حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ اسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيْتَ فَدَعَا عَلَى نَفَرٍ مِنْ قُرَيْشٍ سَبْعَةٍ فِيهِمْ أَبُو جَهْلٍ وَأُمَيَّةُ بْنُ خَلَفٍ وَعُتْبَةُ بْنُ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةُ وَعُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ فَأُقْسِمُ بِاللَّهِ لَقَدْ رَأَيْتُهُمْ صَرْعَى عَلَى بَدْرٍ وَقَدْ غَيَّرَتْهُمْ الشَّمْسُ وَكَانَ يَوْمًا حَارًّا

It was narrated that Ibn Mas'ood (RA) said: The Prophet (PBUH) disliked ten characteristics: sufrah (a type of perfume); changing grey hair; wearing gold rings; letting the lower garment drag; showing one's adornment before nvn-mahrams (for women); stamping the heels; coitus interruptus ('azl); intercourse with a woman who is breastfeeding a child (because if pregnancy results, it may interrupt the supply of milk) - but he did not say that it is haram; wearing amulets; and ruqyah except by means of al-mu’cnvwidhat (soorahs praying for refuge with Allah).

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ1 ← اَبُوْ اِسْحَاقِ ← زُهَيْرٍ ← حَسَنُ بْنُ مُوسَی

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 3774

مسند امام احمد بن حنبل #3775

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ دِينَارٍ الْخُزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ سَمِعَ عَمْرَو بْنَ الْحَارِثِ الْخُزَاعِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ مَا صُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ أَكْثَرُ مِمَّا صُمْتُ مَعَهُ ثَلَاثِينَ

It was narrated that Ibn Mas'ood (RA) said: The Messenger of Allah (PBUH) turned to face the Ka'bah and prayed against seven people of Quraish, including Abu Jahl, Umayyah bin Khalaf, 'Utbah bin Rabee'ah, and Shaibah and 'Uqbah the sons of Abu Mu'ait. And i swear by Allah that i saw them lying slain at Badr, when the sun had changed them and it was a hot day.

ما صمت مع رسول الله تسعا وعشرين أكثر مما صمت معه ثلاثين ← عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← عمرو بن الحارث الخزاعي ← أَبِي أَنَّهُ ← عِيسَى بْنُ دِينَارٍ الْخُزَاعِيُّ ← أَبُو الْمُنْذِرِ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 3775

مسند امام احمد بن حنبل #3776

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعْدِ أَوْ سَعِيدِ بْنِ عِيَاضٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ كَانَ أَحَبَّ الْعَرْقِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذِرَاعُ الشَّاةِ وَكَانَ يَرَى أَنَّهُ سُمَّ فِي ذِرَاعِ الشَّاةِ وَكُنَّا نَرَى أَنَّ الْيَهُودَ الَّذِينَ سَمُّوهُ

'Amr bin al-Harith al-Khuza'i said: I heard 'Abdullah bin Mas'ood (RA) say: I did not fast twenty-nine days with the Messenger of Allah (PBUH) more often that I fasted thirty days with him.

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← سَعْدِ أَوْ سَعِيدِ بْنِ عِيَاضٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← زُهَيْرٍ ← أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 3776

مسند امام احمد بن حنبل #3777

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعْدِ بْنِ عِيَاضٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِنَّ مِنْ الْبَيَانِ سِحْرًا قَالَ وَكُنَّا نَرَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُمَّ فِي ذِرَاعِ شَاةٍ سَمَّتْهُ الْيَهُودُ

It was narrated that 'Abdullah bin Mas'ood (RA) said; The bone (with meat attached) that was most liked by the Messenger of Allah (PBUH) was the foreleg of a sheep. He used to think that he had been poisoned with poison put in the foreleg of the sheep, and we used to think that that the Jews were the ones who poisoned him.

