حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْتِي قُبَاءَ رَاكِبًا وَمَاشِيًا

It was narrated from 'Abdullah ibn 'Umar that the Messenger of Allah (PBUH) used to visit Quba', riding and walking.

عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← عَبْدُ اللہِ بْنُ دِینَارٍ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5860

مسند امام احمد بن حنبل #5861

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ ابْتَاعَ طَعَامًا فَلَا يَبِعْهُ حَتَّى يَقْبِضَهُ

'Abdullah ibn Dinar narrated: I heard Ibn 'Umar say, narrating from the Prophet (PBUH) "Whoever buys foodstuff, let him not sell it until he takes possession of it."

ابْنِ عُمَرَ ← عَبْدُ اللہِ بْنُ دِینَارٍ ← شُعْبَةُ ← عَفَّانُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5861

مسند امام احمد بن حنبل #5862

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَنَهَى عَنْ النَّجْشِ وَنَهَى عَنْ بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ وَنَهَى عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُزَابَنَةُ بَيْعُ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ كَيْلًا وَبَيْعُ الْكَرْمِ بِالزَّبِيبِ كَيْلًا

It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah (PBUH) said: "Do not undersell one another." And he forbade artificially inflating prices, and he forbade selling habl al-habalah and he forbade muzaabanah. Muzaabanah refers to selling fresh dates (on the tree) for dried dates by measure, and selling grapes (on the vine) for raisins by measure.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← مَالِكٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ الشَّافِعِيُّ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5862

مسند امام احمد بن حنبل #5863

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہُ حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ النَّجْشِ مِثْلَهُ

It was narrated from Ibn 'Umar that the Messenger of Allah (PBUH) said: "Do not undersell one another." And he forbade artificially inflating prices, and he forbade selling habl al-habalah and he forbade muzaabanah. Muzaabanah refers to selling fresh dates (on the tree) for dried dates by measure, and selling grapes (on the vine) for raisins by measure.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← مَالِكٍ، ← مُصْعَبٌ ← عَبْدُ اللَّهِ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5863

مسند امام احمد بن حنبل #5864

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عُقَيْلٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِحَدِّ الشِّفَارِ وَأَنْ تُوَارَى عَنْ الْبَهَائِمِ وَإِذَا ذَبَحَ أَحَدُكُمْ فَلْيُجْهِزْ

It was narrated from Saalim ibn 'Abdillah, from his father, that the Messenger of Allah (PBUH) enjoined sharpening knives and concealing the animal being slaughtered from the other animals: "When one of you slaughters, let him (slaughter) properly (without causing undue suffering)."

أَبِيهِ ← سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← عَقِيلٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5864

مسند امام احمد بن حنبل #5865

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَيْكُمْ بِالسِّوَاكِ فَإِنَّهُ مَطْيَبَةٌ لِلْفَمِ وَمَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ

It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet (PBUH) said: "You should use the siwaak, for it is cleansing to the mouth and pleasing to the Lord."

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5865

مسند امام احمد بن حنبل #5866

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ أَنْ تُؤْتَى رُخَصُهُ كَمَا يَكْرَهُ أَنْ تُؤْتَى مَعْصِيَتُهُ

It was narrated that Ibn 'Umar said: The Messenger of Allah (PBUH) said: "Allah loves His concessions to be accepted as He dislikes sins to be committed.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ ← عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5866

مسند امام احمد بن حنبل #5867

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ عَنْ أَبِي صَخْرٍ حُمَيْدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ سَيَكُونُ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ مَسْخٌ أَلَا وَذَاكَ فِي الْمُكَذِّبِينَ بِالْقَدَرِ وَالزِّنْدِيقِيَّةِ

It was narrated that Ibn Umar said: I heard the Messenger of Allah (PBUH) say: "There will he transformation among this ummah, but that will happen to those who disbelieve in the divine decree and the heretics."

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أَبِي صَخْرٍ حُمَيْدِ بْنِ زِيَادٍ ← رشدين ← قُتَيْبَةُ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5867

مسند امام احمد بن حنبل #5868

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ عُقَيْلٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُتِيتُ بِقَدَحِ لَبَنٍ فَشَرِبْتُ مِنْهُ ثُمَّ أَعْطَيْتُ فَضْلِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْعِلْمُ

It was narrated that 'Abdullah ibn 'Umar said: I heard the Messenger of Allah (PBUH) say: "Whilst I was sleeping, a vessel of milk was brought to me and I drank from it, then I gave my leftovers to 'Umar ibn al-Khattaab." They said: How did you interpret that, O Messenger of Allah? He said: "Knowledge."

عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ← حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← عَقِيلٍ، ← لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5868

مسند امام احمد بن حنبل #5869

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ وَكَانَ وَهْبٌ أَدْرَكَ ابْنَ عُمَرَ لَيْسَ فِي كِتَابِ ابْنِ مَالِكٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَأَى رَاعِيَ غَنَمٍ فِي مَكَانٍ قَبِيحٍ وَقَدْ رَأَى ابْنُ عُمَرَ مَكَانًا أَمْثَلَ مِنْهُ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ وَيْحَكَ يَا رَاعِي حَوِّلْهَا فَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّ رَاعٍ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ

It was narrated from Wahb ibn Kaysaan - who met Ibn 'Umar, but was not in the book of Ibn Maalik - that Ibn 'Umar saw a shepherd in a bad place, and Ibn 'Umar could see a place that was better. So Ibn 'Umar said: Woe to you, O shepherd, change it, for I heard the Prophet (jg) say: "Every shepherd is responsible for his flock."

وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، ← قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5869

مسند امام احمد بن حنبل #5870

حَدَّثَنَا مُصْعَبٌ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ النَّجْشِ

It was narrated from Ibn 'Umar that the Prophet (PBUH) forbade artificially inflating prices.

ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← مَالِكٍ، ← مُصْعَبٌ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 5870

مسند امام احمد بن حنبل #5871

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ نُمَيْرٍ أَبُو مِحْصَنٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَطِيَّةَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يَوْمَ عِيدٍ فَبَدَأَ فَصَلَّى بِلَا أَذَانٍ وَلَا إِقَامَةٍ ثُمَّ خَطَبَ