الشامة والشأمة : العلامة في الجسد وتعرف بالخال ومنه : جميل الخال والقوام (2) الفحش : القبح والخروج عن الحد المعقول في القول أو الفعل والعدوان في الجواب (3) التفحش : تكلُّف القبح وتعمده في القول والفعل

قَيْسِ بْنِ بِشْرٍ التَّغْلِبِيِّ ← هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 840

الزهد والرقائق #841

841 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا جعفر بن حيان ، عن الحسن قال : « من استطاع منكم أن يكون إماما لأهله ، إماما لحيه ، إماما لمن وراء ذلك ، فإنه ليس شيء يوخذ عنك إلا كان لك منه نصيب »

الْحَسَنُ، ← جَعْفَرِ بْنِ حَيَّانَ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 841

Previous
12
Next
All Chapters1. Book1. The door to urge obedience to God Almighty2. Section of seeking knowledge to view in the world3. The section of what came in the scare consequences of sins4. Chapter of what came in the virtue of worship5. The door of what came in sadness and crying6. Chapter of work and hidden remembrance7. Chapter what came in reverence and fear8. The door of diligence in worship9. The door of sincerity and intention10. Section glorifying the remembrance of God Almighty11. The door to contemplate following funerals