وَكُنَّا نَرَى ← إِنَّ مِنْ الْبَيَانِ سِحْرًا ← ابْنِ مَسْعُودٍ، ← سَعْدِ بْنِ عِيَاضٍ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← اِسْرَائِیْلُ ← أَسْوَدُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 3777

مسند امام احمد بن حنبل #3778

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّوْرِيُّ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَمَعَهُ قَرِينُهُ مِنْ الْمَلَائِكَةِ وَمِنْ الْجِنِّ قَالُوا وَأَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَأَنَا إِلَّا أَنَّ اللَّهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ وَلَا يَأْمُرُنِي إِلَّا بِخَيْرٍ

It was narrated that Ibn Mas'ood (RA) said: Some eloquence is magic. We used to think that the Messenger of Allah (PBUH) had been poisoned with poison put in the foreleg of a sheep, that the Jews had poisoned.

وَأَنْتَ ← مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَمَعَهُ قَرِينُهُ مِنْ الْمَلَائِكَةِ وَمِنْ الْجِنِّ ← النَّبِيِّ ← ابْنِ مَسْعُودٍ، ← أَبِيهِ ← سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّوْرِيُّ، ← أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 3778

مسند امام احمد بن حنبل #3779

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ قَالَ أَتَيْتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ وَعَلَيَّ دَرْبَانِ فَأُلْقِيَتْ عَلَيَّ مَحَبَّةٌ مِنْهُ وَعِنْدَهُ شَبَابٌ فَقَالُوا لِي سَلْهُ فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام وَلَهُ سِتُّ مِائَةِ جَنَاحٍ

It was narrated from Ibn Mas'ood (RA) that the Prophet (PBUH) said: "There is no one among you who does not have his companion from among the angels and from among the jinn.” They said: Even you, O Messenger of Allah?. He said: "Even me, but Allah helped me against him and he became Muslim, and he does not tell me to do anything but good.”

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← لي سله فكان قاب قوسين أو أدنى فسألته ← أَتَيْتُ زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ وَعَلَيَّ دَرْبَانِ فَأُلْقِيَتْ عَلَيَّ مَحَبَّةٌ مِنْهُ وَعِنْدَهُ شَبَابٌ ← أَبُو إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيُّ ← زُهَيْرٍ ← حَسَنُ بْنُ مُوسَی

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 3779

مسند امام احمد بن حنبل #3780

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْمُجَالِدِ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَهُوَ يُقْرِئُنَا الْقُرْآنَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَلْ سَأَلْتُمْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمْ تَمْلِكُ هَذِهِ الْأُمَّةُ مِنْ خَلِيفَةٍ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ مَا سَأَلَنِي عَنْهَا أَحَدٌ مُنْذُ قَدِمْتُ الْعِرَاقَ قَبْلَكَ ثُمَّ قَالَ نَعَمْ وَلَقَدْ سَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اثْنَا عَشَرَ كَعِدَّةِ نُقَبَاءِ بَنِي إِسْرَائِيلَ

Abu Ishaq ash-Shaibani said: I came to Zirr bin Hubaish and I felt at ease with him. There were some young men with him who said to me: Ask him (about the verse), "And was at a distance of two bows' length or (even) nearer” [an-Najm 53:9]. So I asked him and he said: 'Abdullah bin Mas'ood (RA) told us that the Messenger of Allah (PBUH) saw Jibreel with six hundred wings.

كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَهُوَ يُقْرِئُنَا الْقُرْآنَ ← مَسْرُوقٍ ← الشَّعْبِيِّ، ← الْمُجَالِدِ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← حَسَنُ بْنُ مُوسَی

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 3780

مسند امام احمد بن حنبل #3781

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ الْحَجَّاجِ عَنْ حَنَشٍ الصَّنْعَانِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ الْجِنِّ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَمَعَكَ مَاءٌ قَالَ مَعِي نَبِيذٌ فِي إِدَاوَةٍ فَقَالَ اصْبُبْ عَلَيَّ فَتَوَضَّأَ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ شَرَابٌ وَطَهُورٌ

It was narrated that Masrooq said: We were sitting with 'Abdullah bin Mas'ood and he was teaching us the Qur'an, A man said to him: O Abu 'Abdur-Rahman, did you ask the Messenger of Allah (PBUH) how many caliphs this ummah would have? 'Abdullah said: Nobody has asked me about that before you, since I came to Iraq. Then he said: Yes, we asked the Messenger of Allah (PBUH) (about that) and he said: "Twelve, like the number of the leaders of the Children of Israel”.

