Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الزهد والرقائق

Al Zohod w Al Riqaiq

2,051 Hadith99 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

الزهد والرقائق #700

700 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا ابن لهيعة قال : حدثنا الحارث بن يزيد قال : يقال : « لا يسر عبد مؤمنة في ولدها ، إلا سره الله يوم القيامة »

الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 700

الزهد والرقائق #701

701 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا عبد الحميد بن بهرام قال : أخبرنا شهر بن حوشب قال : حدثنا عبد الرحمن بن غنم ، عن أبي مالك الأشعري أن رسول الله صلى الله عليه لما قضى صلاته أقبل على الناس بوجهه ، قال : « يا أيها الناس ، اسمعوا ، واعقلوا ، واعلموا أن لله عبادا ليسوا بأنبياء ، ولا شهداء ، يغبطهم (1) الأنبياء والشهداء على مجالسهم ، وقربهم أو قربتهم - شك ابن صاعد - من الله تعالى عز وجل » ، فجذا رجل من الأعراب من قاصية (2) الناس ، وألوى (3) بيده إلى نبي الله صلى الله عليه وسلم ، فقال : يا نبي الله ، ناس من الناس ليسوا بأنبياء ، ولا شهداء ، تغبطهم الأنبياء والشهداء على مجالسهم ، وقربهم من الله تعالى ، انعتهم لنا ، جلهم لنا ، وشكلهم لنا ، قال : فسر وجه رسول الله صلى الله عليه وسلم بسؤال الأعرابي ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « هم ناس من أفناء الناس ، ونوازع القبائل ، لم تصل بينهم أرحام متقاربة ، تحابوا في الله ، وتصافوا فيه ، يضع الله لهم يوم القيامة منابر من نور ؛ فيجلسهم عليها ، ويجعل وجوههم نورا ، وثيابهم نورا ، يفزع الناس يوم القيامة ، ولا يفزعون ، وهم أولياء الله الذين لا خوف عليهم ، ولا هم يحزنون » __________ (1) الغبطة : أن يتمنى المرء مثل ما للمغبوط من النعمة من غير أن يتمنى زوالها عنه (2) القاصية : المنفردة عن القطيع البعيدة عنه (3) ألوى : أشار

أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ ← عَبْدِ الرَّحْمٰنِ بْنِ غَنْمِ ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 701

الزهد والرقائق #702

702 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا أيضا يعني عبد الحميد بن بهرام قال : حدثنا شهر بن حوشب قال : حدثني عائذ الله بن عبد الله ، قال عبد الحميد : وهو أبو إدريس ، عن معاذ بن جبل أنه سمع رسول الله صلى الله عليه يقول : « إن الذين يتحابون من جلال الله ، في ظل عرش الله ، يوم لا ظل إلا ظله »

مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ← عبد الحميد وهو أبو إدريس ← عَائِذِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← أيضا يعني عبد الحميد بن بهرام ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 702

الزهد والرقائق #703

703 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا أيضا - يعني عبد الحميد بن بهرام - قال : قال شهر بن حوشب : حدثنا أبو ظبية أن شرحبيل بن السمط دعا عمرو بن عبسة السلمي ، فقال : يا ابن عبسة ، هل أنت محدثي حديثا سمعته أنت من رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وليس فيه تزيد ، ولا تحدثني عن أحد سمعه منه غيرك ؟ قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : قال الله تعالى : « حقت محبتي للذين يتحابون من أجلي ، وحقت محبتي للذين يتزاورون من أجلي ، وحقت محبتي للذين يتناصرون من أجلي ، وحقت محبتي للذين يتصافون من أجلي - أو قال : يتواصلون من أجلي - وحقت محبتي للذين يتباذلون (1) من أجلي » __________ (1) بَذَلَ الشيء : أعطاه وجاد به وكل من طابت نفسه بإِعطاء شيء فهو باذل له

أَبُو ظَبْيَةَ ← شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ← أيضا يعني عبد الحميد بن بهرام ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 703

الزهد والرقائق #704

704 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا شعبة قال : أخبرني أبو عمران الجوني ، عن عبد الله بن الصامت ، أن أبا ذر قال : يا رسول الله ، الرجل يعمل لله ، ويحبه الناس ؟ قال : « تلك عاجل بشرى المؤمن »

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ ← أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ← شُعْبَةُ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 704

