حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ مِنْ الدَّوَابِّ قَالَ خَمْسٌ لَا جُنَاحَ فِي قَتْلِهِنَّ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ فِي الْحَرَمِ الْعَقْرَبُ وَالْفَأْرَةُ وَالْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ

It was narrated from Saalim that his father said: The Prophet (PBUH) was asked what animals a muhrim (pilgrim in ihram) could kill. He said: “There are five for which there is no sin in killing them in the Haram zone: scorpions, mice, crows, kites and vicious dogs"

سُئِلَ النَّبِيُّ عَمَّا يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ مِنْ الدَّوَابِّ ← أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 4543

مسند امام احمد بن حنبل #4544

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشُّؤْمُ فِي ثَلَاثٍ الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالدَّارِ قَالَ سُفْيَانُ إِنَّمَا نَحْفَظُهُ عَنْ سَالِمٍ يَعْنِي الشُّؤْمَ

It was narrated from Saalim, from his father, that the Prophet (PBUH) said: "A bad omen may be found in three things: a horse, a woman or a house."

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 4544

مسند امام احمد بن حنبل #4545

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَكَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ

It was narrated from Saalim, from his father, from the Prophet (PBUH) who said: "The one who misses 'Asr is like the one who loses his family and wealth."

الَّذِي تَفُوتُهُ صَلَاةُ الْعَصْرِ فَکَأَنَّمَا وُتِرَ أَهْلَهُ وَمَالَهُ ← النَّبِيِّ ← أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 4545

مسند امام احمد بن حنبل #4546

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رِوَايَةً وَقَالَ مَرَّةً يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَتْرُكُوا النَّارَ فِي بُيُوتِكُمْ حِينَ تَنَامُونَ

It was narrated from Saalim, from his father, who narrated it from his father and on one occasion attributed it to the Prophet (PBUH): "Do not leave any fire burning in your houses when you go to sleep."

أبيه رواية ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 4546

مسند امام احمد بن حنبل #4547

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَأَى رَجُلٌ أَنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ أَوْ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَى رُؤْيَاكُمْ قَدْ تَوَاطَأَتْ فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الْبَوَاقِي فِي الْوِتْرِ مِنْهَا

It was narrated from Saalim, from his father that a man thought that Laylat al-Qadr was on the twenty-seventh or such and such. The Messenger of Allah (PBUH) said: "I see your dreams are in agreement; seek it in the last ten (nights), on the odd numbered ones.

أَبِيهِ رَأَى رَجُلٌ أَنَّ لَيْلَةَ الْقَدْرِ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ أَوْ كَذَا وَكَذَا ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 4547

مسند امام احمد بن حنبل #4548

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ سَمِعَ سَالِمًا عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يَقُولُ وَأَبِي وَأَبِي فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ قَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهَا ذَاكِرًا وَلَا آثِرًا

It was narrated from az-Zuhri, who heard Saalim (narrate) from his father that the Messenger of Allah (PBUH) heard 'Umar (RA) saying: By my father, by my father. He said: "Allah, may He be exalted, forbids you to swear by your fathers.” 'Umar said: By Allah, I have not sworn by them, whether on my own behalf or narrating it from someone else.

أَبِيهِ ← سَالِمًا ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 4548

مسند امام احمد بن حنبل #4549

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اقْتَنَى كَلْبًا إِلَّا كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ مَاشِيَةٍ نَقَصَ مِنْ أَجْرِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ

It was narrated from Saalim, from his father, that the Messenger of Allah (PBUH) said: "Whoever keeps a dog, except a dog for hunting or herding livestock, two qiraats will be deducted from his reward every day."

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 4549

مسند امام احمد بن حنبل #4550

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَقُومُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا فَهُوَ يُنْفِقُهُ فِي الْحَقِّ آنَاءَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ

It was narrated from Saalim, from his father, who said: The Messenger of Allah (PBUH) said: "There is no (justifiable) envy except in two cases: a man to whom Allah gives (causes to learn) the Qur'aan and he recites it during the night and during the day, and a man to whom Allah gives wealth, and he spends it during the night anti during the day."

أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 4550

مسند امام احمد بن حنبل #4551

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ

It was narrated from Saalim, from his father, from the Prophet (PBUH)"Bilaal gives the call to prayer when it still night, so eat and drink until you hear the call of Ibn Umm Maktoom.

النَّبِيِّ إِنَّ بِلَالًا يُؤَذِّنُ بِلَيْلٍ فَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يُؤَذِّنَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ ← أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 4551

مسند امام احمد بن حنبل #4552

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ بَاعَ عَبْدًا وَلَهُ مَالٌ فَمَالُهُ لِلْبَائِعِ إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ وَمَنْ بَاعَ نَخْلًا مُؤَبَّرًا فَالثَّمَرَةُ لِلْبَائِعِ إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ

It was narrated from Saalim, from his father, from the Prophet (PBUH) who said: "Whoever sells a slave, his property belongs to the one who sold him, unless the buyer stipulated otherwise. And whoever sells a pollinated palm tree, the crop belongs to the one who sold it, unless the buyer stipulated otherwise."

النَّبِيِّ ← أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 4552

مسند امام احمد بن حنبل #4553

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ جَاءَ مِنْكُمْ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ

lt was narrated from Saalim, from his father, from the Prophet (PBUH): "Whoever among you (wants to) come to Jumu'ah, let him do ghusl."

النَّبِيِّ مَنْ جَاءَ مِنْكُمْ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ ← أَبِيهِ ← سَالِمٍ ← الزُّهْرِيِّ، ← سُفْيَانَ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 4553

مسند امام احمد بن حنبل #4554

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا يَعِظُ أَخَاهُ فِي الْحَيَاءِ فَقَالَ الْحَيَاءُ مِنْ الْإِيمَانِ