النَّبِيُّ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ شَرَابٌ وَطَهُورٌ ← اصْبُبْ عَلَيَّ فَتَوَضَّأَ ← مَعِيَ نَبِيذٌ فِي إِدَاوَةٍ ← لَهُ النَّبِيُّ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَمَعَكَ مَاءٌ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ لَيْلَةَ الْجِنِّ ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← حنش الصنعاني ← قَيْسُ بْنُ الْحَجَّاجِ ← ابْنُ لَهِيعَةَ ← يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 3781

مسند امام احمد بن حنبل #3782

حَدَّثَنَا حَسَنٌ وَأَبُو النَّضْرِ وأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ أَبِيهِ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَفْقَتَيْنِ فِي صَفْقَةٍ وَاحِدَةٍ قَالَ أَسْوَدُ قَالَ شَرِيكٌ قَالَ سِمَاكٌ الرَّجُلُ يَبِيعُ الْبَيْعَ فَيَقُولُ هُوَ بِنَسَاءٍ بِكَذَا وَكَذَا وَهُوَ بِنَقْدٍ بِكَذَا وَكَذَا

It was narrated from 'Abdullah bin Mas'ood (RA) that he was with the Messenger of Allah (PBUH) on the night of the jinn. The Prophet (PBUH) said to him: "O Abdullah, do you have any water with you?" ['Abdullah] said: I have some nabeedh in a vessel. He said: "Pour it for me." And he did wudoo'. And the Prophet (PBUH) said: "O 'Abdullah bin Mas'ood, a drink and a means of purification."

هُوَ بِنَسَاءٍ بِكَذَا وَكَذَا وَهُوَ بِنَقْدٍ بِكَذَا وَكَذَا ← سِمَاكٌ الرَّجُلُ يَبِيعُ الْبَيْعَ ← شَرِيکٍ ← أَسْوَدُ ← صَفْقَتَيْنِ فِي صَفْقَةٍ وَاحِدَةٍ. ← «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ← أَبِيهِ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← سِمَاكٍ، ← شَرِيکٍ ← حَسَنٌ، وَأَبُو النَّضْرِ، وأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ،

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 3782

مسند امام احمد بن حنبل #3783

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْإِسْلَامَ بَدَأَ غَرِيبًا وَسَيَعُودُ غَرِيبًا كَمَا بَدَأَ فَطُوبَى لِلْغُرَبَاءِ قِيلَ وَمَنْ الْغُرَبَاءُ قَالَ النُّزَّاعُ مِنْ الْقَبَائِلِ

It was narrated from Abdur-Rahman bin 'Abdullah bin Mas'ood (PBUH), that his father said: The Messenger of Allah (PBUH) forbade two transactions in one. Aswad said: Shareek said: Simak said: A man makes a sale and says: The price on credit is such and such and the price if paid on the spot is such and such.

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِي الْأَحْوَصِ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← الْاَعْمَشِ ← حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، ← مِنَ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ وَسَمِعْتُهُ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 3783

مسند امام احمد بن حنبل #3784

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا لَمْ يَعْمَلْ مِنْ الْخَيْرِ شَيْئًا قَطُّ إِلَّا التَّوْحِيدَ فَلَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ لِأَهْلِهِ إِذَا أَنَا مِتُّ فَخُذُونِي وَاحْرُقُونِي حَتَّى تَدَعُونِي حُمَمَةً ثُمَّ اطْحَنُونِي ثُمَّ اذْرُونِي فِي الْبَحْرِ فِي يَوْمٍ رَاحٍ قَالَ فَفَعَلُوا بِهِ ذَلِكَ قَالَ فَإِذَا هُوَ فِي قَبْضَةِ اللَّهِ قَالَ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ قَالَ مَخَافَتُكَ قَالَ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ

It was narrated that 'Abdullah (RA) said: The Messenger of Allah (PBUH) said: "Islam began as something strange and will go back to being something strange as it began, so glad tidings to the strangers." It was said: Who are the strangers? He said: "Those who are alienated from their tribes."

عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِي وَائِلٍ ← عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ

مسند امام احمد بن حنبل · کتاب · Hadith 3784

مسند امام احمد بن حنبل #3785

قَالَ يَحْيَى حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَبِي رَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