الزهد والرقائق #705

705 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا حميد الطويل ، عن أنس بن مالك قال : كان يعجبنا أن يأتي الرجل من أهل البادية ويسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فأتى أعرابي ، فسأله ، فقال : يا رسول الله ، متى قيام الساعة ؟ وأقيمت الصلاة ، فنهض فصلى ، فلما فرغ من صلاته ، قال : « أين السائل ؟ » قال : أنا يا رسول الله ، قال : « وما أعددت لها ؟ » قال : ما أعددت لها من كبير صلاة ، ولا صيام ، إلا أني أحب الله ورسوله ، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : « المرء مع من أحب » ، قال : فما رأيت المسلمين فرحوا بشيء بعد الإسلام فرحهم به

اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ، ← حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 705

الزهد والرقائق #706

706 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا يحيى بن عبد الله قال : سمعت أبي يقول : سمعت أبا هريرة يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ما تواد من اثنين في الإسلام ، فيفرق بينهما أول من ذنب يحدثه أحدهما »

أَبَا هُرَيْرَةَ ← أَبِي ← يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 706

الزهد والرقائق #707

707 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا شعبة قال : أخبرنا أبو عمران الجوني قال : سمعت رجلا من قريش يقال له : طلحة قال : قالت عائشة : يا رسول الله إن لي جارين إلى أيهما أهدي ؟ قال : « إلى أقربهما منك بابا »

عَائِشَةَ ← رجلا من قريش يقال له طلحة ← أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ← شُعْبَةُ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 707

الزهد والرقائق #708

708 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا الحسن بن جريج قال : أخبرني عثمان بن أبي سليمان أن أبا سلمة بن عبد الرحمن قال : من الكبائر ترك الهجرة ، فقال عمر بن عبد العزيز ، وعبد الله بن عمرو بن عثمان : ما سمعنا ذاك ، فسكت أبو سلمة ، فقال رجل : حين قام ، ما كنت تسكت ؟ فقال : إن علي بن أبي طالب كان يقول : « رجعة المهاجر على عقبيه من الكبائر »

عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ← الحسن بن جريج ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 708

الزهد والرقائق #709

709 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا الحسن بن عمرو التيمي ، عن الشعبي قال : كنت سمعت النعمان بن بشير يقول : يا أيها الناس ، تراحموا ، فإني سمعت رسول الله بأذني : « المسلمون كالرجل الواحد ، إذا اشتكى عضو من أعضائه تداعى (1) له سائر (2) جسده » __________ (1) تداعى له : شاركه فيما هو فيه (2) سائر : باقي

النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ← كُنْتُ ← الشَّعْبِيِّ ← الحسن بن عمرو التيمي ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 709

الزهد والرقائق #710

710 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله قال : أخبرنا محمد بن سوقة ، عن طلحة بن عبيد الله بن كريز قال : « ما تحاب متحابان في الله إلا كان أحبهما إلى الله أشدهما حبا لصاحبه ، وإن مما لا يرد من الدعاء دعاء المرء لأخيه بظهر الغيب ، وما دعا له بخير إلا قال الملك الموكل : ولك مثله »

طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَرِيزٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 710

الزهد والرقائق #711

711 - أخبركم أبو عمر بن حيويه قال : أخبرنا يحيى قال : حدثنا الحسين قال : أخبرنا عبد الله ، وإسماعيل بن إبراهيم ، قالا : حدثنا عيينة بن عبد الرحمن الغطفاني ، عن أبيه ، عن أبي بكرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « ما من ذنب أجدر أن يعجل الله لصاحبه في الدنيا مع ما يدخر له في الآخرة من البغي (1) ، وقطيعة (2) الرحم » __________ (1) البغي : الظلم والتعدي (2) القطيعة : الهجران والصد وترك الإحسان

أَبِي بَكْرَةَ ← أَبِيهِ ← عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْغَطَفَانِيِّ ← عبد الله وإسماعيل بن إبراهيم ← الحسين ← يَحْيَى ← أخبركم أبو عمر بن حيويه

الزهد والرقائق · 1-1- كتاب الطهارة · Hadith 711

Previous
1
Next
All Chapters1. Book1. The door to urge obedience to God Almighty2. Section of seeking knowledge to view in the world3. The section of what came in the scare consequences of sins4. Chapter of what came in the virtue of worship5. The door of what came in sadness and crying6. Chapter of work and hidden remembrance7. Chapter what came in reverence and fear8. The door of diligence in worship9. The door of sincerity and intention10. Section glorifying the remembrance of God Almighty11. The door to contemplate following funerals