Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند امام احمد بن حنبل

Musnad Imam Ahmad Bin Hanble

28,199 Hadith18 Chapters
Read Book arrow_right_alt
IntroductionChaptersHadithsNarratorsAuto Biography

Chapters

مسند امام احمد بن حنبل #5359

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا الْهُذَيْلُ بْنُ بِلَالٍ عَنِ ابْنِ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ جَلَسَ ذَاتَ يَوْمٍ بِمَكَّةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مَعَهُ فَقَالَ أَبِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مَثَلَ الْمُنَافِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَالشَّاةِ بَيْنَ الرَّبِيضَيْنِ مِنْ الْغَنَمِ إِنْ أَتَتْ هَؤُلَاءِ نَطَحْنَهَا وَإِنْ أَتَتْ هَؤُلَاءِ نَطَحْنَهَا فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ كَذَبْتَ فَأَثْنَى الْقَوْمُ عَلَى أَبِي خَيْرًا أَوْ مَعْرُوفًا فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَا أَظُنُّ صَاحِبَكُمْ إِلَّا كَمَا تَقُولُونَ وَلَكِنِّي شَاهِدٌ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ كَالشَّاةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ فَقَالَ هُوَ سَوَاءٌ فَقَالَ هَكَذَا سَمِعْتُهُ

It was narrated from Ibn 'Ubayd, from his father, that he sat in Makkah one day, and Abdullah ibn Umar was with him. My father said: The Messenger of Allah (PBUH) said: Ihe likeness of the hypocrite on the Day of Resurrection is that of a sheep that is between two sheep-pens. If it goes to one group, they will push it away, and if it goes to the other group, they will push it away.” Ibn Umar said to him: You are lying, but the peoples spoke well of my father. Ibn Umar said: I do not think your companion is other than you say (i.e., I agree that he is good), but I was present when the Prophet of Allah (PBUH) said. "Like a sheep between two flocks." He said: It is the same thing. He said : But this is h ow I heard it.

أَبِيهِ ← ابْنُ عُبَيْدٍ ← الْهُذَيْلِ بْنِ بِلاَلٍ ← خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5359

مسند امام احمد بن حنبل #5360

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَابَيْ الْمَكِّيُّ قَالَ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ ضَرَبَ بِيَدِهِ عَلَى فَخِذِهِ فَقَالَ أَلَا أُعَلِّمُكَ تَحِيَّةَ الصَّلَاةِ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا فَتَلَا عَلَيَّ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ يَعْنِي قَوْلَ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ فِي التَّشَهُّدِ

'Abdullah ibn Baabay al-Makki said: I prayed beside 'Abdullah ibn 'Umar. When the prayer was over, he struck his thigh with his hand and said: Shall I not teach you the tahiyyah [1] of the prayer as the Messenger of Allah (PBUH) taught us? Then he recited these words, meaning the same words as Abu Moosa al-Ash'ari said in the tashahhud.

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابِي الْمَكِّيِّ ← قَتَادَةَ ← أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5360

مسند امام احمد بن حنبل #5361

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِرَجُلٍ فَعَلْتَ كَذَا وَكَذَا قَالَ لَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا فَعَلْتُ قَالَ فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام قَدْ فَعَلَ وَلَكِنْ قَدْ غُفِرَ لَهُ بِقَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ حَمَّادٌ لَمْ يَسْمَعْ هَذَا مِنْ ابْنِ عُمَرَ بَيْنَهُمَا رَجُلٌ يَعْنِي ثَابِتًا

It was narrated from 'Abdullah ibn 'Umar that the Messenger of Allah (PBUH) said to a man: "Did you do Such and such?" He said: No, by the One besides Whom there is no other god, I did not do it. He said: Jibreel (AS)told him: He did do it, but he has been forgiven because he said there is no god but Allah.

عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← ثَابِتٍ، ← حماد يعني ابن سلمة ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5361

مسند امام احمد بن حنبل #5362

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا حَلَفَ الرَّجُلُ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ فَهُوَ بِالْخِيَارِ إِنْ شَاءَ فَلْيَمْضِ وَإِنْ شَاءَ فَلْيَتْرُكْ

It was narrated from Ibn Umar that the Prophet (PBUH) said: “If a man swears an oath and say in sha Allah, he has the choice: if he wihes he may go ahead and fulfil his oath, or if he wishes he can recart"

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ ← وُهَيْبٌ، ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5362

مسند امام احمد بن حنبل #5363

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَعَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

It was narrated from Ibn Umar that the Prophet (PBUH) said: “If a man swears an oath and say in sha Allah, he has the choice: if he wihes he may go ahead and fulfil his oath, or if he wishes he can recart"

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَعَبْدُ الْوَارِثِ ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5363

مسند امام احمد بن حنبل #5364

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ حَدَّثَنِي بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَبِشْرُ بْنُ عَائِذٍ الْهُذَلِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا يَلْبَسُ الْحَرِيرَ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ

It was narrated from 'Abdullah ibn 'Umar, that the Prophet (PBUH) said; "Silk is only worn by one who has no share in the Hereafter."

عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← بِشْرُ بْنُ عَائِذٍ الْهُذَلِيُّ كِلَاهُمَا ← بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5364

مسند امام احمد بن حنبل #5365

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اسْتَعَاذَ بِاللَّهِ فَأَعِيذُوهُ وَمَنْ سَأَلَكُمْ بِاللَّهِ فَأَعْطُوهُ وَمَنْ دَعَاكُمْ فَأَجِيبُوهُ وَمَنْ أَتَى إِلَيْكُمْ مَعْرُوفًا فَكَافِئُوهُ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا مَا تُكَافِئُوهُ فَادْعُوا لَهُ حَتَّى تَعْلَمُوا أَنْ قَدْ كَافَأْتُمُوهُ

It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet (PBUH) said: "Whoever seeks refuge in the name of Allah, give him refuge. Whoever asks of you in the name of Allah, give to him whoever invites you, accept his invitation. Whoever does you a favour, reward him, and if you do not have anything with which to reward him then pray for him you think your supplication has matched his favour."

ابْنِ عُمَرَ ← مُّجَاھِدٍ ← سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ ← أَبُو عَوَانَةَ، ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5365

مسند امام احمد بن حنبل #5366

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ وَكَانَ يَجْعَلُ فَصَّهُ فِي بَاطِنِ يَدِهِ قَالَ فَطَرَحَهُ ذَاتَ يَوْمٍ فَطَرَحَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ ثُمَّ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ فَكَانَ يَخْتِمُ بِهِ وَلَا يَلْبَسُهُ

It was narrated that Ibn 'Umar said: The Prophet (PBUH) had a ring of gold and he use to wear its stone next to his palm. Then he threw it away one day and the people threw away their rings. Then he acquired a ring of silver, which he used as a seal and did not wear.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أَبِي بِشْرٍ، ← أَبُو عَوَانَةَ، ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5366

مسند امام احمد بن حنبل #5367

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَجِيبُوا الدَّعْوَةَ إِذَا دُعِيتُمْ

It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet (PBUH) said: "Accept the invitation when you are invited."

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5367

مسند امام احمد بن حنبل #5368

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ كَانَتْ يَمِينُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي يَحْلِفُ بِهَا لَا وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ

Saalim narrated that he heard 'Abdullah ibn 'Umar say. The oath of the Messenger of Allah (PBUH) by which he swore was: "No, by the Controller of the hearts."

سَالِمٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← وُهَيْبٌ، ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5368

مسند امام احمد بن حنبل #5369

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ لَقِيَ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ بِأَسْفَلِ بَلْدَحَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَحْيُ فَقَدَّمَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُفْرَةً فِيهَا لَحْمٌ فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا ثُمَّ قَالَ إِنِّي لَا آكُلُ مَا تَذْبَحُونَ عَلَى أَنْصَابِكُمْ وَلَا آكُلُ إِلَّا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ حَدَّثَ هَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Saalim narrated that he heard 'Abdullah ibn 'Umar narrate from the Messenger of Allah that he met Zayd ibn 'Amr ibn Nufayi in the lower part of Baldah (a place near Makkah), and that was before the revelation had come down to the Messenger of Allah. Some food in which there was meat was offered to the Messenger of Allah (PBUH) and he refused to eat it. Then he said: I do not eat that which you slaughter on your altars; I only eat that over which the name of Allah was mentioned." 'Abdullah ibn 'Umar narrated this from the messenger of Allah (PBUH).

سَالِمٍ ← مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، ← وُهَيْبٌ، ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5369

مسند امام احمد بن حنبل #5370

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ هَمَّامٌ فِي كِتَابِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وَضَعْتُمْ مَوْتَاكُمْ فِي الْقَبْرِ فَقُولُوا بِسْمِ اللَّهِ وَعَلَى سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

It was narrated from Ibn ‘Umar. The Messenger of Allah (PBUH) said: "When you place your deceased in the grave, say: In the name of Allah and in accordance with the way of the Messenger of Allah (PBUH)."

ابْنِ عُمَرَ ← أَبِي الصِّدِّيقِ ← قَتَادَةَ ← هَمَّامٌ، ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5370

Previous
767778
Next
All Chapters0. Chapter0. Chapter0. Chapter0. Chapter0. Chapter0. Chapter0. Chapter0. Chapter0. Chapter1. Book2. Book3. Book